เนื้อหาดาวน์โหลด

เกี่ยวกับเนื้อหานี้

Demise of the Faithful เป็นบทใหม่ล่าสุดของ Dead by Daylight ที่มาพร้อมกับฆาตกรรายใหม่ ผู้รอดชีวิตคนใหม่ และแผนที่ใหม่ การซื้อ Demise of the Faithful DLC จะปลดล็อคฆาตกรรายใหม่ ผู้รอดชีวิตคนใหม่ และไอเท็มพิเศษเฉพาะสำหรับผู้รอดชีวิตคนใหม่

โอบรับสิ่งที่ไม่รู้จักอันยิ่งใหญ่และยอมจำนนต่อสิ่งที่ไม่อาจอธิบายอันไพศาล นั่นคือคำปฏิญาณของผู้ภักดี ในยามที่มีแต่ความมืดมิดรายล้อม พวกเขาจะมองหาแสงสว่างภายในจิตใจเพื่อชี้ทาง เชื่อในสิ่งนี้แล้วมันจะนำพวกเขาสู่ความปลอดภัย แต่เมื่อแสงสว่างถูกบิดเบือนไปด้วยความจองหองและทะยานอยาก พวกเขาจะทำพลาดได้นานขนาดไหนกันในความมืดมิดเช่นนี้?

เนื่องจากถูกขายให้กับวิหารบาบิโลนตั้งแต่ยังเด็ก เธอจึงแสวงหาวิธีขับไล่ความมืดมิดที่อยู่ภายในจิตใจ เธอพบกับความสงบในพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ที่ทำให้รู้สึกปลอดภัยและมีอำนาจ ด้วยความภักดีหากแต่หยิ่งทะนง เธอเริ่มก้าวขึ้นสู่อำนาจและเชื่อว่าไม่มีผู้ใดแตะต้องตนได้ แต่เมื่อโรคระบาดเริ่มทำให้กายเธอแปดเปื้อน เธอเผชิญหน้ากับทวยเทพก่อนจะที่ได้รู้เมื่อสายเกินไปแล้วว่าเทพเจ้าไม่มีส่วนในชะตากรรมของเธอเลยแม้แต่น้อย

เจน โรเมโร ต้องดิ้นรนเพื่อให้ได้เป็นคนมีชื่อเสียงที่ทรงพลัง เป็นเสียงที่คอยให้แรงบันดาลใจและช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ เธอต้องต่อสู้กับผู้บริหารที่มีอำนาจเพื่อส่งสารเรื่องการยอมรับในความไม่มั่นคงของตนเอง เจนมีเป้าหมายคือการปลดปล่อยผู้คนจากประสบการณ์อันเจ็บปวดที่คอยขัดขวางโอกาสที่จะประสบความสำเร็จในอนาคต ทุกวันเธอจะแบ่งปันความเชื่อและการปฏิบัติตัวกับผู้ติดตามจอมละโมบนับพัน นอกเหนือไปจากความสำเร็จที่เจนมีนั้นคือแรงกดดันจากสื่อที่เพิ่มมากขึ้นทุกที อีกทั้งยังมีอดีตอันขื่นขมและเป็นภาระหนักที่ต้องแบกรับ ทำให้เธอตั้งคำถามกับความชอบธรรมของตน ค่ำวันหนึ่งขณะที่เจนกำลังขับรถกลับบ้านหลังจากจบรายการสดที่ตึงเครียดเป็นพิเศษ และด้วยความเหนื่อยล้า เธอหลับตาลงเพียงชั่วขณะซึ่งส่งผลตามมาอย่างถาวร

