| Language: |
LICENCNÍ SMLOUVA KONCOVÉHO UŽIVATELE
DUKLADNE SI PRECTETE TUTO LICENCNÍ SMLOUVU KONCOVÉHO UŽIVATELE. Tato licencní smlouva koncového uživatele („LSKU“) se vztahuje k vašemu používání videohry, aplikace, softwaru, jejich prípadných modernizací, oprav a aktualizací a souvisejících služeb („Produkt“), které v soucasnosti poskytuje nebo bude poskytovat spolecnost UBISOFT ENTERTAINMENT S.A. nebo jakákoli z jejích pobocek ci partnerských spolecností vcetne napríklad spolecností UBISOFT EMEA SAS, UBISOFT INC. nebo UBISOFT MOBILE GAMES SARL (souhrnne oznacované jako „UBISOFT“).
Tato LSKU stanovuje základ, na nemž spolecnost UBISOFT poskytuje produkty vám („Uživatel“ nebo „Vy“) a na nemž je vy mužete používat. Zásady ochrany osobních údaju spolecnosti UBISOFT („Ochrana osobních údaju“), které najdete na adrese http://www.ubi.com, tvorí nedílnou soucást této LSKU. Pokud výrobek nainstalujete nebo používáte, souhlasíte se znením a podmínkami (1) této LSKU i (2) ochrany osobních údaju. Pokud s nekterými z techto dokumentu nesouhlasíte, produkt neinstalujte nebo nepoužívejte.
Pokud máte úcet UBISOFT, který naleznete na adrese http://www.ubi.com („úcet“), tato LSKU platí soubežne s podmínkami používání a nenahrazuje je. Pokud jsou ustanovení této smlouvy v rozporu s ustanoveními podmínek používání, bude se postupovat podle ustanovení uvedených v podmínkách používání.
UBISOFT si vyhrazuje právo kdykoli menit, upravovat, pridávat ci mazat clánky v této LSKU v souladu s postupy uvedenými níže v oddíle 9.
Termíny uvedené v této LSKU velkými písmeny bez definic budou používány ve smyslu uvedeném v podmínkách používání.
1. UDELENÍ LICENCE.
1.1 UBISOFT (nebo udelovateli licencí) vám udeluje nevýlucnou, neprenosnou, nekomercní a osobní licenci bez možnosti dalšího udelování licencí k instalaci a/nebo používání produktu (celého nebo jeho cásti) a jakéhokoli produktu („Licence“) na dobu, dokud vy nebo UBISOFT tuto LSKU neukoncíte. Za žádných okolností nesmíte produkt nebo tuto licenci použít nebo umožnit jiným osobám, aby ji použily ke komercním úcelum bez predchozího vyžádání povolení od spolecnosti UBISOFT. Aktualizace, modernizace, opravy a úpravy mohou být nezbytné, aby bylo možno používat produkt na nekterém hardwarovém vybavení. TENTO PRODUKT VÁM JE POSKYTNUT NA ZÁKLADE LICENCE, NIKOLI PRODEJE.
Nekteré cásti produktu mohou používat prvky tretích stran, z nichž nekteré spravují poskytovatelé tretích stran, pricemž zde mohou platit další podmínky a/nebo platby. Tyto další podmínky musíte splnit: napríklad, pokud produkt obsahuje aplikaci VoIP, musíte splnit související smlouvu o bezdrátové datové službe pri používání produktu. Pozorne si prosím prostudujte tyto další podmínky a ceny.
1.2 Nesmíte prímo ci neprímo (i) prodávat, pronajímat, poskytovat na leasing, vydávat licence, distribuovat, uvádet na trh, využívat produkt ani žádné jeho cásti za úplatu, (ii) zpetne vytváret, dekompilovat, rozebírat, upravovat, reprodukovat nebo vytváret derivativní díla z tohoto produktu (vyjma prípadu, kdy vás produkt opravnuje pomocí zvláštní funkce vytváret, generovat nebo zadávat uživatelem vytvárený obsah, u nehož si budete muset vytvorit úcet a dodržet podmínky používání), at už celý nebo jeho cást; (iii) vytváret, používat a/nebo distribuovat pocítacové programy typu „auto“, „trenér“, „skript“ nebo „makro“ nebo jiné „podvodné“ nebo „hackerské“ programy ci softwarové aplikace pro tento produkt (at už v on-line hre pro více hrácu, nebo pro jediného hráce pres internet nebo v místní síti); (iv) odebírat, menit, vypínat nebo obcházet jakékoli údaje o autorských právech a ochranných známkách ci jiné informace o autorství a puvodu, zprávy ci znacky uvedené na tomto produktu ci v nem a (v) exportovat nebo reexportovat tento produkt nebo jakoukoli kopii v rozporu s jakýmikoli platnými zákony ci predpisy.
1.3 Pri používání produktu souhlasíte s dodržováním všech platných zákonu, pravidel a predpisu. Zavazujete se také dodržovat urcitá pravidla chování, kterými se rídí vaše používání produktu („Pravidla chování“), která nejsou vycerpávající a spolecnost UBISOFT je muže kdykoli zmenit. Vždy však produkt mužete používat jen v souladu s predpokládaným zpusobem používání produktu.
Napríklad a bez omezení práv spolecnosti UBISOFT prijmout právní kroky vuci vám nesmíte:
a. vytváret, používat, sdílet a/nebo jakkoli publikovat v souvislosti s produktem žádný materiál (text, slova, obrazy, zvuky, videa atd.), kterými byste narušili povinnost ochrany osobních údaju, prekrocili jakákoli práva na ochranu duševního vlastnictví nebo práva jednotlivcu na ochranu soukromí, nebo jimiž byste vyvolali spáchání protiprávního jednání (konkrétne pirátství, prolomení nebo uvedení do obehu padelaného softwaru);
b. upravovat, deformovat, blokovat, nezvykle zatežovat, narušovat, zpomalovat a/nebo brzdit bežné fungování celého produktu nebo jeho cásti nebo jeho dostupnost jiným uživatelum nebo fungování partnerských sítí produktu ani se pokoušet o výše uvedené kroky;
c. prevádet nebo šírit jakékoli viry, trojské kone, wormy, bomby, poškozené soubory a/nebo obdobné nicivé prostredky nebo poškozená data v souvislosti s produktem a/nebo organizovat, zapojovat se nebo být soucástí jakéhokoli napadení serveru spolecnosti UBISOFT a/nebo produktu a/nebo serveru poskytovatelu služeb a partneru;
d. vytváret, dodávat nebo používat alternativní postupy používání produktu, napríklad serverové emulátory;
e. zasílat nevyžádanou poštu, at pro osobní ci komercní úcely tím, že narušíte tok konverzace opakovanými príspevky obdobné povahy;
f. predávat nebo rozesílat jakýkoli materiál ci obsah, který je podle výlucného uvážení spolecnosti UBISOFT urážlivé povahy, a to vcetne napríklad jazykových obratu, které jsou urážlivé, výhružné, protiprávní, znevažující, obtežující, hanlivé, hanobící, obscénní, sexuálne otevrené nebo rasove, etnicky ci jinak nevhodné;
g. obtežující nebo urážlivý vuci jiným uživatelum produktu;
h. nevhodne používat službu nápovedy nebo tlacítka reklamace nebo zasílat nepravdivé zprávy pracovníkum spolecnosti UBISOFT;
i. nepravdive se vydávat za zamestnance ci zástupce spolecnosti UBISOFT, jejích partneru a/nebo zástupcu;
j. neoprávnene požadovat potvrzení v souvislosti s produktem nebo spolecností UBISOFT.
2. VLASTNICTVÍ.
Veškeré tituly, vlastnická práva a práva duševního vlastnictví k produktu (vcetne napríklad veškerého textu, grafiky, hudby ci zvuku, všechny zprávy nebo informace, fiktivní postavy, témata, objekty, scény, kostýmy, efekty, dialogy, slogany, místa, postavy, schémata, koncepty, choreografie, videa, audio-vizuální efekty, jména domén a veškeré jiné prvky, které jsou soucástí produktu, at už samostatne nebo v kombinaci) a jakékoli jejich kopie jsou vlastnictvím spolecnosti UBISOFT nebo udelovatelu licencí. Produkt je chránen národními i mezinárodními zákony, úmluvami o ochrane autorských práv a konvencemi a dalšími zákony. Tento produkt muže obsahovat urcitý materiál použitelný na základe licence, pricemž v tomto prípade mohou udelovatelé licence chránit svá práva v prípade jakéhokoli porušení této smlouvy. Jakékoli kopírování nebo zachycování techto licencovaných materiálu bez ohledu na zpusob a úcel je zakázáno bez predchozího souhlasu spolecnosti UBISOFT, nebo prípadne udelovatelu licencí a zástupcu spolecnosti UBISOFT. Není-li v této LSKU výslovne uvedeno jinak, veškerá práva, která nejsou udelena vám, jsou výslovne vyhrazena spolecnosti UBISOFT.
Licence neprevádí žádný titul ci vlastnictví k produktu a nesmí se považovat za prodej jakýchkoli práv k produktu.
3. PRÍSTUP K PRODUKTU
3.1 TENTO VÝROBEK JE CHRÁNEN SOFTWAREM PRO SPRÁVU DIGITÁLNÍCH PRÁV („SOFTWARE DRM“) A TECHNOLOGIÍ PROTI ZASAHOVÁNÍ DO ZARÍZENÍ DENUVO („TECHNOLOGIE PROTI ZASAHOVÁNÍ“). TÍMTO SOUHLASÍTE S NÁSLEDUJÍCÍMI USTANOVENÍMI OHLEDNE SOFTWARU DRM, POTVRZUJETE JE A ZAVAZUJETE SE JE DODRŽOVAT: (I) INSTALACE VÝROBKU POVEDE K INSTALACI SOFTWARU DRM NA VÁŠ POCÍTAC; (II) SOFTWARE DRM MUŽE OMEZIT POCET INSTALACÍ VÝROBKU; (III) SOFTWARE DRM MUŽE NA VÁŠ POCÍTAC NAINSTALOVAT DALŠÍ SLOŽKY NEZBYTNÉ PRO OCHRANU PROTI KOPÍROVÁNÍ; (IV) BEHEM INSTALACE A/NEBO PRVNÍHO SPUŠTENÍ VÝROBKU MUŽE BÝT NUTNÉ PRIPOJENÍ K INTERNETU, ABY BYLO MOŽNO VÝROBEK ODEMKNOUT POMOCÍ SOFTWARU DRM; A (V) NEKTERÉ SOUBORY TECHNOLOGIE PROTI ZASAHOVÁNÍ MOHOU ZUSTAT NA POCÍTACI I PO ODINSTALOVÁNÍ VÝROBKU Z POCÍTACE.
