Надоело завоевывать подземелья? Пора построить свое собственное! War for the Overworld — симулятор управления подземельями, сочетающий в себе лучшие черты стратегий в реальном времени и симуляторов бога. Создайте свое подземелье и завоюйте верхний мир!
Недавние обзоры:
Очень положительные (53) - 81% из 53 обзоров пользователей за последние 30 дней положительные.
Все обзоры:
В основном положительные (2,971) - 78% из 2,971 обзоров положительные.
Дата выхода:
2 апр. 2015
Разработчик:
Издатель:

Войдите, чтобы добавить этот продукт в список желаемого или пометить его как не интересующий вас

 

Недавние обновления Просмотреть все (217)

16 ноября

Обновление 1.6.66: триумфальное возвращение испанского, итальянского, польского и русского языков!



Недобрый день, владыка.

Возможно, вы припоминаете, что не так давно мы объявили о допереводе War for the Overworld на четыре языка, которые мы перестали поддерживать после выхода игры: на испанский, итальянский, польский и русский. Наши переводчики вкалывали, как рабочие, которых окатили зельем работолюбия!

Итак, узрите: сегодняшнее обновление 1.6.66 включает в себя полные переводы нашей игры! Надеемся, что их встретят так же тепло, как наш недавний китайский перевод.

Что именно было переведено?

Все содержимое игры, добавленное после ее выхода в апреле 2015 года, было переведено на испанский, итальянский, польский и русский языки нашим партнером, специализирующимся на переводах. Теперь эти языки не будут отставать от английского, французского, немецкого и китайского. Переводы завершены на 100 %!

Переведены были в том числе и три дополнения, выпущенные после изначального выхода игры: «Heart of Gold», «Экзамен» и «Мое карманное подземелье»!

Но это еще не все. Также были допереведены:

  • субтитры для озвучки динамической системы обучения;
  • субтитры по требованию для видеороликов;
  • названия и описания карт для сражения и карт-песочниц;
  • все заставки и различные ремарки рассказчика;
  • пользовательский интерфейс редактора карт;
  • пользовательский интерфейс настройки мутаторов.
  • И это еще не все!

Новые переводы были добавлены в наши крупнейшие магазины-партнеры, поэтому актуальные версии будут доступны и там.

Последнее крупное обновление WFTO, ожидаемое в будущем, также будет переведено на эти языки. Так что можете не переживать: обновление 2.0 и дополнение 4 будут выпущены на всех поддерживаемых нами языках!

Почему мы останавливали поддержку этих языков?

Мы уже упоминали в предыдущем сообщении, касающемся этой темы, что, по сути, изначально организовывал процесс перевода и оплачивал все связанные с этим расходы наш партнер, который занимался выпуском физических копий игры. После выхода на поддержку языков не было выделено дополнительных денег из бюджета. Мы подсчитали, во сколько нам обойдется поддержка для всех языков, и пришли к выводу, что не сможем себе этого позволить в связи с ограниченностью ресурсов.

Нас никогда не устраивала ситуация с заброшенными переводами. Поэтому теперь они снова в строю!

Переводы сообщества

Мы еще раз хотим поблагодарить самоотверженных переводчиков из сообщества, которые отважно бросились на амбразуру, когда была приостановлена поддержка испанского, итальянского, польского и русского языков. Благодаря им некоторые игроки получили возможность продолжить игру на родном языке. Более того, она была переведена на языки, которые мы никогда не поддерживали официально! Поэтому теперь вся команда Brightrock Games говорит вам: «Спасибо!»

Мы не знаем, как выразить признательность за ваш труд в качестве переводчиков. Но если вы перейдете в свой личный раздел для разработчиков в мастерской Steam, в списке работ вы найдете коды для всех участников вашей команды. С их помощью вы сможете разблокировать эксклюзивный облик для рабочего - золотой, который доступен только самым преданным участникам сообщества!



Все переводы сообщества остаются в общем доступе, как в мастерской Steam, так и в нашем собственном информационном архиве Foundry. Поэтому, если у вас есть любимый фанатский перевод, вы можете продолжать играть с ним. Мы с удовольствием ознакомимся с вашими отзывами о новых официальных переводах, поэтому не стесняйтесь делиться своим мнением!

