Community Announcements - ZRI零教授
旅行恋恋 ~ Koishi Navigation今は日本語をサポートしています。
日本語のカバー率98%

日本語がまだサポートされていないところにはこれらがあります:
インターフェース UI;
ヒント Tips.

その他のセリフ、説明文、インタラクティブフィードバック、チャット内容はすべて日本語化されました。

今はこいしと日本語で話ができます。

日本語CVももうすぐ更新してDLCに入ります。

Community Announcements - ZRI零教授
刚下班,然后把BUG修了

在5月14日凌晨的更新中,更新了自动睡眠卡死问题的优化
结果该优化会导致点击睡眠后全游戏刷新暂停

现已修复

吃晚饭去了……
Community Announcements - ZRI零教授
今天恋恋半价!!!!!!!


日文版+日语CV正在配送中!~~~


顺便贴一下这周的更新:


本周一共更新18次,
修复了Live2D跳帧问题;
花盘增加上吸附和右吸附的自由调整;
修复大量导致闪退的BUG;
修复大量导致游戏卡死的BUG;
增加了采集功能,包含:
采集灌木丛、
采集果树、
采集草丛、
采集石块、
采集河水、
狩猎、
挖土、
挖矿……
新的食材、食物和生产工具、燃料;
阁楼和阁楼剧情

现在在画矿洞和河对岸,画完了就装上

祝各位恋恋日愉快!~~
明天0点准时结束折扣~~
Community Announcements - ZRI零教授
DLC首周6折!想看会动会笑会骂人的恋恋从速哦~~

Live2D DLC已经上架,因为steam审核的原因拖到了5月3日,不过好歹还是上了。

5月3日已经对Live2D的帧数切换程序进行了修正,应该不会出现鬼畜跳帧之类的情况?
如果对DLC有什么疑问欢迎提出~~
Live2D画的很可爱~~大部分跳帧等问题都是程序导致的,Live2D软件有一些限制这边也无法突破,请见谅

现阶段的DLC没有CV,原计划是带语音包的,
但是我自己用变声器上的计划被高票否决了~
所以现在两个方案
1.用油库里音
2.请CV
还是得等上一阵子了,有了语音包后直接更新进DLC,无需二次购买

DLC比本体还贵,因为Live2D很贵。

不知道大家是否发现了,本体价格变成14块了,因为1.1版本马上就要上了
在1.1版本我们会有:
大量的道具采集点,手动收集道具,杜绝饿死;
新的地图机制,开拓新地图必须打败本地图的BOSS;
魔法森林地图开启;
经验、状态和技能;
恋恋的第一个队友、团队作战;
技能、手动战斗,暴打防反大师;
姐姐会做不一样的饭了;
……

最近的更新:
旅行背包实装,填装功能待完成;
花盘位置调整功能删除,360悬浮球式花盘待完成;
水果的数值改为饱食和饮水各半;
采集点完成(目前只有打水);
锅碗瓢盆实装(马上实装镐子斧子);
料理Buff实装(马上实装升级);
一堆怪物画完了但是AI和技能都没配上,没实装;
新地图画完了但是生成掉落很麻烦,没实装
……
Community Announcements - ZRI零教授
2019/04/05
更了个免费Live2D作为游戏本体的福利!

免费L2D只包含默认动画,即将新推出的Live2D DLC售价 11 人民币!
包含全套表情、动作及恋恋的语音!

部分导致闪退的BUG修复;
花盘交互优化。

Update a free Live2D Animation as Servent for Main Game.
Free Live only including one animation.
The new DLC for Live2D & Koishi voice pack will be sold in 1.99 USD,whick including all the animation of Koishi and voice.

主美已经在肝了,Live2D DLC不会鸽的(
恋恋CV暂不公开(才不是还没找到)

因为现在更的Live2D是免费的(阉割版),所以没有表情,如果还想看表情变化的话请到设置里把Live2D关掉,或者等DLC吧(

对于新的花盘交互的更多优化问题请尽量提出来~~

新的道具和合成表马上就会写出来~~

恋恋的经验、等级、成长和养成和新BOSS/探图机制一同发布,
届时所有人的地图进度都会被重置,需要重新探索地图

近期可能变更许多游戏机制,比如捡到道具的设定等
敬请期待~!
Community Announcements - ZRI零教授
今天更新了NPC和剧情对话功能
Update NPC and Story Dialogue today

本来周日就可以完善的功能(对话什么的上周就写好的)
因为意外BUG推迟了很多天
今天重新生成了一次版本终于解决了
Functions that could have been perfected on Sunday (Dialogue Written last week)
BUG was delayed for many days because of the accident.
Today, a new version was rebuilt and finally solved.