SPOLECNOST UBISOFT NENESE ŽÁDNOU ODPOVEDNOST ZA SOUCÁSTI, KTERÉ MOHOU BÝT NAINSTALOVÁNY NA VÁŠ POCÍTAC SOFTWAREM DRM NEBO V SOUVISLOSTI S TECHNOLOGIÍ PROTI ZASAHOVÁNÍ. DALŠÍ INFORMACE NAJDETE NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH SOFTWARU DRM NEBO TECHNOLOGIE PROTI ZASAHOVÁNÍ. PRIPOJENÍ K INTERNETU, ÚCET UPLAY A INSTALACE KLIENTSKÉHO SOFTWARU UPLAY (WWW.UPLAY.COM) A PRIHLÁŠENÍ S PRILOŽENÝM JEDNORÁZOVÝM SÉRIOVÝM KÓDEM JSOU NEZBYTNÉ PRO AKTIVACI HRY PO INSTALACI NA JAKÝKOLI NOVÝ POCÍTAC, OVERENÍ VAŠEHO POCÍTACE V DANÝ OKAMŽIK, PRÍSTUP K ON-LINE FUNKCÍM, HRANÍ NEBO ODEMYKÁNÍ EXKLUZIVNÍHO OBSAHU. ACKOLI NENÍ NIJAK OMEZEN CELKOVÝ POCET POCÍTACU, NA NICHŽ LZE VÝROBEK AKTIVOVAT, VÝROBEK MUŽETE AKTIVOVAT JEN NA PETI (5) RUZNÝCH POCÍTACÍCH BEHEM 24 HODIN. PRI SNAZE OBEJÍT SOFTWARE DRM NEBUDE VÝROBEK JIŽ PRÍSTUPNÝ A OPRÁVNENÍ UDELENÉ TOUTO LICENCNÍ SMLOUVOU PRO KONCOVÉHO UŽIVATELE BUDE POVAŽOVÁNO ZA UKONCENÉ KVULI ZÁSADNÍMU PORUŠENÍ PRAVIDEL. OSOBNE ODPOVÍDÁTE ZA NEUSTÁLÉ UCHOVÁNÍ SÉRIOVÉHO KÓDU K TOMUTO VÝROBKU. BUDETE JEJ POTREBOVAT PRI INSTALACI VÝROBKU NA JINÝCH POCÍTACÍCH. SÉRIOVÝ KÓD LZE POUŽÍT JEN PRO JEDEN ÚCET UPLAY. OMEZENÍ VEKU MUŽE BÝT NUTNÉ PRI PRÍSTUPU K ON-LINE SLUŽBÁM A FUNKCÍM V SOULADU S MÍSTNÍMI ZÁKONY.
3.2 Pokud používáte produkt na kompatibilním mobilním terminálu, platí pro vás tento oddíl 3.2, který platí i pro vaše používání produktu:
Pro tuto LSKU, oznacuje termín „Kompatibilní mobilní terminál“ jakékoli prenosné zarízení, které se muže pripojit k internetu a získat tím prístup k produktum. Termín kompatibilní mobilní terminály se vztahuje zejména na telefony, chytré telefony, tablety a osobní digitální zarízení (PDA).
a. Prístup k produktu Chcete-li produkt používat na kompatibilním mobilním terminálu, musíte mít prístup k elektronické komunikacní síti. Náklady na pripojení (vcetne napríklad cen od poskytovatelu pripojení a/nebo ceny za prenos) hradíte výhradne vy. Souhlasíte s tím, že kvalita produktu, cas odezvy nebo prístup k nekterým funkcím muže záviset na schopnostech vašeho kompatibilního mobilního terminálu a na elektronické komunikacní síti. Spolecnost UBISOFT nenese žádnou odpovednost za snížený uživatelský komfort. Souhlasíte s tím, že produkt nemusí být k dispozici pro použití na všech mobilních zarízeních nebo u všech operátoru nebo poskytovatelu sítových služeb.
b. Sber osobních údaju: Abyste získali lepší zážitky ze hry, lepší služby a podporu k produktu, muže spolecnost UBISOFT sbírat a ukládat data o vás v souvislosti s vaším používáním produktu, informace o vašem pripojení a/nebo o vašem kompatibilním mobilním terminálu. Nekterá data se ukládají, archivují, analyzují a slouží k vytvárení uživatelských statistik. Vaše soukromí je pro spolecnost UBISOFT velmi duležité a spolecnost UBISOFT nezverejní vaše osobní údaje tretím stranám, pokud ji k tomu výslovne neoprávníte, nebo ve velmi výjimecných situacích. UBISOFT muže mít povinnost zverejnit nebo sdelit vaše osobní údaje za úcelem dodržení zákonné povinnosti nebo za úcelem ochrany práv spolecnosti UBISOFT a práv ostatních uživatelu a tretích stran. Sem patrí výmena informací s jinými spolecnostmi a organizacemi za úcely ochrany pred podvody a snížením úverového rizika. Spolecnost UBISOFT si dále vyhrazuje právo sbírat, skladovat a používat anonymní data o vás. Další informace o používání vašich osobních údaju získáte v ujednání o ochrane osobních údaju.
c. Analytické nástroje a technologie pro poskytování reklamy UBISOFT používá analytické nástroje tretích stran pro sber informací o vašich herních zvyklostech používání produktu. Získané informace mohou obsahovat napríklad následující: jedinecná totožnost mobilního zarízení nebo jiné identifikátory a nastavení zarízení, operátor, operacní systém, informace o lokalizaci, datum a cas používání produktu, výsledky her, herní metrika a statistiky, používání prvku, prevodové pomery reklamy, míra prevodu na peníze, historie nákupu a další obdobné informace. UBISOFT využívá technologie pro poskytování reklamy tretích stran, které mohou sbírat informace vlivem poskytování reklamy v produktu a které mohou docasne zobrazovat reklamu v produktu. Získané informace používané pro cílenou reklamu mohou obsahovat napríklad následující údaje: vek a pohlaví, pocet zobrazení reklamy, jedinecná totožnost mobilního zarízení nebo jiné identifikátory a nastavení zarízení, informace o vašem používání produktu, kompatibilní mobilní terminál a jiné internetové stránky (vcetne webových stránek a mobilních internetových stránek tretích stran), které si zobrazíte vy (vcetne data a casu zobrazení), reklamy, reklamní sdelení v míste a délce hry, vaše reakce na prípadné reklamy. Analytické nástroje a technologie pro poskytování reklamy mohou používat soubory se záznamy serveru, webové majáky, soubory cookies, sledovací pixely a další technologie pro sber uvedených informací ä mohou kombinovat informace získané z jiných produktu a služeb UBISOFT s informacemi získanými z webových stránek a mobilních produktu a služeb tretích stran a s demografickými, reklamními pruzkumy, pruzkumy trhu a dalšími analytickými pruzkumy. V samostatné podobe tyto informace nejsou osobní údaje; pokud však UBISOFT jakékoli tyto údaje zkombinuje s osobními údaji, bude UBISOFT s temito informacemi zacházet jako s osobními údaji v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údaju. Neúplný seznam našich partneru, jejich analytické nástroje a technologie poskytování reklamy se používají v našich produktech najdete na https://legal.ubi.com/partners/. UBISOFT usiluje o to, poskytnout vám odkazy na zásady ochrany osobních údaju našich partneru, podle nichž se používají jejich nástroje a technologie, a prípadne vcetne odkazu, abyste mohli prípadne jejich služby prestat používat.
4. SOUHLAS S MONITOROVÁNÍM.
Když produkt používáte, produkt muže monitorovat vaši hardwarovou operacní pamet (RAM) kvuli neoprávneným programum tretích stran zakázaných v oddíle 1, které mohou produkt narušovat. V prípade, že produkt zjistí takto neoprávnený program tretí strany, muže zaslat informace zpet spolecnosti UBISOFT vcetne jména vašeho úctu, vaší adresy internetového protokolu (IP), údaju o zjišteném neoprávneném programu tretí strany a case a datu, kdy byl neoprávnený program tretí strany detekován, a to vcetne hardwarových parametru a výkonnostních charakteristik vašeho hardwaru, at už s dalšími informacemi pro vás nebo bez nich. Pokud produkt odhalí použití neoprávneného programu tretí strany, muže dojít k ukoncení této licence a vašeho prístupu k výrobku po prípadném oznámení nebo bez neho.
Nezapomente však, že UBISOFT nepodporuje a nenese odpovednost za žádné názory, informace a/nebo doporucení, které prostrednictvím produktu zašlete, a to vcetne zpráv v rámci hry. Za tato sdelení nese plnou odpovednost pouze konkrétní uživatel.
5. OMEZENÁ ZÁRUKA NA PRODUKT ZAKOUPENÝ JAKO FYZICKÉ MÉDIUM.
Pokud jste produkt zakoupili jako fyzické médium (CD, kazeta nebo DVD-ROM), platí pro vás tento oddíl 5:
UBISOFT poskytuje záruku, že fyzické médium obsahující produkt neobsahuje žádné vady materiálu a zpracování, a to po dobu devadesáti (90) dní od data zakoupení takového média. V prípade, že médium obsahující produkt bude v této casové lhute shledáno vadným, spolecnost UBISOFT podle svého vlastního uvážení zdarma (a) opraví jakoukoli vadu, (b) vymení produkt, (c) dodá obdobný produkt stejné nebo vyšší hodnoty (v prípade, že spolecnost UBISOFT již produkt nevyrábí nebo pokud produkt již není u spolecnosti UBISOFT na sklade) nebo (d) vrátí vám peníze, pokud predložíte spolecnosti UBISOFT písemný doklad o zakoupení vadného média. TOTO JE VAŠE JEDINÁ A VÝLUCNÁ NÁHRADA ZA VÝSLOVNOU ZÁRUKU STANOVENOU V TOMTO ODDÍLE. Pri vracení produktu v rámci reklamace zašlete originální disk s produktem, kazetu nebo DVD, a to pouze v ochranném obalu a priložte: (1) fotokopii pokladního dokladu s datem; (2) citelne napsané jméno a adresu pro vrácení; (3) strucný popis vady, problému, které jste zaznamenali, a hardware a systém, na nemž program používáte.
6. ZÁRUKA A OMEZENÍ ODPOVEDNOSTI.
VÝSLOVNE SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽITÍ PRODUKTU JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM VE SMYSLU PLATNÝCH ZÁKONU SE PRODUKT DODÁVÁ NA BÁZI „TAK, JAK JE“ A „PODLE DOSTUPNOSTI“. UBISOFT, UDELOVATELÉ LICENCE UBISOFT, DISTRIBUCNÍ PARTNERI A PARTNERSKÉ OBSLUŽNÉ SPOLECNOSTI NEPOSKYTUJÍ A OMEZUJÍ VEŠKERÉ SVÉ ZÁRUKY, PODMÍNKY, VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ CI ZE ZÁKONA VYPLÝVAJÍCÍ POVINNOSTI NEBO JINÉ PODMÍNKY V SOUVISLOSTI S NÁSLEDUJÍCÍMI: (A) VHODNOST, PRESNOST, AKTUÁLNOST, UCELENOST, SPOLEHLIVOST NEBO BEZPECNOST (B) VHODNOST PRO KONKRÉTNÍ ÚCEL; (C) IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY TITULU, NENARUŠOVÁNÍ; (D) TRŽNÍ HODNOTA; NEBO (E) VAŠE SPOKOJENOST. UBISOFT NEPOSKYTUJE ZÁRUKU, ŽE PRODUKT BUDE NEPRERUŠOVÁN A BEZ CHYB, ŽE VADY BUDOU OPRAVENY NEBO PRODUKT NEOBSAHUJE ŽÁDNÉ VIRY ANI JINÉ ŠKODLIVÉ KOMPONENTY. NESETE VEŠKEROU ODPOVEDNOST ZA VÝBER PRODUKTU PRO DOSAŽENÍ POŽADOVANÝCH VÝSLEDKU A ZA INSTALACI, POUŽITÍ A VÝSLEDKY, KTERÉ VÁM PRODUKT PRINESE.
