| Language: |
Applies to Comicalizer and the tools bundled with it. Latest version and revision history: https://oyasumi-gamedev.com/tools/terms/#english
These Terms of Use ("Terms") govern the use of the tools provided by MIYADAIKU, the operator of Oyasumi Game Dev ("we"), including the tools published at tools.oyasumi-gamedev.com and their versions distributed on Steam and elsewhere (the "Tools"). By using the Tools, you agree to these Terms. The explanation pages, help, store pages, social media posts, screenshots, videos and other materials about the Tools that we publish are referred to as the "Documentation". The Japanese version is the official version; this English version is provided for reference only.
This version takes effect on December 1, 2026. Until November 30, 2026, the previous version (in Japanese, at the bottom of the Terms page) applies.
Summary (the full text below prevails)
Images, 3D models, PSD files, SVG files, project files and other data you create with the Tools, and what the Tools display on screen ("Output"), may be used freely in your works, such as manga, illustrations, doujinshi, games, videos, thumbnails and advertisements, including for commercial purposes. You may also post your results or screenshots on social media and elsewhere to introduce or review them. However, you may not redistribute the Output itself (see "2. Prohibited actions").
Credit is optional. Not crediting the Tools does not violate these Terms, and no credit is needed for manga, illustrations and the like.
Games and video works (videos, animation, live streams and the like) often list the materials and tools they use in their credits. If you use Output in a game or a video work, we would be glad if you could include the name of the tool in the end credits, the description or a similar place (for example, "Tools used: Background Gacha (MIYADAIKU)").
Also, please follow these rules:
You may not:
However, materials provided under third-party licenses (such as ODbL, CC BY and OFL), such as OpenStreetMap map data and fonts, and materials processed from them (including the city data and place-name search lists of Location Scout, and the map data parts of Output), are subject to their own licenses. The prohibitions above do not restrict any rights granted under those licenses. If you want to use map data in bulk, we recommend using the original OpenStreetMap data.
Analysis for creating tools with similar functions, and use for AI training, are covered in "3. Similar tools, analysis and AI".
This section mainly addresses cases where someone tries to create something similar to the Tools, for example by using AI assistants or agents. It does not concern people who use the Tools normally to create their works (see 3-5).
3-1. In this section, a "Competing Product" means software, a web service, an app, a game, an AI model or the like that has functions that are the same as or similar to those of the Tools, or that competes with the Tools (including products for creating manga storyboards, panel layouts, staging, backgrounds, poses, speech balloons, terrain, cities and the like).
3-2. You may not:
3-3. This section applies not only to acts you perform yourself, but also to acts you have other people (such as contractors, employees or acquaintances) or AI assistants or agents perform for you; such acts are treated as yours. This section also applies when an AI assistant or agent reads, operates or examines the Tools or the Documentation at a user's request.
3-4. You also may not give information obtained from the Tools, Output or the Documentation (including summaries, translations, paraphrases, diagrams, screenshots and explanations produced by AI, and including such information with names or sources removed) to people or AI for use in planning, developing, training or improving a Competing Product.
3-5. The following are free and do not fall under 3-2:
3-6. The Documentation is also available to people who do not use the Tools. We do not grant anyone permission to use the Documentation as material for planning or developing a Competing Product (including having an AI read it to summarize how the Tools work or their specifications), or to use it to train AI.
3-7. This section applies regardless of edition, whether free or paid, web or Steam, and continues to apply after you stop using the Tools.
3-8. If you would like to use the Tools in a way that may fall under 3-2 (such as integrating them into other tools or services, research or business use), please contact us before doing so (see "9. Contact"). To the extent that we give prior written permission (including by email), 3-2, 3-4 and 3-6 do not apply.
3-9. The paragraph in "2. Prohibited actions" on materials provided under third-party licenses (such as ODbL, CC BY and OFL) also applies to this section.
All copyrights and other rights in the Tools (including their programs, screens, text, translations and the way their parts build shapes) belong to us, except for materials provided under third-party licenses, which belong to their respective rights holders.
© 2026 MIYADAIKU. All rights reserved.
We may change these Terms when necessary. When we do, we will announce the new Terms and the date they take effect on the Terms page. Changes that are unfavorable to users will be announced before the date they take effect.
These Terms are governed by the laws of Japan. Any dispute concerning these Terms or the Tools shall be subject to the exclusive jurisdiction of the district court that has jurisdiction over our address, as the court of first instance. If any part of these Terms is held invalid, the remaining parts remain in effect. The Japanese version is the official version, and translations are for reference only.
For questions about these Terms or about using Output, please use the contact form. If you are unsure whether a use falls under these Terms, please contact us before using the Tools that way.