โรคระบาด

ด้วยความทุ่มเทให้แก่ทวยเทพอย่างมีศรัทธาตั้งมั่น อดีตนักบวชหญิงชั้นสูงแห่งบาบิโลนผู้นี้จึงชักจูงคนนับร้อยให้มาติดตามได้ มีการแต่งบทเพลงสดุดีและทำเครื่องรางของขลังเพื่อแสดงความนับถือ สรรเสริญความงามและการพยากรณ์ของเธอ นักบวชหญิงทรงอิทธิพลขึ้นในกาลแห่งความสิ้นหวังเมื่อกาฬโรคแพร่กระจายไปทั่วกรุงบาบิโลนอย่างรวดเร็ว ความศรัทธาของเธอดูกลายเป็นสิ่งไร้ค่าไปเลยเมื่อต้องพบกับโรคร้ายที่ติดมา ขณะคอยซ่อนแผลพุพองบวมเป่งที่คอ ความเจ็บปวดทำให้ริมฝีปากเธอแห้งผากและมีกลิ่นเหม็นเน่าของเชื้อโรคค้ายอบอวลอยู่ตามผิวหนัง เธอยังคงนำสวดภาวนาต่อไปด้วยหวังว่าทวยเทพจะคลายโทสะลง แต่ก็ไม่มีพิธีกรรมใดที่จะช่วยเธอเอาไว้ได้อีกแล้ว ด้วยความสิ้นหวัง เธอจึงเนรเทศตนเองออกจากกรุงบาบิโลนแล้วเดินทางขึ้นเหนือไปพร้อมกับสาวกกลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่ง จากนั้นอาการของเธอก็พลันแย่ลงจนทำให้เดินทางต่อไม่ได้ พวกเขาเข้าพำนักกันในถ้ำอันหนาวเหน็บแล้วพบกับจุดจบของตนในที่สุด


พลังของโรคระบาด: การชำระมลทินต่ำช้า
อดีตนักบวชหญิงชั้นสูงแห่งบาบิโลนผู้มีความปรารถนาอยากสูงส่งขึ้นจนเทียบเทียมทวยเทพ เมื่อคิดว่าตนไร้เทียมทานอยู่นั้น เธอก็ได้ติดเชื้อร้ายอันรุนแรงมาและเก็บไว้เป็นความลับ ทุกวันเธอจะประกอบพิธีกรรมและชะล้างให้แก่เหล่าสาวกด้วยหวังว่าเทพเจ้าแห่งโรคร้ายและความโกลาหลจะยกโทษให้ อาการของเธอแย่ลงทุกทีเมื่อโรคระบาดลุกลามไปทั่วร่างกาย นิ้วเท้าเปลี่ยนเป็นสีดำ มีเนื้องอกผุดขึ้นทั่วลำคอ และหลอดอาหารก็เต็มไปด้วยอาเจียนที่เป็นเลือด โรคระบาดจะใช้พลังการชำระมลทินต่ำช้าของตนปล่อยอ้วกพุ่งออกมาเพื่อทำให้เหยื่อติดเชื้อ เกจจะควบคุมเวลาการคงอยู่ของพลังเมื่อปลดปล่อยออกไป โดยเกจจะว่างเปล่าในตอนต้น และผู้เล่นต้องชาร์จการโจมตีโดยกดปุ่มพลังค้างไว้เพื่อเติมเกจให้เต็ม ขณะกำลังชาร์จนั้น โรคระบาดจะเสียความเร็วการเคลื่อนที่ซึ่งจะสิ้นสุดลงเมื่อปล่อยพลังออกไปหรือเมื่อชาร์จเต็ม 100% แล้ว ในขณะนั้นเอง ความเร็วการเคลื่อนที่จะกลับคืนเป็น 100% ของความเร็วพื้นฐาน



โรคระบาดมาพร้อมกับ Perk ใหม่ 3 อย่าง

การอุทิศตัวอันดำมืด

การแสดงพลังของคุณสร้างความโกลาหลที่แผ่ขยายไปทั่วทั้งแผ่นดิน ผู้รอดชีวิตหนึ่งคนจะกลายเป็นเป้าหมายของคุณ การตีเป้าหมายจนตกอยู่ในสภาวะบาดเจ็บด้วยการโจมตีพื้นฐานจะทำให้เป้าหมายแผ่รัศมีความกลัวออกมา ในเวลาดังกล่าว รัศมีความน่ากลัวของคุณจะลดลงจนเหลือ 0 เอฟเฟกต์นี้เกิดขึ้นได้ในทุกๆ 3 วินาทีเท่านั้น เป้าหมายจะได้ยินเสียงของรัศมีความกลัวที่ตนแผ่ออกมาเป็นเวลาตามข้างต้น ฆาตกรสามารถมีผู้รอดชีวิตเป็นเป้าหมายได้ทีละคนเท่านั้น
“แล้วความสยดสยองก็จะได้ตัวผู้ปฏิเสธความเชื่อที่แข็งขืน ผู้ที่จะป่าวประกาศเรื่องการมาถึงของข้าอย่างผิดๆ” (แผ่นหินแห่งอะดิริส, 48.9)

