Über diese Software

Die Hauptfunktionen dieser Software sind:

• Aufnahme über den PC mit gleichzeitiger Echtzeit-Spracherkennung und Übersetzung während der Aufnahme.

• Unterstützung für den Import von Audiodateien. Nach dem Import startet die Verarbeitung automatisch ohne zusätzliche Bestätigung, und weitere Aktionen sind erst nach Abschluss der Verarbeitung möglich.

• Verarbeitete Ergebnisse werden in mehreren Formaten gespeichert und chronologisch in einem vom Benutzer festgelegten Projektordner abgelegt, darunter:

• Originalaudio

• Transkriptionstext

• Übersetzungstext

• Kombinierter Transkriptions- und Übersetzungstext

• Untertiteldateien (.SRT)

Projekte können innerhalb der Software wiedergegeben und verwaltet oder mit einem beliebigen Drittanbieter-Mediaplayer abgespielt werden.

Die Software verfügt über eine integrierte Wiedergabefunktion. Während der Wiedergabe wird die entsprechende Textzeile basierend auf dem Zeitstempel hervorgehoben, um den Wiedergabefortschritt anzuzeigen. Durch Klicken auf eine beliebige Zeile kann direkt zur entsprechenden Audioposition gesprungen werden. Eine Stichwortsuche (Strg+F) ermöglicht zudem das schnelle Auffinden bestimmter Textstellen.

Sprach- und Benutzeroberflächenunterstützung

Die Software unterstützt eine mehrsprachige grafische Benutzeroberfläche mit derzeit 45 integrierten Sprachen.
Benutzer können im Ordner locales eigene .ini-Dateien hinzufügen, um die Sprachauswahl zu erweitern.

Zentrale technische Merkmale

• Offline-Transkriptionsmodelle basierend auf Faster-Whisper, von kompakten Modellen bis zu hochpräzisen großen Modellen

• Modelle im Ordner models können je nach Hardware und Bedarf hinzugefügt oder entfernt werden

• Unterstützung für Online-Übersetzung; automatische Umschaltung auf Offline-Übersetzung ohne Eingriff des Benutzers bei verlorener Internetverbindung

• argosmodels-Ordner enthält verschiedene Offline-Übersetzungsmodelle; frei verwaltbar

• Das Entfernen ungenutzter Modelle spart erheblichen Speicherplatz

• Unterstützung zahlreicher gängiger Audioformate ohne Beschränkung der Dateigröße oder -dauer

• Getrennte oder synchronisierte Anzeige von Transkriptions- und Übersetzungstext; erweiterte Verwaltungsfunktionen für Verlauf und Darstellung

• Automatische Anpassung an Hell- oder Dunkelmodus gemäß Systemkonfiguration

Diese Software bietet eine leistungsstarke und kosteneffiziente Lösung und behebt das Problem teurer und rarer Desktop-Transkriptionssoftware.