Effective date: October 19, 2026
Revised: October 20, 2026 (added text to "2. Prohibited actions" on materials under third-party licenses such as OpenStreetMap, and on passing Output to people you work with; effective from this date)
Revised: November 5, 2026 (added to "1. What you make with the Tools (Output)" that credit is optional, and a request for games and video works; the rules themselves have not changed)
Revised: November 5, 2026 (added to "2. Prohibited actions" the prohibition of analyzing the programs of the Tools to create software with the same functions, and of using them for AI training; effective from this date)
Revised: November 12, 2026 (added "3. Similar tools, analysis and AI" and "4. Violations", and added wording on Output, the Documentation, changes and jurisdiction. The prohibitions on analysis and AI training added to "2. Prohibited actions" on November 5, 2026 were consolidated into Section 3. Effective from December 1, 2026. Until November 30, 2026, the previous version (at the bottom of the Terms page) applies.)
These Terms of Use ("Terms") govern the use of the tools provided by MIYADAIKU, the operator of Oyasumi Game Dev ("we"), including the tools published at tools.oyasumi-gamedev.com and their versions distributed on Steam and elsewhere (the "Tools"). By using the Tools, you agree to these Terms. The explanation pages, help, store pages, social media posts, screenshots, videos and other materials about the Tools that we publish are referred to as the "Documentation". The Japanese version is the official version; this English version is provided for reference only.
This version takes effect on December 1, 2026. Until November 30, 2026, the previous version (in Japanese, at the bottom of the Terms page) applies.
Summary (the full text below prevails)
- You may freely use what you make with the Tools in your works, such as manga, illustrations, doujinshi, games and videos, including for commercial purposes. Credit is optional.
- You may also look up how to use the Tools, write reviews or introductions, post your results or screenshots on social media, and use the Tools in classes or for study.
- Prohibited actions include redistributing the Tools or their Output, using or examining the Tools, their Output or the Documentation in order to create tools, services or AI with functions similar to the Tools, and using them to train AI (see "2. Prohibited actions" and "3. Similar tools, analysis and AI").
- These Terms also apply when an AI assistant or agent reads, operates or examines the Tools or the Documentation at a user's request (see Section 3).
1. What you make with the Tools (Output)
Images, 3D models, PSD files, SVG files, project files and other data you create with the Tools, and what the Tools display on screen ("Output"), may be used freely in your works, such as manga, illustrations, doujinshi, games, videos, thumbnails and advertisements, including for commercial purposes. You may also post your results or screenshots on social media and elsewhere to introduce or review them. However, you may not redistribute the Output itself (see "2. Prohibited actions").
Credit is optional. Not crediting the Tools does not violate these Terms, and no credit is needed for manga, illustrations and the like.
Games and video works (videos, animation, live streams and the like) often list the materials and tools they use in their credits. If you use Output in a game or a video work, we would be glad if you could include the name of the tool in the end credits, the description or a similar place (for example, "Tools used: Background Gacha (MIYADAIKU)").
Also, please follow these rules:
- Only for tools that use map data (such as Location Scout), the map data attribution shown in the tool (for example, "© OpenStreetMap contributors") is required when you publish Output. This is required by the map data licenses, including in manga.
- Third-party fonts, character models and other materials bundled with the Tools are subject to their own licenses, which are listed inside each tool.
2. Prohibited actions
You may not:
- Copy, repost or redistribute all or part of the Tools (for example, by hosting them on other websites or stores, or by distributing their files). Saving copies for your own personal use is allowed.
- Distribute or publish modified versions of the Tools (including making them available online).
- Extract the programs, parts (the way shapes are built), data or text (including translations) of the Tools and use them in other software, web services, games or the like (except for materials provided under third-party licenses).
- Redistribute Output, either as-is or with only minor changes (including distributing or selling it as asset packs, templates or stock materials). Using Output in your own works, such as manga, videos, games and thumbnails, is free. Passing Output to people who work with you on a work (such as assistants or a production team), and posting your results or screenshots on social media to introduce or review them, are not redistribution.
- Access the Tools automatically with programs to download them in bulk or to collect large amounts of data.
- Use the Tools for purposes that violate laws or public order and morals.
However, materials provided under third-party licenses (such as ODbL, CC BY and OFL), such as OpenStreetMap map data and fonts, and materials processed from them (including the city data and place-name search lists of Location Scout, and the map data parts of Output), are subject to their own licenses. The prohibitions above do not restrict any rights granted under those licenses. If you want to use map data in bulk, we recommend using the original OpenStreetMap data.
Analysis for creating tools with similar functions, and use for AI training, are covered in "3. Similar tools, analysis and AI".
3. Similar tools, analysis and AI
This section mainly addresses cases where someone tries to create something similar to the Tools, for example by using AI assistants or agents. It does not concern people who use the Tools normally to create their works (see 3-5).
3-1. In this section, a "Competing Product" means software, a web service, an app, a game, an AI model or the like that has functions that are the same as or similar to those of the Tools, or that competes with the Tools (including products for creating manga storyboards, panel layouts, staging, backgrounds, poses, speech balloons, terrain, cities and the like).
3-2. You may not:
- Use the Tools or Output to plan, develop, train or improve a Competing Product (including using them as a model, a reference or a point of comparison).
- Examine, record, extract or analyze the Tools, Output or the Documentation in order to plan, develop, train or improve a Competing Product. This includes observing and writing down the screens or behavior of the Tools, collecting Output, analyzing the programs (decompiling, reverse engineering), and having an AI read them to explain or rewrite how they work or their specifications (including having an AI read them after removing copyright or license notices).
