Aug 25, 2021
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
If you enjoyed Wonder Boy: The Dragon's Trap, and until maybe someday we return to Monster Land for a new adventure, you may want to know about those other titles in the series:

https://store.steampowered.com/app/1420080/Wonder_Boy_Asha_in_Monster_World
Wonder Boy: Asha in Monster World is a remake of the beautiful Monster World 4, previously only released in Japan in 1994. Members of the original Westone team such as Ryuichi Nishizawa and Shinichi Sakamoto, among others, worked on this 3D remake.

https://store.steampowered.com/app/449610a/Monster_Boy_and_the_Cursed_Kingdom
Monster Boy is a whole new game by our friends at Game Atelier / FDG Entertainment, released shortly after our Dragon's Trap. It has been designed in cooperation and includes elements from other Wonder Boy games (such as everyone's favorite pig becoming playable!). This is an ambitious modern take and love letter to the open-world Wonder Boy genre, with large levels, puzzles, playable characters and everything you'd imagine if the Wonder Boy series carried to the 32-bits era with nice 2D graphics!

https://store.steampowered.com/app/1112240/Wonder_Boy_Returns_Remix
Wonder Boy Returns Remix is a remake of the original and first Wonder Boy Arcade title, which eventually got features on countless platforms back in the days. Unlike later title with pivoted the series into its action-adventure-rpg blend, this is an old school arcade game involving riding a skateboard, throwing hammers at skate, grabbing fruits and finding secret dolls. A classic well revisited and re-imagined by CFK.

Hope you'll enjoy them!

And in case you didn't hear what Lizardcube and Dotemu was up to after Wonder Boy: The Dragon's Trap, we released Streets of Rage 4 last year, and this year an ambitious DLC "Mr. X Nightmare" this year with a really fun and interesting rogue-lite survival mode:
https://store.steampowered.com/app/985890/Streets_of_Rage_4
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Hao Yin Loïc
Greetings everyone,

Can you believe that? Streets of Rage 4 has hit your platform three months ago already.



Streets of Rage 4 has a bright future going forward. The whole SOR4 team behind the game is working hard to make it happen.

For those of you who don't know, we held an Ask Me Anything on Reddit two months ago and answered many questions about Streets of Rage 4 development and plans for the future (update, DLC, etc.) and more.

You can read it here: https://www.reddit.com/r/PS4/comments/golg88/we_are_dotemu_lizardcube_and_guard_crush_games/

We can’t thank you enough for your everlasting support but also for all creation (fan arts, video, remix, etc.) you sent us these last months.

Today we decided to highlight a selection of community creations and give a proper shoutout to the creators. Take a look and make sure to drop them a follow!

CATEGORY #1: FAN ARTS OF RAGE




Credits: Zebh_BR on Twitter




Credits: Danusko_Campos on Twitter




Credits: Chloe86790300 on Twitter




Credits: CrypticDonuts on Twitter




Credits: HypolitoMarcio on Twitter


CATEGORY #2: VIDEO AND REMIX OF RAGE



Credits: Horheristo on YouTube



Credits: Iceferno Pro on YouTube & Iceferno on Twitter

His Bandcamp: https://iceferno.bandcamp.com/



Credits: DJ Chidow and Myūjikku on YouTube and ChidowHouse on Twitter


His Bandcamp: https://chidowhouse-shop.bandcamp.com/

You made some great creations on Streets of Rage 4 and want to be featured in our next community spotlight?

- Tweet your creations using #SOR4 and tag @Dotemu and @Streets4Art.
- Post your fan arts in the "Artwork" section on Steam
- Post your parodies, gameplay in the "Videos" section on Steam

Keep up with Streets of Rage 4 latest news on:

Join us on Discord: discord.gg/sor4
Streets of Rage 4 website: www.streets4rage.com
Streets of Rage 4 Facebook: www.facebook.com/StreetsofRage4

Make sure to drop a follow to the development team on Twitter: @Dotemu, @Lizardcube, @Guard_Crush
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Su
Greetings,

Wonder Boy: The Dragon's Trap and its gorgeous hand-drawn animations (by Lizardcube) and its enchanting soundtrack has a 60% discount with Steam Summer Sale.



