Steam Küratörü: Magyarítások Portál

Magyarítások Portál

Magyarítások Portál Weboldal

Takip Et

736

Takipçi

Yok sayıldı

Öne Çıkan Listeler Hakkında

A Magyarítások Portál szerkesztőinek kedvenc játékairól olvashattok rövidebb véleményeket, amikhez magyarítást is biztosítanak a linkeken keresztül. Ha mindezekre kíváncsi vagy, akkor kövess minket!

Tam Listeyi Görüntüle

Hivatalos magyarítások

Játékok, amikbe belekerült a magyarítás, tehát nem kell letölteni hozzá külön a fordítást

Tam Listeyi Görüntüle

Hivatalos magyarítások 2

Játékok, amikbe belekerült a magyarítás, tehát nem kell letölteni hozzá külön a fordítást. (Új lista kellett, mert elértük a max. darabszámot az előzőnél)

Tam Listeyi Görüntüle

Szinkronos magyarítások

Hivatalos vagy nem hivatalos magyar szinkront kapó játékok listája

Tam Listeyi Görüntüle

Magyar fejlesztésű játékok

Játékok, amiket magyar stúdiók készítettek

$7.99

Bilgilendirici 19 Kasım 2025

“A gyárban minden lépés, minden cselekedet, minden döntés energiát emészt fel. Gazdálkodj hát vele jól és derítsd ki a titkokat, amik a legmélyebb szinteken várnak. Magyarul jelent meg.”

$14.99

Bilgilendirici 22 Şubat

“Van Helsing és Lady Katarina visszatér, ugyanis a gonosz újra felbukkan, hogy elpusztítsa Borgoviát! Magyarul jelent meg.”

$6.99

Bilgilendirici 19 Kasım 2025

“Ha mindig is szerettél volna terepasztalt készíteni vasútmodellekhez, akkor íme a tökéletes játék számodra. Magyarul jelent meg.”

$19.99

Bilgilendirici 22 Kasım 2025

“A nemsoká' megjelenő magyar fejlesztésű program egy coop partijáték, amiben a barátaiddal kell zsákmányt szerezni, felfedezni és barkácsolni a győzelemért. Magyarul jelenik meg.”

$44.99

Bilgilendirici 22 Şubat

“Ez a kiadás mind a három játékot tartalmazza, ráadásul már a legelejétől kezdve az új kasztokkal, képeségekkel és egyebekkel. Magyarul jelent meg.”

$9.99

Bilgilendirici 20 Ağustos 2025

“Az emberiség egy kolonizálóhajót küldött a Naprendszeren túlra, ám sosem hallottak többé róla. Sok évvel később kiderül, hogy sikerrel jártak, de idegenekbe botlottak... Magyarul jelent meg.”

$9.99

Bilgilendirici 20 Ağustos 2025

“Magyar FMV játék amiben Eger városát kell bejárnod a 2000-es évek elején, hogy megtaláld Jumurdzsák gyűrűjét. A feliratok és a fejtörők megoldásához angoltudás szükséges, de a játék magyar szinkronos.”

$44.99

Bilgilendirici 25 Şubat

“Körökre osztott taktikai játék, melyben Arthur király gyilkosával, Sir Mordreddel újból meg kell ölnöd őt Avalonban, ugyanis egy szörnyeteg lett belőle halála után. Magyarul jelent meg.”

$14.99

Bilgilendirici 22 Şubat

“Ebben az ARPG-ben Van Helsingként kell rendet tenni Borgoviában, ahol szörnyek fenyegetik a világot. Magyarul jelent meg.”

$4.99

Bilgilendirici 22 Kasım 2025

“Szeretsz ultizni? Mindig is kipróbáltad volna ezt egy magyar fejlesztésű játékban? Itt a lehetőség! Magyarul jelent meg.”

$19.99

Bilgilendirici 22 Şubat

“Ez egy toronyvédelmes játék, ahol a szörnyeket kell megállítanod a hősöddel, egyfajta ARPG módon. Vagyis a pályákon aktívan mehetsz és harcolhatsz vele ott, ahol szükséges. Magyarul jelent meg.”