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PRÍSLUŠNÝMI ZÁKONY NELZE SPOLECNOST UBISOFT, UDELOVATELE LICENCE, DISTRIBUCNÍ PARTNERY A PARTNERSKÉ OBSLUŽNÉ SPOLECNOSTI CINIT ODPOVEDNÝMI ZA ZTRÁTU CI ŠKODY ZPUSOBENÉ V SOULADU S POUŽITÍM PRODUKTU NEBO JAKÉKOLI JINÉ SLUŽBY TRETÍCH STRAN. SEM PATRÍ NAPRÍKLAD (A) JAKÉKOLI ZTRÁTY, AT UŽ ZAVINENÉ (VCETNE NEDBALOSTI NEBO PORUŠENÍ ZÁKONNÉ POVINNOSTI), NESPRÁVNÉ INTERPRETACE SMLOUVY (AT NEVINNÉ NEBO NEDBALOSTNÍ) NEBO JINAK, (B) PRÍMÁ ZTRÁTA; (C) NÁHODNÁ ZTRÁTA, (D) NAHODILÁ ZTRÁTA, (E) NÁSLEDNÁ ZTRÁTA A (F) NEPRÍMÁ ZTRÁTA.
BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ ODPOVEDNOSTI JE VAŠÍ JEDINOU NÁHRADOU V PRÍPADE SPORU SE SPOLECNOSTÍ UBISOFT NEBO UDELOVATELI LICENCÍ, DISTRIBUCNÍMI PARTNERY A PARTNERSKÝMI OBSLUŽNÝMI SPOLECNOSTMI UKONCENÍ POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU; PRÍPADNE MUŽETE POŽADOVAT ODŠKODNENÍ ZA VZNIKLÉ ZTRÁTY. U JAKÉHOKOLI PRODUKTU ZAKOUPENÉHO K POUŽITÍ NA KOMPATIBILNÍM MOBILNÍM TERMINÁLU, KTERÝ NESPLNUJE PRÍSLUŠNÉ ZÁKONNÉ ZÁRUKY, SE ODPOVEDNOST SPOLECNOSTI UBISOFT OMEZUJE NA VRÁCENÍ KUPNÍ CENY PRODUKTU (PRÍMO CI NEPRÍMO PROSTREDNICTVÍM SVÝCH DISTRIBUCNÍCH PARTNERU NEBO PARTNERSKÝCH OBSLUŽNÝCH SPOLECNOSTÍ). SPOLECNOST UBISOFT, JEJÍ PARTNERSKÉ SPOLECNOSTI, UDELOVATELÉ LICENCÍ, DISTRIBUCNÍ PARTNERSKÉ SPOLECNOSTI A PARTNERSKÉ OBSLUŽNÉ SPOLECNOSTI NENESOU ŽÁDNOU ODPOVEDNOST NAD CÁSTKU, KTEROU JSTE SPOLECNOSTI UBISOFT ZAPLATILI ZA VÝROBEK BEHEM DVANÁCTI (12) MESÍCU BEZPROSTREDNE PRED DOBOU, KDY VZNIKLY DUVODY K VAŠÍ STÍŽNOSTI.
ŽÁDNÁ CÁST TOHOTO ODDÍLU 6 NEMÁ VLIV NA ODPOVEDNOST SPOLECNOSTI UBISOFT ZA ÚMRTÍ ZPUSOBENÁ NEDBALOSTÍ SPOLECNOSTI UBISOFT, ZA PODVODY NEBO PODVODNÁ TVRZENÍ ANI NA ŽÁDNOU JINOU ODPOVEDNOST, Z NÍŽ SE NELZE VYLOUCIT NEBO JIŽ NELZE OMEZIT VE SMYSLU PLATNÝCH ZÁKONU.
PRO ÚCELY TOHOTO ODDÍLU 6 JSOU UDELOVATELÉ LICENCE, DISTRIBUCNÍ PARTNERI A PARTNERSKÉ DISTRIBUCNÍ SPOLECNOSTI OBMYŠLENÉ TRETÍ STRANY VE SMYSLU OMEZENÍ ODPOVEDNOSTI UVEDENÉ V TOMTO DOKUMENTU A MOHOU TUTO LSKU VYMÁHAT VUCI VÁM.
7. ODŠKODNENÍ.
Nesete výlucnou odpovednost za škody zpusobené spolecnosti UBISOFT, udelovatelum licence, distribucním partnerum a partnerským obslužným spolecnostem a subdodavatelum, dalším uživatelum produktu nebo jakékoli osobe ci právní jednotce vlivem vašeho porušení této LSKU.
TÍMTO SE ZAVAZUJETE BRÁNIT, ODŠKODNIT A ZAJISTIT ODŠKODNENÍ SPOLECNOSTI UBISOFT, PARTNERSKÝCH SPOLECNOSTÍ, UDELOVATELU LICENCÍ, DISTRIBUCNÍCH PARTNERU A PARTNERSKÝCH OBSLUŽNÝCH SPOLECNOSTÍ A JEJICH SUBDODAVATELU V PRÍPADE JAKÝCHKOLI NÁROKU NEBO DOMNELÝCH NÁROKU, ODPOVEDNOSTI, ZTRÁT, ŠKOD A JAKÝCHKOLI NÁKLADU (VCETNE JAKÝCHKOLI POPLATKU ZA PRÁVNÍ SLUŽBY), JEŽ LZE PRÍMO CI NEPRÍMO PRICÍST VAŠEMU PROVINENÍ A/NEBO JEŽ VZNIKNOU VLIVEM (A) PORUŠENÍ JAKÉHOKOLI USTANOVENÍ TÉTO LSKU NEBO (B) VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ NEBO ZNEUŽÍVÁNÍ PRODUKTU. UBISOFT si vyhrazuje právo prijmout na své náklady výlucnou odpovednost za provedení obranu proti jakémukoli nároku, za který jste se zavázali spolecnost UBISOFT odškodnit. Ustanovení tohoto oddílu 7 zustanou v platnosti i po ukoncení této LSKU.
8. UKONCENÍ.
Tato LSKU platí od data zakoupení, stažení nebo použití produktu, dokud nebude ukoncena v souladu s temito podmínkami. Vy a spolecnost UBISOFT (nebo udelovateli licencí) mužete tuto LSKU kdykoli ukoncit bez udání duvodu. Ukoncení LSKU ze strany UBISOFT nabude úcinnosti po (a) zaslání informací vám nebo (b) ukoncení vašeho úctu UBISOFT (pokud existuje) nebo (c) v okamžiku rozhodnutí spolecnosti UBISOFT ukoncit nabídku a/nebo podporu produktu. Tato LSKU se automaticky ukoncí, pokud nedodržíte jakékoli z podmínek a ustanovení této LSKU. Po ukoncení bez ohledu na duvod musíte produkt okamžite odinstalovat a zlikvidovat veškeré kopie produktu, které jsou ve vašem vlastnictví.
9. ZMENY TÉTO LSKU NEBO PRODUKTU.
Spolecnost UBISOFT si vyhrazuje právo podle svého vlastního uvážení upravit, aktualizovat, zmenit, pozmenit, doplnit, obohatit o dodatky nebo nekteré položky z této LSKU odstranit z duvodu bezpecnosti, souladu se zákony, optimálního postupu nebo predpisu. Tyto zmeny budou úcinné poté, co vám bude ci nebude zasláno prípadné oznámení. Nejaktuálnejší verzi této LSKU najdete po kliknutí na odkaz „LSKU“ v rámci produktu nebo na stránce ubi.com. Nesete odpovednost za to, že budete v pravidelne sledovat zmeny této LSKU. Pokud jsou pro vás jakékoli následné zmeny této LSKU neprijatelné nebo pokud zpusobí, že již nesouhlasíte nebo nemužete splnit tuto LSKU, mužete tuto LSKU ukoncit v souladu s oddílem 8 a musíte okamžite odinstalovat produkt a znicit veškeré kopie produktu. Pokud budete nadále používat produkt i po prípadných zmenách této LSKU, znamená to váš úplný a neodvolatelný souhlas s jakýmikoli temito zmenami.
Spolecnost UBISOFT muže produkt z jakéhokoli duvodu ci bez žádného zvláštního duvodu kdykoli a podle svého vlastního uvážení upravit, zejména pak z technických duvodu, jako jsou aktualizace, postupy údržby a/nebo resetování, kterými se produkt zlepší a/nebo optimalizuje. Souhlasíte s tím, že produkt muže zmeny instalovat nebo stahovat automaticky. Souhlasíte s tím, že spolecnost UBISOFT muže ukoncit podporu predchozích verzí produktu po zjištení dostupnosti aktualizované verze. Distribucní partneri a partnerské obslužné spolecnosti UBISOFT nejsou povinni poskytovat k produktu žádnou údržbu nebo podporu zákazníkum. UBISOFT si také vyhrazuje právo doplnit pravidla chování stanovená v oddíle 1 tak, aby se omezilo používání produktu.
10. RUZNÉ.
10.1 Kontrola vývozu. Produkt podléhá príslušným vývozním omezením. Musíte splnit veškeré vývozní i dovozní zákony, omezení a predpisy jakéhokoli úradu ci agentury Spojených státu ci zahranicní v souvislosti s produktem a zpusobem, jakým produkt používáte. Produkt nelze znovu vyvážet, stahovat ci jinak exportovat, nesmí jej instalovat státní príslušník nebo obyvatel jakékoli zeme, pro niž platí embargo Spojených státu, dále toto omezení platí pro osoby na seznamu zvlášt stanovených osob nebo v tabulce zamítnutí objednávek ministerstva obchodu USA. Prohlašujete a zarucujete, že nejste obyvatelem, pod kontrolou ani státním príslušníkem žádné takové zeme ci v ní nemáte trvalé bydlište ani že nejste uvedeni na žádném takovém seznamu.
