Language:
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für KALYPSO Software

Diese Endbenutzerlizenzvereinbarung (“EULA”) regelt, in welchem Umfang und unter welchen Bedingungen Sie die durch die Kalypso Media GmbH (im Folgenden "Kalypso", "wir" oder "uns") zur Verfügung gestellte Spielesoftware nutzen dürfen. Indem Sie sich mit dieser EULA einverstanden erklären, kommt zwischen Ihnen (im Folgenden “Sie”, “Ihnen” oder “Endbenutzer”) und uns eine Lizenzvereinbarung bezüglich der urheberrechtlich oder durch sonstige gesetzliche Schutzrechte geschützten Elemente der Spielesoftware, inklusive des Softwarecodes, der Spieleoberfläche, eventuell durch uns zur Verfügung gestellter Updates, Patches und Erweiterungen, In-Game-Items (virtuelle Güter) und Anleitungen (im Folgenden das “Spiel” oder die „Spielesoftware) zu Stande. Alle Rechte, die Ihnen durch diese Vereinbarung nicht ausdrücklich eingeräumt werden, verbleiben bei Kalypso.

Sollten Sie mit den Bedingungen dieser EULA nicht einverstanden sein, dürfen Sie das Spiel nicht installieren, aktivieren oder nutzen. Für die Nutzung des Spiels ist es unter Umständen erforderlich, auf Grundlage unserer Nutzungsbedingungen einen Kalypso Nutzeraccount („Kalypso-Konto“) zu erstellen. Im Rahmen der Registrierung des Kalypso-Kontos sowie der Nutzung des Spiels erheben, speichern und verarbeiten wir personenbezogene Daten. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage der von Ihnen erteilten Einwilligungen sowie auf Grundlage gesetzlicher Erlaubnisnormen. Den Inhalt der Einwilligungserklärungen sowie umfassende Informationen zu Art, Umfang und Zweck der im Zusammenhang mit dem Spiel erfolgenden Datenverarbeitung können Sie unseren Datenschutzrichtlinien entnehmen.

Die Nutzung des Spiels ist nur volljährigen Personen oder Minderjährigen Personen mit Einwilligung Ihrer Erziehungsberechtigten gestattet. Eine wirksame Einwilligung durch die Erziehungsberechtigten kann nur erteilt werden, wenn diese selbst die Möglichkeit hatten diese EULA sowie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zur Kenntnis zu nehmen.

Die Nutzung dieses Spiels kann das Herunterladen und Nutzen der Plattform einer dritten Partei unter den zutreffenden Bedingungen erfordern (wie STEAM oder GOG Galaxy). Diese Bedingungen können die in dieser EULA in Bezug auf das Spiel gewährten Rechte einschränken.


1. Rechteeinräumung

Auf Grundlage und nach Maßgabe dieser EULA gewähren wir Ihnen eine persönliche, nicht exklusive Lizenz, diese Spielesoftware zu installieren und entsprechend unserer Nutzungsbedingungen zu benutzen.

Wir gewähren Ihnen hierfür ein nicht übertragbares und nicht-ausschließliches Recht, das Spiel auf ihrem privaten Computer zu installieren, darauf zuzugreifen und es zu nicht-kommerziellen Zwecken zu nutzen. Sie können das Spiel auf verschiedenen Computern installieren sowie – ausschließlich zu Sicherungs- und Archivierungszwecken – Kopien des Spiels anfertigen.

In Ergänzung zur Installation und dem Spielen des Spieles auf Ihrer Hardware können Sie ebenfalls unter den Bedingungen dieser EULA sogenannte “Let‘s Play Videos” erstellen, die Bilder und Klänge des Spiels enthalten, und diese öffentlich über soziale Medien wie Twitch.tv und Youtube.com zugänglich machen. Wir bitten Sie hierbei noch folgendes der Videobeschreibung hinzuzufügen:

  • Bitte verweisen Sie immer auf die Steamstore-Links des jeweiligen Spiels
  • Bitte kopieren Sie dies ebenfalls in Ihre Beschreibung:

„Trete der Kalypso-Community bei!


Viel Spaß beim Spielen!“

Werden urheberrechtlich geschützte Musikwerke wie Soundtracks aus dem Spiel verwendet, muss außerdem der ausübende Künstler und/oder Komponist genannt werden. Eine Nutzung von “Let‘s Play Videos” erfolgt ausdrücklich auf eigenes Risiko. In Zweifelsfällen kontaktieren Sie bitte unseren Support.


