Let's Learn X̱aad Kíl (Alaskan dialect) is an interactive self-study program designed to help those curious about Haida and to help them be as familiarized as possible. It includes games, activities, and a picture glossary.
모든 평가
사용자 평가 2개 - 점수를 표시하려면 사용자 평가가 더 필요합니다.
출시일:
2024년 6월 11일
배급사:

로그인하셔서 게임을 찜 목록에 추가하거나, 팔로우하거나 또는 제외하기로 표시하세요.

앞서 해보기 게임

지금 바로 플레이할 수 있습니다. 게임이 개발되는 과정에 참여하세요.

참고: 앞서 해보기 게임은 완성된 게임이 아니며 개발이 진행됨에 따라 크게 바뀔 수 있습니다. 현재 상태에서 이 게임에 흥미가 생기지 않는다면, 개발이 더 진행될 때까지 기다려보는 것도 좋습니다. 더 알아보기

개발자의 한마디:

왜 앞서 해보기를 하나요?

“The scope of the game is to archive an endangered language and combine resources in an easy to use tool. I have about 10,000 translations in excel and have only gotten through about 5000 of them for showroom purposes. Early access will allow actual experts in the linguistic field to evaluate my representations before I call it 100% done and ready to get out of early access. For example, if a Haida linguist comes to me and says they have better conversations written down than the ones I used, I am likely to defer to their judgement as they are further on the linguistic path. The hope is that early access will allow learners to begin their linguistic journey, but also allow them to ask questions and provide feedback during the process. This feedback will mold how the game is ultimately portrayed.”

이 게임의 앞서 해보기 기간은 얼마인가요?

“I don't want to be in early access for longer than six months but understand it could take up to a year. I don't want to delay release for that long either because learners could be utilizing this over the summer and learning their language.”

정식 버전은 앞서 해보기 버전과 어떻게 달라지나요?

“We plan to implement more audio features, as well as additional set of showrooms. The early access version will be the barebones foundation of the project whereas the official release aims to be a well rounded product with more added features than the early access release. The hope is that more experienced linguists would have feedback/criticisms that will influence the game design from early access to the final release.”

지금 앞서 해보기 버전은 어떤 상태인가요?

“Current state is that I have 1 and a half showrooms depicted with pictures. All other programming functions are ready to go such as my glossary and the games associated with it. The showroom is really just a "wouldn't it be nice" kind of thing. The EARLY ACCESS release is also my way of marking my 90 day mark for this project as I have put all of my time and energy into this these past few months.

It currently has a set of showrooms to view verbs as well as a showroom to view the first half of the Haida phrasebook. Additionally, there are games in the Haida language that gamers can play if the studying process is getting fatiguing.”

앞서 해보기 동안과 앞서 해보기 이후의 게임 가격이 다르게 매겨지나요?

“No it will remain free to play as this was always meant to be a non-revenue generating project.”

개발 과정에 어떻게 커뮤니티를 참여시킬 계획이신가요?

“I plan on involving the language community in a critical review process of how I portrayed the words and the easiest way for me to allow them to do this is to just post to early access on Steam and have them hop on and review in real time. Before March, I wouldn't have known how to onboard people but have since gotten more comfortable with the development process.”
더 읽어보기
한국어(을)를 지원하지 않습니다

이 제품은 귀하의 로컬 언어를 지원하지 않습니다. 구매하기 전에 아래에 있는 지원하는 언어 목록을 확인해주세요.

Let's Learn X̱aad Kíl 플레이

 
모든 토론 보기

버그를 신고하고 게임 토론에 피드백을 남기세요.

게임 정보

Let's Learn X̱aad Kíl: A Journey to Revitalize the Haida Language

Overview
"Let's Learn X̱aad Kíl" is an innovative language learning tool designed to immerse users in the rich heritage of the Alaskan Haida dialect, X̱aad Kíl. This project aims to bridge the gap between self-study enthusiasts and educational institutions by providing comprehensive linguistic resources, interactive learning tools, and an immersive digital environment. Our mission is to create a sustainable and community-driven platform that supports the preservation and revitalization of the Haida language. We've also provided screenshots in the community section for those that don't have computers or those that want to view the showrooms without downloading.