- Operate the Tools automatically with programs, bots, headless browsers, AI agents (including AI that operates screens) or the like in order to examine or monitor how they work or to collect Output. Automation for creating your own works (for example, to save time exporting) is excluded.
- Use the Tools, Output or the Documentation to train, fine-tune or evaluate AI (machine learning, large language models and the like), or in datasets for those purposes. For Output, this applies to Output as created or with only minor changes; works you complete using Output are not covered.
- Use Output or parts of the Tools as the content (such as selectable materials, samples, templates or preinstalled data) of tools, apps, web services or games whose main purpose is creating manga, storyboards, panel layouts, backgrounds, poses, speech balloons or the like. Uses where creation features are only incidental, such as using Output as a background in your work, are not covered.
3-3. This section applies not only to acts you perform yourself, but also to acts you have other people (such as contractors, employees or acquaintances) or AI assistants or agents perform for you; such acts are treated as yours. This section also applies when an AI assistant or agent reads, operates or examines the Tools or the Documentation at a user's request.
3-4. You also may not give information obtained from the Tools, Output or the Documentation (including summaries, translations, paraphrases, diagrams, screenshots and explanations produced by AI, and including such information with names or sources removed) to people or AI for use in planning, developing, training or improving a Competing Product.
3-5. The following are free and do not fall under 3-2:
- Looking up how to use the Tools (including asking an AI how to use them)
- Writing reviews, comparisons with other tools, introductions or tutorials, and streaming
- Posting your results or screenshots on social media and elsewhere
- Using the Tools in school classes or for your own study
- Finding and reporting bugs
- Creating works with the Tools (including automation for creating your works)
3-6. The Documentation is also available to people who do not use the Tools. We do not grant anyone permission to use the Documentation as material for planning or developing a Competing Product (including having an AI read it to summarize how the Tools work or their specifications), or to use it to train AI.
3-7. This section applies regardless of edition, whether free or paid, web or Steam, and continues to apply after you stop using the Tools.
3-8. If you would like to use the Tools in a way that may fall under 3-2 (such as integrating them into other tools or services, research or business use), please contact us before doing so (see "9. Contact"). To the extent that we give prior written permission (including by email), 3-2, 3-4 and 3-6 do not apply.
3-9. The paragraph in "2. Prohibited actions" on materials provided under third-party licenses (such as ODbL, CC BY and OFL) also applies to this section.
4. Violations
- If you violate these Terms, we may end your permission to use the Tools without prior notice.
- When your permission ends, or when we request it, you must stop using, publishing and distributing, and delete, your copies of the Tools and anything you made in violation of these Terms (such as programs, data, datasets, trained AI models and documents).
- If a violation causes us damage, you must compensate us for that damage (including reasonable attorneys' fees).
- We may take legal action, such as seeking an injunction to stop the violation.
- This section continues to apply after you stop using the Tools.
5. Rights
All copyrights and other rights in the Tools (including their programs, screens, text, translations and the way their parts build shapes) belong to us, except for materials provided under third-party licenses, which belong to their respective rights holders.
© 2026 MIYADAIKU. All rights reserved.
6. Warranty and liability
- The Tools are provided "as is". We do not guarantee that they work correctly, that their Output is accurate, or that they are fit for any particular purpose.
- We are not liable for any damage arising from the use of, or the inability to use, the Tools, except in cases of our willful misconduct or gross negligence.
- We may change, suspend or stop providing the Tools without notice.
7. Changes to these Terms
We may change these Terms when necessary. When we do, we will announce the new Terms and the date they take effect on the Terms page. Changes that are unfavorable to users will be announced before the date they take effect.
8. Governing law, jurisdiction and language
These Terms are governed by the laws of Japan. Any dispute concerning these Terms or the Tools shall be subject to the exclusive jurisdiction of the district court that has jurisdiction over our address, as the court of first instance. If any part of these Terms is held invalid, the remaining parts remain in effect. The Japanese version is the official version, and translations are for reference only.
9. Contact
For questions about these Terms or about using Output, please use the contact form. If you are unsure whether a use falls under these Terms, please contact us before using the Tools that way.
Effective date: October 19, 2026
Revised: October 20, 2026 (added text to "2. Prohibited actions" on materials under third-party licenses such as OpenStreetMap, and on passing Output to people you work with; effective from this date)
Revised: November 5, 2026 (added to "1. What you make with the Tools (Output)" that credit is optional, and a request for games and video works; the rules themselves have not changed)
Revised: November 5, 2026 (added to "2. Prohibited actions" the prohibition of analyzing the programs of the Tools to create software with the same functions, and of using them for AI training; effective from this date)
Revised: November 12, 2026 (added "3. Similar tools, analysis and AI" and "4. Violations", and added wording on Output, the Documentation, changes and jurisdiction. The prohibitions on analysis and AI training added to "2. Prohibited actions" on November 5, 2026 were consolidated into Section 3. Effective from December 1, 2026. Until November 30, 2026, the previous version (at the bottom of the Terms page) applies.)