2. Unzulässige Nutzung

Es ist Ihnen im Übrigen ausdrücklich untersagt,

a) Urheberrechtsvermerke oder Kennzeichen auf oder in einer Kopie des Spiels zu entfernen oder zu verändern;

b) das Spiel zu kopieren, zu vervielfältigen, zu vermieten, zu verleihen, zu verleasen, oder unterzulizensieren. Eine Weiterverbreitung ist nur innerhalb der engen Grenzen gestattet, die durch die Rechtsprechung zur Erschöpfung des Urheberrechts an Software gesetzt werden;

c) etwaige Sicherheitsvorkehrungen zur Verhinderung einer unzulässigen Nutzung des Spiels zu deaktivieren oder zu umgehen, wie die digitale Rechteverwaltung, Eigentumsvermerke oder Kennzeichen, welche innerhalb des Spiels vorgesehen sind;

d) das Spiel zu modifizieren, zu adaptieren, zu übersetzen, zurück zu entwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit Ihnen diese Handlungen nicht aufgrund gesetzlicher Bestimmungen (wie z.B. § 69 e UrhG) ausdrücklich gestattet sind;

e) Cheats, ein Bot-Programm (Bots) oder irgendeine andere unautorisierte Software oder Technologie von einer dritten Partei im Spiel oder im Zusammenhang mit dem Spiel zu verwenden, die dafür entwickelt wurde, das Spiel zu modifizieren oder in sonstiger Weise in die durch das Spiel vorgesehenen Abläufe einzugreifen;

f) das Spiel oder Teile davon für kommerzielle Zwecke zu nutzen, insbesondere

(a) das Spiel (z.B. Cyber Cafe, Computerspielecenter oder an irgendeinem anderen Standort) Dritten zu kommerziellen Zwecken zum Spielen anzubieten
(b) Dritten gegen Entgelt Leistungen in Bezug auf das Spiel zu erbringen und/oder Spiel-Features, Spielerfertigkeiten, Spielleistungsergebnisse usw. Dritten gegenüber gegen Entgelt anzubieten (z. B. Power-Leveling, Gold-Farming, etc.)

g) das Spiel in einer Weise zu nutzen, die nicht mit den geltenden Gesetzen übereinstimmt.


3. Anti-Cheat-Maßnahmen

Wenn Sie online spielen, überwachen wir das Gameplay durch sogenannte „Anti-Cheating-Software“, um so festzustellen, ob die Nutzer Cheating-Software verwenden oder in sonstiger unbefugter Weise in das durch das Spiel vorgesehene Gameplay eingreifen („Cheating“). Diese Anti-Cheating-Software wird zusammen mit dem Spiel auf Ihrem Endgerät installiert.

Die Anti-Cheating-Software überprüft, während Sie online eine Verbindung zu unserem Spiel herstellen, Ihren Spielverlauf, die Spieldateien und bei Betrieb den Arbeitsspeicher (RAM) Ihrer Hardware zur Identifizierung von nicht autorisierten, gleichzeitig mit Ihrem Spiel laufenden Drittprogrammen und Modifikationen von Spieldateien, die Cheating ermöglichen oder fördern. „Nicht autorisierte Drittprogramme“ in diesem Sinne sind beispielsweise „Addons“, „Mods“, „Hacks“, „Trainers“ oder sonstige „Cheats“, welche es Ihnen ermöglichen, in das durch das Spiel vorgesehene Gameplay einzugreifen oder dieses zu modifizieren.

Sollten die Anti-Cheating-Software die Nutzung eines nicht autorisierten Drittprogramms oder einen anderen unzulässigen Eingriff in das Gameplay des Spiels feststellen, wird das Spiel automatisch beendet und wir erhalten die Information, dass über Ihren Nutzeraccount ein entsprechender Verstoß stattgefunden hat, unter Angabe des Datums, der Uhrzeit sowie der Klassifizierung des Verstoßes. Die Anti-Cheating-Software wird deaktiviert, wenn Sie die Verbindung zum Spielserver beenden.


