Supergiant Games has released a new update for Bastion, addressing several issues reported by players and adding compatibility for other foreign-language translations. This update will be applied automatically when players restart their Steam client. The change list includes:

• Fixed an issue that caused Secret Skills to sometimes become unselectable after successive play-throughs of the game.
  
• Fixed an issue that could cause the Man-at-Arms achievement not to unlock when expected.
  
• Fixed an issue that could cause weapon upgrades of the same tier to both become selected in the Forge.
  
• Fixed an issue causing Bastion.exe to not exit cleanly as intended.
  
• Added custom language support for alphabets based on Latin, Greek, and Cyrillic, in support of requests for player-created text translations to other languages. To add a custom language to the game, follow these steps:
  
  • Determine the two-letter language code according to ISO 639-1
    
    List of ISO 639-1 codes
    
    e.g. Portuguese = pt, Russian = ru, Polish = pl
    
    The following example is for creating a Russian (ru) translation.
    
  • Navigate to Steam\steamapps\common\bastion\Content\Game\Text, and make a copy of HelpText.en.xml called HelpText.ru.xml.
    
  • Translate the text in HelpText.ru.xml from English to Russian. At the top of the file, make sure the line reads:
    
  • Create a folder in Steam\steamapps\common\bastion\Content\Subtitles\ru
    
  • Copy over the files in Steam\steamapps\common\bastion\Content\Subtitles\en, and translate them.
    
  • Launch the game with '-lang ru' Launch Options
    
    (for Launch option instructions: click here)
    

For more information on Bastion technical support, visit the support FAQ topic in the Steam forum.

[HOT-FIX]

- "Please Wait" hang. There can be certain situations where an automated or sleeping unit is activated by the presence of an enemy unit. When this happens, the "End Turn" button incorrectly displays "Please Wait" rather than "Unit Needs Orders", giving the player the appearance that the game is hung. This has been corrected.
- Corrections to Korean and Japanese legal screen functionality.

CHANGES BROUGHT BY 1.0.0.3:
BUG FIXES

• Fix Mac Lion launcher issue from Steam Client
  
• ghost sand block when toggling puzzle mode just after drilling a sand block
  
• wrong tab content when returning to the level selection in the community section
  
• level bonus 'hanging garden' fixed
  

CHANGES in 1.0.0.2:
BUG FIXES

• rating level : up / (down + 1) instead of up / (up + down + 1)
  
• Shooting star (star that disappear when you replay without staring again an already stared level)
  
• auto anim
• ground blocks not well initialized when opening/editing a map
  
• [editor] editor lava blocks crash
  
• actor picking on various auto
• ground always select the regular ground one
  
• achievement checker at launch to prevent missed ach due to offline mode
  
• names of custom levels not displayed in pause menu (useful to give hints... or base your puzzle on the name of the level)
  
• Falling blocks can crash the editor if they fall in an infinite gap (no ground under them)
  
• crash when skiping tabs in My Creation Section (since there is no tabs in there)
  
• stronger online code to try avoiding the fact that levels sometimes not uploaded on SSS server, or uploaded with corrupted files
  
• Owner of a level shouldn't be able to vote for it's own level
  
• When level fails to load, erase if it's a Community one!
  
• some thumbs icons stay displayed if player vote quickly
  
• bug crate that give a sand block
  
• crash fix: sometimes game crash when crate are not filled with 4 or more blocks
  
• remove (soon) from Gromy games One Eye Adventure (which is available!)
  
• editor actors params not in good order (now sorted alpha)
  
• some typos
  

FEATURES

• param NO CAM MODE on PLAYER_SPAWNER to avoid camera mode to be usable
  
• When level fails to load, erase if it's a Community one!
  
• Clean Tetrobot params
  
• Desc on tracks for the background musics behaviour
  
• do not limit the blocks to 4 in a crate
  
• Skip texts dialog option
  
• Colorize the already done levels in Community mode (yellow/orange)
  

Ship Simulator Extremes has just been updated with a free content update!

To celebrate the 1st anniversary of its Ship Simulator Extremes game, developer VSTEP offers all players the free Harbor Pilot DLC for Ship Simulator Extremes.
In this Harbor Pilot DLC, users experience the pressure and responsibilities of a Maritime Pilot. Join ships in need of a pilot, board them and take the helm as you assist and guide them into port. With millions of dollars under your control, versatility and the ability to cope with stress are key requirements of any harbor pilot. The Harbor Pilot DLC was created in close cooperation with the Dutch Pilot Association.

Features:
• Advanced, state-of-the-art Pilot Tender vessel and Pilot Character
• Four realistic pilot missions.
• Learn how to board a ship using your tender vessel and then pilot a variety of vessels into dock.
• Added Pilot Boat functionality to the Mission Editor, allowing for creation and sharing of specific Pilot missions
• Developed in cooperation with the Dutch Pilot Association

Updates to Counter-Strike: Source Beta have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Counter-Strike: Source Beta

• Cleaned up replay-related UI.
  
• Fixed a crash on exit.