2ndシーズン第6弾は「ありふれた職業で世界最強」！

ハジメ(CV.深町 寿成）・ユエ(CV.桑原 由気)が登場！

夢のパーティを組んでバトルや冒険をしたり、フィギュアを集めて鑑賞したり……あなたらしい“異世活(いせかつ)”を楽しもう

Today, I've released a demo for Carceri! Now there's no excuse to skip my solo indie game...well, unless you're just not interested, I suppose that's still valid.

However, how could you NOT be interested in a cozy, first-person exploration/narrative adventure set in a technicolor world of vibes; featuring cute characters, a killer soundtrack, and a camera that let's you control every aspect of the game's visuals?

If you enjoy the demo and decide to purchase the full game, your save file transfers, so you can pick up where you left off.

Speaking of the full game, Carceri is 20% off for the next week (8/15-8/24)!

And, for the three of you that already have the game, I've made numerous tweaks/fixes throughout, in addition to some extra polish, to prep for this demo. This is the final update to Carceri (outside of critical bug fixes), so the only thing left to say is:

Au revoir, Visitors!

P.S. Carceri is no longer called Carceri Zero, though the content from that update is still in-game.

Hi explorers!

The demo for my game just got a new update! I've optimized a few things and added support for Chinese, Japanese, and Korean.

I'd love for you to check it out and let me know what you think. All feedback is welcome!

https://store.steampowered.com/app/3638300/_Auridia_Demo/

• OK1 - Private Estate: Silk Exchanges will not be built outside the Silk Road.

• OK2 - Cost of forging claims: Randomly determined between a minimum of 300 and a maximum of one - tenth of the currently owned gold. If the amount exceeds 5000, it will be counted as 5000.

• OK3 - Fixed the issue where basic modifiers from different eras were not taking effect correctly.

• OK4 - The Eastern Orthodox Church should not display the button for replenishing order knights.

• OK5 - Fixed the issue where the theologian skill failed to take effect due to an incorrect keyword entry.

• OK6 - Optimized the turn - progression efficiency and reduced invalid calculations.

• OK7 - Fixed some descriptive errors.

• OK8 - Fixed the problem where the Investigation skill, which was supposed to grant +1 to Diplomacy, instead granted +1 to Learning.

• OK9 - F4 for quick auto - save.

• OK10 - Added an explanatory pop - up for the first entry into the Spy Conspiracy interface.

• OK11 - When a spy switches tasks during a mission, the progress is not cleared.

• OK12 - Hover tooltip for action points.

• OK13 - Fixed the issue where the "God's Blessing" event had only one option because it was not linked to faith data.

• OK14 - Hint for the first entry into the game's castle main interface.

• OK15 - Increased the amount that can be borrowed from other lords.

Since launch, you’ve shared so many hilarious, heartfelt, and bizarre conversations with Stella… and we want to show them off! We’re officially inviting you to share your favorite “Stella Moments.”

Post your moment in a Steam Review (this ensures our team can see it no matter what language you speak). Your entry can be:

• A full conversation with Stella

• A single killer line

• Or just your overall thoughts on the game

We’ll be featuring our favorite submissions in an upcoming official trailer and across community highlights. Your words might just become part of Stella’s journey.

• Event runs until August 27, 2025

• Winners will be contacted directly via replies under their Steam review

• Use the hashtag #StellaMoments if you’re sharing on socials, too!

Thank you for every late-night chat and heartfelt story with Stella. We can’t wait to celebrate your moments together.

大家好！

自《Whispers from the Star》上线以来，我们收到了大家分享的无数与Stella的对话——有的搞笑，有的暖心，还有的...脑洞大开。我们希望能将这些精彩的瞬间展示给更多人！

现在，我们正式邀请你分享你最爱的“Stella时刻”。

在你的Steam评测中，分享你与Stella最有趣的、最感动的、或最让你印象深刻的“神对话”，当然也欢迎分享你对游戏的想法。加上#StellaMoments或#Stella时刻

请随时保持关注——我们会回复我们最喜一些分享者，由Stella复现你们的“时刻”，用在我们未来的官方内容进行展示。你的故事，将有机会成为Stella旅程的一部分。

你: "帮我算个数，1+1等于几？"

Stella: "根据我的计算，答案是‘田’。我算对了吗？"

• 📅 本活动截至2025年8月28日

• 🏆 被选中的玩家官方将在Steam直接回复

• 🔖 如果在社媒分享，也请带上话题#StellaMoments或#Stella时刻

***为了能方便地看到来自全球玩家的多语言分享，我们决定将 Steam评测 作为本次活动的主要渠道。