4. Nutzergenerierte Inhalte

Einige Spielebestandteile bieten Ihnen gegebenenfalls die Möglichkeit, Ihre eigenen Inhalte zu erstellen und anderen Nutzern zugänglich zu machen (“Nutzergenerierte Inhalte”). Mit Einstellung Nutzergenerierter Inhalte in das Spiel gewähren Sie Kalypso und seinen konzernverbundenen Unternehmen das nicht ausschließliche, vergütungsfreie und zeitlich unbefristete Recht, Ihre Nutzergenerierten im Rahmen des Spiels zu nutzen, insbesondere diese Inhalte zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu senden, öffentlich zugänglich zu machen und in sonstiger Weise öffentlich wiederzugeben, soweit dies auf Grundlage unserer Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien mit unmittelbaren Bezug zu der Spielesoftware erfolgt. Soweit dies z.B. aus technischen Gründen erforderlich ist, ist es Kalypso auch gestattet in diesem Rahmen Ihre Inhalte zu bearbeiten.

Sie erklären und garantieren, dass Ihre Nutzergenerierten Inhalte keine gesetzlichen Verbote oder Rechte Dritter verletzen. Kalypso unterliegt keiner Verpflichtung, Ihre Nutzergenerierten Inhalte zu nutzen und kann Ihre Nutzergenerierten Inhalte bei einem Verstoß gegen die vorgenannte Erklärung jederzeit beschränken oder entfernen.

Falls Sie der Ansicht sind, dass Nutzergenerierte Inhalte anderer Nutzer Ihre Rechte oder Rechte Dritter verletzen, können Sie unseren Support darüber benachrichtigen.


5. Patches, Updates und Änderungen

Auf Grundlage dieser EULA haben Sie keinen Anspruch auf die Nutzung einer bestimmten Version oder eines bestimmten Softwarestandes des Spiels. Wir behalten uns vor, das Spiel jederzeit mit Patches oder Updates zu versorgen, um es zum Beispiel zu verbessern, Software-Bugs oder andere Probleme zu beheben, um das Spiel auszubalancieren oder Funktionen hinzuzufügen, zu entfernen oder zu modifizieren. Die EULA begründet ebenso wenig einen Anspruch auf die Vornahme derartiger Änderungen wie auf den unveränderten Fortbestand des ursprünglichen Spiels.


6. Lizenzdauer und Beendigung

Die Lizenz beginnt, sobald Sie diese EULA akzeptieren und endet,

  • wenn Sie die Software löschen, oder
  • wenn Kalypso den Betrieb oder die Unterstützung der Spielesoftware einstellt, wobei Kalypso Sie hierüber rechtzeitig informieren und Ihre Interessen angemessen berücksichtigen wird; oder
  • wenn Kalypso diese Lizenz auf Grundlage dieser EULA oder unserer Nutzungsbedingungen vertragsgemäß kündigt.

Ungeachtet zusätzlicher in unseren Nutzungsbedingungen vorgesehener Kündigungsrechte sind wir berechtigt, diese EULA mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn der Endbenutzer das Spiel unter Verletzung einer Regelung der EULA oder über das in dieser EULA vorgesehene Maß hinaus nutzt und eine solche Nutzung nach Aufforderung durch Kalypso nicht innerhalb angemessener Frist einstellt. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt.

Sie können jederzeit die Löschung Ihres Accounts und Ihrer Daten verlangen. Einzelheiten zu der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten finden sich in unserer Datenschutzrichtlinie.

Nach Beendigung dieser EULA dürfen Sie das Spiel nicht mehr nutzen und müssen alle in Ihrem Besitz oder auf Ihren Datenträgern befindlichen Kopien des Spiels vernichten bzw. löschen.


7. Beschränkter Leistungsumfang

Da Software naturgemäß komplex ist, garantieren wir nicht, dass das Spiel Ihren Erwartungen entspricht und unter allen Bedingungen und ohne zeitliche Unterbrechungen uneingeschränkt verfügbar ist. Sie haben grundsätzlich auch keinen Anspruch auf einen Fortbestand spezifischer Funktionen, da das Spiel Gegenstand laufender Fortentwicklungen ist.


