“games featuring representations of diverse sexualities, genders, and relationships”