Data di rilascio prevista: Da annunciare

1. GENERALE

Questo accordo di licenza per l'utente finale (la "Licenza"), insieme ai termini di servizio (il "ToS") e alla politica sulla privacy (la "Privacy Policy") che sono qui inclusi per riferimento, è un accordo legale tra te, l'utente finale, e Prism Studio ltd.
Ogni riferimento a "Prism Studio", "Noi" o "Ci" in questa Licenza deve essere inteso come un riferimento a Prism Studio Games ltd., o a qualsiasi sua entità affiliata. Prism Studio Games ltd, è un'entità legale che opera secondo la legge maltese e che fa affari come Prism Studio. La sede ufficiale della compagnia è presso 22, EMERALD, FLAT 8, TRIQ GIOVANNI SCHRANZ, MSIDA MSD 1431 Malta. Prism Studio può essere contattata tramite now@heptic.com

I termini in questa Licenza con una maiuscola sono stati definiti in tutta questa Licenza e devono essere intesi come riferimenti a detto termine.
Per stipulare questo accordo di licenza, devi essere un adulto dell'età legale nel tuo paese di residenza. Se non sei maggiorenne, il tuo genitore o tutore legale deve acconsentire a questo accordo.
Se acconsenti a questa Licenza, puoi installare o eseguire una copia del software del gioco (il "Gioco") sul tuo dispositivo ai fini del gioco in combinazione con il Servizio fornito da Noi (il "Servizio"). Soggetto al tuo accordo continuato e al rispetto di tutti i termini e condizioni di questa Licenza, il ToS e la Privacy Policy, Noi concediamo, e tu accetti, una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, revocabile e libera da royalty, per installare o eseguire il Gioco sul tuo computer o dispositivo e usare il Gioco in combinazione con il Servizio. Qualsiasi e tutto l'utilizzo del Gioco è soggetto a questa Licenza che devi accettare prima di poter giocare al Gioco.
Il Gioco e il Servizio sono forniti per i tuoi scopi di intrattenimento individuale e non commerciale e non possono essere usati per nessun altro scopo o in nessun altro modo. Qualsiasi uso, riproduzione, modifica o distribuzione del Gioco non espressamente autorizzato dai termini di questa Licenza è espressamente proibito. Non puoi vendere, copiare, scambiare, trasferire, prestare, tradurre, retroingegnerizzare, decompilare, derivare codice sorgente da, affittare, concedere un interesse di sicurezza, trasferire, pubblicare, assegnare o distribuire altrimenti il Gioco, il Servizio o qualsiasi altra proprietà intellettuale di Prism Studio, o qualsiasi cosa tu copi o derivi dal Gioco, dal Servizio o da qualsiasi altra proprietà intellettuale di Prism Studio, in tutto o in parte, a meno che tu non sia stato espressamente autorizzato a farlo da Noi per iscritto. Puoi installare il Gioco su più computer e/o dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo legittimo controllo, ma puoi giocare al Gioco su un solo computer o dispositivo alla volta.

2. REQUISITI TECNICI

Riconosci che l'uso del Gioco e del Servizio richiede determinate attrezzature, software e connettività Internet e accetti che sei unicamente e interamente responsabile per ottenere e pagare tutti i costi e le tasse associati all'ottenimento, al mantenimento, al servizio e alla riparazione di tali attrezzature, software e connettività Internet necessari per accedere e/o usare il Gioco o il Servizio. Riconosci anche che le attrezzature, il software e la connettività richiesti per usare il Gioco e/o il Servizio possono cambiare nel tempo man mano che il Gioco e il Servizio si evolvono. Accetti che Prism Studio avrà la discrezione esclusiva su quali cambiamenti ai requisiti siano necessari per continuare a usare il Gioco e il Servizio. Accetti che in tale evento sarai tu a essere unicamente responsabile per acquisire qualsiasi attrezzatura, software e connettività Internet aggiuntivi o diversi richiesti.

3. LIMITAZIONI AGGIUNTIVE DELLA LICENZA

La licenza limitata concessa è soggetta alle ulteriori limitazioni di seguito riportate. Qualsiasi uso del Gioco o del Servizio in violazione delle limitazioni di licenza di seguito riportate è un uso non autorizzato al di fuori della licenza concessa qui e sarà considerato come una violazione dei diritti di Prism Studio in materia di diritto d'autore e altri diritti di proprietà intellettuale nel Gioco o nel Servizio.

