- Fixes for loading screens and map tasks in Russian and Spanish
- Benchmark updated

A new update for Metro: Last Light is now available, featuring fixes for Xbox 360 controllers in Linux and Mac OS, and the addition of full Ukrainian localization. The issue with launching the game in Steam on Mac OS has also been resolved!

If the update did not automatically download for you already, restart the Steam client and/or verify the game files under Library -> Metro: Last Light (Right-click) -> Properties -> Local Files -> Verify Integrity of Game Cache.

Fixes:

Linux and Mac OS:
- Fixes for Xbox 360 wireless controller
- Fixes for Xbox 360 wired controller

Ukrainian localization:

Volunteers within 4A Games have been working on a side-project with Ukrainian gaming portal PlayUA and Ukrainian voice recording studio Omikron to add full Ukrainian text and voice localization for Metro: Last Light.

Their work on creating full Ukrainian language support has been completed and has been included in this update! This makes Metro: Last Light the first AAA title to receive full Ukrainian localization, powered by a united passion for the Metro universe!

For more on PlayUA, check out their YouTube channel.

A new update for Metro: Last Light is now available, featuring fixes for Xbox 360 controllers in Linux and Mac OS, and the addition of full Ukrainian localization. The issue with launching the game in Steam on Mac OS has also been resolved!

If the update did not automatically download for you already, restart the Steam client and/or verify the game files under Library -> Metro: Last Light (Right-click) -> Properties -> Local Files -> Verify Integrity of Game Cache.

Fixes:

Linux and Mac OS:
- Fixes for Xbox 360 wireless controller
- Fixes for Xbox 360 wired controller

Ukrainian localization:

Volunteers within 4A Games have been working on a side-project with Ukrainian gaming portal PlayUA and Ukrainian voice recording studio Omikron to add full Ukrainian text and voice localization for Metro: Last Light.

Their work on creating full Ukrainian language support has been completed and has been included in this update! This makes Metro: Last Light the first AAA title to receive full Ukrainian localization, powered by a united passion for the Metro universe!

For more on PlayUA, check out their YouTube channel.

For Mac:
- Crash on game launch issue resolved

For Linux and Mac:
- Fixes for Xbox wireless controller
- Fixes for Xbox wired controller

For Linux, Mac and PC:
- Ukrainian localization added

Dear customers,

We would like to inform you that we are aware of the issues which are currently affecting Metro Last Light on the OS X platform and offer our sincerest apologies for the delay in communication and delay in finding a fix.

We here at Deep Silver, together with both Valve and 4A have been and are continuing to work urgently toward a fix and we thank you for your patience and continued support in the Metro franchise. We will update you all as soon as we have a fix ready for you.

Yours Sincerely
Deep Silver Team

Dear customers,

We would like to inform you that we are aware of the issues which are currently affecting Metro Last Light on the OS X platform and offer our sincerest apologies for the delay in communication and delay in finding a fix.

We here at Deep Silver, together with both Valve and 4A have been and are continuing to work urgently toward a fix and we thank you for your patience and continued support for the Metro franchise. We will update you all as soon as we have a fix ready for you.

Yours Sincerely

Deep Silver Team

This Summer, Metro Redux collects two re-mastered and improved versions of the classic Metro games -- Metro 2033 Redux and Metro: Last Light Redux.

http://www.youtube.com/watch?v=_AhRNaRr3PQ

For Metro 2033 Redux, Metro 2033 has been rebuilt using the newest version of the powerful 4A Engine, last seen in action in Metro: Last Light. That means advanced lighting, dynamic weather, higher detail for characters with improved animation, more dynamic destruction, and improved smoke, fire, and particle effect.

Metro: Last Light Redux has also received a upgrade, including new melee animations and the fan-requested ‘Check Watch’ and ‘Check Inventory’ features. All previously released Metro: Last Light DLC will be included in this Redux version.

Both Redux versions will now feature two modes of play: ‘Survival’ and ‘Spartan’. Survival lets you play either game in Metro 2033's more survival-horror oriented style, with deadlier enemies, slower reloading, and more limited resources. Spartan lets you play either game in the Last Light style, with more polished combat and more plentiful resources.

Ranger Mode is included for free in both Redux versions, and can be combined with Survival or Spartan modes, leading to a total of four modes of play for each game.

Only Steam, Metro owners get a special discount to upgrade to the new Redux versions:

• Metro 2033 owners can upgrade to Metro 2033 Redux for 50% off, and get 25% off the Metro Redux bundle.
  
• Metro: Last Light owners can upgrade to Metro: Last Light Redux for 50% off, and also get 25% off the Metro Redux bundle.
  
• Owners of both Metro games get 50% off the Metro Redux bundle.

Metro 2033 Redux on Steam: http://store.steampowered.com/app/286690/
Metro: Last Light Redux on Steam: http://store.steampowered.com/app/287390

Read the full announcement with all details on the official website: http://enterthemetro.com/uk/news/game_information_uk/return_to_post_apocalyptic_moscow/

Rangers,

The Complete Edition for Metro: Last Light is now available on Steam, which includes the game and all DLC. Previously released DLC and the Season Pass remains available as separate items for anyone who already owns the game, but not the DLC.

Cloud Save support has also been added to the game!

Greetings Rangers,

Metro: Last Light is now available for play on Linux! As a Steam Play title, any Steam version in your library will work on Linux, PC, and even Mac.

Metro: Last Light will also work natively on Steam Machines running SteamOS once it's available!


Nvidia owners should experience no problems with the game. 4A Games and AMD are working together on improving performance on Linux and are waiting for updated drivers from the graphics card manufacturer.

If you have an AMD card and are running the latest version of Ubuntu (13.10 x86) you will need the latest beta driver from AMD to start the game, which you can download from here: http://www2.ati.com/drivers/beta/amd-catalyst-13.11-beta6-linux-x86.x86_64.zip

We'll keep the community updated on developments on the AMD side as soon as we receive them.

- added support for future DLCs

Fixes for Mac Steam version:
- Fixes for Retina displays
- Improved support for gamepad controllers