Обновление 1.6.66
Помимо новых официальных переводов в дьявольское обновление 1.6.66 также вошли исправления некоторых ошибок. Мы приготовили полный список изменений, с которым вы можете ознакомиться (только на английском).

Теперь мы вынуждены вас покинуть и вернуться в глубины Подземного мира, владыка. Обновление 2.0 и дополнение 4 сами себя не раскопают. Увидимся позже, владыка. Всего вам ужасного.

С благодарностью,
– команда Brightrock Games

Комментариев: 11 Подробнее

16 ноября

Patch 1.6.66 Release Notes



Darkest greetings Underlord,

The patch number of the beast marks an auspicious occasion for our fans in a number of countries over on the continent! At long last we’re in a position to update our unsupported but not forgotten European languages, and bring them in line with the English, French, German, and Chinese localisations.

You can read our full announcement post here.


European Languages Return!

As announced in our previous post, and in today’s announcement, we’re proud to reveal that the discontinued European languages are now updated and back in the game, and we’ll be continuing their support into the future! We welcome your feedback!
  • Updated previously deprecated European Languages to include all the game’s text updates since Patch 1.0.1:
    • Spanish
    • Italian
    • Polish
    • Russian
  • Added subtitles in various pre-rendered cinematics throughout the game for the above languages

Gameplay Changes

Units

Spirit
  • Can no longer pass through Possession Doors

Spirit Worker
  • Can no longer pass through Possession Doors

Constructs
  • Constructs may no longer be placed inside shrines or Dungeon Cores

Rituals

Assembly
  • Now has an effect if used twice on the same defence.

AI Improvements
  • Workers will no longer attack anything except rival Workers, regardless of how high their chances are to win. This is to keep them on task when working near low-threat objects such as doors.

Mutator Changes
  • Extra Workers granted by increasing the default minimum Worker amount no longer grant mana when sacrificed in the Dungeon Core
  • Undiggable walls can no longer be tagged
  • Wall tooltips will now update to correctly reflect if undiggable walls is enabled

Performance Optimisations
  • Improved the performance of Worker scouting behaviour
  • Optimised unit behaviour to significantly reduce “garbage” created on unit spawn

Game Text Updates
  • Clarified the mutator behaviour on tooltips for disabling Fortified Walls, and disabling the ability to dig them out, in relation to certain Aspects (prompted by a user forum issue)

Visual Changes
  • Small improvements to Slaughterpen lights
  • Increased brightness of Slaughterpen slightly

Miscellaneous
  • Gold Piles will now be placed up to 17 tiles from where they are dropped in the Vault, rather than 5
  • Achievements for My Pet Dungeon unlockable themes are now listed in level order on the unlocks screen

Bug Fixes

General
  • Fixed an issue that allowed units to teleport into walls/map border

Gameplay
  • When a Dungeon Core is claimed, the gold it held now correctly enters the new owner’s Vaults
  • The Garrison buff will no longer incorrectly stack for multiple activated props
  • Aureate Monoliths now correctly update the minimap after use
  • Removed Last Stand from Templar abilities list as the ability had been disabled for some time

Levels
  • Fixed an incorrectly rotated “corridor” on My Pet Dungeon level Ponygrasp

Visuals
  • Highlight effect on the Dwarven Dungeon Core should no longer present with visual artifacting
  • Garrison prop range corrected, now more representative of actual range
  • Corrected a minor clipping VFX in the Spirit Chamber

Audio
  • Removed duplicate line from War for the Overworld Level 3
  • Fixed some errors caused by missing audio on War for the Overworld Level 3
  • Arcane Chunder now correctly uses the Chunder voice
  • The Arcanist boss should now correctly play her post sleep voice-over
    Necromancer, Gnarling, and Chunder all now issue battle cries when in the Arena
  • Gave Duke and Duchess missing voice-over from their base unit
  • Vampire now correctly plays his eating voice-over when in the Tavern

Multiplayer
  • Fixed missing VFX and SFX for Lightning and Shockwave spells for clients
  • Fixed missing animation and effects on Bombards for clients

