Official adaptation of "Beholder" by Alawar Premium. From the creators of "Papers, Please - The Short Film".
Todas as análises:
Muito positivas (227) - 97% das 227 análises de utilizadores sobre este vídeo são positivas.
Data de lançamento:
6 fev. 2019
Marcadores

Inicia a sessão para adicionares este artigo à tua lista de desejos, segui-lo ou ignorá-lo.

Não disponível em Português (Portugal)

Este produto não está disponível no teu idioma local. Verifica a lista de idiomas disponíveis antes de fazeres a compra.

Ver Beholder - Official Short Film

Grátis para Jogar
 

Vídeos Steam

Este conteúdo só está disponível por stream online. Podes encontrar mais informações acerca disto no artigo sobre vídeos por stream no Steam.

The Game that inspired us

Acerca deste vídeo

From the creators of "Papers, Please - The Short Film".
The official adaptation of "Beholder" by Alawar Premium.


The latest Directive of the Prime Ministry of the totalitarian State bans foreign medicine. A landlord of an apartment house learns that one of the tenants is violating the Directive. The landlord must report the violation, but he desperately need this medicine himself…

Lyrics translation


Enough of obedience from those who are bound!
I’m sick of seeing false cohesion all around.
I’m tired of the heartless stare of those
Who are far too stupid to look ahead.
Their shirts turning brown, their scarves once were red.
We’re shackled together by one chain
And forced to pursue the same aim.
Shackled together by one chain,
We’re forced to pursue the same…

We've got plenty of land that we can't civilize,
While the greatness of the State is built on duress and lies.
You dare not say in public what’s been said in private.
Mediocrity rules, personality’s devalued.
And whatever I do, I always keep in mind that
We are shackled together by one chain
And forced to pursue the same aim.
Shackled together by one chain,
We’re forced to pursue the same…

Some will always find a god and pray.
Some will work hard on idling away.
Beggars keep singing the praises of those,
Who are to be blamed for social woes.
Here you can play any instrument,
But an outro is all you will get.
When the doorbell rings you have no clue
If they are just coming by or coming for you.

Here with wasted years all our hopes are nourished.
Here the one who is tired is the one who’s accomplished.
You have seen glitterati, you have been to the slum,
But you still can’t tell the cream from the scum.
What you can tell, however, is that they are all numb
And shackled together by one chain
And forced to pursue the same aim.
We are shackled together by one chain,
Forced to pursue the same…
init_data: 0.0221, render: 0.0221

Requisitos do Sistema

Windows
macOS
SteamOS + Linux
    Mínimos:
    • Sistema Operativo *: Windows 7
    • Processador: Intel Core 2 ou AMD equivalente
    • Memória: 1 GB de RAM
    • Rede: Ligação à Internet de banda larga
    • Espaço no disco: Requer 200 MB de espaço livre
    • Notas adicionais: Banda larga de 5Mbps para 540p ou 3Mbps para 360p.
    Recomendados:
    • Sistema Operativo: Windows 10
    • Processador: Intel Core i3 (ou superior) ou AMD equivalente recomendados para reproduzir em HD 1080p
    • Memória: 2 GB de RAM
    • Rede: Ligação à Internet de banda larga
    • Espaço no disco: Requer 500 MB de espaço livre
    • Notas adicionais: Banda larga de 12Mbps para 1080p ou 8Mbps para 720p.
* A partir de 1 de janeiro de 2024, a aplicação Steam irá apenas funcionar no Windows 10 e em versões mais recentes.
    Mínimos:
    • Sistema Operativo: Mac OSX 10.7
    • Processador: Intel Core 2 ou AMD equivalente
    • Memória: 1 GB de RAM
    • Rede: Ligação à Internet de banda larga
    • Espaço no disco: Requer 200 MB de espaço livre
    • Notas adicionais: Banda larga de 5Mbps para 540p ou 3Mbps para 360p.
    Recomendados:
    • Sistema Operativo: Mac OSX 10.10+
    • Processador: Intel Core i3 (ou superior) ou AMD equivalente recomendados para reproduzir em HD 1080p
    • Memória: 2 GB de RAM
    • Rede: Ligação à Internet de banda larga
    • Espaço no disco: Requer 500 MB de espaço livre
    • Notas adicionais: Banda larga de 12Mbps para 1080p ou 8Mbps para 720p.
* A partir de 15 de fevereiro de 2024, a aplicação Steam deixará de funcionar com jogos de 32 bits e no macOS 10.14 ou em versões mais antigas.
    Mínimos:
    • Sistema Operativo: Linux Ubuntu 12.04 ou mais recente, SteamOS 2.20 ou mais recente
    • Processador: Intel Core 2 ou AMD equivalente
    • Memória: 1 GB de RAM
    • Rede: Ligação à Internet de banda larga
    • Espaço no disco: Requer 200 MB de espaço livre
    • Notas adicionais: Banda larga de 5Mbps para 540p ou 3Mbps para 360p.
    Recomendados:
    • Sistema Operativo: Linux Ubuntu 12.04 ou mais recente, SteamOS 2.20 ou mais recente
    • Processador: Intel Core i3 (ou superior) ou AMD equivalente recomendados para reproduzir em HD 1080p
    • Memória: 2 GB de RAM
    • Rede: Ligação à Internet de banda larga
    • Espaço no disco: Requer 500 MB de espaço livre
    • Notas adicionais: Banda larga de 12Mbps para 1080p ou 8Mbps para 720p.

Análises de clientes do Beholder - Official Short Film

Tipo de análise


Tipo de aquisição


Idioma


Intervalo de datas
Para veres análises feitas num certo intervalo de datas, clica e arrasta uma seleção num gráfico acima ou clica numa barra específica.

Mostrar gráfico



Tempo de jogo
Filtrar análises por tempo de jogo do utilizador quando a análise foi escrita:


Sem mínimo até Sem máximo

Apresentação
Mostrar análises na ordem de apresentação selecionada





Mais informações
Mostrar gráfico
 
Ocultar gráfico
 
Filtros
A excluir atividade de análises irrelevantes
Tempo de jogo:
Jogado principalmente no Steam Deck
Não há mais análises que correspondam aos filtros definidos acima
Ajusta os filtros acima para veres outras análises
A carregar análises...