10.2 Odluka Pokud jakýkoli soud príslušné jurisdikce nebo príslušný úrad shledá, že jakékoli ustanovení této LSKU je neplatné, nezákonné ci nevymahatelné, bude toto ustanovení nebo jeho cást v požadovaném rozsahu považováno za zrušené, pricemž na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této LSKU toto nebude mít vliv. Pokud by jakékoli neplatné, nevymahatelné nebo nezákonné ustanovení této LSKU bylo platné, vymahatelné a zákonné po odstranení nekteré jeho cásti, bude toto ustanovení platit s minimálními úpravami, které zajistí jeho zákonnost, platnost a vymahatelnost podle prvotních zámeru spolecnosti UBISOFT.
10.3 Omezení zreknutí. V prípade, že spolecnost UBISOFT (nebo udelovateli licencí) neuplatní vubec nebo vcas jakékoli své právo ci opravný prostredek stanovený touto LSKU nebo zákonem, nejedná se o zreknutí se takového ci jiného práva ci opravného prostredku, neznamená to rovnež znemožnení ci vyjmutí dalšího uplatnování takového ci jiného práva ci opravného prostredku v budoucnu. Žádné jednorázové ci cástecné uplatnení takového práva ci opravného prostredku neznamená znemožnení nebo omezení dalšího uplatnení takového nebo jiného práva ci opravného prostredku. Zreknutí se práva nebo opravného prostredku bude považováno za uskutecnené pouze po podpisu písemného prohlášení ze strany UBISOFT nebo uživatele.
10.4 Zákony a jurisdikce V rozsahu povoleném zákonem se tato LSKU a jakékoli spory ci reklamace vyplývající z ní nebo v souvislosti s ní nebo s jejím obsahem a formulacemi (vcetne mimosmluvních sporu ci reklamací) rídí a upravují v souladu se zákony Anglie a Walesu. Neodvolatelne souhlasíte s tím, že soudy Anglie a Walesu mají výlucnou príslušnost k urovnávání jakýchkoli sporu ci reklamací, k nimž dojde v souvislosti s touto LSKU nebo jejím obsahem a formulacemi (vcetne mimosmluvních sporu ci reklamací).
Jakékoli dotazy týkající se této LSKU vám poskytne spolecnost UBISOFT na následující adrese: emea-email-support@ubisoft.com
TATO LSKU PLATÍ POUZE V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONY.
LICENCNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLECNOSTI MICROSOFT
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
Tyto licencní podmínky predstavují smlouvu mezi spolecností Microsoft Corporation (nebo nekterou z jejích afilací, v závislosti na tom, kde bydlíte) a vámi. Prectete si je, prosím. Vztahují se na software uvedený výše, který zahrnuje média, na nichž jste jej získali (pokud existují). Tyto podmínky se rovnež vztahují na:
* aktualizace,
* dodatky,
* internetové služby a
* služby odborné pomoci
spolecnosti Microsoft pro tento software, pokud s temito položkami nejsou dodávány jiné podmínky. Pokud ano, budou platit tyto jiné podmínky.
POUŽITÍM SOFTWARU PRIJÍMÁTE TYTO PODMÍNKY. POKUD JE NEPRIJÍMÁTE, SOFTWARE NEPOUŽÍVEJTE.
Dodržíte-li tyto licencní podmínky, máte následující práva.
1. PRÁVA K UŽÍVÁNÍ A INSTALACI. Mužete instalovat a užívat libovolný pocet kopií softwaru na vašich zarízeních.
2. ROZSAH LICENCE. Software se neprodává, pouze se udeluje licence k jeho užívání. Tato smlouva vám poskytuje pouze urcitá práva k užívání softwaru. Všechna ostatní práva si vyhrazuje spolecnost Microsoft. Pokud vám rozhodné právo bez ohledu na tato omezení neposkytuje více práv, smíte software užívat pouze v souladu s podmínkami této smlouvy. Soucasne musíte dodržovat veškerá technická omezení v softwaru, která umožnují jeho užívání pouze urcitými zpusoby. Nesmíte
* prekracovat žádná technická omezení softwaru,
* provádet zpetnou analýzu, dekompilaci nebo prevod ze strojového kódu softwaru, s výjimkou a v rozsahu takových aktivit, které jsou výslovne povoleny rozhodným právem bez ohledu na toto omezení,
* vytváret více kopií softwaru než je urceno v této smlouve nebo povoleno rozhodným právem bez ohledu na toto omezení,
* zverejnit software, aby jej ostatní mohli kopírovat,
* pronajímat, pujcovat nebo poskytovat software na leasing,
* prevést software nebo tuto smlouvu na tretí stranu, nebo
* užívat software pro komercní hostitelské služby.
3. ZÁLOŽNÍ KOPIE. Smíte zhotovit jednu záložní kopii softwaru. Smíte ji použít pouze k preinstalování softwaru.
4. DOKUMENTACE. Každá osoba, která má platný prístup k vašemu pocítaci nebo k interní síti, smí kopírovat a používat dokumentaci pouze pro vaše interní referencní úcely.
5. VÝVOZNÍ OMEZENÍ. Software podléhá narízením a zákonum o vývozu platným ve Spojených státech amerických. Musíte dodržovat všechny príslušné místní i mezinárodní narízení a zákony o vývozu vztahující se na software. Mezi tyto zákony patrí omezení míst urcení, koncových uživatelu a koncového užívání. Další informace naleznete na adrese www.microsoft.com/exporting.
6. SLUŽBY ODBORNÉ POMOCI. Vzhledem k tomu, že tento software je poskytován „tak, jak stojí a leží“, nemusíme poskytovat žádné související služby odborné pomoci.
7. ÚPLNÁ DOHODA. Tato smlouva a podmínky pro doplnky, aktualizace, internetové služby a služby odborné pomoci, které užíváte, tvorí úplnou dohodu ohledne softwaru a služeb odborné pomoci.
8. ROZHODNÉ PRÁVO.
a. Spojené státy americké. Pokud jste tento software získali ve Spojených státech amerických, rídí se výklad této smlouvy zákony státu Washington a tyto zákony se vztahují na nároky spojené s jejím porušením, bez ohledu na kolizní ustanovení práva. Zákony státu, v nemž žijete, se rídí všechny ostatní nároky, vcetne nároku spojených s místními zákony na ochranu spotrebitele, se zákony proti nekalé souteži a s obcanskoprávními delikty.
b. Mimo území Spojených státu amerických. Pokud jste software získali na území jakékoli jiné zeme, bude se tato smlouva rídit zákony této zeme.
9. PRÁVNÍ ÚCINKY. Tato smlouva popisuje urcitá zákonná práva. Zákony vaší zeme vám mohou poskytovat i další práva. Mužete mít rovnež další práva ve vztahu ke strane, od níž jste software získali. Tato smlouva nemení vaše práva v rámci právního rádu vaší zeme, pokud právní rád vaší zeme nepovoluje jejich zmenu.
10. ZREKNUTÍ SE ZÁRUK. SOFTWARE JE LICENCOVÁN „TAK, JAK STOJÍ A LEŽÍ“. VEŠKERÁ RIZIKA SPOJENÁ S JEHO UŽÍVÁNÍM NESETE VY. SPOLECNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ZÁRUKY, GARANCE ANI PODMÍNKY. V RÁMCI VAŠICH MÍSTNÍCH ZÁKONU MUŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA SPOTREBITELE, KTERÁ TATO SMLOUVA NEMUŽE ZMENIT. V ROZSAHU POVOLENÉM VAŠIMI MÍSTNÍMI ZÁKONY SPOLECNOST MICROSOFT VYLUCUJE PREDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URCITÝ ÚCEL A NEPORUŠENÍ SMLOUVY.
11. OMEZENÍ A VYLOUCENÍ PROSTREDKU NÁPRAVY A NÁHRADY ŠKODY. OD SPOLECNOSTI MICROSOFT A JEJÍCH DODAVATELU MUŽETE ZÍSKAT POUZE NÁHRADU ZA PRÍMÉ ŠKODY AŽ DO VÝŠE 5 USD. NEZÍSKÁTE NÁHRADU ZA ŽÁDNÉ JINÉ ŠKODY, VCETNE NÁSLEDNÝCH ŠKOD, UŠLÉHO ZISKU A ZVLÁŠTNÍCH, NEPRÍMÝCH NEBO NÁHODNÝCH ŠKOD.
Toto omezení se vztahuje
* na všechny záležitosti související se softwarem, službami, obsahem na internetových stránkách tretích stran (vcetne kódu) nebo programy tretích stran a
* na nároky za porušení smlouvy, porušení záruky, garance nebo podmínky, objektivní odpovednost, nedbalost nebo jiné obcanskoprávní delikty v rozsahu povoleném rozhodným právem.
Vztahuje se rovnež na situace, kdy spolecnost Microsoft vedela nebo mohla vedet o možnosti vzniku techto škod. Výše uvedené omezení nebo vyloucení se na vás nemusí rovnež vztahovat v prípade, že vaše zeme neumožnuje vyloucení nebo omezení náhodných, následných nebo jiných škod.
DODATKOVÉ LICENCNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLECNOSTI MICROSOFT
MICROSOFT .NET FRAMEWORK 3.5 SP1 PRO OPERACNÍ SYSTÉM MICROSOFT WINDOWS
Licenci na tento dodatek vám poskytuje spolecnost Microsoft Corporation (nebo jedna z jejích afilací v závislosti na tom, kde bydlíte). Máte-li licenci k užití softwaru operacního systému Microsoft Windows („software“), smíte tento doplnek užívat. Tento dodatek nesmíte užívat, pokud nemáte licenci k softwaru. Tento dodatek smíte užívat s každou platne licencovanou kopií softwaru.
Následující licencní podmínky popisují další podmínky užívání pro tento dodatek. Na vaše užívání tohoto dodatku se vztahují tyto podmínky a licencní podmínky pro software. V prípade konfliktu platí tyto dodatkové licencní podmínky.
Použitím dodatku prijímáte tyto podmínky. Pokud je neprijímáte, dodatek nepoužívejte.
Dodržíte-li tyto licencní podmínky, máte následující práva.
1. SLUŽBY ODBORNÉ POMOCI PRO DODATEK. Spolecnost Microsoft poskytuje služby odborné pomoci pro tento software, jak je popsáno na adrese www.support.microsoft.com/common/international.aspx.
2. TESTOVÁNÍ ROZHRANÍ MICROSOFT .NET TYPOVOU ÚLOHOU. Software zahrnuje soucásti .NET Framework, Windows Communication Foundation, Windows Presentation Foundation a Windows Workflow Foundation operacních systému Windows („Soucásti .NET“). Smíte provádet interní testování Soucástí .NET Framework typovou úlohou. Výsledky testování Soucástí .NET typovou úlohou smíte zverejnit, je však nutné dodržet podmínky stanovené na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
Bez ohledu na jakoukoli smlouvu, kterou mužete mít se spolecností Microsoft, platí, že pokud zprístupníte takovéto výsledky testu typovou úlohou, bude mít spolecnost Microsoft právo zprístupnit výsledky testu typovou úlohou, které provede na vašich produktech konkurujících príslušné soucásti . NET, za predpokladu, že budou taktéž dodrženy podmínky stanovené na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
DUKLADNE SI PRECTETE TUTO LICENCNÍ SMLOUVU KONCOVÉHO UŽIVATELE. Tato licencní smlouva koncového uživatele („LSKU“) se vztahuje k vašemu používání videohry, aplikace, softwaru, jejich prípadných modernizací, oprav a aktualizací a souvisejících služeb („Produkt“), které v soucasnosti poskytuje nebo bude poskytovat spolecnost UBISOFT ENTERTAINMENT S.A. nebo jakákoli z jejích pobocek ci partnerských spolecností vcetne napríklad spolecností UBISOFT EMEA SAS, UBISOFT INC. nebo UBISOFT MOBILE GAMES SARL (souhrnne oznacované jako „UBISOFT“).
