Language:
Regolamento della Lotteria Giornaliera della Lista dei Desideri 2011



NESSUN ACQUISTO NECESSARIO. Non valido dove proibito per legge.



Eleggibilità. La partecipazione è aperta a qualunque utente con un account di Steam con una buona condotta, con almeno dieci (10) giochi sulla Lista dei Desideri. Nessun pagamento richiesto; un account di Steam può essere registrato senza acquistare alcun prodotto. Limite di una partecipazione per utente al giorno, un account di Steam per partecipante, e una vittoria per utente. Gli impiegati dello Sponsor (inclusi dirigenti e amministratori) e le loro immediate famiglie e parenti non sono eleggibili.



Partecipazione. Le partecipazioni sono aperte dalle ore 21:00 dell’1 Dicembre 2011 fino a quando Valve darà inizio ai Saldi Natalizi, come annunciato dalla stessa Valve su store.steampowered.com alle ore 21:00 del 19 Dicembre 2011, ora Italiana (da adesso "Periodo della Lotteria"). Durante il Periodo della Lotteria, ogni Giornata comincerà a partire dalle ore 21:00 e terminerà alle 20:59:59 del giorno seguente, ora Italiana. Per ogni Giornata del Periodo della Lotteria, lo Sponsor annuncerà un "Affare del Giorno" su < http://store.steampowered.com/>, dove indicherà un gioco o un oggetto offerto a un prezzo scontato all'interno del servizio Steam e/o sul sito web di Steam (la "Pagina dell'Affare del Giorno"). Per partecipare, ciascun utente eleggibile dovrà (i) visitare la Pagina dell'Affare del Giorno per la Giornata in questione, mentre (ii) è connesso a Steam attraverso il client di Steam o il sito web di Steam. Non è necessario nessun acquisto per partecipare. Partecipazioni generate da script, macro o altri sistemi automatizzati saranno annullate. Lo Sponsor non è responsabile per partecipazioni scorrette, incomplete, perdute, in ritardo, illeggibili, non consegnate, inaccurate o non arrivate in tempo, oppure per problemi di natura tecnica, hardware o software di ogni tipo, o connessioni alla rete perdute o non disponibili, o trasmissioni telematiche fallite, incomplete, corrotte o arrivate in ritardo o altri errori o problemi che possano limitare o influenzare l'abilità di un utente di partecipare nelle estrazioni. In caso di sabotaggio, cataclismi, terrorismo o altre minacce simili, virus informatici o altri eventi o cause che vanno oltre il controllo dello Sponsor, che potrebbero compromettere l'integrità, l'amministrazione, la sicurezza o la stessa esecuzione delle estrazioni, lo Sponsor si riserva il diritto, a sua unica discrezione, di modificare, annullare o sospendere le estrazioni. Nell'eventualità di un annullamento, lo Sponsor si riserva il diritto di aggiudicare i premi scegliendo tra tutte quelle partecipazioni eleggibili e dalla buona condotta ricevute precedentemente agli eventi che hanno richiesto tale annullamento. Le partecipazioni o i comportamenti falsi o ingannevoli renderanno il partecipante non eleggibile.



Vincitori. Lo Sponsor selezionerà dieci (10) vincitori dai partecipanti eleggibili per ciascuna Giornata, estraendoli casualmente entro quarantotto (48) ore dalla fine della relativa Giornata. Lo Sponsor contatterà ciascun vincitore tramite email all'indirizzo registrato sull'account di Steam vincente. La decisione dello Sponsor sarà definitiva e vincolante in tutti i casi.



Premi. I vincitori riceveranno ciascuno i primi dieci (10) giochi sulla Lista dei Desideri, così come era stata compilata al momento dell'estrazione. I giochi non ancora rilasciati saranno consegnati al vincitore al momento del rilascio ufficiale. Il valore del premio è corrispondente al valore d'acquisto dei giochi vinti al momento dell'estrazione. I premi non sono riassegnabili o trasferibili. Le probabilità di vittoria dipendono dal numero delle partecipazioni eleggibili. Il vincitore è l'unico responsabile di ogni tassa applicabile ai premi.



Rinuncia. Partecipando alla Lotteria Giornaliera della Lista dei Desideri, ciascun partecipante acconsente a sollevare, scaricare e discolpare lo Sponsor da ogni responsabilità, e rinuncia a intraprendere ogni causa d'azione, relativa a qualunque richiesta, costo, ferimento, perdita, tassa, spese o danni di ogni tipo, sia legale che giudiziale, conosciuta o sconosciuta, emersa o meno dalla connessione con queste estrazioni, incluso il possesso, l'uso o l'impossibilità d'uso dei premi. Se scelto come vincitore, ciascun partecipante qui acconsente a usare il suo nome, il suo aspetto, la sua fotografia in qualunque mezzo mediatico, per scopi promozionali, in ogni modo stabilito dallo Sponsor, i suoi destinatari e le sue agenzie pubblicitarie e promotrici, senza ulteriore risarcimento o notifica, eccetto dove proibito dalla legge.



Generale. Lo Sponsor non sarà ritenuto responsabile per (i) partecipazioni perdute, errate, danneggiate, illeggibili, incomplete o arrivate in ritardo, (ii) qualunque condizione oltre il controllo dello Sponsor che potrebbe causare l'interruzione del concorso, o (iii) qualunque perdita o danno di ogni tipo risultante direttamente o indirettamente dall'accettazione o l'uso di qualunque premio aggiudicato in questo concorso o per la partecipazione in questo concorso. Nessuna sostituzione sarà consentita dal vincitore, ma lo Sponsor potrebbe decidere di sostituire un premio con un altro di valore eguale o superiore. Lo Sponsor si riserva il diritto di modificare questo Regolamento della Lotteria Giornaliera della Lista dei Desideri o di terminare la Lotteria Giornaliera della Lista dei Desideri. Per ricevere una copia di questo regolamento o una notifica dei vincitori, inviare una busta affrancata con ritorno al mittente a: The Daily Wishlist Giveaway 2011 Official Rules/Winners List Request, P.O. Box 1688, Bellevue, WA 98009-1688. Le richieste per la lista dei vincitori dovranno essere ricevute entro il 15 Gennaio 2012.



Il concorso è sponsorizzato da Valve Corporation ("Sponsor"), P.O. Box 1688, Bellevue, WA 98009-1688. La Lotteria è governata dalle leggi dello stato di Washington, USA.