$9.99

Bilgilendirici 18 Temmuz 2024

“KIfejezetten fontos témát boncolgat a játék, narratíváját teljesen ennek rendeli alá. Játékként olykor ez nem feltétlenül áll neki jól, de összességében roppant érett alkotás. Részletesebb a linken.”

$9.99

Bilgilendirici 18 Eylül 2021

“A magyar játékfejlesztés aranykorából maradt fent ez a halhatatlan csoda, ami eredetileg a Stormregion műhelyéből gurult ki. Az újrakevert verzió megörökölte a feliraton felül, a magyar szinkront is.”

$14.99

Bilgilendirici 19 Kasım 2025

“Ebben a középkori, roguelike, pakliépítő játékban nem csak kirakod a kártyákat, hanem irányítod is azokat. Ha kell, áldozd fel őket a győzelemért. Emlékük örökké élni fog! Magyarul jelent meg.”

Bilgilendirici 22 Kasım 2025

“A Ghostboy fejlesztőinek érkező játéka, amiben emberek elfeledett emlékeit kell helyreállítani. Ezekhez labirintusokat kell teljesíteni, hogy megtaláld a kirakós darabkáit. Magyarul jelenik meg.”

$19.99

Bilgilendirici 25 Şubat

“Az alapjáték kiegészítője, mely önmagában is futtatható. Ezúttal az elveszett római 9. légió tribunusát irányítva kell megküzdened Avalon gonoszságával. Építsd fel az Új Rómát! Magyarul jelent meg.”

$24.99

Bilgilendirici 25 Şubat

“Az alapjáték kiegészítője, azonban csak úgy futtatható, ha az is megvan. Új kaszttal, új helyszínekkel, új kampánnyal bővíti a játékot. Magyarul jelent meg.”

$14.99

Bilgilendirici 22 Şubat

“A 2. rész után a város romokban, Borgoviára nehéz idők köszöntenek. Pláne, hogy ezúttal Van Helsingnek egy korábbi szövetségesével kell megküzdenie... Magyarul jelent meg.”

$11.99

Bilgilendirici 22 Kasım 2025

“Oldalnézetes, bázisépítős, rogulike játék. A felszínt űrlények szállták meg, neked pedig fel kell menned oda. Építs ki védelmet, fejlessz új fegyvereket és ments meg a világot! Magyarul jelent meg.”

-75%

$19.99

$4.99

Bilgilendirici 18 Eylül 2021

“Ha lett volna az Elfújta a szél vagy a Máltai sólyom idején számítógépes játékfejlesztés, pontosan ilyen lett volna az eredménye, mint amit itt átélhetünk. Magyarul jelent meg.”

$3.99

Bilgilendirici 22 Kasım 2025

“Az alapjátékból megismert Zipp bőrébe bújhatunk. Menedzselnünk kell a kávézóját, miközben mindenféle alakok fordulnak meg ott. Vajon van köztük kapcsolat? Mit rejtegetnek? Magyarul jelent meg.”

$39.99

Bilgilendirici 19 Kasım 2025

“2,5D souls-like játék, metroidvaniával keverve. Rengeteg fejlesztési lehetőség, több kaszt és harcmodor. Pusztítsd el a szörnyeket és ments meg Faelduumot a pusztulástól! Magyarul jelent meg.”

$29.99

Bilgilendirici 20 Temmuz 2024

“Magyar fejlesztésű CRPG, ami bár nem olyan részletes világú és története sem szerteágazó, mint a klasszikusoké, de a karakterek kidolgozottak, hátterük érdekes. A linken egy interjú olvasható velük.”

Ücretsiz

Bilgilendirici 19 Kasım 2025

“Stop motion technológiával készült, magyar fejlesztésű horrorjáték. Tanulmányozz egy ősi ereklyét, de vigyázz! Néhány titok okkal vált azzá. Magyarul jelent meg.”