Semua Software > Utilitas > Alat transkripsi dan terjemahan audio real-time
Hub Komunitas
Alat transkripsi dan terjemahan audio real-time
Perangkat lunak transkripsi dan terjemahan suara waktu nyata. Mendukung perekaman dan pemrosesan otomatis audio menjadi teks, terjemahan, keluaran gabungan dan subtitle. Navigasi timestamp akurat, pencarian kata kunci, serta dukungan offline.
Tanggal Rilis:
Desember 2025
Pengembang:
Penerbit:
Alright Peaches Studio
Tag
Tag "populer di kalangan pengguna" untuk produk ini:
+

Login untuk menambahkan item ini ke wishlist-mu, mengikutinya, atau mengabaikannya

Fitur
Steam sedang mempelajari tentang software ini 
Bahasa:
Antarmuka Audio Penuh Subtitle
Bhs. Indonesia ✔ ✔ ✔
Bhs. Inggris ✔ ✔ ✔
Bhs. Prancis ✔ ✔ ✔
Bhs. Italia ✔ ✔ ✔
Bhs. Jerman ✔ ✔ ✔
Bhs. Spanyol - Spanyol ✔ ✔ ✔
Bhs. Arab ✔ ✔ ✔
Bhs. Bulgaria ✔ ✔ ✔
Bhs. Ceko ✔ ✔ ✔
Bhs. Denmark ✔ ✔ ✔
Bhs. Belanda ✔ ✔ ✔
Bhs. Finlandia ✔ ✔ ✔
Bhs. Yunani ✔ ✔ ✔
Bhs. Hungaria ✔ ✔ ✔
Bhs. Jepang ✔ ✔ ✔
Bhs. Korea ✔ ✔ ✔
Bhs. Norwegia ✔ ✔ ✔
Bhs. Polandia ✔ ✔ ✔
Bhs. Portugis - Brasil ✔ ✔ ✔
Bhs. Portugis - Portugal ✔ ✔ ✔
Bhs. Rumania ✔ ✔ ✔
Bhs. Rusia ✔ ✔ ✔
Bhs. Tionghoa Sederhana ✔ ✔ ✔
Bhs. Swedia ✔ ✔ ✔
Bhs. Thai ✔ ✔ ✔
Bhs. Tionghoa Tradisional ✔ ✔ ✔
Bhs. Turki ✔ ✔ ✔
Bhs. Ukraina ✔ ✔ ✔
Bhs. Vietnam ✔ ✔ ✔
Bhs. Kroasia ✔ ✔ ✔
Bhs. Ibrani ✔ ✔ ✔
Bhs. Hindi ✔ ✔ ✔
Bhs. Islandia ✔ ✔ ✔
Bhs. Kazakh ✔ ✔ ✔
Bhs. Latvi ✔ ✔ ✔
Bhs. Lituavi ✔ ✔ ✔
Bhs. Melayu ✔ ✔ ✔
Bhs. Persia ✔ ✔ ✔
Bhs. Serbia ✔ ✔ ✔
Bhs. Slowakia ✔ ✔ ✔
Bhs. Slovenia ✔ ✔ ✔
Bhs. Tamil ✔ ✔ ✔
Bhs. Spanyol - Amerika Latin ✔ ✔ ✔
Bhs. Esti ✔ ✔ ✔
Bhs. Tagalog ✔ ✔ ✔
Lihat semua 45 bahasa yang didukung
Game ini belum tersedia di Steam

Rencana Tanggal Rilis: Desember 2025

Tertarik?
Tambahkan ke wishlist dan dapatkan pemberitahuan saat tersedia.
Tambahkan ke wishlist-mu
 

Tentang Software Ini

Fungsi utama dari perangkat lunak ini adalah sebagai berikut:

  • Merekam audio di PC sambil melakukan transkripsi suara ke teks serta terjemahan secara real-time selama proses perekaman.

  • Mendukung impor file audio. Setelah file diimpor, perangkat lunak akan secara otomatis memulai pemrosesan tanpa konfirmasi tambahan, dan operasi lainnya hanya dapat dilakukan setelah pemrosesan selesai.

  • Hasil pemrosesan disimpan dalam berbagai format dan ditempatkan secara kronologis di folder proyek yang ditentukan pengguna, mencakup:

  • Audio asli

  • Teks transkripsi

  • Teks terjemahan

  • Teks gabungan (transkripsi + terjemahan)

  • File subtitle (.SRT)

Pengguna dapat memutar dan mengelola proyek di dalam perangkat lunak, atau menggunakan pemutar media pihak ketiga.

Perangkat lunak ini memiliki fungsi pemutaran bawaan. Selama pemutaran, baris teks yang sesuai disorot berdasarkan penanda waktu. Mengklik baris mana pun akan langsung melompat ke bagian audio yang terkait. Tersedia pencarian kata kunci (Ctrl+F).

Dukungan bahasa dan antarmuka

Perangkat lunak ini mendukung antarmuka grafis multi-bahasa, dengan 45 bahasa bawaan.
Pengguna dapat menambah file .ini baru ke folder locales untuk menambah dukungan bahasa lainnya.

Fitur teknis utama

  • Model transkripsi offline berbasis Faster-Whisper

  • Model dalam folder models dapat ditambah atau dihapus sesuai kebutuhan

  • Mendukung terjemahan online, dan akan beralih otomatis ke mode offline ketika tidak ada koneksi internet

  • Folder argosmodels mencakup model terjemahan offline untuk berbagai bahasa

  • Menghapus model yang tidak diperlukan dapat menghemat ruang penyimpanan

  • Mendukung berbagai format audio tanpa batasan durasi atau ukuran file

  • Mendukung tampilan terpisah atau sinkronisasi antara teks transkripsi dan terjemahan, dengan manajemen riwayat tingkat lanjut

  • Menyesuaikan mode terang/gelap secara otomatis mengikuti pengaturan sistem

Perangkat lunak ini sangat fungsional dan terjangkau, memberikan solusi yang efektif terhadap kurangnya perangkat lunak serupa di PC yang seringkali mahal.

Persyaratan Sistem

    Minimum:
    • OS: Windows 10
    • Prosesor: Intel Core i5-6300HQ or AMD A10-8700P
    • Memori: 4 GB RAM
    • Grafis: Intel HD Graphics 6000 or AMD Radeon R6 Graphics
    • Penyimpanan: 4 GB ruang tersedia
    Direkomendasikan:
    • OS: Windows 11
    • Prosesor: Intel Core Ultra 7 268V or AMD Ryzen 7 8845HS
    • Memori: 16 GB RAM
    • Grafis: Intel Arc Graphics 140V or AMD Radeon 780M
    • Penyimpanan: 15 GB ruang tersedia
Tidak ada ulasan untuk produk ini

Kamu bisa menulis ulasanmu tentang produk ini untuk membagikan pengalamanmu dengan komunitas. Gunakan area di atas tombol pembelian di halaman ini untuk menulis ulasanmu.