Softwarekatalog > Werkzeuge > LingoHUD

LingoHUD

LingoHUD ist ein Echtzeit-Übersetzungs-Overlay. Übersetze Bildschirmtext, lies Mangas und erzeuge Live-Untertitel aus Audio — alles mit einer Taste. Funktioniert offline, kein API-Schlüssel nötig. 💜

Alle Rezensionen:

Keine Nutzerrezensionen

Veröffentlichung:

August 2026

Entwickler:

MAKZ

Publisher:

MAKZ

	Oberfläche	Ton	Untertitel
Deutsch	✔
Englisch	✔
Französisch	✔
Italienisch	✔
Chinesisch (vereinfacht)	✔
Brasilianisches Portugiesisch	✔
Japanisch	✔
Koreanisch	✔
Polnisch	✔
Russisch	✔
Türkisch	✔

Early Access-Software

Bringen Sie sich in die Entwicklung ein.

Hinweis: Diese Early Access-Software ist noch nicht fertig und könnte sich in Zukunft verändern. Wenn Ihnen die Software im aktuellen Zustand nicht gefällt, sollten Sie abwarten und sehen, ob sich die Software weiterentwickelt. Mehr erfahren

Was die Entwickler zu sagen haben:

Wozu Early Access?

„LingoHUD is a real-time translation tool designed to work alongside games, videos, and applications. Early Access allows us to gather feedback from users with different hardware configurations, languages, and use cases. This helps us optimize performance for gaming scenarios and prioritize the features our community needs most.“

Wie lange wird diese Software ungefähr den Early Access-Status haben?

„We plan to remain in Early Access for approximately 3-6 months. The timeline depends on community feedback and the completion of our optimization roadmap.“

Wie soll sich die Vollversion von der Early Access-Version unterscheiden?

„The full version will include performance improvements such as GPU acceleration for
faster processing, additional recognition engines, expanded language support, and lower
memory usage through optimization. We also plan to add community-requested features based
on feedback. The core functionality — screen translation (OCR), real-time audio
subtitles, and voice typing — is already fully functional in Early Access.“

Was ist der derzeitige Stand der Early Access-Version?

„All core features are working: region and full-screen screen translation (OCR) for
games, manga, and documents; real-time audio subtitles; voice typing that types your
speech into any text field; customizable hotkeys; and a system tray quick-access menu.
Translation works both online (free, no API key needed) and fully offline using
built-in engines. The application supports 12 UI languages. Current focus areas:
performance optimization and translation accuracy improvements based on community feedback.“

Wird diese Software während und nach Early Access unterschiedlich viel kosten?

„The price may increase slightly at full release to reflect added features and optimizations. Early Access supporters get the best price.“

Wie werden Sie versuchen die Community in den Entwicklungsprozess miteinzubeziehen?

„We actively collect feedback through our Discord server. Bug reports with log files are addressed within 24-48 hours. Feature requests are tracked and prioritized based on community votes. Major updates will be announced through Steam and Discord.“

Dieses Spiel ist noch nicht auf Steam verfügbar

Geplantes Veröffentlichungsdatum: August 2026

Interesse? Fügen Sie das Spiel Ihrer Wunschliste hinzu und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn es verfügbar ist.

Alle Diskussionen anzeigen

In den Diskussionsforen können Sie Fehler melden und Feedback zur Software abgeben

Über diese Software

Über LingoHUD

LingoHUD ist ein Echtzeit-Übersetzungs-Overlay, das Sprachbarrieren in der digitalen Welt einreißt. Entwickelt nicht nur für Spiele, sondern auch zum Filmeschauen, Mangalesen und Genießen jeglicher fremdsprachiger Inhalte. Übersetze Text auf dem Bildschirm sofort und verwandle Gehörtes in Untertitel! 💜

🌟 Hauptfunktionen

📸 Bildschirmübersetzung: Spielmenüs, Questprotokolle, Manga-Sprechblasen oder Filmuntertitel — erfasse deinen Bildschirm mit einer einzigen Taste (F6) und übersetze ihn in Sekunden in deine Sprache.

📖 Manga-Übersetzung & Smart Box: Erkennt automatisch Text in Manga-Panels und übersetzt ihn mit einem intelligenten Textfeld-Overlay.