Tato LSKU stanovuje základ, na nemž spolecnost UBISOFT poskytuje produkty vám („Uživatel“ nebo „Vy“) a na nemž je vy mužete používat. Zásady ochrany osobních údaju spolecnosti UBISOFT („Ochrana osobních údaju“), které najdete na adrese http://www.ubi.com, tvorí nedílnou soucást této LSKU. Pokud výrobek nainstalujete nebo používáte, souhlasíte se znením a podmínkami (1) této LSKU i (2) ochrany osobních údaju. Pokud s nekterými z techto dokumentu nesouhlasíte, produkt neinstalujte nebo nepoužívejte.
Pokud máte úcet UBISOFT, který naleznete na adrese http://www.ubi.com („úcet“), tato LSKU platí soubežne s podmínkami používání a nenahrazuje je. Pokud jsou ustanovení této smlouvy v rozporu s ustanoveními podmínek používání, bude se postupovat podle ustanovení uvedených v podmínkách používání.
UBISOFT si vyhrazuje právo kdykoli menit, upravovat, pridávat ci mazat clánky v této LSKU v souladu s postupy uvedenými níže v oddíle 9.
Termíny uvedené v této LSKU velkými písmeny bez definic budou používány ve smyslu uvedeném v podmínkách používání.
1. UDELENÍ LICENCE.
1.1 UBISOFT (nebo udelovateli licencí) vám udeluje nevýlucnou, neprenosnou, nekomercní a osobní licenci bez možnosti dalšího udelování licencí k instalaci a/nebo používání produktu (celého nebo jeho cásti) a jakéhokoli produktu („Licence“) na dobu, dokud vy nebo UBISOFT tuto LSKU neukoncíte. Za žádných okolností nesmíte produkt nebo tuto licenci použít nebo umožnit jiným osobám, aby ji použily ke komercním úcelum bez predchozího vyžádání povolení od spolecnosti UBISOFT. Aktualizace, modernizace, opravy a úpravy mohou být nezbytné, aby bylo možno používat produkt na nekterém hardwarovém vybavení. TENTO PRODUKT VÁM JE POSKYTNUT NA ZÁKLADE LICENCE, NIKOLI PRODEJE.
Nekteré cásti produktu mohou používat prvky tretích stran, z nichž nekteré spravují poskytovatelé tretích stran, pricemž zde mohou platit další podmínky a/nebo platby. Tyto další podmínky musíte splnit: napríklad, pokud produkt obsahuje aplikaci VoIP, musíte splnit související smlouvu o bezdrátové datové službe pri používání produktu. Pozorne si prosím prostudujte tyto další podmínky a ceny.
1.2 Nesmíte prímo ci neprímo (i) prodávat, pronajímat, poskytovat na leasing, vydávat licence, distribuovat, uvádet na trh, využívat produkt ani žádné jeho cásti za úplatu, (ii) zpetne vytváret, dekompilovat, rozebírat, upravovat, reprodukovat nebo vytváret derivativní díla z tohoto produktu (vyjma prípadu, kdy vás produkt opravnuje pomocí zvláštní funkce vytváret, generovat nebo zadávat uživatelem vytvárený obsah, u nehož si budete muset vytvorit úcet a dodržet podmínky používání), at už celý nebo jeho cást; (iii) vytváret, používat a/nebo distribuovat pocítacové programy typu „auto“, „trenér“, „skript“ nebo „makro“ nebo jiné „podvodné“ nebo „hackerské“ programy ci softwarové aplikace pro tento produkt (at už v on-line hre pro více hrácu, nebo pro jediného hráce pres internet nebo v místní síti); (iv) odebírat, menit, vypínat nebo obcházet jakékoli údaje o autorských právech a ochranných známkách ci jiné informace o autorství a puvodu, zprávy ci znacky uvedené na tomto produktu ci v nem a (v) exportovat nebo reexportovat tento produkt nebo jakoukoli kopii v rozporu s jakýmikoli platnými zákony ci predpisy.
1.3 Pri používání produktu souhlasíte s dodržováním všech platných zákonu, pravidel a predpisu. Zavazujete se také dodržovat urcitá pravidla chování, kterými se rídí vaše používání produktu („Pravidla chování“), která nejsou vycerpávající a spolecnost UBISOFT je muže kdykoli zmenit. Vždy však produkt mužete používat jen v souladu s predpokládaným zpusobem používání produktu.
Napríklad a bez omezení práv spolecnosti UBISOFT prijmout právní kroky vuci vám nesmíte:
a. vytváret, používat, sdílet a/nebo jakkoli publikovat v souvislosti s produktem žádný materiál (text, slova, obrazy, zvuky, videa atd.), kterými byste narušili povinnost ochrany osobních údaju, prekrocili jakákoli práva na ochranu duševního vlastnictví nebo práva jednotlivcu na ochranu soukromí, nebo jimiž byste vyvolali spáchání protiprávního jednání (konkrétne pirátství, prolomení nebo uvedení do obehu padelaného softwaru);
b. upravovat, deformovat, blokovat, nezvykle zatežovat, narušovat, zpomalovat a/nebo brzdit bežné fungování celého produktu nebo jeho cásti nebo jeho dostupnost jiným uživatelum nebo fungování partnerských sítí produktu ani se pokoušet o výše uvedené kroky;
c. prevádet nebo šírit jakékoli viry, trojské kone, wormy, bomby, poškozené soubory a/nebo obdobné nicivé prostredky nebo poškozená data v souvislosti s produktem a/nebo organizovat, zapojovat se nebo být soucástí jakéhokoli napadení serveru spolecnosti UBISOFT a/nebo produktu a/nebo serveru poskytovatelu služeb a partneru;
d. vytváret, dodávat nebo používat alternativní postupy používání produktu, napríklad serverové emulátory;
e. zasílat nevyžádanou poštu, at pro osobní ci komercní úcely tím, že narušíte tok konverzace opakovanými príspevky obdobné povahy;
f. predávat nebo rozesílat jakýkoli materiál ci obsah, který je podle výlucného uvážení spolecnosti UBISOFT urážlivé povahy, a to vcetne napríklad jazykových obratu, které jsou urážlivé, výhružné, protiprávní, znevažující, obtežující, hanlivé, hanobící, obscénní, sexuálne otevrené nebo rasove, etnicky ci jinak nevhodné;
g. obtežující nebo urážlivý vuci jiným uživatelum produktu;
h. nevhodne používat službu nápovedy nebo tlacítka reklamace nebo zasílat nepravdivé zprávy pracovníkum spolecnosti UBISOFT;
i. nepravdive se vydávat za zamestnance ci zástupce spolecnosti UBISOFT, jejích partneru a/nebo zástupcu;
j. neoprávnene požadovat potvrzení v souvislosti s produktem nebo spolecností UBISOFT.
2. VLASTNICTVÍ.
Veškeré tituly, vlastnická práva a práva duševního vlastnictví k produktu (vcetne napríklad veškerého textu, grafiky, hudby ci zvuku, všechny zprávy nebo informace, fiktivní postavy, témata, objekty, scény, kostýmy, efekty, dialogy, slogany, místa, postavy, schémata, koncepty, choreografie, videa, audio-vizuální efekty, jména domén a veškeré jiné prvky, které jsou soucástí produktu, at už samostatne nebo v kombinaci) a jakékoli jejich kopie jsou vlastnictvím spolecnosti UBISOFT nebo udelovatelu licencí. Produkt je chránen národními i mezinárodními zákony, úmluvami o ochrane autorských práv a konvencemi a dalšími zákony. Tento produkt muže obsahovat urcitý materiál použitelný na základe licence, pricemž v tomto prípade mohou udelovatelé licence chránit svá práva v prípade jakéhokoli porušení této smlouvy. Jakékoli kopírování nebo zachycování techto licencovaných materiálu bez ohledu na zpusob a úcel je zakázáno bez predchozího souhlasu spolecnosti UBISOFT, nebo prípadne udelovatelu licencí a zástupcu spolecnosti UBISOFT. Není-li v této LSKU výslovne uvedeno jinak, veškerá práva, která nejsou udelena vám, jsou výslovne vyhrazena spolecnosti UBISOFT.
Licence neprevádí žádný titul ci vlastnictví k produktu a nesmí se považovat za prodej jakýchkoli práv k produktu.
3. PRÍSTUP K PRODUKTU
3.1 TENTO VÝROBEK JE CHRÁNEN SOFTWAREM PRO SPRÁVU DIGITÁLNÍCH PRÁV („SOFTWARE DRM“) A TECHNOLOGIÍ PROTI ZASAHOVÁNÍ DO ZARÍZENÍ DENUVO („TECHNOLOGIE PROTI ZASAHOVÁNÍ“). TÍMTO SOUHLASÍTE S NÁSLEDUJÍCÍMI USTANOVENÍMI OHLEDNE SOFTWARU DRM, POTVRZUJETE JE A ZAVAZUJETE SE JE DODRŽOVAT: (I) INSTALACE VÝROBKU POVEDE K INSTALACI SOFTWARU DRM NA VÁŠ POCÍTAC; (II) SOFTWARE DRM MUŽE OMEZIT POCET INSTALACÍ VÝROBKU; (III) SOFTWARE DRM MUŽE NA VÁŠ POCÍTAC NAINSTALOVAT DALŠÍ SLOŽKY NEZBYTNÉ PRO OCHRANU PROTI KOPÍROVÁNÍ; (IV) BEHEM INSTALACE A/NEBO PRVNÍHO SPUŠTENÍ VÝROBKU MUŽE BÝT NUTNÉ PRIPOJENÍ K INTERNETU, ABY BYLO MOŽNO VÝROBEK ODEMKNOUT POMOCÍ SOFTWARU DRM; A (V) NEKTERÉ SOUBORY TECHNOLOGIE PROTI ZASAHOVÁNÍ MOHOU ZUSTAT NA POCÍTACI I PO ODINSTALOVÁNÍ VÝROBKU Z POCÍTACE.
