Planlanan Çıkış Tarihi: Aralık 2025

Bu Yazılım Hakkında

Bu yazılımın başlıca işlevleri şunlardır:

• PC üzerinde kayıt yaparken sesin gerçek zamanlı olarak metne dönüştürülmesi ve aynı anda çeviri yapılması.

• Ses dosyası içe aktarma desteği. Ses dosyası içe aktarıldığında yazılım ek onay olmadan otomatik olarak işlemeye başlar ve işlem tamamlanmadan başka işlem yapılamaz.

• İşlenen sonuçlar çeşitli formatlarda kaydedilir ve kullanıcının belirlediği konumdaki proje klasörüne kronolojik sırayla yerleştirilir. Bunlar şunlardır:

• Orijinal ses

• Transkripsiyon metni

• Çeviri metni

• Transkripsiyon + çeviri birleşik metni

• Altyazı dosyaları (.SRT)

Kullanıcı, projeleri yazılım içinde oynatabilir ve yönetebilir veya herhangi bir üçüncü taraf oynatıcıyla görüntüleyebilir.

Yazılım yerleşik bir oynatma işlevine sahiptir. Oynatma sırasında, zaman damgasına göre ilgili metin satırı vurgulanır. Herhangi bir satıra tıklayarak ilgili ses konumuna doğrudan geçiş yapılabilir. Anahtar kelime araması (Ctrl+F) da desteklenmektedir.

Dil ve arayüz desteği

Yazılım 45 dili destekleyen çok dilli bir grafik arayüz sunar.
locales klasörüne yeni .ini dosyaları eklenerek dil desteği genişletilebilir.

Temel teknik özellikler

• Faster-Whisper tabanlı çevrimdışı transkripsiyon modelleri

• Modeller models klasöründe bulunur ve gerektiğinde eklenip kaldırılabilir

• Çevrimiçi çeviri desteği, internet yoksa otomatik olarak çevrimdışı çeviriye geçiş

• argosmodels klasöründe çok sayıda çevrimdışı çeviri modeli bulunur

• Gereksiz modelleri kaldırmak depolama alanı tasarrufu sağlar

• Çok çeşitli ses formatlarını destekler, süre ve boyut sınırlaması yoktur

• Transkripsiyon ve çeviri metinlerinin ayrı veya senkronize görüntülenmesi, gelişmiş geçmiş yönetimi

• Sistemin parlak veya koyu moduna otomatik uyum

Bu yazılım uygun fiyatlı ve güçlü özelliklere sahiptir, PC için benzer yazılımların azlığı ve yüksek maliyet sorununa çözüm sunar.