Discover the cult classic remake and explore the land’s deepest secret as Hu-Man or Hu-Girl to face the challenge of a lifetime.

Monster Land is calling you...


Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Dear adventurers,

We have now updated the PC version of the game to support Traditional Chinese!

This translation was brought to us by Carlos Chen, a member of the community, and we are very happy to add it into the game today. Thank you!

With those in, the pig and nurse now speak 12 languages! :)

Best curses,

The team.






Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Dear adventurers,

We've updated the PC version of the game again with 2 new languages: Polish and Swedish, brought us by members of the community. Monster Land is taking over the world, language by language! :)

The Swedish version was localized by Anton Regnander!

The Polish version was localized by Kacper Kozłowski and his group FateSick!







In addition we made some small fixes to the game:
- Fixed audio stuttering on some configuration (we changed the default audio buffer value in Settings.cfg, please delete your configuration file if you were affected by this issue!)
- Minor display fix in the DirectInput gamepad configuration screen.

With those in, the pig and nurse now speak 11 languages! :)

The team.
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Good day all :)

Because the joy of monster land have no boundaries, we've updated the PC version of the game to support 2 more languages: Russian and Simplified Chinese! Those translations were brought to us by members of the community and we are very happy to add them into the game today.

The Russian version was localized by Alex Khayrullin!

The Chinese version was localized by the Project Gutenberg team at Indienova! Big thanks to west, SisseL, Canny, craft and alwaysmadowl for their joint work on this.
You can check their other work and projects there:
https://indienova.com/corp/gutenberg/en







With those in, the pig and nurse now speak 9 languages! :)

Best curses,
The team.
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Good day all :)

Because the joy of monster land have no boundaries, we've updated the PC version of the game to support 2 more languages: Russian and Simplified Chinese! Those translations were brought to us by members of the community and we are very happy to add them into the game today.

The Russian version was localized by Alex Khayrullin!

The Chinese version was localized by the Project Gutenberg team at Indienova! Big thanks to west, SisseL, Canny, craft and alwaysmadowl for their joint work on this.
You can check their other work and projects there:
https://indienova.com/corp/gutenberg/en







With those in, the pig and nurse now speak 9 languages! :)

Best curses,
The team.
Nov 28, 2017
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Retro Inventory

We've now added a Retro-styled Inventory!





You can enable it under Options>Retro. We didn't enable it by default as the Retro Inventory only supports English at the moment. Let us know what you think!

Language mods

We have made some internal change to the engine to make it easier for people to provide and maintain language mods. Some third-party mods have been in the work for Russian, Chinese Simplified, etc. Check out for the modding/hacking discussion forum where current and future creator may post them!

Traply yours,
The Lizardcube and DotEmu teams.
Nov 28, 2017
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Retro Inventory

We've now added a Retro-styled Inventory!





You can enable it under Options>Retro. We didn't enable it by default as the Retro Inventory only supports English at the moment. Let us know what you think!

Language mods

We have made some internal change to the engine to make it easier for people to provide and maintain language mods. Some third-party mods have been in the work for Russian, Chinese Simplified, etc. Check out for the modding/hacking discussion forum where current and future creator may post them!

Traply yours,
The Lizardcube and DotEmu teams.
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Omar
Hello all :)



Mac/Linux out on July 18th!

The game will be available as native Mac and Linux apps on July 18th!

Ported by Ethan Lee (flibitijibibo.com), who brought plenty of games to those systems (FEZ, Flinthook, Bastion, Transistor, Shenzen I/O or Super Hexagon…), the game will be available next week for both Mac and Linux! You can wishlist the game on Steam, and if you already bought it for Windows it will work on your other computer platforms.

Soundtrack now available… with an hour long Bonus Disc!

