“Short Snow contains themes of survival, mercy killings, and infection. The game features scenes of hunting wildlife, visual depictions of blood and injuries, and emotionally intense moments where infected individuals are euthanized to prevent suffering.”