Text
  • Made "fortified wall" a proper noun on tooltips for Siege Shrine, Underminer, and Augrum Wall (consistency issue)
  • Fixed a tooltip typo for the Ember Demon Rally Flag
  • Fixed the time limit on the War for the Overworld Level 5 timed achievement, so that it now correctly reads 23 minutes, not 18 (in Simplified and Traditional Chinese)

Discuss this update on the Steam Discussion Boards

Click here to chat about this update on our Discord
Never miss an update! Sign up to our newsletter!
Комментариев: 4 Подробнее

Рецензии

“A deeply strategic and absorbing experience, and a pitch-perfect sense of dark humour.”
Wired UK

“It’s evident this game was made with nothing but love for the series it’s so shamelessly inspired by. Subterranean knows exactly what was so thrilling about playing the part of a malicious tyrant.”
7.5/10 – The Jimquisition

“Brightrock Games haven't stopped supporting the game ... In fact, they rolled up their sleeves, listened to feedback, and polished those old dungeons to a shine.”
Indiegames

ОТМЕЧАЕМ ВТОРУЮ ГОДОВЩИНУ WFTO!

Underlord Edition



Купите Underlord Edition и получите следующие бонусы:

Стиль подземелья Sovereign


В War for the Overworld каждый Владыка — уникальная личность. А подземелье — это отражение сути и индивидуальности его Владыки.

После приобретения издания Underlord Edition, вы можете применить стиль оформления подземелья «Суверен» во всех игровых режимах кроме кампаний, чтобы продемонстрировать свою приверженность злу!

Стиль Sovereign содержит следующие уникальные модели и текстуры:

  • Сердце подземелья, включая уникальные визуальные и аудиоэффекты
  • Стены и плитка
  • Украшения на плитке и дверях
  • Рабочие

Саундтрек

Мы подготовили полный набор из всех 16 треков, которые фигурируют в игре. Загрузите саундтрек и вы сможете наслаждаться им, устроившись поудобнее в своем Логове или, скажем, в Пыточной.

The Dungeoneer’s Guide to the Underworld («Путеводитель подземельщика по Подземному миру», только на английском)

48-страничный PDF-файл как дань уважения классическим руководствам, которые вы получали вместе с играми. До краев наполненный восхитительными иллюстрациями и предысторией мира Кайроса и его обитателей. Пожалуй, лучший способ изучить мир, который вы собираетесь захватить!

Сборник коротких рассказов All That Is Gold («Не все то золото», только на английском)

Сборник в формате PDF из трех коротких историй о приключениях храброго гнома во время событий из расширения Heart of Gold.

Об этой игре

Надоело завоевывать подземелья? Пора построить свое собственное!

Чувствуете, что начинает угасать интерес к монотонному расчленению злодеев и бесконечным заданиям и наградам — золоту и обуви чуть приличней, чем раньше? Начинаете сомневаться в своем героическом призвании? Тогда добро пожаловать в War for the Overworld!

Возрождаем симуляторы управления подземельями



Как никогда точно воссозданная атмосфера классических игр про повелителей подземелий: вы сможете вырыть и обустроить собственное логово владыки зла прямо под верхним миром. Управляйте своими подземельями, бейте прислужников и возводите подземные крепости, заполненные опасными комнатами, ловушками и гнусными прислужниками. И все это время вас будет наставлять классический и самый лучший голос зла: Ричард Райдингс!

Вооружитесь арсеналом зла



У зла должен быть выбор, и на путях зла вариантов предостаточно! Богатый выбор из более чем шестидесяти комнат, заклинаний, зелий, ритуалов, защитных сооружений и построек на протяжении всей игры. Примените все ваши коварные уловки против достойных героев верхнего мира, чтобы больше не смели соваться за пределы границы.

Успешно осваивайте разнообразнейшие режимы



Вы можете одерживать победы над врагами в любом из шести доступных режимов. Выберите режим: кампания, сражение, сценарии, сетевая игра, битва на выживание или расширение «Мое карманное подземелье» (2 бесплатных уровня включены в основную игру), и осознайте, каково это — быть настоящим воплощением зла.