The long awaited and much requested Soundtrack arrives today on Steam and Bandcamp (and soon on PlayStation 4)! Mr Nishizawa helped us sort out the rights for a standalone release :)

And because we are mad and we love you, we made it a two hours long, voluptous 89-tracks album, and it is only $4.99! If you buy or already bought the Steam version it is $3.99. On Bandcamp it is €5 + pay what you want.

OST on Bandcamp >
https://dotemu.bandcamp.com/album/wonder-boy-the-dragons-trap

OST on Steam >
http://store.steampowered.com/app/649330/Wonder_Boy_The_Dragons_Trap__Original_Soundtrack/

Both are DRM free (on Steam you get both MP3 and FLAC, on Bandcamp you can choose from a variety of formats). The Steam MP3+FLAC package is about 1 Gigabyte, so if you only want MP3 you can download it, copy the files out of the Steam folder and then disable the DLC.

The 33 main tracks total over an hour of the game’s music, featuring live musicians performing with a wide variety of styles and instruments. The 56 bonus tracks comprise an exclusive extra hour of alternate versions, sketches, unused and/or rejected material, offering insight into the maddening creative process that has hit the team during development.

TRACK LISTING



DISC 1
Wonder Boy: The Dragon's Trap - Original Soundtrack from the Video Game
Length: 01:04:26


01 - Title
02 - Intro
03 - The Last Dungeon
04 - Vs. Dragon Meka
05 - And now...
06 - Monster-Town
07 - It's a Treasure Box
08 - Shop
09 - Hospital
10 - Mind of Hero - Beach
11 - Desert Zone
12 - The Monster's Lair - Pyramid
13 - Vs. Dragon Mummy
14 - Adventure Zone
15 - The Monster's Lair - Tower
16 - Monsterland
17 - Vs. Dragon Zombie
18 - The Monster's Lair - Sunken Ship
19 - Vs. Dragon Captain
20 - Daimyo Garden
21 - The Monster's Lair - Daimyo Temple
22 - Vs. Dragon Daimyo
23 - The Last Dungeon - Encore
24 - The Monster's Lair - Palace Part 1
25 - The Monster's Lair - Palace Part 2
26 - Vs. Dragon Vampire
27 - Endless War
28 - The Dragon's Trap - Staff Roll
29 - Get Item
30 - The Unknown
31 - Game Over
32 - Gallery
33 - Reveal Trailer



DISC 2
Wonder Boy: The Dragon's Trap Bonus Disc - The good, the bad and the unused
Length: 01:01:06


