亲爱的列车长：

感谢您对《雷索纳斯》的关注与支持，我们将于9月11日对以下内容进行更新，为此带来的不便波波向您致歉！

更新形式： 不停机更新

■主线剧情第五章「往事如歌」

■开启时间：9月11日更新后

■参与条件：完成主线第四章「二重裂变」后前往澄明数据中心与莱卡吉亚交谈

■为了寻找柯娜的下落再度踏上旅途，种种波折牵扯出意想不到的前尘往事，一切都指向最初的起点……

【专列招募】

起止时间：9月11日12:00 - 10月02日 12:00

SSR “原罪抱拥” 安菲娅 获得概率提升

【常驻招募】

起止时间：9月11日12:00 - 9月25日 12:00

SSR 约书亚 获得概率提升

■新站点 - 阿妮塔战备工厂（主线第五章解锁）

站内新增常驻交互场所：战备科技中心、管理中心、交易所

■功能新增

角色升级新增 \[一键升级] 功能

■虚演刻录 · 深度演算BOSS

上半场：寒潮浮囊体（弱点：引雷）

下半场：尘鸣游磷（弱点：斩裂）

【特惠礼包】

1. “原罪抱拥” 乘员履历礼包

2. “纯真与狡谲” 乘员履历礼包

3. “空的寄存柜” 安菲娅限定皮肤礼包

*请在更新后通过游戏内邮件查收本次更新的更新补偿。

《雷索纳斯》Steam中文版官方玩家反馈交流群：1057926047

《雷索纳斯》Steam中文版限定兑换码（有效期至2025/9/24）：THURVME50ST

《雷索纳斯》运营团队

2025年9月10日

Dear players!

Changes have been made to the game. Now, when creating or renaming, the following restrictions apply:

⭐Character name (Cyrillic/Latin) — no more than 12 characters.
⭐Guild name (Latin only) — no more than 12 characters.
⭐Pet name (Cyrillic or Latin) — no more than 12 characters.

We wish you a pleasant game!

Welcome to Loot Loop!

I’m thrilled to finally share my upcoming game with you. It’s a cozy dungeon crawler all about short runs, looting monsters, and powering up with satisfying upgrades.

What to expect:

• Minimalist design

• Addictive progression

• Retro Vibe

🗓️ Demo coming this October!

🔔 Don’t forget to follow the page to stay updated!

https://store.steampowered.com/app/3972320/Loot_Loop/?beta=1

Hey Dungeon Droppers!
I have now implemented Cloud Saving and hope everything works correctly.
Maybe start the game from your device with the save file with the most progress once, just to be sure.

Thank you all for your patience with me. I am trying to keep learning how to implement features!

Attention CommandersThis update delivers a mix of visual improvements, gameplay changes, and key bug fixes. We’ve refined terrain, menus, pop-ups, and in-game animations for a cleaner look, updated resource icons with integrated pins, added tooltips to unit icons and buildings in the Army Bar, and reorganized standard Officers into their proper tabs. Balance updates include Fire Control for Motorised Infantry levels 6 and 7. A range of fixes address issues with player statistics, army info panel descriptions, POI highlights, Victory popups, officer level tooltips, resource displays, and more.

Click HERE to read the latest Patch Notes!

• Added keyboard support for Player 1
  
• Fixed UI issues in 21:9 aspect ratios.
  
• Fixed bug where Splatterbots would stop painting when paintballs were spawned.
  
• Fixed bug where Splatterbots would stop painting when respawning on water levels.
  
• Alleviated issues with AI getting stuck (they still struggle a little on the conveyor belts but I'm working on it!)

• Reworked zombie spawns; fixed sky-spawn issues
• Increased zombie numbers and improved behavior
• Zombie optimizations and new death drops (ammo and cash)
• Added upper limb dismemberment (hands and arms)
• Weapon damage traces improved (barrel-based at close range)
• Crosshair tweaked
• Gunshot and reload sounds balanced
• Hearing system improved; zombies now react more realistically to shots
• Safezone breach added as a very rare event (early preview)
• Extract reward UI now shows amount picked up

• Map selection moved into the safezone via pilot NPC
• Removed map selection from main menu and random raid logic
• Tweaked world partition and landscape loading for better performance

• Rebuilt HLODs across all maps for improved visuals and performance
• Optimized building/actor visibility at distance
• Additional performance improvements including shadow culling at range

Dear players!

Changes have been made to the game. Now, when creating or renaming, the following restrictions apply:

⭐Character name (Cyrillic/Latin) — no more than 12 characters.
⭐Guild name (Latin only) — no more than 12 characters.
⭐Pet name (Cyrillic or Latin) — no more than 12 characters.

We wish you a pleasant game!

A new version of the game is available for download on Steam 🔥 

📃 We are grateful to you for reporting bugs in detail and sharing interesting suggestions. Here is the list of what we have added to the game recently:

• New recipe: Chianti Wine;

• Wine shop (design improvement);

• One additional level.

🛠️ And the following features have been fixed:

• Lobby password functionality;

• Lighting issues at game startup;

• Display of quest markers;

• Order balance system (more double dish orders; easy recipes prevail on early levels, with the order difficulty increasing with each next level; fewer identical orders);

• Save system stability; 

• Empty text lines (previously missing text now displays correctly); 

• Experience balance adjustments;

• Player synchronization fixes;

• NPC arrival times adjustment;

• The pause function in cooperative mode was removed (the game now continues for all players).

Please update to version 0.7.10. Enjoy your Italian vacation! ☀️

---

🌟 Stay connected with us!

For the latest updates, sneak peeks, and to share your feedback, join our community:

🐦 Twitter/X: https://x.com/VacationCafeSim

💬 Discord:

https://discord.gg/5exQ8vaWsC

We’re eager to hear your thoughts and see your café creations! Let’s build Vacation Café Simulator together. ☕️✨

Thank you so much for your support, kind words, and excitement. We’re building this game with love, and we can’t wait to share more with you very soon 🧡

Thank you to everyone who has participated in the playtest so far. For those of you who haven’t had time to try it out yet, good news - I’m extending it until Monday 22nd September, 2025! 

To join:

1. Head to the Steam Page and request playtest access.

2. Once you have access, descend to Floor 10, find The Crown then retreat back up to Floor 1 to escape the dungeon and beat the game!

3. Please share your feedback on Discord.

Important notes:

• Wishlist the game if you haven't already.

• The playtest build only contains a part of the game but, unlike the demo, it’s much more representative of the full gameplay experience.

• Compared to the demo (Floors 1-6, 4 character roles), the playtest includes 8 character roles to unlock and opens up the dungeon so that you can test the entire main experience (beating the game by escaping with The Crown).

All feedback is welcome but the focus of the playtest is difficulty. Specifically:

1. Is the early game (Floors 1-5) too brutal or too easy?

2. How many times can you escape? 

3. How long does it take to escape? 

4. What Character Role did you use the most?

5. Are there any Character Roles that feel OP?

Thanks for taking part and I hope you enjoy your descent into the Dungeon of Dread!