Настраивайте, создавайте и делитесь… c врагами



Создавайте свои собственные карты с помощью мощного редактора с интуитивным меню, а потом делитесь ими в мастерской Steam, где уже хранится почти 3000 карт! Не останавливайтесь на достигнутом: десятки мутаторов позволят вам нарушить любое правило. Зло еще никогда не обладало такой фантазией!

Создано культистами (фанатиками) для культистов (фанатиков)



Игра War for the Overworld создана независимой командой разработчиков-фанатиков, каждый из которых обожает симуляторы управления подземельем. После выхода игры мы продолжали выпускать для игры бесконечные обновления, улучшать баланс, улучшать и добавлять новые функции — продолжали и будем продолжать! Игровое сообщество — важная составляющая нашего успеха, поэтому присоединяйтесь к нам, и ваш голос услышат!

Системные требования

Windows
Mac OS X
SteamOS + Linux
    Minimum:
    • OS: Windows 7 , Windows 8 , Windows 10
    • Processor: Dual Core CPU @ 2.5GHz
    • Memory: 4GB RAM
    • Graphics: Nvidia GT450 series with 512MB RAM or better, ATI 4870HD with 512MB RAM or better
    • G3D Mark: 1500
    • Hard Drive: 7GB available space (may increase in the future)
    • Sound: Speakers or headphones

    Full Knowledgebase Article
    Recommended:
    • OS: Windows 7 (64-bit), Windows 8 (64-bit), Windows 10 (64-bit)
    • Processor: Quad Core CPU @ 2.5GHz
    • Memory: 8GB RAM
    • Graphics: Nvidia GTX 560 series with 1GB RAM or better, Radeon 8950 HD with 1GB RAM or better
    • G3D Mark: 3000
    • Hard Drive: 10GB available space (may increase in the future)
    • Sound: Speakers or headphones

    Full Knowledgebase Article
    Minimum:
    • OS: OS X 10.10 or higher
    • Processor: Dual Core CPU @ 2.5GHz
    • Memory: 4GB RAM
    • Graphics: Nvidia GT450 series with 512MB RAM or better, ATI 4870HD with 512MB RAM or better
    • G3D Mark: 1500
    • Hard Drive: 7GB available space (may increase in the future)
    • Sound: Speakers or headphones

    Full Knowledgebase Article
    Recommended:
    • OS: OS X 10.10 or higher
    • Processor: Quad Core CPU @ 2.5GHz
    • Memory: 8GB RAM
    • Graphics: Nvidia GTX 560 series with 1GB RAM or better, Radeon 8950 HD with 1GB RAM or better
    • G3D Mark: 3000
    • Hard Drive: 10GB available space (may increase in the future)
    • Sound: Speakers or headphones

    Full Knowledgebase Article
    Minimum:
    • OS: Ubuntu 12.04 or higher
    • Processor: Dual Core CPU @ 2.5GHz
    • Memory: 4GB RAM
    • Graphics: Nvidia GT450 series with 512MB RAM or better, ATI 4870HD with 512MB RAM or better
    • G3D Mark: 1500
    • Hard Drive: 7GB available space (may increase in the future)
    • Sound: Speakers or headphones

    Full Knowledgebase Article
    Recommended:
    • OS: Ubuntu 12.04 or higher
    • Processor: Quad Core CPU @ 2.5GHz
    • Memory: 8GB RAM
    • Graphics: Nvidia GTX 560 series with 1GB RAM or better, Radeon 8950 HD with 1GB RAM or better
    • G3D Mark: 3000
    • Hard Drive: 10GB available space (may increase in the future)
    • Sound: Speakers or headphones

    Full Knowledgebase Article
Обзоры покупателей
Замечен большой объём обзоров:
Исключить  или  Показать
Тип обзора


Тип покупки


Язык


Промежуток
Чтобы посмотреть обзоры за определённое время, отметьте промежуток на графике или выберите одну из колонок.

Показать график



Отображать:
Review Beta НОВОЕ!
When enabled, will sort reviews by new Helpfulness score. Read more about it in the blog post.
Показать график
 
Скрыть график
 
Фильтры
Review Helpfulness Beta Enabled
Под выбранные фильтры не подходит ни один обзор
Настройте фильтры, чтобы увидеть другие обзоры
Загрузка обзоров…