Informace o softwaru

Hlavní funkce tohoto softwaru jsou následující:

• Nahrávání na PC se současnou transkripcí řeči do textu a překladem v reálném čase během nahrávání.

• Podporován je také import zvukových souborů. Po importu software automaticky zahájí zpracování bez dalšího potvrzení a další operace lze provádět až po dokončení zpracování.

• Zpracované výsledky jsou ukládány v několika formátech a řazeny v chronologickém pořadí do projektového adresáře určeného uživatelem, včetně:

• Původní zvukový soubor

• Textová transkripce

• Přeložený text

• Kombinovaný text (transkripce + překlad)

• Soubory titulků (.SRT)

Uživatel může projekty přehrávat a spravovat v softwaru nebo použít libovolný externí přehrávač.

Software obsahuje vestavěnou funkci přehrávání. Během přehrávání je příslušný řádek textu zvýrazněn podle časového razítka. Kliknutím na libovolný řádek lze přejít přímo na odpovídající místo ve zvuku. Je podporováno také vyhledávání klíčových slov (Ctrl+F).

Podpora jazyků a rozhraní

Software podporuje vícejazyčné grafické uživatelské rozhraní se 45 integrovanými jazyky.
Uživatelé mohou přidat nové soubory .ini do složky locales a rozšířit tak jazykovou podporu.

Hlavní technické vlastnosti

• Offline modely pro transkripci založené na Faster-Whisper

• Modely lze podle potřeby přidávat nebo odebírat ze složky models

• Podpora online překladu s automatickým přepnutím na offline režim při nedostupnosti internetu

• Ve složce argosmodels jsou modely offline překladu pro více jazyků

• Odstranění nepotřebných modelů šetří místo na disku

• Podpora mnoha zvukových formátů bez omezení velikosti nebo délky souboru

• Možnost odděleného nebo synchronizovaného zobrazení transkripce a překladu, s rozšířenou správou historie

• Automatické přizpůsobení světlému nebo tmavému režimu systému

Tento software je cenově dostupný a vysoce funkční, čímž řeší nedostatek podobných programů na PC a jejich vysoké náklady.