เนื้อหาดาวน์โหลด

เกี่ยวกับเนื้อหานี้

Chains of Hate เป็นบทใหม่ของ Dead by Daylight ที่มาพร้อมกับฆาตกรนามว่าเดอะเดธสลิงเกอร์ มีผู้รอดชีวิตคือซาริน่า แคสเซอร์ รวมถึงแผนที่อีกหนึ่งด่าน การซื้อส่วนเสริมนี้จะปลดล็อคฆาตกรรายใหม่ ผู้รอดชีวิตคนใหม่ และไอเท็มพิเศษเฉพาะสำหรับผู้รอดชีวิต

บท Chains of Hate จะประกอบด้วยแผนที่ใหม่หนึ่งด่าน ร้านเหล้าของเพื่อนที่ตายไปแล้ว ในเมืองเกลนเวล เดอะเดธสลิงเกอร์ อดีตนักล่าค่าหัวผู้มาพร้อมเพลิงแค้นสุมอก คือฆาตกรคนใหม่ ระหว่างติดตามเพื่อสังหารหมู่เหล่าผู้ที่ทรยศเขา ณ เรือนจำเฮลไชร์ เดอะเดธสลิงเกอร์ได้ถูกล่อเข้าไปยังดินแดนของเอนทิตีที่ตอนนี้เขาใช้ประดิษฐกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของตนเองอย่างปืนยิงโซ่ในการรวบรวมผู้รอดชีวิตให้กับเอนทิตี ซาริน่า แคสเซอร์ ผู้รอดชีวิตคนใหม่ คาวเกิร์ลสมัยใหม่ที่ใช้ทักษะการทำภาพยนตร์และการถ่ายภาพของตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้ไม่อาจช่วยเหลือตัวเองได้ เมื่อเธอได้สำรวจเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับ 'การสังหารหมู่ของชาวไอริชคลุ้มคลั่ง' ที่เรือนจำเฮลไชร์ เธอกลับคลี่คลายอะไรไปได้มากกว่าที่หวังไว้

เดอะเดธสลิงเกอร์

วิศวกรผู้หัวร้อนและปราดเปรื่อง คาเล็บ ควินน์ สร้างชื่อขึ้นจากการล้างแค้นอย่างต่อเนื่อง เมื่อพนักงานผู้มั่งคั่งของคาเล็บที่ชื่อ เฮนรี่ เบย์ชอร์ ขโมยสิทธิบัตรในสิ่งประดิษฐ์ของเขาไป เขาก็จึงปะทุความโกรธเกรี้ยวอันเดือดดาลและรุนแรง เป็นเวลาสิบห้าปี ที่คาเล็บต้องทุกข์ทรมานอยู่ในเรือนจำเฮลไชร์ เพื่อชดใช้อาชญากรรมที่ตนเองก่อขึ้น ระหว่างที่ถูกจำคุก ผู้คุมขอให้เขาทำอะไรให้หน่อย นั่นก็คือ จับผู้ต้องขังเข้าคุกเอกชน เพื่อเป็นการตอบแทน ผู้คุมจะใช้สายสัมพันธ์ทางการเมืองที่ตนมีขังเบย์ชอร์ไว้ในคุกตลอดชีวิต คาเล็บตกลง เขากลับไปยังห้องทำงานแล้วสร้างปืนยิงฉมวกแบบใช้แรงดัน ซึ่งจะทำให้เขาจับพวกนักโทษหลบหนีมาเป็นๆ ได้ พร้อมด้วยกลุ่มนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัวภายใต้การจ้างวานของเขา คาเล็บออกล่าแถบชนบทในฐานะนักล่าค่าหัวมือฉมังผู้โหดเหี้ยม แต่กับทุกสิ่งที่เขาทำลงไป แท้แล้วคาเล็บเป็นเพียงเบี้ยในกระดานของคนรวยเท่านั้น ผู้คุมทรยศเขา ขายเรือนจำเฮลไชร์ให้กับเบย์ชอร์ ด้วยความโกรธเกรี้ยว คาเล็บและพวกบุกถล่มเรือนจำเฮลไชร์ ฆ่าทุกคนที่ขวางหน้า การสังหารหมู่จบลงที่เบย์ชอร์และผู้คุมอยู่ในสภาพเลือดท่วม จวนเจียนสิ้นลม รอให้เหล่าผู้ต้องขังหยิบยื่นวาระสุดท้าย