SPOLECNOST UBISOFT NENESE ŽÁDNOU ODPOVEDNOST ZA SOUCÁSTI, KTERÉ MOHOU BÝT NAINSTALOVÁNY NA VÁŠ POCÍTAC SOFTWAREM DRM NEBO V SOUVISLOSTI S TECHNOLOGIÍ PROTI ZASAHOVÁNÍ. DALŠÍ INFORMACE NAJDETE NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH SOFTWARU DRM NEBO TECHNOLOGIE PROTI ZASAHOVÁNÍ. PRIPOJENÍ K INTERNETU, ÚCET UPLAY A INSTALACE KLIENTSKÉHO SOFTWARU UPLAY (WWW.UPLAY.COM) A PRIHLÁŠENÍ S PRILOŽENÝM JEDNORÁZOVÝM SÉRIOVÝM KÓDEM JSOU NEZBYTNÉ PRO AKTIVACI HRY PO INSTALACI NA JAKÝKOLI NOVÝ POCÍTAC, OVERENÍ VAŠEHO POCÍTACE V DANÝ OKAMŽIK, PRÍSTUP K ON-LINE FUNKCÍM, HRANÍ NEBO ODEMYKÁNÍ EXKLUZIVNÍHO OBSAHU. ACKOLI NENÍ NIJAK OMEZEN CELKOVÝ POCET POCÍTACU, NA NICHŽ LZE VÝROBEK AKTIVOVAT, VÝROBEK MUŽETE AKTIVOVAT JEN NA PETI (5) RUZNÝCH POCÍTACÍCH BEHEM 24 HODIN. PRI SNAZE OBEJÍT SOFTWARE DRM NEBUDE VÝROBEK JIŽ PRÍSTUPNÝ A OPRÁVNENÍ UDELENÉ TOUTO LICENCNÍ SMLOUVOU PRO KONCOVÉHO UŽIVATELE BUDE POVAŽOVÁNO ZA UKONCENÉ KVULI ZÁSADNÍMU PORUŠENÍ PRAVIDEL. OSOBNE ODPOVÍDÁTE ZA NEUSTÁLÉ UCHOVÁNÍ SÉRIOVÉHO KÓDU K TOMUTO VÝROBKU. BUDETE JEJ POTREBOVAT PRI INSTALACI VÝROBKU NA JINÝCH POCÍTACÍCH. SÉRIOVÝ KÓD LZE POUŽÍT JEN PRO JEDEN ÚCET UPLAY. OMEZENÍ VEKU MUŽE BÝT NUTNÉ PRI PRÍSTUPU K ON-LINE SLUŽBÁM A FUNKCÍM V SOULADU S MÍSTNÍMI ZÁKONY.
3.2 Pokud používáte produkt na kompatibilním mobilním terminálu, platí pro vás tento oddíl 3.2, který platí i pro vaše používání produktu:
Pro tuto LSKU, oznacuje termín „Kompatibilní mobilní terminál“ jakékoli prenosné zarízení, které se muže pripojit k internetu a získat tím prístup k produktum. Termín kompatibilní mobilní terminály se vztahuje zejména na telefony, chytré telefony, tablety a osobní digitální zarízení (PDA).
a. Prístup k produktu Chcete-li produkt používat na kompatibilním mobilním terminálu, musíte mít prístup k elektronické komunikacní síti. Náklady na pripojení (vcetne napríklad cen od poskytovatelu pripojení a/nebo ceny za prenos) hradíte výhradne vy. Souhlasíte s tím, že kvalita produktu, cas odezvy nebo prístup k nekterým funkcím muže záviset na schopnostech vašeho kompatibilního mobilního terminálu a na elektronické komunikacní síti. Spolecnost UBISOFT nenese žádnou odpovednost za snížený uživatelský komfort. Souhlasíte s tím, že produkt nemusí být k dispozici pro použití na všech mobilních zarízeních nebo u všech operátoru nebo poskytovatelu sítových služeb.
b. Sber osobních údaju: Abyste získali lepší zážitky ze hry, lepší služby a podporu k produktu, muže spolecnost UBISOFT sbírat a ukládat data o vás v souvislosti s vaším používáním produktu, informace o vašem pripojení a/nebo o vašem kompatibilním mobilním terminálu. Nekterá data se ukládají, archivují, analyzují a slouží k vytvárení uživatelských statistik. Vaše soukromí je pro spolecnost UBISOFT velmi duležité a spolecnost UBISOFT nezverejní vaše osobní údaje tretím stranám, pokud ji k tomu výslovne neoprávníte, nebo ve velmi výjimecných situacích. UBISOFT muže mít povinnost zverejnit nebo sdelit vaše osobní údaje za úcelem dodržení zákonné povinnosti nebo za úcelem ochrany práv spolecnosti UBISOFT a práv ostatních uživatelu a tretích stran. Sem patrí výmena informací s jinými spolecnostmi a organizacemi za úcely ochrany pred podvody a snížením úverového rizika. Spolecnost UBISOFT si dále vyhrazuje právo sbírat, skladovat a používat anonymní data o vás. Další informace o používání vašich osobních údaju získáte v ujednání o ochrane osobních údaju.
c. Analytické nástroje a technologie pro poskytování reklamy UBISOFT používá analytické nástroje tretích stran pro sber informací o vašich herních zvyklostech používání produktu. Získané informace mohou obsahovat napríklad následující: jedinecná totožnost mobilního zarízení nebo jiné identifikátory a nastavení zarízení, operátor, operacní systém, informace o lokalizaci, datum a cas používání produktu, výsledky her, herní metrika a statistiky, používání prvku, prevodové pomery reklamy, míra prevodu na peníze, historie nákupu a další obdobné informace. UBISOFT využívá technologie pro poskytování reklamy tretích stran, které mohou sbírat informace vlivem poskytování reklamy v produktu a které mohou docasne zobrazovat reklamu v produktu. Získané informace používané pro cílenou reklamu mohou obsahovat napríklad následující údaje: vek a pohlaví, pocet zobrazení reklamy, jedinecná totožnost mobilního zarízení nebo jiné identifikátory a nastavení zarízení, informace o vašem používání produktu, kompatibilní mobilní terminál a jiné internetové stránky (vcetne webových stránek a mobilních internetových stránek tretích stran), které si zobrazíte vy (vcetne data a casu zobrazení), reklamy, reklamní sdelení v míste a délce hry, vaše reakce na prípadné reklamy. Analytické nástroje a technologie pro poskytování reklamy mohou používat soubory se záznamy serveru, webové majáky, soubory cookies, sledovací pixely a další technologie pro sber uvedených informací ä mohou kombinovat informace získané z jiných produktu a služeb UBISOFT s informacemi získanými z webových stránek a mobilních produktu a služeb tretích stran a s demografickými, reklamními pruzkumy, pruzkumy trhu a dalšími analytickými pruzkumy. V samostatné podobe tyto informace nejsou osobní údaje; pokud však UBISOFT jakékoli tyto údaje zkombinuje s osobními údaji, bude UBISOFT s temito informacemi zacházet jako s osobními údaji v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údaju. Neúplný seznam našich partneru, jejich analytické nástroje a technologie poskytování reklamy se používají v našich produktech najdete na https://legal.ubi.com/partners/. UBISOFT usiluje o to, poskytnout vám odkazy na zásady ochrany osobních údaju našich partneru, podle nichž se používají jejich nástroje a technologie, a prípadne vcetne odkazu, abyste mohli prípadne jejich služby prestat používat.
4. SOUHLAS S MONITOROVÁNÍM.
Když produkt používáte, produkt muže monitorovat vaši hardwarovou operacní pamet (RAM) kvuli neoprávneným programum tretích stran zakázaných v oddíle 1, které mohou produkt narušovat. V prípade, že produkt zjistí takto neoprávnený program tretí strany, muže zaslat informace zpet spolecnosti UBISOFT vcetne jména vašeho úctu, vaší adresy internetového protokolu (IP), údaju o zjišteném neoprávneném programu tretí strany a case a datu, kdy byl neoprávnený program tretí strany detekován, a to vcetne hardwarových parametru a výkonnostních charakteristik vašeho hardwaru, at už s dalšími informacemi pro vás nebo bez nich. Pokud produkt odhalí použití neoprávneného programu tretí strany, muže dojít k ukoncení této licence a vašeho prístupu k výrobku po prípadném oznámení nebo bez neho.
Nezapomente však, že UBISOFT nepodporuje a nenese odpovednost za žádné názory, informace a/nebo doporucení, které prostrednictvím produktu zašlete, a to vcetne zpráv v rámci hry. Za tato sdelení nese plnou odpovednost pouze konkrétní uživatel.
5. OMEZENÁ ZÁRUKA NA PRODUKT ZAKOUPENÝ JAKO FYZICKÉ MÉDIUM.
Pokud jste produkt zakoupili jako fyzické médium (CD, kazeta nebo DVD-ROM), platí pro vás tento oddíl 5:
UBISOFT poskytuje záruku, že fyzické médium obsahující produkt neobsahuje žádné vady materiálu a zpracování, a to po dobu devadesáti (90) dní od data zakoupení takového média. V prípade, že médium obsahující produkt bude v této casové lhute shledáno vadným, spolecnost UBISOFT podle svého vlastního uvážení zdarma (a) opraví jakoukoli vadu, (b) vymení produkt, (c) dodá obdobný produkt stejné nebo vyšší hodnoty (v prípade, že spolecnost UBISOFT již produkt nevyrábí nebo pokud produkt již není u spolecnosti UBISOFT na sklade) nebo (d) vrátí vám peníze, pokud predložíte spolecnosti UBISOFT písemný doklad o zakoupení vadného média. TOTO JE VAŠE JEDINÁ A VÝLUCNÁ NÁHRADA ZA VÝSLOVNOU ZÁRUKU STANOVENOU V TOMTO ODDÍLE. Pri vracení produktu v rámci reklamace zašlete originální disk s produktem, kazetu nebo DVD, a to pouze v ochranném obalu a priložte: (1) fotokopii pokladního dokladu s datem; (2) citelne napsané jméno a adresu pro vrácení; (3) strucný popis vady, problému, které jste zaznamenali, a hardware a systém, na nemž program používáte.
6. ZÁRUKA A OMEZENÍ ODPOVEDNOSTI.
VÝSLOVNE SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽITÍ PRODUKTU JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM VE SMYSLU PLATNÝCH ZÁKONU SE PRODUKT DODÁVÁ NA BÁZI „TAK, JAK JE“ A „PODLE DOSTUPNOSTI“. UBISOFT, UDELOVATELÉ LICENCE UBISOFT, DISTRIBUCNÍ PARTNERI A PARTNERSKÉ OBSLUŽNÉ SPOLECNOSTI NEPOSKYTUJÍ A OMEZUJÍ VEŠKERÉ SVÉ ZÁRUKY, PODMÍNKY, VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ CI ZE ZÁKONA VYPLÝVAJÍCÍ POVINNOSTI NEBO JINÉ PODMÍNKY V SOUVISLOSTI S NÁSLEDUJÍCÍMI: (A) VHODNOST, PRESNOST, AKTUÁLNOST, UCELENOST, SPOLEHLIVOST NEBO BEZPECNOST (B) VHODNOST PRO KONKRÉTNÍ ÚCEL; (C) IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY TITULU, NENARUŠOVÁNÍ; (D) TRŽNÍ HODNOTA; NEBO (E) VAŠE SPOKOJENOST. UBISOFT NEPOSKYTUJE ZÁRUKU, ŽE PRODUKT BUDE NEPRERUŠOVÁN A BEZ CHYB, ŽE VADY BUDOU OPRAVENY NEBO PRODUKT NEOBSAHUJE ŽÁDNÉ VIRY ANI JINÉ ŠKODLIVÉ KOMPONENTY. NESETE VEŠKEROU ODPOVEDNOST ZA VÝBER PRODUKTU PRO DOSAŽENÍ POŽADOVANÝCH VÝSLEDKU A ZA INSTALACI, POUŽITÍ A VÝSLEDKY, KTERÉ VÁM PRODUKT PRINESE.
