- Valve
31 juil. 2012
Every so often we need to update the Steam Subscriber Agreement (“SSA”) and Valve’s Privacy Policy. These documents are the terms to which you (and all Steam users) agreed when first creating an account. Whenever we need to make changes to these agreements we like to bring the changes to your attention and explain why they’re necessary. The next time you log in to Steam you’ll be asked to read and agree to the new terms.

This time around there are a number of changes reflected in both documents including the opening of a new Valve office in Luxembourg to better serve our EU customers and partners. If you live in the EU, your SSA will be with our Luxembourg subsidiary Valve S.a.r.l. and the SSA has been amended to reflect additional terms specific to our EU customers. We've added other terms related to the Steam Wallet and Steam trading to accommodate new features and capabilities of Steam.

We’re also introducing a new dispute resolution process that will benefit you and Valve. Recently, a number of companies have created similar provisions which have generated lots of discussion from customers and communities, and we’ve been following these discussions closely. On Steam, whenever a customer is unhappy with any transaction, our first goal is to resolve things as quickly as possible through the normal customer support process. However in those instances in which we can't resolve a dispute, we've outlined a new required process whereby we agree to use arbitration or small claims court to resolve the dispute. In the arbitration process, Valve will reimburse your costs of the arbitration for claims under a certain amount. Reimbursement by Valve is provided regardless of the arbitrator’s decision, provided that the arbitrator does not determine the claim to be frivolous or the costs unreasonable.

Most significant to the new dispute resolution terms is that customers may now only bring individual claims, not class action claims. We considered this change very carefully. It’s clear to us that in some situations, class actions have real benefits to customers. In far too many cases however, class actions don’t provide any real benefit to users and instead impose unnecessary expense and delay, and are often designed to benefit the class action lawyers who craft and litigate these claims. Class actions like these do not benefit us or our communities. We think this new dispute resolution process is faster and better for you and Valve while avoiding unnecessary costs, and that it will therefore benefit the community as a whole.

Thanks for reading through our thoughts on these updates and for your continued use of Steam.

Rechercher dans les actualités
Archives
2024
avr.   mars   févr.   janv.  
Archives par année
2024   2023   2022   2021   2020  
2019   2018   2017   2016   2015  
2014   2013   2012   2011   2010  
2009   2008   2007   2006   2005  
2004   2003   2002