• Added autosave facility.
  
• Added button to clear trade queue.
  
• Fixed crash after displaying fatal error dialog.
  
• Fixed stall loading certain savegames.
  
• Fixed target point list growing uncontrollably in certain situations.
  
• Fixed problem with ships not joining formations.
  
• Fixed ships getting stuck during mass traffic trades.
  
• Fixed several problems with ship scripts.
  
• Fixed lipsync on Split characters.
  
• Fixed dialog choices shown in wrong language when loading savegame from another language.
  
• Fixed the primary cause of highway exit crashes. Fix for a less common crash involving highways will follow as soon as possible.

• Added autosave facility.
  
• Added button to clear trade queue.
  
• Fixed crash after displaying fatal error dialog.
  
• Fixed stall loading certain savegames.
  
• Fixed target point list growing uncontrollably in certain situations.
  
• Fixed problem with ships not joining formations.
  
• Fixed ships getting stuck during mass traffic trades.
  
• Fixed several problems with ship scripts.
  
• Fixed lipsync on Split characters.
  
• Fixed dialog choices shown in wrong language when loading savegame from another language.
  
• Fixed the primary cause of highway exit crashes. Fix for a less common crash involving highways will follow as soon as possible.

• Fixed video stutter/crackle at start.
• Fixed several more crashes during start-up and in-game.
• Fixed specific crash when using Alt-Tab or changing shaders.
• Fixed specific crash when leaving a highway.
• Fixed several problems with trade ships being blocked from operating (more fixes to come).
• Fixed problem with not being able to see dock icons for certain ships.
• Fixed problem with certain missions potentially not working after saving and reloading.

• Fixed video stutter/crackle at start.
• Fixed several more crashes during start-up and in-game.
• Fixed specific crash when using Alt-Tab or changing shaders.
• Fixed specific crash when leaving a highway.
• Fixed several problems with trade ships being blocked from operating (more fixes to come).
• Fixed problem with not being able to see dock icons for certain ships.
• Fixed problem with certain missions potentially not working after saving and reloading.

• Fixed a number of crashes during start-up and in-game.
• Fixed crash when docking at certain capital ships.
• Fixed a problem with missing flight control data in savegames.
• Fixed a stall when loading savegames.
• Fixed characters crouching when you talk to them.
• Fixed ships still following you when you remove them from your squad.
• Removed "Show me your skills" option for NPCs that cannot be hired.
• Increased voice volume in videos.
• Added feedback to indicate when you cannot hire someone because your crew is full (note: Yisha tells you, but there is currently no voice, only subtitles).
• Added data to try to help nVidia Optimus software select the correct GPU.
• Added fallback to show subtitles if the voice for a text line is missing, even if subtitles are off.
• Added Simplified Chinese and Traditional Chinese localisations.

• Fixed a number of crashes during start-up and in-game.
• Fixed crash when docking at certain capital ships.
• Fixed a problem with missing flight control data in savegames.
• Fixed a stall when loading savegames.
• Fixed characters crouching when you talk to them.
• Fixed ships still following you when you remove them from your squad.
• Removed "Show me your skills" option for NPCs that cannot be hired.
• Increased voice volume in videos.
• Added feedback to indicate when you cannot hire someone because your crew is full (note: Yisha tells you, but there is currently no voice, only subtitles).
• Added data to try to help nVidia Optimus software select the correct GPU.
• Added fallback to show subtitles if the voice for a text line is missing, even if subtitles are off.
• Added Simplified Chinese and Traditional Chinese localisations.

• Fixed crash when starting game caused by attached joystick.
• Fixed several causes of crashes in-game.
• Fixed boarding failure feedback.
• Fixed problem with gate not activating.
• Fixed UI issues with buttons being active where they shouldn't.
• Fixed ware categories not being expanded in trade offers.
• Fixed problem with secondary weapon panel not being visible sometimes.
• Fixed problem with player engineers on board capital ships and stations.
• Fixed issues with ship traders not accepting orders.

• Fixed crash when starting game caused by attached joystick.
• Fixed several causes of crashes in-game.
• Fixed boarding failure feedback.
• Fixed problem with gate not activating.
• Fixed UI issues with buttons being active where they shouldn't.
• Fixed ware categories not being expanded in trade offers.
• Fixed problem with secondary weapon panel not being visible sometimes.
• Fixed problem with player engineers on board capital ships and stations.
• Fixed issues with ship traders not accepting orders.

An update to version 1.13 has been released. Here are notes for the most recent updates:

v1.12 - 2013-11-15

• Added error message boxes at game start for certain critical errors.
• Fixed crash at start-up involving sample frequency.
• Fixed several in-game crashes.
• Fixed German voice recordings including missing and incorrect lines.

v1.13 - 2013-11-18

• Fixed player occasionally being sent 1000s of km into space on leaving superhighway.
• Fixed some invalid (but harmless) values in some savegames.
• Fixed some causes of ship traders getting stuck (more to come on this).

An update to version 1.13 has been released. Here are notes for the most recent updates:

v1.12 - 2013-11-15

• Added error message boxes at game start for certain critical errors.
• Fixed crash at start-up involving sample frequency.
• Fixed several in-game crashes.
• Fixed German voice recordings including missing and incorrect lines.

v1.13 - 2013-11-18

• Fixed player occasionally being sent 1000s of km into space on leaving superhighway.
• Fixed some invalid (but harmless) values in some savegames.
• Fixed some causes of ship traders getting stuck (more to come on this).