“PAYDAY 3 contains repeated displays of gun violence, including the shooting of civilians and law enforcement. PAYDAY 3 references alcohol and tobacco as well as illegal drugs in a lighthearted way.”