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PRÍSLUŠNÝMI ZÁKONY NELZE SPOLECNOST UBISOFT, UDELOVATELE LICENCE, DISTRIBUCNÍ PARTNERY A PARTNERSKÉ OBSLUŽNÉ SPOLECNOSTI CINIT ODPOVEDNÝMI ZA ZTRÁTU CI ŠKODY ZPUSOBENÉ V SOULADU S POUŽITÍM PRODUKTU NEBO JAKÉKOLI JINÉ SLUŽBY TRETÍCH STRAN. SEM PATRÍ NAPRÍKLAD (A) JAKÉKOLI ZTRÁTY, AT UŽ ZAVINENÉ (VCETNE NEDBALOSTI NEBO PORUŠENÍ ZÁKONNÉ POVINNOSTI), NESPRÁVNÉ INTERPRETACE SMLOUVY (AT NEVINNÉ NEBO NEDBALOSTNÍ) NEBO JINAK, (B) PRÍMÁ ZTRÁTA; (C) NÁHODNÁ ZTRÁTA, (D) NAHODILÁ ZTRÁTA, (E) NÁSLEDNÁ ZTRÁTA A (F) NEPRÍMÁ ZTRÁTA.
BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ ODPOVEDNOSTI JE VAŠÍ JEDINOU NÁHRADOU V PRÍPADE SPORU SE SPOLECNOSTÍ UBISOFT NEBO UDELOVATELI LICENCÍ, DISTRIBUCNÍMI PARTNERY A PARTNERSKÝMI OBSLUŽNÝMI SPOLECNOSTMI UKONCENÍ POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU; PRÍPADNE MUŽETE POŽADOVAT ODŠKODNENÍ ZA VZNIKLÉ ZTRÁTY. U JAKÉHOKOLI PRODUKTU ZAKOUPENÉHO K POUŽITÍ NA KOMPATIBILNÍM MOBILNÍM TERMINÁLU, KTERÝ NESPLNUJE PRÍSLUŠNÉ ZÁKONNÉ ZÁRUKY, SE ODPOVEDNOST SPOLECNOSTI UBISOFT OMEZUJE NA VRÁCENÍ KUPNÍ CENY PRODUKTU (PRÍMO CI NEPRÍMO PROSTREDNICTVÍM SVÝCH DISTRIBUCNÍCH PARTNERU NEBO PARTNERSKÝCH OBSLUŽNÝCH SPOLECNOSTÍ). SPOLECNOST UBISOFT, JEJÍ PARTNERSKÉ SPOLECNOSTI, UDELOVATELÉ LICENCÍ, DISTRIBUCNÍ PARTNERSKÉ SPOLECNOSTI A PARTNERSKÉ OBSLUŽNÉ SPOLECNOSTI NENESOU ŽÁDNOU ODPOVEDNOST NAD CÁSTKU, KTEROU JSTE SPOLECNOSTI UBISOFT ZAPLATILI ZA VÝROBEK BEHEM DVANÁCTI (12) MESÍCU BEZPROSTREDNE PRED DOBOU, KDY VZNIKLY DUVODY K VAŠÍ STÍŽNOSTI.
ŽÁDNÁ CÁST TOHOTO ODDÍLU 6 NEMÁ VLIV NA ODPOVEDNOST SPOLECNOSTI UBISOFT ZA ÚMRTÍ ZPUSOBENÁ NEDBALOSTÍ SPOLECNOSTI UBISOFT, ZA PODVODY NEBO PODVODNÁ TVRZENÍ ANI NA ŽÁDNOU JINOU ODPOVEDNOST, Z NÍŽ SE NELZE VYLOUCIT NEBO JIŽ NELZE OMEZIT VE SMYSLU PLATNÝCH ZÁKONU.
PRO ÚCELY TOHOTO ODDÍLU 6 JSOU UDELOVATELÉ LICENCE, DISTRIBUCNÍ PARTNERI A PARTNERSKÉ DISTRIBUCNÍ SPOLECNOSTI OBMYŠLENÉ TRETÍ STRANY VE SMYSLU OMEZENÍ ODPOVEDNOSTI UVEDENÉ V TOMTO DOKUMENTU A MOHOU TUTO LSKU VYMÁHAT VUCI VÁM.
7. ODŠKODNENÍ.
Nesete výlucnou odpovednost za škody zpusobené spolecnosti UBISOFT, udelovatelum licence, distribucním partnerum a partnerským obslužným spolecnostem a subdodavatelum, dalším uživatelum produktu nebo jakékoli osobe ci právní jednotce vlivem vašeho porušení této LSKU.
TÍMTO SE ZAVAZUJETE BRÁNIT, ODŠKODNIT A ZAJISTIT ODŠKODNENÍ SPOLECNOSTI UBISOFT, PARTNERSKÝCH SPOLECNOSTÍ, UDELOVATELU LICENCÍ, DISTRIBUCNÍCH PARTNERU A PARTNERSKÝCH OBSLUŽNÝCH SPOLECNOSTÍ A JEJICH SUBDODAVATELU V PRÍPADE JAKÝCHKOLI NÁROKU NEBO DOMNELÝCH NÁROKU, ODPOVEDNOSTI, ZTRÁT, ŠKOD A JAKÝCHKOLI NÁKLADU (VCETNE JAKÝCHKOLI POPLATKU ZA PRÁVNÍ SLUŽBY), JEŽ LZE PRÍMO CI NEPRÍMO PRICÍST VAŠEMU PROVINENÍ A/NEBO JEŽ VZNIKNOU VLIVEM (A) PORUŠENÍ JAKÉHOKOLI USTANOVENÍ TÉTO LSKU NEBO (B) VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ NEBO ZNEUŽÍVÁNÍ PRODUKTU. UBISOFT si vyhrazuje právo prijmout na své náklady výlucnou odpovednost za provedení obranu proti jakémukoli nároku, za který jste se zavázali spolecnost UBISOFT odškodnit. Ustanovení tohoto oddílu 7 zustanou v platnosti i po ukoncení této LSKU.
8. UKONCENÍ.
Tato LSKU platí od data zakoupení, stažení nebo použití produktu, dokud nebude ukoncena v souladu s temito podmínkami. Vy a spolecnost UBISOFT (nebo udelovateli licencí) mužete tuto LSKU kdykoli ukoncit bez udání duvodu. Ukoncení LSKU ze strany UBISOFT nabude úcinnosti po (a) zaslání informací vám nebo (b) ukoncení vašeho úctu UBISOFT (pokud existuje) nebo (c) v okamžiku rozhodnutí spolecnosti UBISOFT ukoncit nabídku a/nebo podporu produktu. Tato LSKU se automaticky ukoncí, pokud nedodržíte jakékoli z podmínek a ustanovení této LSKU. Po ukoncení bez ohledu na duvod musíte produkt okamžite odinstalovat a zlikvidovat veškeré kopie produktu, které jsou ve vašem vlastnictví.
9. ZMENY TÉTO LSKU NEBO PRODUKTU.
Spolecnost UBISOFT si vyhrazuje právo podle svého vlastního uvážení upravit, aktualizovat, zmenit, pozmenit, doplnit, obohatit o dodatky nebo nekteré položky z této LSKU odstranit z duvodu bezpecnosti, souladu se zákony, optimálního postupu nebo predpisu. Tyto zmeny budou úcinné poté, co vám bude ci nebude zasláno prípadné oznámení. Nejaktuálnejší verzi této LSKU najdete po kliknutí na odkaz „LSKU“ v rámci produktu nebo na stránce ubi.com. Nesete odpovednost za to, že budete v pravidelne sledovat zmeny této LSKU. Pokud jsou pro vás jakékoli následné zmeny této LSKU neprijatelné nebo pokud zpusobí, že již nesouhlasíte nebo nemužete splnit tuto LSKU, mužete tuto LSKU ukoncit v souladu s oddílem 8 a musíte okamžite odinstalovat produkt a znicit veškeré kopie produktu. Pokud budete nadále používat produkt i po prípadných zmenách této LSKU, znamená to váš úplný a neodvolatelný souhlas s jakýmikoli temito zmenami.
Spolecnost UBISOFT muže produkt z jakéhokoli duvodu ci bez žádného zvláštního duvodu kdykoli a podle svého vlastního uvážení upravit, zejména pak z technických duvodu, jako jsou aktualizace, postupy údržby a/nebo resetování, kterými se produkt zlepší a/nebo optimalizuje. Souhlasíte s tím, že produkt muže zmeny instalovat nebo stahovat automaticky. Souhlasíte s tím, že spolecnost UBISOFT muže ukoncit podporu predchozích verzí produktu po zjištení dostupnosti aktualizované verze. Distribucní partneri a partnerské obslužné spolecnosti UBISOFT nejsou povinni poskytovat k produktu žádnou údržbu nebo podporu zákazníkum. UBISOFT si také vyhrazuje právo doplnit pravidla chování stanovená v oddíle 1 tak, aby se omezilo používání produktu.
10. RUZNÉ.
10.1 Kontrola vývozu. Produkt podléhá príslušným vývozním omezením. Musíte splnit veškeré vývozní i dovozní zákony, omezení a predpisy jakéhokoli úradu ci agentury Spojených státu ci zahranicní v souvislosti s produktem a zpusobem, jakým produkt používáte. Produkt nelze znovu vyvážet, stahovat ci jinak exportovat, nesmí jej instalovat státní príslušník nebo obyvatel jakékoli zeme, pro niž platí embargo Spojených státu, dále toto omezení platí pro osoby na seznamu zvlášt stanovených osob nebo v tabulce zamítnutí objednávek ministerstva obchodu USA. Prohlašujete a zarucujete, že nejste obyvatelem, pod kontrolou ani státním príslušníkem žádné takové zeme ci v ní nemáte trvalé bydlište ani že nejste uvedeni na žádném takovém seznamu.
10.2 Odluka Pokud jakýkoli soud príslušné jurisdikce nebo príslušný úrad shledá, že jakékoli ustanovení této LSKU je neplatné, nezákonné ci nevymahatelné, bude toto ustanovení nebo jeho cást v požadovaném rozsahu považováno za zrušené, pricemž na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této LSKU toto nebude mít vliv. Pokud by jakékoli neplatné, nevymahatelné nebo nezákonné ustanovení této LSKU bylo platné, vymahatelné a zákonné po odstranení nekteré jeho cásti, bude toto ustanovení platit s minimálními úpravami, které zajistí jeho zákonnost, platnost a vymahatelnost podle prvotních zámeru spolecnosti UBISOFT.
