Tutti i Software > Accessori > Strumento di trascrizione e traduzione audio in tempo reale
Hub della Comunità
Strumento di trascrizione e traduzione audio in tempo reale
Software per trascrizione e traduzione vocale in tempo reale. Supporta registrazione con conversione simultanea e l’elaborazione automatica di file audio in testo trascritto, tradotto, combinato e sottotitoli. Include navigazione precisa per timestamp, ricerca parole-chiave e funzionalità offline.
Data di rilascio:
Dicembre 2025
Sviluppatore:
Editore:
Alright Peaches Studio
Etichette
Etichette popolari definite dagli utenti per questo prodotto:
+

Accedi per aggiungere questo articolo alla tua Lista dei desideri o per ignorarlo.

Funzionalità
Steam sta raccogliendo informazioni su questo software 
Lingue:
Interfaccia Voci Sottotitoli
Italiano ✔ ✔ ✔
Inglese ✔ ✔ ✔
Francese ✔ ✔ ✔
Tedesco ✔ ✔ ✔
Spagnolo - Spagna ✔ ✔ ✔
Arabo ✔ ✔ ✔
Bulgaro ✔ ✔ ✔
Ceco ✔ ✔ ✔
Danese ✔ ✔ ✔
Olandese ✔ ✔ ✔
Finlandese ✔ ✔ ✔
Greco ✔ ✔ ✔
Ungherese ✔ ✔ ✔
Indonesiano ✔ ✔ ✔
Giapponese ✔ ✔ ✔
Coreano ✔ ✔ ✔
Norvegese ✔ ✔ ✔
Polacco ✔ ✔ ✔
Portoghese - Brasile ✔ ✔ ✔
Portoghese - Portogallo ✔ ✔ ✔
Rumeno ✔ ✔ ✔
Russo ✔ ✔ ✔
Cinese semplificato ✔ ✔ ✔
Svedese ✔ ✔ ✔
Tailandese ✔ ✔ ✔
Cinese tradizionale ✔ ✔ ✔
Turco ✔ ✔ ✔
Ucraino ✔ ✔ ✔
Vietnamita ✔ ✔ ✔
Croato ✔ ✔ ✔
Ebraico ✔ ✔ ✔
Hindi ✔ ✔ ✔
Islandese ✔ ✔ ✔
Kazaco ✔ ✔ ✔
Lettone ✔ ✔ ✔
Lituano ✔ ✔ ✔
Malese ✔ ✔ ✔
Persiano ✔ ✔ ✔
Serbo ✔ ✔ ✔
Slovacco ✔ ✔ ✔
Sloveno ✔ ✔ ✔
Tamil ✔ ✔ ✔
Spagnolo - America Latina ✔ ✔ ✔
Estone ✔ ✔ ✔
Filippino ✔ ✔ ✔
Mostra tutte le lingue supportate (45)
Questo gioco non è ancora disponibile su Steam

Data di rilascio prevista: Dicembre 2025

Ti interessa?
Aggiungilo alla tua Lista dei desideri e ricevi una notifica quando sarà disponibile.
Aggiungi alla Lista dei desideri
 

Riguardo questo software

Le principali funzioni di questo software sono:

  • Registrazione sul PC con trascrizione e traduzione in tempo reale durante la registrazione.

  • Supporto per l’importazione di file audio. Dopo l’importazione, l’elaborazione si avvia automaticamente senza ulteriori conferme e si possono effettuare altre operazioni solo dopo la conclusione del processo.

  • I risultati vengono salvati in vari formati e memorizzati in una cartella di progetto, nell’ordine cronologico, nella posizione specificata dall’utente. Essi includono:

  • Audio originale

  • Testo trascritto

  • Testo tradotto

  • Testo combinato (trascrizione + traduzione)

  • File di sottotitoli (.SRT)

L’utente può riprodurre e gestire i progetti nel software o utilizzare qualsiasi lettore esterno.

Il software integra una funzione di riproduzione. Durante la riproduzione, la relativa riga di testo viene evidenziata in base al timestamp. Cliccando su una riga è possibile saltare direttamente al punto audio corrispondente. È disponibile anche la ricerca tramite parole chiave (Ctrl+F).

Supporto linguistico e dell’interfaccia

Il software supporta un’interfaccia grafica multilingue con 45 lingue integrate.
È possibile aggiungere nuovi file .ini nella cartella locales.

Principali caratteristiche tecniche

  • Modelli offline di trascrizione basati su Faster-Whisper

  • I modelli, presenti nella cartella models, possono essere aggiunti o rimossi secondo le esigenze

  • Supporto per traduzione online, con passaggio automatico alla traduzione offline in assenza di connessione

  • La cartella argosmodels contiene modelli offline per diverse lingue

  • Eliminare modelli non necessari consente di risparmiare spazio

  • Supporto a numerosi formati audio senza limiti di durata o dimensione

  • Visualizzazione separata o sincronizzata di trascrizione e traduzione, con avanzate funzioni di gestione della cronologia

  • Adattamento automatico al tema chiaro o scuro del sistema

Questo software rappresenta una soluzione potente ed economicamente conveniente per compensare la scarsità di alternative simili su PC.

Requisiti di sistema

    Minimi:
    • Sistema operativo: Windows 10
    • Processore: Intel Core i5-6300HQ or AMD A10-8700P
    • Memoria: 4 GB di RAM
    • Scheda video: Intel HD Graphics 6000 or AMD Radeon R6 Graphics
    • Memoria: 4 GB di spazio disponibile
    Consigliati:
    • Sistema operativo: Windows 11
    • Processore: Intel Core Ultra 7 268V or AMD Ryzen 7 8845HS
    • Memoria: 16 GB di RAM
    • Scheda video: Intel Arc Graphics 140V or AMD Radeon 780M
    • Memoria: 15 GB di spazio disponibile
Non ci sono ancora recensioni per questo prodotto

Puoi scrivere una recensione per questo prodotto per condividere la tua esperienza con la Comunità. Utilizza l'area sopra i pulsanti di acquisto su questa pagina per scrivere la recensione.