Sotto la Licenza accetti che non farai in nessun caso:
a) Vendere, affittare, noleggiare, prestare, concedere in sublicenza o trasferire altrimenti il Gioco, o concedere un interesse di sicurezza o trasferire riproduzioni del Gioco ad altre parti in alcun modo non espressamente autorizzato qui (vedi Sezione 10);
b) Copiare, riprodurre, tradurre, retroingegnerizzare, derivare codice sorgente da, decompilare o modificare, smontare o creare opere derivate basate su, in tutto o in parte, il Gioco, tranne che puoi fare una (1) copia del Gioco e qualsiasi documentazione accompagnatoria solo per scopi di archiviazione personale; e puoi usare software di cattura di immagini e video per catturare l'uscita del software del Gioco come file audio, video e/o di immagine statica solo per uso personale, non commerciale in conformità al ToS e alle politiche applicabili di Prism Studio;
c) Violare qualsiasi legge, regola o regolamento applicabile in connessione con il tuo uso del Gioco o del Servizio;
d) Usare o permettere a qualsiasi altra persona o entità di usare il Gioco o qualsiasi parte, incluso senza limitazioni il Servizio, per qualsiasi scopo commerciale non espressamente stabilito qui, incluso ma non limitato a (i) raccogliere, generare o far avanzare account o risorse, oggetti o valuta del gioco in cambio di pagamento o per la vendita al di fuori del Gioco, (ii) giocare al Gioco in cambio di pagamento ora o in futuro;
e) Modificare o far modificare qualsiasi file che fa parte del Gioco o del Servizio in qualsiasi modo non espressamente autorizzato da Noi;
f) Usare qualsiasi programma di terze parti che intercetta, estrae o altrimenti raccoglie informazioni da o attraverso il Gioco o il Servizio, reindirizza qualsiasi comunicazione tra il Gioco e Prism Studio, o legge aree di memoria usate dal Gioco per memorizzare informazioni sul Gioco;
g) Interrompere o assistere nell'interruzione di qualsiasi dispositivo usato per supportare il Gioco o il Servizio o l'esperienza di qualsiasi altro giocatore (che può anche essere una violazione delle leggi civili e penali);
h) Ospitare, fornire, sviluppare, facilitare, creare o mantenere qualsiasi connessione o servizio di matchmaking non autorizzato per il Gioco, incluso ma non limitato a connessione a qualsiasi server non autorizzato che emuli o tenti di emulare il Servizio, per qualsiasi scopo (ad esempio, giocare su Internet) intercettare, emulare o reindirizzare le comunicazioni o i protocolli di comunicazione usati o diretti a o da Prism Studio, o connettersi al Servizio usando programmi o strumenti che non sono stati forniti o espressamente approvati da Prism Studio;
i) Rimuovere, cancellare, alterare o in qualsiasi modo cambiare gli avvisi di copyright o qualsiasi altra legenda proprietaria incorporata o allegata al Gioco e/o al Servizio.

4. PROPRIETÀ

Prism Studio possiede o ha licenziato tutti i diritti e il titolo nel Gioco e nel Servizio, e tutti i dati e i contenuti inclusi, incluso senza limitazione gli account, i titoli, il codice informatico, i temi, gli oggetti, le valute, gli artefatti, i personaggi, i nomi dei personaggi, le somiglianze dei personaggi, gli inventari dei personaggi e le informazioni sul profilo, la località, i nomi delle località, le storie, le trame, i dialoghi, le frasi di lancio, i concetti, le opere d'arte, le grafiche, i disegni strutturali e paesaggistici, le animazioni, i suoni, le registrazioni musicali e le composizioni, gli effetti audiovisivi, i metodi di operazione, i diritti morali, gli applet, le trascrizioni delle chat, le registrazioni e le trasmissioni dei giochi e qualsiasi documentazione correlata (collettivamente il "Contenuto del Gioco"). Il Contenuto del Gioco è protetto dalle leggi sul copyright e altri diritti di proprietà intellettuale, dai trattati e dalle convenzioni.
Prism Studio e i suoi licenzianti riservano tutti i diritti nel e in connessione con il Gioco, il Servizio e il Contenuto del Gioco, incluso senza limitazione, il diritto esclusivo di creare opere derivate da esso. Accetti che non creerai alcuna opera di autore basata sul Gioco o sul Contenuto del Gioco e che non userai nessuno dei marchi, marchi di servizio, nomi commerciali, loghi, nomi di dominio, slogan o abbigliamento commerciale di Prism Studio per nessuno scopo, tranne come espressamente permesso da Prism Studio per iscritto. Qualsiasi riproduzione, redistribuzione o modifica del Gioco, del Servizio o di qualsiasi Contenuto del Gioco, o l'uso del Gioco o del Servizio non in conformità con questa Licenza, è espressamente proibito.
Riconosci e accetti di non avere alcun diritto di proprietà, proprietà, monetario o altro interesse nel Gioco o in qualsiasi caratteristica o contenuto del Gioco, incluso senza limitazione il Contenuto del Gioco, il tuo account, e riconosci e accetti che tutti i diritti in e a tutte le caratteristiche e i contenuti del Gioco sono e saranno per sempre esclusivamente di proprietà di e a beneficio di Prism Studio.
Il Contenuto del Gioco include materiali concessi in licenza da terze parti che possono cercare di far valere i loro diritti nel caso tu violi i termini di questa Licenza.

5. AGGIORNAMENTI

Prism Studio può distribuire o fornire patch, aggiornamenti e modifiche al Gioco che devono essere installati affinché tu possa continuare a giocare al Gioco. Prism Studio può aggiornare il Gioco a distanza, e con la presente concedi a Prism Studio il consenso a distribuire, scaricare, installare e applicare tali patch, aggiornamenti e modifiche alla tua copia del Gioco.

