For non-Steam version you can edit the %appdata%\DDNet\settings_ddnet.cfg or %appdata%\Teeworlds\settings_ddnet.cfg and add a line with gfx_backend Vulkan, then start client. Right click DDNet in Steam, add "gfx_backend Vulkan" to the start parameters inside Steam (notice you HAVE to include the “)