關於此遊戲

這張合成照片上，美國海軍“洛杉磯號”核潛艇繫纜於帝國大廈樓頂（Keith de Lellis Gallery LLC） 
這個遊戲讓玩家穿越時空，搭載一艘100年前的飛艇，飛躍在1920年代，從空中穿過美國的西部大地、中美洲遺跡、歐洲田野大地。
這樣的體驗在現實中再也無法得到了。但是它代表了一段黃金歲月的記憶，所以我們一定要用現代VR技術將它重現。
雖已身處冷宮，但飛艇也曾有過被奉為 “明日飛行器” 的光輝歲月。
1929 年下半年，阿爾弗雷德•史密斯（Alfred Smith），亦即紐約州前州長、帝國大廈籌建團隊領袖，宣布進一步拔高這座氣勢恢弘的摩天大樓——將原定的1050 英尺（約合320 米）的設計高度，在完工時將增加為1250 英尺（381 米）。
新增的這 200 英尺（約合 61 米），是預計留給飛艇繫纜用的。預想中，在帝國大廈頂層建起船塢之後，堪比“齊柏林伯爵號” [1] 的飛船，能將乘客直接空運到曼哈頓市中心——停泊的飛船“隨風飄蕩”，乘客們可以沿著船上的跳板走到下面的街道。飛艇是 “比空氣還輕的航空器”，是首批可操控、可驅動的載人飛行器，在當時被視為商業航空的未來。而史密斯則想確保，當這一天來臨之際，在紐約市內，他這座嶄新的大廈就是定海神針。 

［左］帝國大廈縱剖面的想像圖，用於停泊飛艇的桅杆貫穿整個樓體，直刺天空。［右］1931 年，“哥倫比亞號”飛艇飛越帝國大廈的桅杆頂端。
只要掃一眼曼哈頓的天際線便可發現，帝國大廈聳立於第五大道之上，高達 1250 英尺，足以供齊柏林噸位的飛艇停泊；然而樓頂卻不見飛艇踪影。 1929 年過去不久，飛艇及類似航空器很快便失寵，不再作為航空客運的首選工具，轉而用於體育賽事攝錄及廣告宣傳，就如我們如今看到的那些氣球小飛艇。
這種衰落，部分是由接連發生事故導致的，其中就包括 “興登堡慘劇”：75 年前，那艘飛艇在新澤西州的上空化為一團火球 [2] 。不過，更重要的是，飛船之所以發生迅速利基化[3] ，主要是因為飛艇所用的氣態填充物（※此處已更改）要么太危險，要么太稀有：氫氣，充足卻危險；氦氣，安全但稀少。最終，這類燃料輸給了現代飛行器採用的那種讓人熱血沸騰的玩意兒——石油。
飛行，最終勝過了漂浮。 

1933 年，飛行於紐約上空的美國海軍“梅肯號”飛艇。梅肯號是一艘齊柏林式飛艇，在 1935 年的風暴中墜毀於太平洋。
飛機在如今大出風頭，世人很容易忘掉飛艇也曾有過類似的輝煌。如果技術是場達爾文進化賽，那麼飛艇及其同類在很長時期內，其實一直遙遙領先。上世紀 30 年代，帝國大廈一磚一瓦、一尺一寸地向上修建時，人們等待著、神往著，未來可以在天空之上游玩、宴飲、舞蹈、休憩。
說完了這些，讓我們來看看飛艇曾有的過去——這是對齊柏林飛艇及其同類飛行器的一次出色總結、一曲慷慨讚歌，重現了那個將未來希望寄之於飛艇的時代，它們所代表過的那些事物。 

美國老牌雜誌“The American Magazine”1930 年 5 月的內容
 
 
• 明日之城：

Popular Science 雜誌 1935 年 11 月描繪的“明日之城”，飛艇是人們的日常飛行器。

飛艇曾經屬於人類的 “明日之城”，的確。這不僅僅是重現了飛艇一統天下的年代，那曇花一現的輝煌，同時也讓我們再度銘記歷史的極大偶然性。推動人類社會進步的技術同時具備確定性和不確定性。我們實驗、假設、失敗、成功；然後再進行更多的實驗。無論是飛艇之前的熱氣球，還是風光一時、今已無人問津的蜻蜓式撲翼機，飛艇跟它們一樣，承載過人類對未來的期望，這一未來或許曾是夢想，並一度歸於失敗，但卻不會止於夢想，並將贏取最終的勝利，就像人類的飛天腳步一樣，勢不可擋。 
還猶豫什麼呢？只需要花費一個漢堡的價格，我們就將這段美好的身臨其境的回憶還給玩家。

 
內容註釋:
[1]
指德國LZ 127 “齊柏林伯爵號”（Graf Zeppelin）飛艇，齊柏林伯爵號是史上最成功的飛艇，曾擔負北美洲至南美洲之間的定期航班任務；1929 年全球巡迴飛行，1931 年飛往北極，1940 年被拆除。此外，“齊柏林飛艇”（Zeppelin）是一種或一系列硬式艇（Rigid airship）的總稱，由著名的德國飛艇設計家、斐迪南•馮•齊柏林（Ferdinand Graf von Zeppelin）伯爵在20世紀初在前人基礎上發展而來。由於這一系列飛艇的成功，“齊柏林飛艇” 在當時也用以代指這一整類的飛艇。
[2]
興登堡空難（Hindenburg disaster）： LZ 127 “興登堡號” 是德國在1934 年興建的一艘齊柏林硬質飛艇，也是當時世界上最大的飛艇，全艇能容納超過70 名乘客，還有散步的長廊和沙發。興登堡號同時也是納粹的政治宣傳工具，用以彰顯第三帝國所謂的無敵以及科技的強大。作為商業交通飛艇，興登堡號在 1936 年做過 17 次環大西洋飛行。 1937 年 5 月 6 日，在一次橫渡大西洋的飛行中，興登堡號在新澤西上方爆炸，36 人在事故中喪生。從此齊柏林硬質飛艇的載客活動宣告終結。