“Check Your 6” brings you in the middle of the World War II battles, with a turn-based game that carries the spirit of the dogfights.