소프트웨어 정보

번역 돋보기는 Windows용 실시간 화면 번역 오버레이입니다. 화면 위의 텍스트에 창을 올려놓기만 하면 즉시 번역 결과를 확인할 수 있습니다. 게임, 독서 등 다양한 상황에서 활용하세요.

주요 기능:

• 화면 어디서나 즉시 OCR 텍스트 감지

• 5가지 번역 엔진: Gemini, OpenAI, DeepL, Ollama(로컬 LLM), 클라우드 기본

• 18개 언어 지원: 영어, 일본어, 중국어(간체/번체), 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 체코어, 폴란드어, 포르투갈어, 러시아어, 터키어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 루마니아어

• 고정밀 모드 — 스크린샷을 AI에 직접 전송하여 높은 정확도로 번역

• BYOK(자신의 API 키 사용) — Gemini, OpenAI, DeepL API 키로 무제한 번역

• 로컬 LLM 지원 — Ollama를 통해 오프라인 번역, API 비용 제로

• 글로벌 단축키 — 게임패드 지원, 어떤 앱에서든 번역 호출

• 투명 오버레이 — 게임하면서 번역 확인

• 별도 결과 창 — 번역 결과를 전용 창에 표시 가능

• 외관 커스터마이즈 — 글꼴, 색상, 투명도, 테두리 자유롭게 설정

• 로컬 OCR 처리 — 빠르고 프라이버시 보호, 텍스트 감지에 인터넷 불필요

• 2단계 번역 캐시 — API 비용 50~70% 절감

사용 방법:

1. 번역 돋보기 창을 번역할 텍스트 위에 올려놓기

2. 단축키 누르기, 번역 버튼 클릭, 또는 자동 모드 활성화

3. 오버레이 또는 별도 창에 즉시 번역 결과 표시

이런 분께 추천:

• 일본어 게임을 원문으로 즐기고 싶은 분

• 번역되지 않은 해외 게임을 플레이하고 싶은 분

• 영어 인디 게임을 즐기고 싶은 분

• 18개 언어 지원 — 화면의 모든 텍스트를 번역

번역 엔진:

• 기본(클라우드) — 바로 사용 가능한 종량제

• Gemini / OpenAI / DeepL(BYOK) — 자신의 API 키로 무제한 사용

• Ollama(로컬) — 완전 무료, 오프라인 AI 번역

무료 체험:

20회 무료 번역 제공. 추가 이용은 번역 팩을 구매하시거나, BYOK 모드를 잠금 해제하여 자신의 API 키를 사용하세요.

참고: 이 앱은 Windows 내장 OCR 기능을 사용합니다. 원본 언어의 텍스트를 인식하려면 Windows 설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역에서 해당 언어 팩을 설치해야 할 수 있습니다.

AI 생성 콘텐츠 사용 공개

개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다.

This app uses AI (Google Gemini) to translate text in real-time. When you capture text from your screen, the AI translates it into your selected language. Translations are generated live and displayed only to you.