"Uma nova era está a despontar em Tropico, com El Presidente a virar-se para o grande Ouro Azul que rodeia as suas costas: Tropico 6 - Tropican Shores traz-te toneladas de novas oportunidades para construíres e expandires a tua ilha - no oceano."

"O ditado… ah, o doutor chegou! Mantenham a calma, cidadãos, o Esquadrão Médico Móvel vai entrar em ação. Continuem a votar no El Prez, senão?! No DLC Going Viral de Tropico 6, a saúde e prosperidade da tua nação estão em risco enquanto doenças contagiosas se espalham pela tua ilha paradisíaca."

"With Tropico 6 - New Frontiers you'll set sail on one of the riskiest, most dangerous and greatest adventures mankind has ever embarked upon. Help Tropico win the Space Race and make sure its El Presidente who claims glory for himself and Tropico by taking the famous first steps on the Moon!"

"Calça os sapatos de dança, o DLC "Festival" trouxe a festa para Tropico 6! Ajuda El Presidente a dar uma festa de arromba e, já agora, a afastar uma entidade antiga."

"The beloved dicta…uh, leader El Presidente sets out to conquer the Caribbean Skies! The biggest DLC for Tropico 6 to date takes the fun to new altitudes with - drones."

"Join the EU in their investigations into 'corruptionomics' and unlock new powerful perks in ‘Lobbyistico’ for Tropico 6."

"It’s all about the fame and prestige. Nobody knows this better than a self-declared despot...uh, statesman, such as El Presidente. Tropico 6’s second DLC skyrockets you into the world of stardom and illustriousness."

"It’s time to play in the major leagues! El Presidente is descending on the world of international brands, big time. Power in politics is never enough for a man with ambitions as great as El Prez, so join forces with the shady…uh, completely trustworthy broker, and help Tropico to establish its..."

"El Presidente is back! Prove yourself once again as a feared dictator or peace-loving statesman on the island state of Tropico and shape the fate of your very own banana republic through four distinctive eras."