这个对话框是不是有熟悉的感觉呢?

小五的表情还没有绘制,不过4月肯定就有了
Satori's expression hasn't been drawn yet, but it must be in April.

现在每天中午12时和18时(系统时间)都可以回家吃姐姐做的饭啦!~
大家终于可以囤下资源好好准备一场远征了
所以下次会更地图的
Now every day at 12 noon and 18 noon (system time) can go home to eat my sister's cooking! ~
At last, we can hoard our resources and prepare for an expedition.
So next time we'll have more maps.

下一个版本将要:
重启对话审核(由于审核效率提高了)
签到、抽签、每日补给之类的东西
加入主线任务的开头剧情&支线任务
在带任务的NPC头上显示叹号和问号
增加地图和怪物
增加第一个合成道具和钓鱼功能
增加烹饪功能

The next version will be:
Restart Dialogue Audit (due to increased audit efficiency)
The Starting Story of Joining the Main Line Task-Branch Task
Display exclamation marks and question marks on NPC headers with tasks
Add maps and monsters
Add the first synthetic prop and fishing function
Add cooking function

敬请期待!~
To be continued...
Community Announcements - ZRI零教授

本公告是个卫星
This announcement is a satellite

4月份将推出Live2D&语音DLC,定价约 11 RMB
Live 2D & Voice DLC will be launched in April, priced at 2 $USD.
别吐槽为啥DLC和本体一样贵,Live2D软件和制作市场价就是这么高(
Don't mention why DLC is as expensive as main game. Live 2D software and production are so expensive in the market.(

提前打个预防针:
为了兼容所有人的系统,我经过2天的研发,最终决定不采用即时渲染骨骼动画模式,而是使用Live2D导出的GIF,因此Live2D的互动性不会太高,但是能够兼容所有人的系统,
互动性参考手游的看板娘,但没有鼠标跟随动画(因为是GIF)
GIF动画显然不能达到vtuber的程度,但是模型的moc3和动作json文件可以考虑在Live2DViewerEX等软件的创意工坊出售
DLC的大小也会在1GB以上

语音方面,是纯日文,可能是制作人自己用变声器配,也可能请CV。如果请CV,则语音数量不会太多,更新也不会太频繁;反之就会多一点

DLC的更新规则和本体一样,即购买此DLC的用户可以持续享受后续的动作和语音更新内容,而不用二次付费

本DLC的内容是【古明地 恋】【常服】的Live2D动作和语音,
基础内容包含:
Live2D化的非Live2D版本(静止画版本)的所有姿态、动作、表情;
少许Live2D大动作;
部分道具(如蛋糕)的使用语音;
部分日常用语的语音


Reminder beforehand:

In order to be compatible with everyone's system, after two days of research and development, I finally decided not to use real-time skeleton animation mode, but to use the GIF derived from Live 2D, so the interaction of Live 2D will not be too high, but can be compatible with everyone's system.
Interactive Reference Hand Tour Kanban Niang, but no mouse to follow the animation (because it is GIF)
GIF animation obviously can not reach the level of vtuber, but the moc3 and action JSON files of the model can be considered for sale in creative workshops such as Live2DViewerEX software.
The size of DLC will also be more than 1GB

In terms of voice, it is pure Japanese. Maybe the producer uses his own voice changer, or maybe paid CV. If I use paid CV, the number of voices won't be too large and the updates won't be too frequent; conversely, there will be a little more.

The updating rules of DLC are the same as ontology, that is, users who buy this DLC can continue to enjoy the follow-up actions and voice updates without paying twice.