พลังของเดอะเดธสลิงเกอร์: พระผู้ไถ่

ความเป็นช่างประดิษฐ์ของเดอะเดธสลิงเกอร์ ทำให้เขามีความสามารถในการดึงเหยื่อเข้ามาได้ด้วยสิ่งประดิษฐ์พิเศษ ปืนไรเฟิลที่ได้รับการปรับแต่งผสมผสานที่แทนกระสุนธรรมดาด้วยฉมวกคมกริบติดโซ่

กดปุ่มพลังค้างเพื่อเล็งยิง กดปุ่มโจมตีเพื่อยิงฉมวกที่สามารถปักเข้าไปในตัวผู้รอดชีวิต ทำให้พวกเขาถูกดึงเข้ามาใกล้เดอะเดธสลิงเกอร์อย่างไม่เต็มใจ

- ดึง: เมื่อผู้รอดชีวิตถูกแทงด้วยพระผู้ไถ่ ให้กดปุ่มพลังค้างเพื่อดึงพวกเขาเข้ามาหาคุณ ผู้รอดชีวิตอาจดิ้นรนขัดขืนต่อโซ่หรือใช้สภาพแวดล้อมมาทำให้โซ่ขาดได้ การทำเช่นนั้นจะทำให้เดอะเดธสลิงเกอร์ติดสตันในช่วงสั้นๆ พร้อมกับทำให้ผู้รอดชีวิตตกอยู่ในสภาวะบาดเจ็บและทำให้เกิดเอฟเฟกต์สถานะแผลลึก การใช้การโจมตีพื้นฐานใส่ผู้รอดชีวิตที่ฉมวกปักคาอยู่จะทำให้โซ่ขาดโดยไม่มีบทลงโทษต่อเดอะเดธสลิงเกอร์หรือผู้รอดชีวิต การโจมตีพื้นฐานใส่ผู้รอดชีวิตที่ฉมวกปักคาและแข็งแรงอยู่ได้สำเร็จจะทำให้เกิดเอฟเฟกต์สถานะแผลลึกด้วยเช่นกัน

- รีโหลด: ต้องรีโหลดพระผู้ไถ่ทุกครั้งหลังยิงจึงจะยิงได้อีกครั้ง กดปุ่มเปิดใช้งานความสามารถค้างเพื่อรีโหลดพระผู้ไถ่



เดอะเดธสลิงเกอร์มาพร้อมกับ Perk ใหม่ 3 อย่าง

หัวเกียร์

หลังจากโจมตีผู้รอดชีวิต 2 ครั้งด้วยการโจมตีพื้นฐาน หัวเกียร์จะเปิดใช้งานเป็นเวลาสั้นๆ แต่ละครั้งที่ผู้รอดชีวิตสามารถตรวจสอบทักษะได้ดีในขณะที่กำลังซ่อมแซม เครื่องปั่นไฟจะเผยออร่าสีเหลือง ตราบเท่าที่มันกำลังถูกซ่อมอยู่

สวิตช์ของคนตาย

ผู้รอดชีวิตหนึ่งคนจะกลายเป็นเป้าหมายของคุณ หลังจากแขวนเป้าหมายแล้ว สวิตช์ของคนตายจะเปิดใช้งานเป็นเวลาสั้นๆ ในระหว่างที่ใช้งาน ผู้รอดชีวิตคนใดที่หยุดการซ่อมแซมก่อนที่จะซ่อมจนสำเร็จ จะทำให้เอนทิตีปิดกั้นเครื่องปั่นไฟเอาไว้จนกว่าผลของสวิตช์ของคนตายจะสิ้นสุด เครื่องปั่นไฟที่ได้รับผลจะไฮไลต์ด้วยออร่าสีขาว

