We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Added SDK tools in the bin folder
  
• Further improved Russian localization voice overs
  
• Fixed save game corruption under Linux
  
• Fixed d1_town_01 skybox when not using HDR

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Added SDK tools in the bin folder
  
• Further improved Russian localization voice overs
  
• Fixed save game corruption under Linux
  
• Fixed d1_town_01 skybox when not using HDR

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Fixed occasional save game corruption when running under Linux and Mac OS X
  
• Fixed strider footsteps not being heard in Episode One

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Fixed occasional save game corruption when running under Linux and Mac OS X
  
• Fixed strider footsteps not being heard in Episode One

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Fixed vehicle velocity not being saved in save games. New saves made after this change will now correctly restore vehicle speed
  
• Fixed actors lines being chopped in localized builds due to out of date sound cache
  
• Fixed Lamar animation in d1_trainstation_05 when jumping on the locker
  
• Fixed wrong env map in d1_trainstation_05 puddle
  
• Fix timing error in catwalk destruction in d3_c17_08

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Fixed vehicle velocity not being saved in save games. New saves made after this change will now correctly restore vehicle speed
  
• Fixed actors lines being chopped in localized builds due to out of date sound cache
  
• Fixed Lamar animation in d1_trainstation_05 when jumping on the locker
  
• Fixed wrong env map in d1_trainstation_05 puddle
  
• Fix timing error in catwalk destruction in d3_c17_08

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Improved Russian audio localization
  
• Fixed crash under Linux when playing the Episode 2 teaser at the end of Episode 1
  
• Fixed gates in d2_coast_03 not opening if a stray piece of debris was behind them
  
• Fixed in game text language to follow Steam language on Mac OS X and Linux, mirroring Windows behavior
  
• Fixed being able to open door in d2_prison_03 before killing Antlion
  
• Fixed being able to rotate light bridges in ep1_citadel_03
  
• Fixed missing texture in Judith Mossman transmission in ep1_citadel_03
  
• Fixed music not continuing after save game load in d2_coast_08
  
• Fixed crash when using custom hud settings under Linux

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Improved Russian audio localization
  
• Fixed crash under Linux when playing the Episode 2 teaser at the end of Episode 1
  
• Fixed gates in d2_coast_03 not opening if a stray piece of debris was behind them
  
• Fixed in game text language to follow Steam language on Mac OS X and Linux, mirroring Windows behavior
  
• Fixed being able to open door in d2_prison_03 before killing Antlion
  
• Fixed being able to rotate light bridges in ep1_citadel_03
  
• Fixed missing texture in Judith Mossman transmission in ep1_citadel_03
  
• Fixed music not continuing after save game load in d2_coast_08
  
• Fixed crash when using custom hud settings under Linux

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Updated Russian localization
  
• Fixed NPC sentences not containing contextual information (like map location)
  
• Lock player input during the introduction sequence in Half-Life 2
  
• Fixed Episode 1 ep1_c17_00 so that Alex says the "Turret out of Bullets" line and the start of the air vent line
  
• Fixed the power plugin having a red light after you fix it in the teleport sequence in Half-Life 2
  
• Fixed video playback of the introduction movie and the Episode 2 recap not stretching to full screen
  
• Fixed joystick rumble effects not stopping sometimes under Linux

We have released a Beta update for Half-Life 2 and associated games.
Changes in this update are:

• Updated Russian localization
  
• Fixed NPC sentences not containing contextual information (like map location)
  
• Lock player input during the introduction sequence in Half-Life 2
  
• Fixed Episode 1 ep1_c17_00 so that Alex says the "Turret out of Bullets" line and the start of the air vent line
  
• Fixed the power plugin having a red light after you fix it in the teleport sequence in Half-Life 2
  
• Fixed video playback of the introduction movie and the Episode 2 recap not stretching to full screen
  
• Fixed joystick rumble effects not stopping sometimes under Linux