8. Haftungsbeschränkung

Unsere Haftung in Bezug auf das Spiel ist außer in Fällen der Verletzung von Leib, Leben oder Gesundheit auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Darüber hinaus haften wir nur für die schuldhafte Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten („Kardinalpflichten“), deren Erfüllung wesentlich für die Erfüllung des Vertrages ist und auf deren Erfüllung Sie sich daher verlassen können. Die Haftung im Falle der leicht fahrlässigen Verletzung einer solchen wesentlichen Vertragspflicht ist beschränkt auf den typischen Schaden, der bei Abschluss dieser EULA aufgrund der Umstände für uns vorhersehbar war.

Die Haftung aufgrund des Produkthaftungsgesetzes oder für von uns übernommene Garantien bleibt hiervon unberührt.


9. Virtuelle Währung

Sie haben die Möglichkeit, für einige Kalypso-Dienste entgeltlich eine virtuelle Währung zu erwerben, die Sie innerhalb des Spiels dazu nutzen können, bestimmte Funktionen, Leistungen oder Upgrades (z.B.: in Form virtueller Güter („In-Game Items“), Boosts und Features (im Folgenden „virtuelle Güter“) freizuschalten. Der Erwerb von virtuellen Gütern gewährt Ihnen ein an Ihr Kalypso-Konto gebundenes, nicht übertragbares oder unterlizenzierbares Recht zur Nutzung der entsprechenden Funktion bzw. Leistung, so wie Sie Ihnen innerhalb des Spieles angeboten und beschrieben wurde. Virtuelle Güter können je nach Beschreibung zeitlich beschränkt sein oder nur eine beschränkte Anzahl von Nutzungen beinhalten. Nähere Informationen zum Erwerb virtueller Währung und virtueller Güter entnehmen Sie bitte unseren Nutzungsbedingungen.


10. Schlichtung und Verbraucherstreitbeilegung

Ihre Anliegen in Bezug auf diese EULA oder das Spiel können über unseren Support gelöst werden. Wir vertrauen darauf, Konflikte einvernehmlich mit dem Benutzer zu lösen. Wir werden daher nicht, an einer Verbraucherschlichtung vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem VSBG oder der ODR-Verordnung teilnehmen.

Informationen zur Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-Verordnung:

Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS-Plattform“) bereitgestellt. Die OS-Plattform kann als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten aus Online-Kaufverträgen oder Dienstleistungsverträgen dienen. Die OS-Plattform ist unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr erreichbar.


11. Aktualisierung dieser Bedingungen

Wir können diese EULA aus triftigen Gründen, insbesondere als Reaktion auf neue technische Entwicklungen, Änderungen der Rechtsprechung, der Rechtslage oder sonstigen gleichwertigen Gründen aktualisieren. Wir werden Sie mindestens vier Wochen vor dem Inkrafttreten einer solchen Änderung klar und deutlich auf eine solche Änderung der EULA und ihren genauen Inhalt hinweisen. Mit Ihrer fortwährenden Nutzung des Spiels nach Inkrafttreten der Änderungen erklären Sie sich mit den Änderungen einverstanden und sind rechtlich daran gebunden.


12. Geltendes Recht

Diese EULA sowie sämtliche nicht deliktischen Streitigkeiten in Bezug auf die Software unterliegen dem deutschen Recht. Gegenüber Verbrauchern bleiben zwingende verbraucherschützende Regelungen des Staates, in dem der Verbraucher seinen ständigen Aufenthalt hat, hiervon unberührt.


13. Kontakt

Wenn Sie eine Frage im Hinblick auf diese EULA haben oder uns dazu Feedback geben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:

