Language:
Screen Translator End User License Agreement

Last updated: November 5, 2026

This End User License Agreement ("Agreement") is between you and Jinsoft ("Developer") and governs your use of the Screen Translator software, including any related DLC, updates, and documentation (the "Software"). By installing or running the Software, you agree to this Agreement. If you do not agree, do not install or use the Software. This Agreement applies in addition to the Steam Subscriber Agreement; if the two conflict, the Steam Subscriber Agreement prevails.

1. License Grant
Developer grants you a non-exclusive, non-transferable license to install and use the Software, lawfully obtained through your Steam account, for personal, non-commercial purposes. The Software is licensed, not sold, and all rights in the Software remain with Developer or the respective rights holders.

2. Restrictions
Except as expressly permitted by applicable law, you may not:
(a) copy, distribute, rent, sell, or sublicense the Software to any third party;
(b) reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Software;
(c) circumvent any technical protection measures or Steam authentication in the Software; or
(d) use the Software to infringe the rights of others or to violate any law.

3. Translation Processing
The Software translates with an AI model that runs on your PC and does not send text recognized on your screen to outside services for translation. The Software does not connect to third-party online translation services.

4. Local AI Models and User Content
(a) You are responsible for, and hold the rights to, any content you load into the Software, such as local LLM model files and translation dictionaries ("User Content"), and you must comply with the license of such content.
(b) If you upload User Content to the Steam Workshop, you represent that you have the right to distribute it, and the Steam Workshop terms apply. In particular, when uploading an AI model, you are responsible for confirming that the model's license permits redistribution.
(c) Content uploaded to the Workshop by other users is their responsibility, and Developer does not guarantee its content or legality.
(d) The Software includes Hy-MT2-1.8B-GGUF, an AI translation model published by Tencent, without modification. The model is subject to the Apache License 2.0, and the full license is in THIRD_PARTY_NOTICES.txt and the Licenses folder in the installation folder. Developer is not affiliated with Tencent. This model is not User Content under paragraph (a).

5. Translation Results
Text recognition (OCR) and translation results provided by the Software are generated automatically using technology that includes AI models and may be inaccurate or incomplete. Do not rely solely on them for important decisions, including legal, medical, financial, or safety matters.

6. Captured Content
The Software captures and processes what is displayed on your screen. You are responsible for complying with applicable laws and the terms of use of any content you capture or translate, including content protected by copyright or privacy rights.

7. Data Handling
Screen capture and text recognition are processed on your PC, and captured images are not sent anywhere. Settings, dictionaries, and the translation cache are stored on your PC. Developer does not collect your personal information through the Software. Valve's privacy policy applies to Steam-related features.

8. Open Source Components
The Software includes third-party open source components, each governed by its own license. See the THIRD_PARTY_NOTICES.txt file in the installation folder for details. Nothing in this Agreement limits the rights granted to you under those open source licenses.

9. Updates
Developer may provide updates that improve or change the Software, and updates may be applied automatically through Steam. While the Software is in Early Access, features may change and errors may occur.

10. Disclaimer of Warranties
To the extent permitted by applicable law, the Software is provided "as is", and Developer makes no warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, freedom from errors, or compatibility with every game or application.

11. Limitation of Liability
To the extent permitted by applicable law, Developer is not liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from the use of or inability to use the Software, and Developer's total liability is limited to the amount you actually paid for the Software. This does not apply to damages caused by Developer's intentional misconduct or gross negligence, or to any liability that cannot be excluded or limited under applicable law.

12. Termination
Your license terminates automatically if you breach this Agreement, and you must stop using the Software and delete all installed copies. You may terminate this Agreement at any time by deleting the Software. Refunds are subject to the Steam refund policy.

13. Governing Law
This Agreement is governed by the laws of the Republic of Korea. However, if the consumer protection laws of your country of residence provide mandatory rules more favorable to you, those rules apply.

14. Miscellaneous
If any provision of this Agreement is held invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in effect. Developer may amend this Agreement, and amendments take effect after notice is provided through Steam.

Contact: Jinsoft ยท jinsoft.co@gmail.com