Усі програми > Службові програми > Live Translate
Центр спільноти
Live Translate
Live Translate забезпечує переклад у реальному часі для ігор, відео та чатів. Захоплює системний звук, перекладає на 50+ мов і відображає доступні субтитри для глухих на настроюваному оверлеї. Ідеальний інструмент для геймерів і багатомовних користувачів.

Увійдіть до акаунта, щоби додати цей продукт до списку бажаного чи позначити як ігнорований.

Особливості
З субтитрами
Функції профілю обмежено 
Потрібен сторонній акаунт: Free Ollama | OPENAI | GEMINI 
Підключається до сторонньої служби для генерації вмісту штучним інтелектом: Ollama, OpenAI, Google Gemini
Мови:
Текст Звук Субт.
українська ✔ ✔
англійська ✔ ✔
французька ✔ ✔
італійська ✔ ✔
німецька ✔ ✔
арабська ✔ ✔
китайська (спрощена) ✔ ✔
португальська (Бразилія) ✔ ✔
болгарська ✔ ✔
данська ✔ ✔
індонезійська ✔ ✔
нідерландська ✔ ✔
фінська ✔ ✔
китайська (традиційна) ✔ ✔
японська ✔ ✔
корейська ✔ ✔
польська ✔ ✔
норвезька ✔ ✔
румунська ✔ ✔
російська ✔ ✔
тайська ✔ ✔
турецька ✔ ✔
в’єтнамська ✔ ✔
грецька ✔ ✔
шведська ✔ ✔
іспанська (Іспанія) ✔ ✔
іспанська (Латинська Америка) ✔ ✔
угорська ✔ ✔
португальська (Португалія) ✔ ✔
чеська ✔ ✔
Див. усі підтримувані мови: 30

Програми з дочасним доступом

Впливайте на розвиток цієї програми під час її розробки.

Увага: ця програма з дочасним доступом не дороблена, і надалі може як істотно змінюватися, так і ні. Якщо вам не дуже кортить користуватися нею в її поточному стані, то радше зачекайте, доки програма не прийме більш завершений вигляд. Докладніше

Що бажають сказати розробники:

Чому дочасний доступ?

«Наразі Live Translate знаходиться в ранньому доступі, щоб безпосередньо залучити нашу спільноту до його вдосконалення. Це дозволяє нам збирати безцінні реальні відгуки щодо точності перекладу, продуктивності на різних конфігураціях системи та загального досвіду користувача. Ваша участь є надзвичайно важливою для виявлення помилок, пропонування нових функцій та допомоги нам у пріоритезації зусиль з розробки для створення максимально надійного та зручного програмного забезпечення для живого перекладу. Ми прагнемо досконалості, і ваші ідеї є ключем до її досягнення.
»

Приблизно, як довго ця програма буде у дочасному доступі?

«Ми плануємо, що Live Translate перебуватиме в ранньому доступі близько 90 днів. Протягом цього періоду ми активно збиратимемо відгуки користувачів для доопрацювання функцій та забезпечення стабільності програмного забезпечення.
»

Чим повна версія гри буде відрізнятися від версії для дочасного доступу?

«Версія Early Access забезпечує стабільну основу з основними функціями Live Translate. Для майбутніх оновлень ми плануємо досліджувати значні покращення та доповнення, сформовані на основі зворотного зв’язку від користувачів. Ми прагнемо розглянути можливість підвищення точності перекладу, розширення сумісності з різними платформами та додатками, оптимізації продуктивності та забезпечення загальної стабільності. Нові мовні пари, розширені опції налаштування та інтуїтивно зрозуміліший інтерфейс користувача можуть бути досліджені в потенційних майбутніх оновленнях. Наша мета — працювати над тим, щоб Live Translate став корисним і надійним інструментом для ваших щоденних потреб у перекладі за участю нашої спільноти. Це можливі напрямки, і пріоритети розробки можуть коригуватися залежно від зворотного зв’язку.