คำสาป: กรรมสนอง

ผู้รอดชีวิตชีวิตคนใดที่ชะล้างโทเท็มขมุกขมัวจะติดเอฟเฟกต์สถานะไม่รู้สึกตัว ถ้าโทเท็มคำสาปใดๆ ถูกชะล้างรวมถึงอันนี้ ออร่าของผู้รอดชีวิตทั้งหมดจะถูกเปิดเผยเป็นเวลาสั้นๆ



นักสร้างหนังบ้างานที่กล้าหาญ ซาริน่าพยายามที่จะเปิดเผยความจริง เติบโตมาในครอบครัวชาวเลบานอนในบรุกลิน ซาริน่าต้องดิ้นรนกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน 2 แบบ เธอใช้เวลาเรียนรู้ที่จะยอมรับในรากเหง้าและอัตลักษณ์อันแตกต่างของตนเอง และยืมกล้องดิจิทัลของพ่อไปสัมภาษณ์สมาชิกชุมชนของเธอในเบย์ริดจ์ ด้วยการโพสต์เนื้อหาในโลกออนไลน์ เธอได้สร้างแฟนๆ ผู้ติดตามอย่างช้าๆ

การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพ่อก่อคลื่นสั่นสะเทือนแห่งความโกรธและเจ็บปวดแก่ซารีน่า มันทำให้ดวงใจของเธอแตกร้าวเป็นเสี่ยงๆ เธอกลายเป็นคนหมกมุ่นกับฆาตกรผู้ฆ่าพ่อ คลาร์ก สตีเวนสัน แก๊ง “IR-28” ของเขา และเรื่องที่เขาถูกตัดสินจองจำเป็นระยะเวลาอันสั้น ด้วยมรดกก้อนสุดท้ายของเธอ ซารีน่าซื้อกล้องตัวใหม่และจองตั๋วไปยังเนแบรสกา และได้ให้สินบนผู้คุมที่เรือนจำเฮลไซร์ เพื่อให้เธอสามารถเข้าไปสัมภาษณ์คลาร์กได้ เธอได้ถ่ายวิดีโอการพบกันครั้งแรกกับเขา ได้ถามเกี่ยวกับพ่อของเธอ และแก๊งของเขา รวมไปถึงการใช้ความรุนแรงของเขา คลาร์กปฏิเสธที่จะพูด แต่ในไม่กี่สัปดาห์ให้หลัง เธอใช้สิ่งที่ค้นคว้ามาเพื่อยั่วยุเขา และสุดท้ายเขาก็สารภาพว่าเป็นการกระทำผิดโดยไตร่ตรองไว้ก่อน ภาพยนตร์ของซาริน่าได้กลายเป็นการอุทิศให้แก่พ่อของเธอ และรอยเลือดที่เหลือทิ้งไว้โดยความรุนแรงของแก๊ง

ด้วยแรงบันดาลใจจากเรื่อง "การสังหารหมู่ของชาวไอริชคลุ้มคลั่ง" โครงการต่อไปของซารีน่าเป็นเรื่องคนนอกกฎหมายชาวไอริชที่สังหารผู้คุมและยามอย่างเหี้ยมโหด ด้วยการเข้าร่วมการเดินท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ เธอลอบเข้าไปในเรือนจำแล้วไปยังห้องขังที่ถูกทิ้งให้ชำรุดทรุดโทรมของชาวไอริช แต่เมื่อเสี่ยงเข้าไปข้างในแล้ว ซารีน่ากลับได้พบอะไรมากมายกว่าที่เธอคาดหวังไว้

ซารีน่ามาพร้อมกับ Perk ใหม่ 3 อย่าง

ไม่มีการบันทึก

เมื่อคุณถูกปลดจากตะขอหรือหนีออกจากตะขอได้ Perk นี้จะเปิดใช้งานเป็นเวลาสั้นๆ ขณะที่ Perk นี้กำลังทำงาน ออร่าของคุณจะไม่แสดงให้ฆาตกรเห็น และเสียงร้องด้วยความเจ็บปวดจากการบาดเจ็บจะลดลง