ความหวาดกลัวติดเชื้อ

เสียงร้องระงมของผู้ไม่ภักดีทำให้หัวใจคุณลิงโลด เพราะคุณเชื่อว่าอำนาจของเทพเจ้าทำให้คนเหล่านั้นต้องทนทุกข์ทรมาน ขณะทำให้ผู้รอดชีวิตตกอยู่ในสภาวะใกล้ตายด้วยการโจมตีพื้นฐาน ผู้รอดชีวิตคนอื่นที่อยู่ในรัศมีความน่ากลัวของฆาตกรจะร้องลั่นแล้วเผยตำแหน่งของตนให้ฆาตกรเห็น
“ความสยดสยองท่วมท้นจิตใจเหล่าผู้ปฏิเสธความเชื่อที่ร้องระงมอยู่แทบเท้าท่านผู้วินาศ” (เพลงสดุดี, 11. 4)

การแทรกแซงอันเสื่อมทราม

การสวดภาวนาของคุณปลุกพลังชั่วร้ายที่จะไปแทรกแซงโอกาสรอดตายของผู้รอดชีวิต เครื่องปั่นไฟที่อยู่ห่างจากตัวคุณที่สุดจะถูกเอนทิตีปิดกั้นเอาไว้ชั่วระยะเวลาหนึ่งเมื่อเริ่มต้นเกม ผู้รอดชีวิตไม่สามารถซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟเหล่านี้ได้ในระยะเวลาดังกล่าว
“จงเป็นทราบกันให้ทั่วทั้งแผ่นดินว่าเหล่าทวยเทพล้วนสาปแช่งผู้ไม่ภักดี” (แผ่นหินแห่งอะดิริส, 3.7)

ผู้ดำเนินรายการทอล์คโชว์ผู้ทรงอิทธิพล

เจนเป็นลูกของนักแสดงสาวชื่อดังที่เธอไม่เคยได้พบมาก่อน พ่อที่เป็นศิลปินด้านทัศนศิลป์ผู้ต้องดิ้นรนขวนขวายจึงเป็นคนเลี้ยงดูเธอมา พ่อแม่ของเจนแยกทางกันตั้งแต่เธอยังเด็ก เมื่อเติบโตขึ้น เจนก็คิดอยากเลียนแบบแม่ที่ปรากฏอยู่บนจออย่างทรงพลัง เธอเริ่มตั้งตัวขึ้นมาแต่ต้น ทั้งคัดตัวงานโฆษณา ดำเนินรายการสัมภาษณ์ทางวิทยุ และร่วมแสดงในรายการวาไรตี้โชว์ต่างๆ อย่างไรก็ตาม การพูดจาอย่างตรงไปตรงมาและไม่อ่านบทของเจนกลับส่งผลเสียต่อตัวเธอเองอย่างใหญ่หลวง แม้ต้องพบกับความล้มเหลวมาตลอดทาง แต่เจนยังคงเชื่อมั่นในความสามารถของตัวเองจนในที่สุดก็มีโอกาสได้เป็นผู้ดำเนินรายการร่วมในรายการทอล์คโชว์ที่กำลังจะหลุดผังรายการหนึ่ง

รายการโทรทัศน์ที่ออกอากาศสดหมายถึงเวลาทำงานอันยาวนาน ค่าแรงต่ำและขาดความมั่นคง แต่มันก็เป็นพื้นที่ให้เจนได้แสดงความคิดเห็นของตัวเอง เธอใช้รายการในการเชื่อมต่อกับผู้ชมแล้วส่งสารด้วยเนื้อหาที่จริงจังซึ่งมักเป็นการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาส่วนตัวของเธอเอง จนมีผู้ชมที่คอยติดตามรายการสูงเป็นประวัติการณ์ ความสำเร็จของเจนยังทำให้ความต้องการของผังรายการมากขึ้น ซึ่งเธอก็จัดการทุกสิ่งทุกอย่างด้วยตัวเอง แต่ความกดดันที่เพิ่มมากขึ้นเริ่มทำให้เจนเริ่มสูญเสียความมั่นใจในตัวเอง จนกระทั่งถึงวันที่เธอสติแตกและทำรายการสัมภาษณ์สดพังพินาศ ค่ำวันนั้นขณะกำลังขับรถไปบ้านพ่อ เจนหลับตาลงเพื่อพักผ่อนเพียงชั่วขณะ ก่อนที่จะลืมตาตื่นขึ้นมาอีกอึดใจให้หลังในดินแดนของเอนทิตี

