Downloadable Content

About This Content

HU-GA Waiwai Academy Issue 01 (the first issue)

This DLC adds Issue 01 to the free ZOLGE STATION: HUGA Waiwai Academy. Open Issue 01 from the school bookshelf to reach its menu of games, music, illustrations and talks.
Requires the base game ZOLGE STATION: HUGA Waiwai Academy (free) to play.

Contents

• Final Re-Quest Original Soundtrack VOL.1: 2 discs, 57 tracks (WAV), with jacket and artwork. The WAV files can be played in your own player too.
  
• 8bit Chronicle with audio commentary (episodes 1 and 2, English edition included)
  
• THE GIRL FROM GUNMA (2014 smartphone edition, 3 stages)
  
• Self-Satisfaction Game
  
• DAWN CAR Special Trial Edition and DAWN CAR Counter
  
• Illustration gallery (12 shikishi boards, with commentary)
  
• Zolge Station episodes 1-6 plus the issue 01 commentary

Choose "Play with commentary" to hear the creator's commentary while you play. Menus and subtitles can be switched to English (the talks are voiced in Japanese).

AI Generated Content Disclosure

The developers describe how their game uses AI Generated Content like this:

Policy on the Use of Generative AI Technology in Our Titles
HUGA INC. (hereinafter referred to as "the Company") actively adopts and utilizes generative AI technology—including code assistance tools for development efficiency, image generation, and speech transcription and subtitle translation—in our titles. This is positioned as part of our development process to pursue new possibilities of artistic expression and high productivity in small-scale indie game development.

In utilizing AI technology, the Company strictly adheres to the following compliance and development standards:

■ Compliance with Laws and Intellectual Property Rights
Our development process complies with the Copyright Act of Japan (including the provisions for information analysis under Article 30-4) as well as the laws and regulations of relevant countries. Generative AI tools are used strictly within legally permitted boundaries.

■ Adherence to Distribution Platform Guidelines
We strictly comply with the disclosure obligations and various guidelines regarding generative AI established by Steam and other distribution platforms, ensuring appropriate information disclosure and proper registration processes.

■ Establishment of Creative Direction as a Proprietary Product
All AI-generated assets are integrated into our games only after undergoing our strict creative direction, editing, processing, and reconstruction within the overall game design. Our products do not rely on mere automated output.

The Company positions the proactive adoption of new technologies to deliver next-generation entertainment as a core innovation strategy for an indie developer.

Please note that while the Company closely monitors the ongoing social and ethical debates surrounding AI technology, we conduct our business lawfully based on current regulations and platform rules. Therefore, we do not issue individual statements or respond to inquiries regarding legal interpretations or related debates. Thank you for your understanding.