Dark Souls will be the most deeply challenging game you play this year. Can you live through a million deaths and earn your legacy?