»

Який поточний стан версії для дочасного доступу?

«Версія Live Translate у ранньому доступі надає основні можливості перекладу в реальному часі. Програма виявляє мовлення з вашого комп'ютера, швидко перетворює його на текст, а потім перекладає цей текст на обрану вами мову, відображаючи його у настроюваному вікні на екрані. Користувачі можуть легко керувати виглядом оверлея (прозорість, кольори, шрифт, розмір) та налаштуваннями (наприклад, ключами API, параметрами ведення журналу та мовою програми). Хоча вона розроблена для щоденного використання та загалом є стабільною, ця версія активно доопрацьовується. Ми постійно оптимізуємо її продуктивність, покращуємо сумісність з різними програмами та підвищуємо точність перекладу. Користувачі можуть іноді стикатися з незначними помилками або специфічними випадками, над якими ми працюємо. Ваша цінна зворотний зв'язок на цьому етапі є вирішальним для вдосконалення програмного забезпечення.
»

Чи буде відрізнятися ціна програми протягом дочасного доступу та після його завершення?

«Так, ціна Live Translate відрізнятиметься між періодом раннього доступу та повним релізом. Ціна в ранньому доступі встановлена нижче як особлива подяка нашим першим користувачам та членам спільноти, які підтримують нас своїми безцінними відгуками, активно беручи участь у процесі розробки програмного забезпечення. Ця знижена ціна — наш спосіб визнати ваш внесок у формування Live Translate. Після повного релізу ціна збільшиться, щоб відобразити додані функції, підвищену стабільність, розширену сумісність та більш повну функціональність.
»

Як ви плануєте залучати спільноту до розробки гри?

«Ми плануємо залучати нашу спільноту до процесу розробки насамперед через дискусійні форуми Steam, оголошення та інструменти зворотного зв'язку в програмі. Ми будемо регулярно відстежувати відгуки користувачів, заохочувати повідомлення про помилки та запитувати пропозиції щодо нових функцій. Через прозорі оновлення та пряме спілкування ми формуватимемо Live Translate разом.
»
Читати далі
Ця гра ще не доступна у Steam

Незабаром

Зацікавлені?
Додайте до списку бажаного та дізнайтеся, коли гра вийде.
Додати до бажаного
 
Переглянути всі обговорення

Повідомляйте про помилки та залишайте свої відгуки на цю програму в обговореннях

Нова функція: Досліджуйте візуальний світ за допомогою миттєвого перекладу на екрані

Зустрічайте революційну функцію Миттєвого Перекладу на Екрані, додану до нашого застосунку! Тепер ви можете перекладати не лише аудіо, а й текст на вашому екрані в реальному часі. Одним натисканням гарячої клавіші ви можете замінити текст на екрані його перекладеними версіями, зберігаючи при цьому їхні початкові позиції.

Як працює ця функція?

Коли ви натискаєте гарячу клавішу, наш застосунок робить знімок усього екрана, інтелектуально розпізнає на ньому весь текст, перекладає його на цільову мову, а потім стирає вихідний текст, щоб розмістити на його місці переклад. Таким чином, ви відчуєте, ніби контент був вашою мовою з самого початку.

Необмежені можливості використання:

  • Переклад в іграх: Миттєво розумійте ігрові меню, діалоги персонажів, описи інвентарю та багато іншого вашою мовою.

  • Переклад фільмів та відео: Легко розумійте текст на екрані в іноземних фільмах або документальних фільмах без субтитрів.

  • Веб-комікси, манга та комікси: Слідкуйте за своїми улюбленими візуальними історіями без мовних бар'єрів.

  • Застосунки та програмне забезпечення: Легко використовуйте інтерфейси іноземних програм.

Натисніть свою гарячу клавішу і крокуйте в новий світ, де кожен текст на вашому екрані миттєво набуває сенсу!