10.3 Omezení zreknutí. V prípade, že spolecnost UBISOFT (nebo udelovateli licencí) neuplatní vubec nebo vcas jakékoli své právo ci opravný prostredek stanovený touto LSKU nebo zákonem, nejedná se o zreknutí se takového ci jiného práva ci opravného prostredku, neznamená to rovnež znemožnení ci vyjmutí dalšího uplatnování takového ci jiného práva ci opravného prostredku v budoucnu. Žádné jednorázové ci cástecné uplatnení takového práva ci opravného prostredku neznamená znemožnení nebo omezení dalšího uplatnení takového nebo jiného práva ci opravného prostredku. Zreknutí se práva nebo opravného prostredku bude považováno za uskutecnené pouze po podpisu písemného prohlášení ze strany UBISOFT nebo uživatele.
10.4 Zákony a jurisdikce V rozsahu povoleném zákonem se tato LSKU a jakékoli spory ci reklamace vyplývající z ní nebo v souvislosti s ní nebo s jejím obsahem a formulacemi (vcetne mimosmluvních sporu ci reklamací) rídí a upravují v souladu se zákony Anglie a Walesu. Neodvolatelne souhlasíte s tím, že soudy Anglie a Walesu mají výlucnou príslušnost k urovnávání jakýchkoli sporu ci reklamací, k nimž dojde v souvislosti s touto LSKU nebo jejím obsahem a formulacemi (vcetne mimosmluvních sporu ci reklamací).
Jakékoli dotazy týkající se této LSKU vám poskytne spolecnost UBISOFT na následující adrese: emea-email-support@ubisoft.com
TATO LSKU PLATÍ POUZE V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONY.
LICENCNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLECNOSTI MICROSOFT
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
Tyto licencní podmínky predstavují smlouvu mezi spolecností Microsoft Corporation (nebo nekterou z jejích afilací, v závislosti na tom, kde bydlíte) a vámi. Prectete si je, prosím. Vztahují se na software uvedený výše, který zahrnuje média, na nichž jste jej získali (pokud existují). Tyto podmínky se rovnež vztahují na:
* aktualizace,
* dodatky,
* internetové služby a
* služby odborné pomoci
spolecnosti Microsoft pro tento software, pokud s temito položkami nejsou dodávány jiné podmínky. Pokud ano, budou platit tyto jiné podmínky.
POUŽITÍM SOFTWARU PRIJÍMÁTE TYTO PODMÍNKY. POKUD JE NEPRIJÍMÁTE, SOFTWARE NEPOUŽÍVEJTE.
Dodržíte-li tyto licencní podmínky, máte následující práva.
1. PRÁVA K UŽÍVÁNÍ A INSTALACI. Mužete instalovat a užívat libovolný pocet kopií softwaru na vašich zarízeních.
2. ROZSAH LICENCE. Software se neprodává, pouze se udeluje licence k jeho užívání. Tato smlouva vám poskytuje pouze urcitá práva k užívání softwaru. Všechna ostatní práva si vyhrazuje spolecnost Microsoft. Pokud vám rozhodné právo bez ohledu na tato omezení neposkytuje více práv, smíte software užívat pouze v souladu s podmínkami této smlouvy. Soucasne musíte dodržovat veškerá technická omezení v softwaru, která umožnují jeho užívání pouze urcitými zpusoby. Nesmíte
* prekracovat žádná technická omezení softwaru,
* provádet zpetnou analýzu, dekompilaci nebo prevod ze strojového kódu softwaru, s výjimkou a v rozsahu takových aktivit, které jsou výslovne povoleny rozhodným právem bez ohledu na toto omezení,
* vytváret více kopií softwaru než je urceno v této smlouve nebo povoleno rozhodným právem bez ohledu na toto omezení,
* zverejnit software, aby jej ostatní mohli kopírovat,
* pronajímat, pujcovat nebo poskytovat software na leasing,
* prevést software nebo tuto smlouvu na tretí stranu, nebo
* užívat software pro komercní hostitelské služby.
3. ZÁLOŽNÍ KOPIE. Smíte zhotovit jednu záložní kopii softwaru. Smíte ji použít pouze k preinstalování softwaru.
4. DOKUMENTACE. Každá osoba, která má platný prístup k vašemu pocítaci nebo k interní síti, smí kopírovat a používat dokumentaci pouze pro vaše interní referencní úcely.
5. VÝVOZNÍ OMEZENÍ. Software podléhá narízením a zákonum o vývozu platným ve Spojených státech amerických. Musíte dodržovat všechny príslušné místní i mezinárodní narízení a zákony o vývozu vztahující se na software. Mezi tyto zákony patrí omezení míst urcení, koncových uživatelu a koncového užívání. Další informace naleznete na adrese www.microsoft.com/exporting.
6. SLUŽBY ODBORNÉ POMOCI. Vzhledem k tomu, že tento software je poskytován „tak, jak stojí a leží“, nemusíme poskytovat žádné související služby odborné pomoci.
7. ÚPLNÁ DOHODA. Tato smlouva a podmínky pro doplnky, aktualizace, internetové služby a služby odborné pomoci, které užíváte, tvorí úplnou dohodu ohledne softwaru a služeb odborné pomoci.
8. ROZHODNÉ PRÁVO.
a. Spojené státy americké. Pokud jste tento software získali ve Spojených státech amerických, rídí se výklad této smlouvy zákony státu Washington a tyto zákony se vztahují na nároky spojené s jejím porušením, bez ohledu na kolizní ustanovení práva. Zákony státu, v nemž žijete, se rídí všechny ostatní nároky, vcetne nároku spojených s místními zákony na ochranu spotrebitele, se zákony proti nekalé souteži a s obcanskoprávními delikty.
b. Mimo území Spojených státu amerických. Pokud jste software získali na území jakékoli jiné zeme, bude se tato smlouva rídit zákony této zeme.
9. PRÁVNÍ ÚCINKY. Tato smlouva popisuje urcitá zákonná práva. Zákony vaší zeme vám mohou poskytovat i další práva. Mužete mít rovnež další práva ve vztahu ke strane, od níž jste software získali. Tato smlouva nemení vaše práva v rámci právního rádu vaší zeme, pokud právní rád vaší zeme nepovoluje jejich zmenu.
10. ZREKNUTÍ SE ZÁRUK. SOFTWARE JE LICENCOVÁN „TAK, JAK STOJÍ A LEŽÍ“. VEŠKERÁ RIZIKA SPOJENÁ S JEHO UŽÍVÁNÍM NESETE VY. SPOLECNOST MICROSOFT NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ZÁRUKY, GARANCE ANI PODMÍNKY. V RÁMCI VAŠICH MÍSTNÍCH ZÁKONU MUŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA SPOTREBITELE, KTERÁ TATO SMLOUVA NEMUŽE ZMENIT. V ROZSAHU POVOLENÉM VAŠIMI MÍSTNÍMI ZÁKONY SPOLECNOST MICROSOFT VYLUCUJE PREDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URCITÝ ÚCEL A NEPORUŠENÍ SMLOUVY.
11. OMEZENÍ A VYLOUCENÍ PROSTREDKU NÁPRAVY A NÁHRADY ŠKODY. OD SPOLECNOSTI MICROSOFT A JEJÍCH DODAVATELU MUŽETE ZÍSKAT POUZE NÁHRADU ZA PRÍMÉ ŠKODY AŽ DO VÝŠE 5 USD. NEZÍSKÁTE NÁHRADU ZA ŽÁDNÉ JINÉ ŠKODY, VCETNE NÁSLEDNÝCH ŠKOD, UŠLÉHO ZISKU A ZVLÁŠTNÍCH, NEPRÍMÝCH NEBO NÁHODNÝCH ŠKOD.
Toto omezení se vztahuje
* na všechny záležitosti související se softwarem, službami, obsahem na internetových stránkách tretích stran (vcetne kódu) nebo programy tretích stran a
* na nároky za porušení smlouvy, porušení záruky, garance nebo podmínky, objektivní odpovednost, nedbalost nebo jiné obcanskoprávní delikty v rozsahu povoleném rozhodným právem.
Vztahuje se rovnež na situace, kdy spolecnost Microsoft vedela nebo mohla vedet o možnosti vzniku techto škod. Výše uvedené omezení nebo vyloucení se na vás nemusí rovnež vztahovat v prípade, že vaše zeme neumožnuje vyloucení nebo omezení náhodných, následných nebo jiných škod.
DODATKOVÉ LICENCNÍ PODMÍNKY PRO SOFTWARE SPOLECNOSTI MICROSOFT
MICROSOFT .NET FRAMEWORK 3.5 SP1 PRO OPERACNÍ SYSTÉM MICROSOFT WINDOWS
Licenci na tento dodatek vám poskytuje spolecnost Microsoft Corporation (nebo jedna z jejích afilací v závislosti na tom, kde bydlíte). Máte-li licenci k užití softwaru operacního systému Microsoft Windows („software“), smíte tento doplnek užívat. Tento dodatek nesmíte užívat, pokud nemáte licenci k softwaru. Tento dodatek smíte užívat s každou platne licencovanou kopií softwaru.
Následující licencní podmínky popisují další podmínky užívání pro tento dodatek. Na vaše užívání tohoto dodatku se vztahují tyto podmínky a licencní podmínky pro software. V prípade konfliktu platí tyto dodatkové licencní podmínky.
Použitím dodatku prijímáte tyto podmínky. Pokud je neprijímáte, dodatek nepoužívejte.
Dodržíte-li tyto licencní podmínky, máte následující práva.
1. SLUŽBY ODBORNÉ POMOCI PRO DODATEK. Spolecnost Microsoft poskytuje služby odborné pomoci pro tento software, jak je popsáno na adrese www.support.microsoft.com/common/international.aspx.
2. TESTOVÁNÍ ROZHRANÍ MICROSOFT .NET TYPOVOU ÚLOHOU. Software zahrnuje soucásti .NET Framework, Windows Communication Foundation, Windows Presentation Foundation a Windows Workflow Foundation operacních systému Windows („Soucásti .NET“). Smíte provádet interní testování Soucástí .NET Framework typovou úlohou. Výsledky testování Soucástí .NET typovou úlohou smíte zverejnit, je však nutné dodržet podmínky stanovené na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
Bez ohledu na jakoukoli smlouvu, kterou mužete mít se spolecností Microsoft, platí, že pokud zprístupníte takovéto výsledky testu typovou úlohou, bude mít spolecnost Microsoft právo zprístupnit výsledky testu typovou úlohou, které provede na vašich produktech konkurujících príslušné soucásti . NET, za predpokladu, že budou taktéž dodrženy podmínky stanovené na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.