34 - Bonus - Adventure Zone (16-bit FM) [2015-08]
35 - Bonus - Adventure Zone (Underground) [2017-01]
36 - Bonus - And Now... (Electro) [2015-11]
37 - Bonus - And Now... (Piano) [2014-11]
38 - Bonus - Desert Zone (Arrasta P‚) [2015-12]
39 - Bonus - Desert Zone (Baritone) [2015-12]
40 - Bonus - Desert Zone (Fanfare) [2015-08]
41 - Bonus - Desert Zone (Hard) [2014-11]
42 - Bonus - Desert Zone (Hell) [2015-08]
43 - Bonus - Desert Zone (Jazz) [2015-09]
44 - Bonus - Endless War (Nanana) [2016-06]
45 - Bonus - Endless War (Piano) [2014-11]
46 - Bonus - Endless War (Rhodes, Accordion) [2015-11]
47 - Bonus - Game Over (Piano) [2014-11]
48 - Bonus - It's a Treasure Box (Piano) [2014-11]
49 - Bonus - Mind of Hero - Beach (1st of April) [2017-04]
50 - Bonus - Mind of Hero - Beach (Baiao) [2015-01]
51 - Bonus - Mind of Hero - Beach (Forro) [2015-11]
52 - Bonus - Mind of Hero - Beach (Lounge) [2015-11]
53 - Bonus - Mind of Hero - Beach (Salsa) [2016-04]
54 - Bonus - Mind of Hero - Beach (Samba) [2015-12]
55 - Bonus - Mind of Hero - Beach (Ukulele) (by Romain Gauthier) [2016-12]
56 - Bonus - Monster-Town (Accordion) [2014-11]
57 - Bonus - Monster-Town (Afternoon TV show) [2015-11]
58 - Bonus - Monster-Town (Celtic) [2016-04]
59 - Bonus - Monster-Town (Jazz) [2015-11]
60 - Bonus - Monster-Town (Marching band) [2015-09]
61 - Bonus - Monster-Town (Musette) [2016-02]
62 - Bonus - Monster-Town (N'goni Kora Base) [2015-10]
63 - Bonus - Monster-Town (N'goni Kora Moog) [2015-12]
64 - Bonus - Monster-Town (Piano) [2014-11]
65 - Bonus - Monster-Town (Recorder) (by Romain Gauthier) [2015-01]
66 - Bonus - Monster-Town (Toy) [2015-12]
67 - Bonus - Monster-Town (Violin) [2015-11]
68 - Bonus - Monsterland (Piano) [2016-04]
69 - Bonus - Shop (909) [2016-04]
70 - Bonus - Shop (Electro) [2015-12]
71 - Bonus - Shop (Elevator) [2016-02]
72 - Bonus - Shop (Funky) [2015-10]
73 - Bonus - Shop (Mystical password) [2016-12]
74 - Bonus - Shop (Pork Shop Suey) [2015-12]
75 - Bonus - Shop (Raduga) [2015-12]
76 - Bonus - Shop (Tinkerer) [2015-02]
77 - Bonus - The Last Dungeon (Hard Electro) [2015-08]
78 - Bonus - The Last Dungeon (Outsider) [2016-08]
79 - Bonus - The Monster's Lair (Fugue) [2015-12]
80 - Bonus - The Monster's Lair (Japan 1) [2015-03]
81 - Bonus - The Monster's Lair (Japan 2 Don Don) [2015-03]
82 - Bonus - The Monster's Lair (Piano) [2014-11]
83 - Bonus - The Monster's Lair (Pyramid Alt) [2015-03]
84 - Bonus - The Monster's Lair (Pyramid Yalili) [2016-08]
85 - Bonus - The Monster's Lair (Synth Pop) [2015-12]
86 - Bonus - Title (Alt) [2016-11]
87 - Bonus - Vs. Dragon (Latin Jazz) [2016-04]
88 - Bonus - Vs. Dragon (Prog Rock) (by Kenneth C M Young) [2016-04]
89 - Bonus - Vs. Dragon (Square) [2014-11]

CREDITS

Music by: Michael Geyre
Based on original work by: Shinichi Sakamoto
Additional Arrangements by: Romain Gauthier

Direction, Arrangements, Programming, Accordion, Piano, Synthesizers: Michael Geyre
Alto: Marie-Laure Prioleau
Bandoneon: Patrick Brugalières
Bansuri Flute: Émilie Calmé
Cello: Emmanuelle Faure
Clarinet: Eric Moncoucout
Double Bass: Mathieu Sternat
Drums: Ersoj Kazimov
Guitar: Loïc le Guillanton
Mandolin, Violin: Camille Raibaud
Oboe: Eric Cassen
Oud: Ziad Ben Youssef
Tenor Sax: Ernest W Hillard
Trumpet, Cornet, Trombone: Michael W Hillard
Violin: Yann Brébia, Jean-Christophe Morel
Whistle: Arnaud Bibone
Additional Arrangements, Programming: Romain Gauthier
Additional Drums: Gaétan Diaz
Additional Violin: Adèle Docherty
Recording: Pierre Delmas, Olivier Grall
Mixing, Mastering: Olivier Grall
Bonus Track 88 by: Kenneth C M Young

Recorded at Studio Patrick Brugalières, France.
...

Search news
Archive
2025
May   Apr   Mar   Feb   Jan  
Archives By Year
2025   2024   2023   2022   2021  
2020   2019   2018   2017   2016  
2015   2014   2013   2012   2011  
2010   2009   2008   2007   2006  
2005   2004   2003   2002