6. LAVORI DEI FAN

Ti è permesso creare lavori dei fan riguardanti il Gioco e/o il Servizio e sei libero di condividerli in modo non commerciale. Sarai l'unico responsabile per i lavori dei fan che crei e rendi pubblici, e nel farlo ti assicurerai di rappresentarti in modo veritiero, e non come un rappresentante ufficiale di Prism Studio.

7. GARANZIE

Le seguenti garanzie ti danno diritti legali specifici, e potresti avere altri diritti che variano da giurisdizione a giurisdizione.
Prism Studio garantisce che ha il diritto di stipulare questa Licenza e di concederti la licenza di utilizzare il Gioco e il Servizio; che adotterà cure ragionevoli con il Gioco e il Servizio e il tuo uso di essi; e che userà sforzi ragionevoli per conformarsi alle leggi applicabili nell'adempiere ai nostri obblighi nei tuoi confronti in base a questa Licenza.
Non garantiamo che il Gioco e il Servizio o la tua capacità di usarli saranno senza interruzioni o privi di errori. Nella misura consentita dalla legge applicabile, escludiamo qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare.
Il tuo rimedio esclusivo in base alla garanzia limitata sopra sarà, a nostra discrezione, o un rimborso completo del prezzo di acquisto o la correzione del software o dei supporti difettosi. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, escludiamo ogni responsabilità per danni indiretti o consequenziali che sorgono in base a questa Licenza. Nulla in questa Licenza limita la nostra responsabilità nei tuoi confronti in caso di morte o lesioni personali risultanti da grave negligenza, frode o falsa rappresentazione consapevole da parte nostra, o per qualsiasi altra questione per cui sarebbe illegale per noi escludere o tentare di escludere la nostra responsabilità.

Esclusione di altro contenuto. Come servizio per te, potremmo includere con il Gioco driver di terze parti e altre utility software destinate ad assisterti nell'installazione e nell'uso del Gioco (collettivamente "Driver"). Escludiamo specificamente qualsiasi garanzia relativa ai Driver, e accetti che il tuo uso dei Driver è a tuo rischio. I Driver non fanno parte del Gioco e non saranno governati dai termini di questa Licenza, tranne per questa esclusione.

8. MODIFICHE AL GIOCO E AL SERVIZIO

Accetti che Prism Studio può cambiare, modificare, sospendere, ritardare, limitare, interrompere o limitare qualsiasi aspetto del Gioco o del Servizio, o il tuo accesso al Gioco o al Servizio, incluso senza limitazione, qualsiasi caratteristica o contenuto del Gioco o del Servizio, e qualsiasi orario di disponibilità, contenuto, dati, software o attrezzature necessari per accedere al Gioco o al Servizio, in qualsiasi momento. Prism Studio ti notificherà tali cambiamenti nella misura ragionevolmente possibile.

9. MODIFICHE ALLA LICENZA

Prism Studio si riserva il diritto, a sua esclusiva e assoluta discrezione, di rivedere (ad es. aggiornare, cambiare, modificare, aggiungere, integrare o cancellare) qualsiasi dei termini e delle condizioni di questa Licenza di volta in volta mentre il Gioco, il Servizio o la legge si evolvono, al fine di creare nuove versioni della Licenza.
Ti sarà data l'opportunità di rivedere e accettare qualsiasi Licenza rivista che sostituirà e sostituirà la Licenza attuale e sarà efficace al tuo accettazione. Se accetti la Licenza rivista e il tuo account rimane in regola, allora potrai continuare a giocare al Gioco soggetto ai termini della Licenza rivista. Se rifiuti di accettare la Licenza rivista, qualsiasi revisione alla Licenza è inaccettabile per te, o non puoi conformarti a qualsiasi termine della Licenza rivista, allora non ti sarà più permesso giocare al Gioco e ci riserviamo il diritto di terminare questa Licenza. Il tuo uso continuato del Gioco dopo qualsiasi revisione della Licenza costituisce la tua accettazione completa e irrevocabile di tutte le revisioni della Licenza. Se il Gioco richiede un Aggiornamento nel momento in cui lanci il Gioco, allora avrai l'opportunità di rivedere e accettare o rifiutare la versione corrente della Licenza, in quel momento.

10. TRASFERIMENTO DELLA LICENZA

Puoi fare un trasferimento permanente una volta sola di tutti i tuoi diritti di installare e usare il Gioco a un altro utente finale a condizione che (a) le misure di protezione tecnica usate dal Gioco supportino tale trasferimento, (b) tu trasferisca anche questa Licenza e tutte le copie del Gioco (incluse le tue copie di backup nella misura in cui ne hai fatto una), e (c) tu non tratten
ga alcuna copia del Gioco, aggiornamenti, aggiornamenti o versioni precedenti. Tale trasferimento potrebbe non includere l'accesso a qualsiasi caratteristica online, servizio o funzionalità, o diritto ad esso, sbloccato o scaricabile contenuto che sia limitato a un account utente e/o che sia altrimenti non trasferibile. Prism Studio potrebbe richiedere che qualsiasi utente finale del Gioco o del Serv