Perk ประจำตัวของเจน น้ำหนึ่งใจเดียว ปะทะซึ่งหน้า และหนักแน่น ทำให้เธอสามารถสนับสนุนผู้รอดชีวิตคนอื่น ป้องกันตัว และหลีกเลี่ยงการทิ้งร่องรอยไว้ให้ฆาตกรตามตัวได้



เจน โรเมโรมาพร้อมกับ Perk ใหม่ 3 อย่าง

หนักแน่น

การบรรลุเป้าหมายจะเพิ่มความมั่นใจของคุณ หลังจากซ่อมแซมเครื่องปั่นไฟสำเร็จ คุณจะไม่ทิ้งรอยขีดข่วนเอาไว้ชั่วระยะเวลาหนึ่ง
“โอเค ใจเย็นไว้ อย่าไปคิดมากแล้วเดินหน้าต่อไปก็พอ เธอต้องทำได้” -เจน โรเมโร

ปะทะซึ่งหน้า

ถ้าคุณตั้งใจจริงเมื่อไหร่ ขออย่าให้มีใครมาขวางทางคุณเอาไว้ก็แล้วกัน ทำให้พุ่งออกจากตู้เก็บของแล้วสตันฆาตกรที่ยืนอยู่ในระยะได้ ไม่สามารถใช้งานปะทะซึ่งหน้าได้ขณะหมดกำลัง คุณจะไม่ฟื้นตัวจากเอฟเฟกต์สถานะหมดกำลังขณะวิ่ง
“ผู้คนจะถูกจดจำจากการท้าทายที่ข้ามพ้นมา คุณอาจวิ่งหนีและลืมเลือนสิ่งที่ทำได้ หรือจะเผชิญหน้ากับความกลัวแล้วย้ำเตือนให้โลกรู้คุณว่าคุณคือใคร” -เจน โรเมโร

น้ำหนึ่งใจเดียว

การแบ่งปันประสบการณ์อันเจ็บปวดมีพลังที่ช่วยในการรักษาได้ ในขณะบาดเจ็บ การรักษาผู้รอดชีวิตจะทำให้คุณได้รับการรักษาไปด้วย
“ไม่หนีเวลามีเรื่องหนัก รับฟังปัญหาคนอื่น และคอยช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ นั้นคือวิธีที่ทำให้คุณเข้มแข็งขึ้น นั่นคือวิธีที่ทำให้คุณเติบโต” -เจน โรเมโร

ไอเท็มพิเศษเฉพาะสำหรับเจน

Demise of the Faithful Chapter มาพร้อมกับไอเท็มพิเศษเฉพาะสำหรับเจน คือเสื้อลายดอก มีให้ใช้งานใน DLC นี้เท่านั้น
โปรดทราบว่าไอเท็มนี้ไม่สามารถซื้อแยกต่างหากได้

แผนที่ใหม่: วิหารแห่งการชำระมลทิน

อาคารวิหารอันแทบจะถูกลืมเลือนนี้มีไว้สำหรับการชะล้างสาวกของนักบวชหญิงสูงสุดโดยเฉพาะ เคยเชื่อกันว่าโถงเสาที่วกวนนี้คอยแบกสวรรค์เอาไว้ แม้จะเลือนหายไปจากความทรงจำของโรคระบาดแล้ว แต่วิหารนี้เคยตั้งอยู่ในป่าแดงอันกว้างใหญ่ไพศาล ที่ซึ่งสายลมคอยกัดเซาะขอบมุมของมัน บัดนี้วิหารกลายเป็นสัญญาณของความหวาดกลัวที่มองเห็นได้จากทั่วทุกทิศ

คำอธิบายเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่

ผู้พัฒนาอธิบายเนื้อหาในลักษณะนี้:

Dead by Daylight is an action-horror game in which players engage in multiplayer matches as either a killer or one of four survivors. Survivors emit splashes of blood when attacked and leave pools of blood on the ground when injured. As the killer, players must find the survivors, from a first-person perspective, before they escape each level. Killers can use various weapons (e.g., chainsaws, cattle hammers, bone saws) and/or hang survivors on meat hooks to kill them. Killers can also perform various finishing attacks (e.g., throat ripping, disemboweling, chainsaw impalement) to kill wounded survivors; in rare instances, red chunks of flesh are depicted during death animations.