1923: Process the Great Kantō Earthquake death. Lead all the miserable souls, battle quake-storms, and make life-or-death choices in collapsing Kanto's Hell. A historical strategy game inspired by true events where you play as Hell Governor. Oh...there is NAMAZU the Catfish Titan wreaking havoc too.

Zaloguj się, aby dodać tę pozycję do listy życzeń, zacząć ją obserwować lub oznaczyć jako ignorowaną

Sprawdź całą kolekcję Hell City Builder na Steam

Pobierz The HELL : 1923 Kanto Earthquake Demo

Ta gra nie jest jeszcze dostępna na Steam

Planowana data wydania: 1 kwietnia 2026

Ta gra planuje odblokowanie za około 5 tyg.

Interesuje cię ten produkt?
Dodaj go do swojej listy życzeń i otrzymaj powiadomienie, gdy stanie się dostępny.
Dodaj do listy życzeń
 

O tej grze

GŁÓWNA AKTUALIZACJA: Gra zawiera tryb nieskończonej, ciągłej rozgrywki, który aktywuje się po pokonaniu TYTANA; zakończy się on dopiero w momencie Twojej przegranej w danej rundzie.

Jako Zarządca Piekła, Twoim zadaniem nie jest tylko budowa miasta – to przekuwanie chaosu w porządek w krainie rządzonej przez grzech. Tutaj każda decyzja i każda dusza mają znaczenie.

W tym symulatorze budowy miasta (city builder) stworzysz infernalną metropolię z resztek rozpaczy, balansując między ograniczonymi zasobami a potęgą zagubionych dusz. Staw czoła mrocznym wyzwaniom inspirowanym siedmioma grzechami głównymi i zmierz się z kolosalnymi tytanami strzegącymi sekretów zaświatów. Każda misja zgłębia mroczną historię świata i testuje Twoje umiejętności strategiczne, gdzie każda porażka toruje drogę do Twojego odrodzenia.

Każdy cykl przez podziemia uczy Cię czegoś nowego: błędy przeszłości stają się siłą przyszłości, a każda kolejna próba przybliża Cię do zbudowania dziedzictwa, które rzuci wyzwanie wiecznemu potępieniu. Koncentrując się na sugestywnej narracji i dynamicznej rozgrywce, The HELL rzuca Ci wyzwanie przekształcenia krainy, w której każda budowla opowiada historię grzechu, cierpienia i ostatecznego odkupienia.

Epizod 1: Tańczące Płyty (Dancing Plates)

  • Lokalizacja: Kanto, Japonia

  • Motyw: Nieumiarkowanie w jedzeniu i piciu (Obżarstwo)

  • Tytan: Namazu, Trzęsący Ziemią

W głębinach Piekła, gdzie czas przestał płynąć naprzód, echa ludzkiego cierpienia brzmią bez końca. Jedno z takich ech pochodzi z roku 1923, kiedy to sama ziemia powstała w furii i pochłonęła cały region Japonii. Ta tragedia, Wielkie Trzęsienie Ziemi w Kanto, pochłonęła życie ponad 140 000 ludzi. Jednak dla wielu z tych dusz śmierć nie była końcem. W tym zakątku zaświatów wpadły one w jeszcze głębszą udrękę.

Kraina Kanto w królestwie zmarłych nie jest tylko przeklęta przez przesuwające się uskoki tektoniczne; nawiedza ją nienasycony głód Tytana od dawna budzącego grozę w japońskim folklorze: Namazu, boga-suma wywołującego trzęsienia ziemi. Tutaj Namazu nie jest jedynie symbolem wstrząsów; to żywa, warcząca siła, której brzuch dudni pod powierzchnią Twojego miasta, zawsze czekając, zawsze pożądając. Jego apetyt jest nieskończony, a cierpliwość krótka.

Jako mianowany Zarządca tej przeklętej ziemi, Twoim zadaniem jest nie tylko budowa i zarządzanie miastem pośród chaosu, ale także udobruchanie bestii leżącej pod spodem. To miejsce ukształtowane przez Obżarstwo, jeden z pierwotnych grzechów definiujących warstwy Piekła. Głód Namazu odzwierciedla ślepy konsumpcjonizm, który niegdyś pożerał świat żywych: jedzenie gromadzone w czasach głodu, chciwość maskowaną jako wzrost, obfitość skradzioną z ust zdesperowanych.