ปลาแฮร์ริงแดง

เมื่อคุณเริ่มซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟ มันจะถูกไฮไลต์ด้วยออร่าสีเหลืองซึ่งมีเพียงคุณเท่านั้นที่เห็น เครื่องปั่นไฟจะถูกไฮไลต์ไปจนกว่าคุณจะซ่อมแซมมันสำเร็จ ไปซ่อมแซมเครื่องใหม่ หรือเข้าไปในล็อกเกอร์ การเข้าไปในล็อกเกอร์จะทำให้เกิดเสียงดังจากเครื่องปั่นไฟซึ่งมีเพียงฆาตกรเท่านั้นที่รู้ และจะทำให้มีคูลดาวน์เป็นระยะเวลายาวนาน

เพื่อผู้คน

เพื่อผู้คนจะทำงานเมื่อพลังชีวิตเต็มเท่านั้น กดปุ่มเปิดใช้งานความสามารถในตอนที่กำลังรักษาผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ โดยที่ไม่ได้ใช้กล่องพยาบาลจะรักษาพวกเขาจากสภาวะใกล้ตายเป็นบาดเจ็บ หรือจากบาดเจ็บเป็นแข็งแรงในทันที คุณจะบาดเจ็บแทนและติดเอฟเฟกต์สถานะผุพังอยู่ช่วงหนึ่ง และคุณจะตกเป็นเป้าหมาย การใส่ Perk นี้จะลดอัตราการตกเป็นเป้าหมายในตอนที่เริ่มเกม

แผนที่ใหม่: ร้านเหล้าของเพื่อนที่ตายไปแล้ว

ในการตั้งรกรากก่อนหน้านี้ในชายแดนอันโหดร้าย ป้อมเกลนเวลได้ถูกยึดในสงครามแก๊งนองเลือดสุดอำมหิต เพื่อโต้กลับต่อการลักพาตัวผู้ร่วมขบวนการทั้ง 5 แก๊งเฮลไชร์ได้บุกเข้าไปพร้อมมือปืน 6 คนและระเบิดไดนาไมต์ สิ่งที่เริ่มต้นเป็นความขัดแย้งกับแก๊งเมสัน เคลลี่ ได้เปลี่ยนแปลงเป็นเขตสงครามอันวุ่นวายอย่างรวดเร็ว ปืนถูกยิงอย่างไม่แยกแยะเพื่อเอาตัวรอด กระสุนทะลุผ่านทั้งสมาชิกแก๊งและประชาชน

เมื่อฝุ่นควันสงบลง จำนวนผู้ตายก็มีมากกว่าคนเป็น ตัวประกันถูกพบว่าถูกฆ่ามานานแล้ว ร่างกายของพวกเขาถูกคว้านท้อง เครื่องในกระจายไปทั่วเมือง สมาชิกเฮลไชร์ที่รอดชีวิตบางคนไล่ล่าศัตรูที่บาดเจ็บและจบชีวิตพวกเขาอย่างสยดสยองในแบบเดียวกันด้วยความโกรธแค้น เมื่อถึงเวลาพลบค่ำ ที่เหลืออยู่ก็มีเพียงเหล่ากาที่ฉลองชัยชนะของพวกมัน

ไอเท็มพิเศษเฉพาะสำหรับยูอิ

บท Chains Of hate มาพร้อมกับไอเท็มพิเศษเฉพาะ: คือเสื้อแจ็คเก็ตหนังของซารีน่า ซึ่งมีให้ใช้งานใน DLC นี้เท่านั้น โปรดทราบว่าไอเท็มนี้ไม่สามารถซื้อแยกต่างหากได้

คำอธิบายเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่

ผู้พัฒนาอธิบายเนื้อหาในลักษณะนี้:

This Game may contain content not appropriate for all ages, or may not be appropriate for viewing at work: Frequent Violence or Gore, General Mature Content