The content of this DLC is Liv2D action and voice of [Guming Land Love] [Changfu].
The basic content includes:
All postures, actions and expressions of the non-Live 2D version (still drawing version) of Live 2D;
A little Live 2D action;
Some props (such as cakes) use voice;
Phonetics of some everyday expressions

我才不知道什么vtuber
Community Announcements - ZRI零教授
对话教学功能目前只对中文用户开放
Dialogue teaching function is currently only open to Chinese users



这是学习型机器人的经典功能!可以调教啦!!
——当然,所有的对话都是要审核的,我不想再整出一个白丝魔理沙或者RBQ早苗(

——以及,教学希望不要过于频繁,服务器的压力可能会有点大

——该功能依托于网络连接,连不上也有可能是服务器水管被挤爆了(也有可能是机房停电、扫地大妈把插头拔了、机子蓝屏重启、拿易语言写的服务端跳出了数组超界……)

——请不要乱教,只要台词合理都会更新进词汇库的

——午饭和晚饭咕了,再等一天左右吧

详细介绍一下教学规则:
触发关键词由 动词 + 名词 组成,
可以只有动词或只有名词
动词/名词各限制为3个汉字(6个字节)
恋恋回复的应答语句限制为54个汉字(108字节)

——好想要神经网络学习啊XD

其他:

姑且更新了个公告上去,以后会在公告栏上标识程序当前版本和最新版本
方便更新参考

双击帽子先生就可以呼出帽子先生的升级魔法啦~
Community Announcements - ZRI零教授
游戏的.NET framework版本已下调至4.5,
由于Windows 10没更新以及其他原因而无法安装.NET 4.7.2的玩家可以正常进入和游玩啦~

The. NET Framework version of the game has been downgraded to 4.5.
Players who cannot install. NET 4.7.2 because Windows 10 has not been updated and for other reasons can enter and play normally~
Community Announcements - ZRI零教授

贵安,圣瓦伦丁节快乐,旅行恋恋第一周~
Happy St. Valentine's Day, First Week of KoishiNavigation~

在这周内就能完成初步的NPC和剧情功能了,终于要从漫无目的的瞎逛转变为真正的出发去旅行啦~(出发去距家门口200米的地方旅行)

In this week we will be able to complete the initial NPC and plot functions, and finally we will change from aimless wandering to real travel.~(Travel 200 metres from home)

第一个NPC是姐姐呢,终于可以吃到姐姐做的饭了,也算是给挣扎在温饱线的玩家们最低的生活保障吧

The first NPC is my sister. At last, I can eat what my sister cooks. It's also the lowest living guarantee for players struggling on the food and clothing line.

走出房门是很重要的,不要在家里故步自封哦!~

地灵殿游戏三委提醒您:
数据千万条,水分第一条
饮水不及时,姐姐两行泪


It's very important to get out of the door. Don't be self-confident at home ~

The Third Committee of Chireiten Games reminds you that:
Data Ten Millions, Water First
Lack of drinking water, two lines of tears in my sister's eyes


从发售日(2月7日)开始一共进行了42次更新,因为懒得写日志所以直接截取后台图片了:




新增了食物比森林少的多的河流,新增了对非洲人极不友好的防反大师根妖,新增了一堆暂时没什么用又不能吃的泥沙土石,新增了没有姐姐的空巢老恋……

现阶段的地图规模为12*12 + 5*7
有3种怪物
恋恋的成长和加点,以及第一个BOSS正在筹备
大家非常关注的Live2D已经提上日程

The current map size is 12*12 + 5*7
There are three kinds of monsters
The growth and growth of Koishi, and the first BOSS is being prepared
Live 2D, which everyone is very concerned about, is on the agenda.

New rivers with fewer food than forests, new anti-evil masters who are extremely unfriendly to Africans, new sands and rocks that are temporarily useless and inedible, and new empty nest old Koishi without sisters...

值得注意的是关于游戏运行环境,steam似乎不会自动帮玩家安装.NET 4.7.2
而win10 201609及以前的版本是不支持4.7.2的NET的,win7,win8.1及更新后的win10都可以正常运行


It's worth noting that about the game environment, Steam doesn't seem to automatically install. NET 4.7.2 for players.
Win10 201609 and previous versions of NET do not support 4.7.2. Win7, Win8.1 and updated Win10 can run normally.

大部分的闪退都已经修复了,但是还是可能有个别PC会由于各种环境出现闪退现象,因地制宜,出现了第一时间报BUG哦

Most flickers have been repaired, but there may still be some PC flickers due to various environments, according to local conditions, the first time reported BUG oh.

游戏的TIPS和各项DIY设置应该比刚发售的时候好一些了吧,如果你们需要更多的DIY可以告诉我

The TIPS and DIY settings of the game should be better than when it was first released. If you need more DIY, please let me know.

游戏的首周打折还有最后几个小时,刚好圣瓦伦丁节到了,想带恋恋回家的赶快哦~

The first week discount of the game still has the last few hours, just when St. Valentine's Day arrives, want to take Koishi home as soon as possible~
...