Perangkat lunak subtitle AI untuk video. Buat, edit, terjemahkan, dan ekspor subtitle — transkripsi Inggris lokal gratis, dengan pemrosesan cloud opsional untuk lebih banyak bahasa.
Tanggal Rilis:
21 Apr 2026
Pengembang:
Penerbit:
Tag

Login untuk menambahkan item ini ke wishlist-mu, mengikutinya, atau mengabaikannya

Beli Evymind Subtitles

PENAWARAN PERKENALAN! Penawaran berakhir 5 Mei

-35%
$29.99
$19.49
 

Tentang Software Ini

Buat subtitle lebih cepat dengan AI — lalu rapikan dan ekspor saat kualitas penting.

Evymind Subtitles adalah alat desktop untuk membuat, mengedit, menerjemahkan, dan mengekspor file subtitle untuk konten video dan audio.

Dapatkan hasil awal dengan cepat, lalu habiskan waktu hanya pada bagian yang perlu — dengan ekspor bersih siap diunggah.

Dua mode, satu alur

Mode lokal (Gratis, tanpa biaya tambahan)

Buat subtitle bahasa Inggris langsung di PC untuk video dengan durasi berapa pun.

Alur kerja offline — tanpa langganan.

Mode cloud (Opsional, hemat biaya)

Gunakan pemrosesan cloud saat Anda ingin menghindari penggunaan CPU atau GPU PC.

Mode cloud mendukung transkripsi dan terjemahan multibahasa.

Untuk konten nyata

  • Alur sederhana: impor media → buat → edit → ekspor

  • Mode Cepat: Alur satu tombol — buat dan ekspor subtitle dengan cepat

  • Edit cepat: perbaiki teks, timing, dan segmentasi saat kualitas penting

  • Siap long-form: tangani sesi penuh tanpa subtitel manual

  • Terjemahan: perluas ke lebih banyak bahasa dengan mode cloud

Subtitle lebih baik, jangkauan lebih luas

Caption otomatis memang praktis, tetapi subtitle yang rapi lebih mudah diikuti, lebih akurat, dan terlihat lebih profesional.

Alat subtitle khusus memberi Anda lebih banyak kontrol atas hasil akhir.

Privasi sejak awal

File video, audio, dan subtitle Anda tetap di PC kecuali Anda memilih pemrosesan cloud.

Internet hanya diperlukan untuk autentikasi dan fitur cloud opsional.

Pernyataan Konten Buatan AI

Pengembang menjelaskan bagaimana game mereka menggunakan Konten Buatan AI seperti ini:

Evymind Subtitles uses AI to generate subtitle text. When you run transcription or translation, the app generates transcripts and translated subtitles from your input media. Processing can be done locally (optional local models) or via cloud processing through our backend using third-party AI services (including OpenAI). We do not ship AI-generated media content with the app; AI output is created only from user-provided inputs.

Persyaratan Sistem

    Minimum:
    • Prosesor 64-bit dan OS diperlukan
    • OS: Windows 10 (64-bit)
    • Prosesor: Intel Core i5 (4th gen) / AMD Ryzen 3 (or equivalent)
    • Memori: 8000 MB RAM
    • Grafis: Any DirectX 11 compatible GPU (integrated OK)
    • Jaringan: Koneksi Internet Broadband
    • Penyimpanan: 1000 MB ruang tersedia
    • Kartu suara: Any
    Direkomendasikan:
    • Prosesor 64-bit dan OS diperlukan
    • OS: Windows 11 (64-bit)
    • Prosesor: Intel Core i7 / AMD Ryzen 5 (or equivalent)
    • Memori: 16000 MB RAM
    • Grafis: NVIDIA GTX 1660 / RTX 2060 or equivalent (6 GB+ VRAM recommended)
    • Jaringan: Koneksi Internet Broadband
    • Penyimpanan: 1000 MB ruang tersedia
    • Kartu suara: Any
Tidak ada ulasan untuk produk ini

Kamu bisa menulis ulasanmu tentang produk ini untuk membagikan pengalamanmu dengan komunitas. Gunakan area di atas tombol pembelian di halaman ini untuk menulis ulasanmu.