Enhanced Features of Let's Learn X̱aad Kíl
  • Visual Learning: Each Haida word is paired with carefully selected images to enhance recall and understanding. These include vectorstock images and AI-generated visuals.
  • Dictionary and Phrasebook Integration: Access a real-time search feature for exploring words in the dictionary and phrases from the phrasebook, with easy navigation under the Haida alphabet tabs.
  • Verb Search: A comprehensive list of verbs and their forms is available, ideal for detailed studies and finding specific variants.
  • Interactive Games: Engage with various language games such as word find, 2D concept matching, 3D hidden object games, and memory matching to reinforce learning in an interactive way.
  • 3D Interactive Area: Walk around in a fully immersive 3D environment, practicing simple call and response conversations to apply learning in real-world scenarios.
  • Expandable Content: The platform is designed to accommodate contributions from linguists and artists, fostering a collaborative community project.

Acknowledgements
This project is built on the foundational work of the "Dictionary Of Alaskan Haida" by Dr. J. Lachler and the "Alaska Haida Phrasebook" by Dr. E. Lawrence. The invaluable contributions from these works have been pivotal in preserving the Haida language. Key contributors include:

  • Elders: Erma Lawrence, Claude Morrison, the late Woodrow Morrison, and the late Anna Peele.
  • Intermediate Haida Language Students: Skíl Jáadei (Linda Schrack), 'Wáahlaal Gíidaak (Starla Agoney), Patrick Garza, Eliasica Timmerman, and Cara Wallace.
  • Technical Assistance: Sean M. Burke for his efforts in creating the database and writing the custom rendering engines.
  • Funding and Support: The Administration for Native Americans and the Sealaska Corporation.

Call for Support
We are seeking partnerships and funding to transform "Let's Learn X̱aad Kíl" into a fully community-driven project. With additional resources, we can:

  • Expand Linguistic Content: Hire linguists to develop comprehensive language materials and ensure linguistic accuracy.
  • Enhance Visual Resources: Collaborate with artists to create culturally authentic visuals that resonate with learners.
  • Integrate Audio Components: Add audio cues and pronunciation guides to enhance the learning experience.
  • Develop Community Features: Create platforms for user-generated content, forums for learners to connect, and spaces for cultural exchange.

Why Support Let's Learn X̱aad Kíl?
Supporting "Let's Learn X̱aad Kíl" is an opportunity to make a lasting impact on the preservation and revitalization of the Haida language. Your support will help:

  • Preserve Cultural Heritage: Contribute to the survival and flourishing of an endangered language.
  • Empower Learners: Provide accessible, high-quality language learning tools to students and educators.
  • Foster Collaboration: Create a vibrant community of linguists, artists, and learners dedicated to preserving the Haida language.
  • Promote Digital Innovation: Leverage cutting-edge technology to bring traditional language learning into the modern age.

Join Us
Together, we can ensure that the Haida language not only survives but thrives for future generations. By supporting "Let's Learn X̱aad Kíl," you become a crucial part of a movement to preserve cultural heritage through innovative and accessible educational tools.

For more information and to discuss partnership opportunities, please contact us. Let’s embrace the language and do everything in our power to create tools for endangered languages.

Haw'aa for considering this journey with us. Let’s make a difference, together.

AI 생성 콘텐츠 사용 공개

개발사는 게임에서 AI 생성 콘텐츠를 사용하는 방법을 다음과 같이 설명합니다.

I am using AI to generate images to be used for educational purposes along with vector stock images. Important note: I do not train AI models on Northwest coast art nor will I train it on the illustration work of tribal community.

시스템 요구 사항

    최소:
    • 64비트 프로세서와 운영 체제가 필요합니다
    • 운영 체제 *: Windows 7 SP1, Windows 8.1, or Windows 10
    • 프로세서: Intel Core i3 or equivalent
    • 그래픽: NVIDIA GeForce GTX 650 or equivalent
    • DirectX: 버전 11
    • 저장공간: 4 GB 사용 가능 공간
    권장:
    • 64비트 프로세서와 운영 체제가 필요합니다
* 2024년 1월 1일부터 Steam 클라이언트는 Windows 10 이상 버전만 지원합니다.

고객 평가

평가 유형


구매 형식


언어


날짜 범위
특정 날짜 범위에 속하는 평가를 보려면, 위의 그래프에서 선택 항목을 클릭한 후 드래그하거나 원하는 바를 클릭하세요.

그래프 보기



플레이 시간
평가를 작성한 시점의 사용자 플레이 시간을 기준으로 평가를 필터링:


최소 시간 없음 ~ 최대 시간 없음
검색 조건:
그래프 보기
 
그래프 숨기기
 
필터
주제에서 벗어난 평가 활동 제외
플레이 시간:
위에서 설정한 필터 조건에 맞는 평가가 없습니다
다른 평가를 보려면 위에서 필터를 조정해주세요
평가 불러오는 중...