Over deze software

De belangrijkste functies van deze software zijn als volgt:

• Audio opnemen op een pc, waarbij tijdens de opname realtime spraak-naar-teksttranscriptie en vertaling worden uitgevoerd.

• Het importeren van audiobestanden wordt ondersteund. Na het importeren start de software automatisch met verwerken, zonder extra bevestiging. Verdere handelingen zijn pas mogelijk nadat de verwerking volledig is voltooid.

• De verwerkte resultaten worden in meerdere formaten opgeslagen, in chronologische volgorde geplaatst in een projectmap op de door de gebruiker opgegeven locatie, waaronder:

• Origineel audiobestand

• Transcriptietekst

• Vertaalde tekst

• Gecombineerde tekst (transcriptie + vertaling)

• Ondertitelingsbestanden (.SRT)

Gebruikers kunnen projecten binnen de software afspelen en beheren of een externe mediaspeler gebruiken.

De software bevat een ingebouwde afspeelfunctie. Tijdens het afspelen wordt de overeenkomstige tekstregel op basis van de tijdmarkering gemarkeerd. Door op een tekstregel te klikken, kan direct naar de bijbehorende audiopositie worden gesprongen. Er is ook een zoekfunctie voor trefwoorden beschikbaar (Ctrl+F).

Ondersteuning van taal en interface

De software ondersteunt een meertalige grafische gebruikersinterface, met 45 ingebouwde interface­talen.
Gebruikers kunnen nieuwe .ini-bestanden toevoegen in de map locales om extra talen toe te voegen.

Belangrijkste technische kenmerken

• Offline transcriptiemodellen gebaseerd op Faster-Whisper

• Modellen in de map models kunnen naar wens worden toegevoegd of verwijderd

• Ondersteuning voor online vertaling en automatische omschakeling naar offline vertaling wanneer er geen internetverbinding is

• De map argosmodels bevat offline vertaalmodellen voor meerdere talen

• Het verwijderen van ongebruikte modellen bespaart aanzienlijk opslagruimte

• Ondersteuning voor meerdere gangbare audioformaten zonder beperkingen in grootte of duur

• Gescheiden of gesynchroniseerde weergave van transcriptie en vertaling, met uitgebreide mogelijkheden voor geschiedenbeheer

• Automatische aanpassing aan de licht- of donker-modus van het systeem

Deze software biedt een krachtige en betaalbare oplossing voor het tekort aan vergelijkbare pc-transcriptiesoftware en de hoge prijs ervan.