このコンテンツについて

*Please wear headphones/earphones when you listen to the trailer.

This DLC includes

１）ダミーヘッド音源４８分　合計６トラック
２）カバー・ブックレット
３）韓国語スクリプト、英語翻訳

If you have already purchased "Nameless will heal your heart" in 2013 from Audio Comics, please contact Cheritz(help_en@cheritz.com) with a proof of purchase to get a free DLC key. The mp3 files are identical.

*ご 購入いただいた日本のお客様へ
ネームレスダミーヘッドDLCは日本語訳を含めておりません。ただ、TeiのダミーヘッドDLCはファンの"Ayumi Fukushima"様の非公式日本語訳がありますので参考にしてください。
リンク：http://myhrknm.blog.fc2.com/blog-entry-268.html
リンク公開を許してくださった"Ayumi Fukushima"様にまことにありがとうございます。


______________________________
What is a dummy head recording?

The dummy head recording is a method of recording used to generate binaural recordings. The tracks are then listened to through headphones allowing for the listener to hear from the dummy’s perspective. The result sound as if you are with the speaker in the same space.



About "Nameless Dummyhead Drama CD"

The scripts of the dummyhead audio drama were originally written by Crobidoll, and supervised by Cheritz. The drama shares the same characters from "Nameless ~the one thing you must recall~" but the traits of the characters and the world are drastically different.