💬 In-Game-Chat-Übersetzung: Liest Chat-Nachrichten im Spiel in Echtzeit und übersetzt sie sofort.

🗣️ Spracheingabe: Sprich in dein Mikrofon, und LingoHUD verwandelt deine Sprache in Text und tippt ihn direkt in den Spiel-Chat (oder jedes Textfeld).

🎙️ Live-Untertitel: Hört den Audio von Spielen und Videos und wandelt ihn in Echtzeit-Untertitel um. Verpasse nie wieder die Story in Videos ohne Untertitel.

🌐 Funktioniert offline: Integrierte Engines, die ohne Internetverbindung übersetzen können — ideal für Reisen oder eingeschränkte Netzwerke. Kein API-Schlüssel erforderlich, einfach installieren und loslegen.

⚡ Leistung & Datenschutz: Liegt als transparentes Overlay mit minimalem Leistungseinfluss auf deinem System. Es werden keine Daten gesendet, bis du handelst — LingoHUD läuft nur auf deinen Befehl.

🎮 & 🎬 Anwendungsfälle

Für Gamer: RPGs, MMOs und Strategiespiele ohne Sprachunterstützung.

Für Leser & Zuschauer: Japanische Mangas, Webtoons und Filme ohne Untertitel.

Brich die Sprachbarriere und genieße die Inhalte. Mit LingoHUD liegt die Welt in deiner Hand! 🌍

⚠️ Wichtige Hinweise

Anzeigemodus: Damit das LingoHUD-Overlay korrekt angezeigt wird, stelle dein Spiel auf den Modus „Rahmenloses Fenster".

Internet: Für die Online-Übersetzung wird eine aktive Internetverbindung benötigt (Offline-Engines funktionieren auch ohne Internet).

Solo-Entwickler: LingoHUD ist ein Ein-Personen-Projekt. Danke für deine Unterstützung! 💜

Offenlegung von KI-generierten Inhalten

Der Spieleentwickler beschreibt den Einsatz von KI-generierten Inhalten in diesem Spiel wie folgt:

LingoHUD's output is strictly limited to language translation and speech-to-text
transcription of content already present on the user's screen or audio. It does not
generate creative, original, or open-ended content.

Content moderation: The translation and recognition models process only user-initiated
input that the user explicitly captures via a hotkey. The software does not produce
novel content; it converts existing content from one language to another, or from
speech and images to text. All processing is deterministic and bounded to the captured
input.

Systemanforderungen

Mindestanforderungen:

Setzt 64-Bit-Prozessor und -Betriebssystem voraus
Betriebssystem: Windows 10 or Windows 11 (64-bit)
Prozessor: Intel Core i3 / AMD Ryzen 3
Arbeitsspeicher: 8 GB RAM
Grafik: DirectX 12 uyumlu GPU (Intel/AMD/NVIDIA)
DirectX: Version 12
Netzwerk: Breitband-Internetverbindung
Speicherplatz: 8 GB verfügbarer Speicherplatz
Soundkarte: Windows compatible sound card
Zusätzliche Anmerkungen: LingoHUD is a lightweight overlay that runs on top of your games and apps. For the overlay to display correctly, run your game in "Borderless Window" mode. GPU acceleration (DirectX 12) is recommended for best performance; the app also runs on CPU if no compatible GPU is available. Offline translation engines require additional RAM. No API key or account required.

Empfohlen:

Setzt 64-Bit-Prozessor und -Betriebssystem voraus
Betriebssystem: Windows 10 or Windows 11 (64-bit)
Prozessor: Intel Core i5 / AMD Ryzen 5 or higher
Arbeitsspeicher: 16 GB RAM
Grafik: DirectX 12 uyumlu GPU (Intel/AMD/NVIDIA)
DirectX: Version 12
Netzwerk: Breitband-Internetverbindung
Speicherplatz: 10 GB verfügbarer Speicherplatz
Soundkarte: Windows compatible sound card with microphone input
Zusätzliche Anmerkungen: LingoHUD is a lightweight overlay that runs on top of your games and apps. For the overlay to display correctly, run your game in "Borderless Window" mode. GPU acceleration (DirectX 12) is recommended for best performance; the app also runs on CPU if no compatible GPU is available. Offline translation engines require additional RAM. No API key or account required.