Об этой игре

Dub Party — игра для компании, в которой вы заменяете голоса в видео своими. Выберите сцену во встроенном браузере Мастерской Steam или импортируйте своё видео, распределите роли, запишите реплики одну за другой и соберите всех на премьеру.

Играйте в одиночку, передавайте микрофон друзьям на диване или присоединяйтесь к открытой комнате Steam.

Как это работает

• Выберите или создайте сцену. Просматривайте сцены сообщества прямо в игре или импортируйте видео с компьютера. Дополнительные инструменты, работающие на вашем устройстве, отделяют диалоги, расшифровывают их и предлагают, кто и когда говорит. Проверьте результат, исправьте ошибки и сохраните сцену.
• Распределите роли. Выберите персонажа или перемешайте состав участников на диване.
• Записывайтесь в студии. Послушайте оригинал, сыграйте реплику, прослушайте запись и попробуйте ещё раз, пока не получится хорошо — или именно так плохо, как вы задумали. Добавьте голосовой эффект или поправьте время для шутки.
• Смотрите премьеру. Все записи объединяются в готовую озвучку. Реагируйте на происходящее вместе и сохраните результат как видео или аудио.

Играйте по-своему

• Соло: Озвучьте все роли самостоятельно.
• На диване: До 8 человек за одним компьютером передают друг другу один микрофон.
• По сети: До 8 игроков через Steam. Создайте комнату или присоединитесь к открытой. Ведущий выбирает сцену, а Dub Party доставляет всем подходящую копию.

Возможности

• Встроенная Мастерская Steam: просмотр, загрузка и публикация сцен
• Импорт файлов MP4, MOV, MKV, WebM и AVI
• Поддержка наборов, созданных в Choicer Voicer
• Дополнительное локальное разделение диалогов, расшифровка и подсказки о говорящих
• Визуальная шкала для обрезки, разделения, объединения, добавления и переназначения реплик
• Пять голосовых эффектов: Телефон, Бурундук, Монстр, Реверберация и Робот
• Настройка микрофона, повторные дубли и управление временем для быстрой смены игроков
• Общая премьера с реакциями в реальном времени
• Сохраните озвучку как видео или аудио и пересмотрите её позже
• Два стиля: бумажная телестудия и рабочий стол Frutiger Aero

Автоматическая подготовка сцен работает на компьютере игрока. Её предложения можно редактировать, а исходное видео не нужно отправлять во внешний сервис ИИ.