Про цю програму

Долайте мовні бар'єри: перекладайте все, що ви бачите та чуєте

Live Translate — це потужний інструмент на базі ШІ, який миттєво перетворює все, від ігор та фільмів до прямих трансляцій та будь-якого тексту на вашому екрані, на мову, яку ви розумієте. Вам більше не доведеться пропускати контент лише тому, що ви не знаєте мови.

Що ви можете робити з Live Translate?

  • 🔊 Живий аудіопереклад: Захоплює будь-який звук з вашої системи (ігри, фільми, трансляції) і перетворює його на живі субтитри більш ніж 50 мовами.

  • 🖼️ Переклад знімків екрана (OCR): Миттєво виділяйте та перекладайте текст з ігрових інтерфейсів, манги, веб-тунів або зображень.

Основні сценарії використання:

  • 🎮 Ігри: неперекладені JRPG, інді-ігри з багатим сюжетом та багато іншого.

  • 🎬 Медіа: Фільми, серіали, аніме та документальні фільми без субтитрів.

  • 🔴 Прямі трансляції: Слідкуйте за іноземними стрімерами на Twitch та YouTube в реальному часі.

  • 📚 Візуальні новели: Легко читайте діалоги в манзі, веб-тунах та коміксах.

  • 🎓 Освіта та робота: Розумійте онлайн-курси або міжнародні зустрічі іноземними мовами.

Важлива інформація: безкоштовна пробна версія та необмежене використання
Live Translate пропонує вам безкоштовну щоденну квоту використання, яка скидається щодня. З цією квотою ви можете негайно спробувати основні функції програми.

Для необмеженого та безперебійного досвіду просто введіть свій власний ключ API від OpenAI або Gemini в налаштуваннях. Це забезпечує вам персональний та найякісніший досвід перекладу.
(За допомогою щодо ключів API та налаштування ви можете звернутися до наших обговорень у спільноті.)

Це також чудовий інструмент доступності для користувачів з вадами слуху завдяки чітким та настроюваним субтитрам.

Розкриття інформації щодо вмісту, згенерованого ШІ

Розробники так описують використання в грі вмісту, згенерованого штучним інтелектом:

Цей застосунок використовує технології Генеративного штучного інтелекту для перекладу в реальному часі тексту з вашого екрана або системного аудіо. Переклади генеруються наживо на основі обраної користувачем служби (локально через Ollama або опціонально через хмарні сервіси, такі як OpenAI/Gemini). Застосунок є інструментом, що перекладає наявний текст і не створює нового, оригінального контенту (наприклад, історій, персонажів чи зображень).

Системні вимоги

    Мінімальні:
    • ОС *: Windows 7 64-bit
    • Процесор: Intel Core 2 Duo veya AMD Athlon X2
    • Оперативна пам’ять: 8 GB ОП
    • Відеокарта: Integrated graphics (no specific requirement)
    • Місце на диску: 5 GB доступного місця
    • Звукова карта: Standard sound card with microphone support
    • Додаткові примітки: Requires .NET 8 Runtime. Internet connection required for initial setup
    Рекомендовані:
    • ОС: Windows 10 / Windwos 11 64-bit
    • Процесор: Intel® Core™ i7-6700K
    • Оперативна пам’ять: 16 GB ОП
    • Відеокарта: Nvidia RTX 2080
    • Місце на диску: 6 GB доступного місця
    • Звукова карта: DirectX compatible sound card
    • Додаткові примітки: Requires .NET 8 Runtime. Internet connection required for initial setup
* З 1 січня 2024 року клієнт Steam буде підтримувати лише Windows 10 чи новіші версії цієї ОС.
Немає жодної рецензії на цей продукт

Ви можете написати вашу власну рецензію на цей продукт, щоб поділитися вашим досвідом зі спільнотою. Скористуйтеся полем над кнопками придбання на цій сторінці, щоб написати вашу рецензію.