Sobre este jogo

ATENÇÃO: O jogo está disponível apenas em inglês no momento. Os desenvolvedores estão estudando a possibilidade de localização, mas ainda não há previsão de lançamento para a versão em português. Obrigado!

Prepare-se para a simulação de mundo mais detalhada e complexa já feita.

• Não é apenas a geração da geometria estrutural — é um mundo inteiro simulado. Civilizações surgem e caem, personalidades, criaturas e culturas emergem... infinitas horas de jogo esperam por você.

• Agora com belos gráficos em Pixel Art!

• Aprenda o básico com tutoriais dentro do jogo

• Um projeto vivo em constante evolução — criado em 2003 e sem previsão de parar

• Crie um mundo exclusivo e gerencie uma colônia de anões enquanto eles cavam em direção ao próprio fim

• Um novo hobby infinito feito só para você!

O lendário Dwarf Fortress chegou ao Steam! Construa uma fortaleza e tente ajudar seus anões a sobreviver, enfrentando a fome, dragões e a loucura.

Nesta complexa simulação de construção, gerenciamento e estratégia, cada mundo gerado traz um desafio único — seja pela personalidade simulada dos anões ou por aquíferos inesperados. Observe as causas da queda da sua civilização e aprenda com seus erros para melhorar na próxima... até que algo inevitavelmente dê errado de novo.

O sistema de combate inclui habilidades, membros do corpo, propriedades de materiais, ataques direcionados, agarrões, dor, náusea, efeitos variados de venenos e muito mais.

A complexidade da geração procedural é impressionante. Há centenas de animais e monstros criados aleatoriamente para cada mundo, além de poesias, estilos musicais, instrumentos e danças geradas para os seus anões praticarem e apresentarem. Um sistema dinâmico de clima rastreia vento, umidade e massas de ar para criar frentes frias, nuvens, tempestades e nevascas. Mais de duzentos tipos de rochas e minerais podem surgir nos ambientes geológicos adequados.

Lembre-se: perder faz parte da diversão!

Este ainda é o bom e velho Dwarf Fortress, agora com suporte a gráficos e trilha sonora. Alguns retoques visuais e sonoros não mudaram sua essência.

O artista Jacob "Ironhand" Bowman, conhecido pelos mods clássicos de Dwarf Fortress, colaborou com Carolyn Jong e Neoriceisgood para criar uma nova versão, que continua a receber atualizações regularmente.

O jogo também conta com horas de música em uma trilha sonora dividida em dois volumes, composta por Dabu e Simon Swerwer, incluindo faixas cantadas no idioma dos anões!

Nunca foi tão fácil começar a jogar! Melhoramos a experiência para novos jogadores com tutoriais que te guiam na construção da sua primeira fortaleza e no cuidado dos seus anões.

Governe os seus anões enquanto eles buscam riquezas em sua montanha exclusiva. Eles precisarão de um suprimento constante de comida e cerveja, mas também da sua liderança para sobreviver a ataques de inimigos, animais selvagens ou até mesmo de mortos-vivos.

• Crie tesouros e mobílias com os mais diversos materiais

• Estabeleça um baronato e atenda às exigências cada vez maiores da nobreza

• Leia os pensamentos dos seus anões para mantê-los felizes

• Construa comportas para desviar a água para a agricultura e/ou evitar desastres com o magma

• Erga estruturas e observe seus anões descobrirem e desenvolverem sua cultura com tavernas, bibliotecas, templos, mel, cera, cerâmica, adestramento de animais, encadernação de livros e muito mais.

Vá a qualquer lugar! Explore civilizações, ganhe reputação e recrute seguidores para sua jornada.

• Viva sua fortaleza e a simulação de uma forma mais imersiva

• Explore masmorras míticas em busca de itens mágicos e artefatos, e registre suas descobertas em seu diário de missões

• Elementos de mitologia e magia como um primeiro passo para futuras expansões da simulação

• Uma hora adicional de música composta por Dabu e Simon Swerwer, apresentada como o segundo volume da trilha sonora original

• A inspiração original por trás de jogos como RimWorld, Prison Architect, Minecraft e muitos outros.

• Um dos primeiros jogos eletrônicos adquiridos pelo Museu de Arte Moderna de Nova York

• Atualizado há mais de 16 anos pelos irmãos Tarn “Toady One” e Zach “Threetoe” Adams, com o apoio da Kitfox Games desde 2020.

Descrição do conteúdo adulto

Descrição dos desenvolvedores sobre o conteúdo:

Dwarf Fortress contains textual descriptions of violence, and static 2D sprites that may have violent ends. Alcohol consumption is required for a dwarven fortress to run smoothly, as described in text. Dwarves can experience mental anguish, and in extreme cases this can lead to them taking their own lives or the lives of others.