About This Content

Purchasing this add-on unlocks the commentary character："Omaru Polka"

Polka oru ka? Oru yo! (In Treasure Mountain!)

The one and only eccentric hololive talent, Omaru Polka,
is finally joining hololive Treasure Mountain as a commentator!
With her unpredictable ad-libs and boundless energy,
Treasure Mountain transforms into a full-blown Polka World!?

About Omaru Polka’s “POPOPOPO DLC”

This DLC lets you choose “Omaru Polka” as a new commentator!
Once selected, Polka herself will pop onto the screen during gameplay,

bringing her signature circus-style commentary to life,
all set to the rhythm of a HOLOGRAM CIRCUS remix!

A must-see for all Polka fans! A brand-new opening included!

Why has Omaru Polka landed on Captain Marine’s island?
The answer may be a long story… or maybe not?
Either way, don’t miss the exclusive Polka-themed opening!

Get ready for an even more exciting adventure!
Enjoy this all-out Polka-packed DLC to your heart’s content!

※You can change the commentary character from the title by selecting:

　"Marine's Treasures" > "Select Commentator".

This game is a participant in the indie game brand ""holo Indie"" (※2), developed by CCMC Inc. (※1.).

It has been approved for distribution and monetization under the guidelines and regulations of ""holo Indie"".

Please note that the monetization of derivative games using content owned by Cover Corporation outside of ""holo Indie"" is not permitted.

※1. About CCMC Corp.

CCMC Corp. is entrusted with website management (ex: steam) including, examination, publishing and other necessary tasks by Cover Corp.

※2. About ""holo Indie""

"holo Indie's objective is to cooperate with hololive production fans and creators.

It is a game brand that offers ""Game Creator Support Program"" for the derivative work games."

For more details about ""holo Indie"", Please refer to the Cover Corp.'s ""Derivative work guidelines"".