Aby opóźnić katastrofę, musisz przygotowywać niekończące się ofiary z żywności i wrzucać je do wielkiej otchłani prowadzącej do paszczy Namazu. Im więcej zje, tym spokojniejsza pozostaje ziemia. Jednak zasoby są rzadkie, a granica między karmieniem bestii a karmieniem Twoich ludzi zaciera się z każdym dniem. Uprawy więdną pod presją, wśród potępionych rośnie głód, a wkrótce Twoi właśni obywatele mogą zwrócić się przeciwko sobie, tworząc kulty, składając ofiary, a nawet usprawiedliwiając kanibalizm w imię przetrwania.

Jeśli jednak odmówisz Namazu, jego gniew jest natychmiastowy. Ziemia trzęsie się z ogłuszającym rykiem, obalając Twoje budowle i grzebiąc Twoje postępy pod gruzami i ruinami. Będziesz budować na nowo, raz za razem, w niekończącym się tańcu ze zniszczeniem. To nie są zwykłe trzęsienia ziemi; to są wyroki wydawane przez stworzenie, które uosabia niezdolność ludzkości do bycia sytym.

To nie jest miejsce na miłosierdzie ani kraina dla bohaterów. W piekielnym krajobrazie Kanto nie podbijasz głodu – Ty nim zarządzasz. Prawdziwym wyzwaniem nie jest powstrzymanie wstrząsów, lecz wybór, kto będzie głodował, gdy cena spokoju zostanie zapłacona w ciele i ziemi.

W końcu Namazu zawsze wraca. Możesz uciszyć jego ryki ucztami grzechu, ale on nigdy nie będzie nasycony. Płyty będą tańczyć dalej. Ziemia będzie pękać. A głodni zawsze znajdą drogę powrotną.

Witaj w Epizodzie 1: Tańczące Płyty.

Tryb Nieskończony: Roguelike Budowanie Miasta w Piekle

Nowy tryb: Tryb Nieskończony. Luźny, nieskończony sandbox, w którym budujesz miasto w Piekle. Zacznij od zera, rozwijaj bazę, wysyłaj trybut i gromadź potężne karty pasywne. Bez końca — tylko wzrost i szaleństwo.

Rozpocznij z pustej bazy

Każda rozgrywka zaczyna się na pustkowiu Piekła. Stawiaj pierwsze budynki, zarządzaj zasobami i wybierz strategię startową.

Zbuduj pełne piekielne miasto

Rozwiń bazę w złożone, chaotyczne miasto. Łącz produkcję i przesuwaj granice możliwości.

Wysyłaj trybut i wybieraj potężne karty pasywne

Piekło żąda ofiar. Poświęcaj zasoby, by odblokować trwałe wzmocnienia i niszczycielskie synergie.

Nieskończona, relaksująca rozgrywka sandbox

Brak ostatecznego celu. Graj we własnym tempie i twórz absurdalne buildy.

Tak wiele dusz, nieuchronne zagrożenie ze strony Tytana i tabu. The HELL wita Twoją nędzną duszę. Amen.

"Żyje się tylko dwa razy" – Zarządca Piekła #13580

Oświadczenie w sprawie treści generowanych przez SI

Producenci opisują, jak ich gra korzysta z treści generowanych przez SI, w następujący sposób:

We use AI to generate Voice Over and help us with Text.

Wymagania systemowe

    Konfiguracja minimalna:
    • Wymaga 64-bitowego procesora i systemu operacyjnego
    • System operacyjny: 64-bit Windows 10 or newer
    • Procesor: 2-core 1.7 GHz or better
    • Pamięć: 16 GB RAM
    • Karta graficzna: GeForce GTX 2060, Radeon RX 5600 XT or similar
    • DirectX: Wersja 12
    • Miejsce na dysku: 6 GB dostępnej przestrzeni
    Konfiguracja zalecana:
    • Wymaga 64-bitowego procesora i systemu operacyjnego
    • System operacyjny: 64-bit Windows 10 or newer
    • Procesor: 4-core 2.9 GHz or better
    • Pamięć: 32 GB RAM
    • Karta graficzna: GeForce GTX 3050, Radeon RX 6550 or similar
    • DirectX: Wersja 12
    • Miejsce na dysku: 30 GB dostępnej przestrzeni
Brak recenzji dla tego produktu

Możesz napisać swoją własną recenzję dla tego produktu, żeby podzielić się swoimi wrażeniami ze społecznością. Użyj obszaru, który znajduje się na tej stronie nad przyciskiem zakupu, żeby napisać swoją recenzję.