Kalypso Games GmbH
Wilhelm-Leuschner-Strasse 11-13
67547 Worms

@: support@kalypsomedia.com




Kalypso Datenschutzrichtlinien & Text der Einwilligungserklärungen

Version: 1.0
Gültig ab: 1. Januar 2018

Uns ist wichtig, dass Sie stets wissen, welche Informationen wir über Sie im Rahmen der Nutzung der Kalypso-Services erlangen und wofür diese genutzt werden. In den nachfolgenden Datenschutzrichtlinien informieren wir Sie deshalb umfassend über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Speicherung, Nutzung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf unseren Webseiten, mobilen Plattformen sowie Online-Produkten und/oder -diensten, einschließlich PC-, online und mobilen Spielen (nachfolgend: „Kalypso-Dienste").
Personenbezogene Daten sind alle Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person. Eine Person ist bestimmt, wenn aus den Informationen selbst auf einen bestimmten Menschen geschlossen werden kann. Bestimmbar ist eine Person, wenn wir über zusätzliche Informationen, die uns zur Verfügung stehen, ein Bezug zu einer bestimmten Person herstellgestellt werden kann.
Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Daten, die uns im Rahmen von Bewerbungen auf Stellenanzeigen oder in sonstiger Weise außerhalb der Nutzung der Kalypso-Dienste zur Kenntnis gelangen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch nicht für Webseiten und Services anderer Anbieter, auf welche über eine unserer Webseiten oder einen unserer Services gegebenenfalls verlinkt wird. Es wird empfohlen, dass Sie die Datenschutzrichtlinien jedes anderen Dienstleisters, den Sie in Anspruch nehmen, lesen, insbesondere bevor Sie diesem personenbezogene Daten zur Verfügung stellen.
Anbieter der Kalypso-Dienste und verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzrechts ist die Kalypso Media Group GmbH, Wilhelm-Leuschner-Strasse 11-13, 67547 Worms, Tel.: 0621 4053499, @: support@kalypsomedia.com (nachfolgend: „wir“/„uns“).
Sie können diese Informationen jederzeit auf unseren Webseiten abrufen.

ÜBERSICHT

A Information über die Datenverarbeitung
1. Bestandsdaten
2. Nutzungsdaten
3. Anti-Cheat und Betrugspräventionstechnologie
4. Weitergabe von Daten an Dritte
5. Wo werden die Daten gespeichert?
6. Welchen Schutzmaßnahmen unterliegen Ihre personenbezogenen Daten?
7. Social Plugins
8. Öffentliche Informationen, einschließlich benutzergenerierte Inhalte, Online-Foren, Blogs und Profile
9. Nutzung von Kalypso-Diensten durch Minderjährige
10. Rechte des Nutzers
B Texte der Einwilligungserklärungen

--

A Information über die Datenverarbeitung durch Kalypso


1. Bestandsdaten

a) Welche Bestandsdaten werden erhoben und gespeichert?

Kalypso-Konto

Zur Benutzung einiger Kalypso-Dienste ist die Registrierung eines Nutzeraccounts erforderlich (nachfolgend: „Kalypso-Konto“). Im Rahmen des Registrierungsprozesses sind eine Reihe von Informationen zwingend anzugeben, insbesondere

  • Emailadresse
  • Nutzername (Pseudonym)
  • Passwort
  • Bestätigung, dass Sie älter als 16 Jahre sind

Sie sollten bei der Registrierung eines Kalypso-Kontos einen Nutzernamen wählen, der keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt, da unter Bezug auf Ihren Nutzernamen andere Nutzer Einsicht in die in Ihrem Spielerprofil angegebenen Informationen sowie Ihre Spielstatistiken haben.

Falls Sie zusätzlich das Kalypso-Kontos zum Kauf von Dienstleistungen und Produkten in unserem Webshop nutzen möchten, so ist (regelmäßig im Rahmen eines zusätzlichen Registrierungsprozesses) die Angabe weiterer Informationen erforderlich, insbesondere

  • Anrede
  • Vor- und Nachname,
  • Wohnadresse
  • Geburtstag
  • Land

Zu keinem Zeitpunkt werden Kreditkarteninformationen oder andere sensible Zahlungsdaten auf der Website oder in Ihrem Benutzerkonto gespeichert. Die Zahlung erfolgt immer direkt und unmittelbar über den jeweiligen Zahlungsanbieter („PayPal“, „Amazon-Payment“ oder „Micropayment“).

Weitere freiwillige Angaben

Der Nutzer hat im Rahmen der Nutzung der Kalypso-Dienste die Möglichkeit, im Nachhinein freiwillig weitere Informationen dem Kalypso-Konto hinzuzufügen, zum Beispiel bei Anlage eines Profils für interne Nutzerforen oder eines Spielerprofils. Diese Informationen können etwa Bilder, persönliche Vorlieben, persönliche Verhältnisse und andere auf die Person des Nutzers bezogene Daten sein. Diese können durch den Nutzer jederzeit überarbeitet werden. Die zum Forums- bzw. Spielerprofil gespeicherten Daten sind gegebenenfalls auch durch andere registrierte Nutzer der Kalypso-Dienste einsehbar. Sie dienen der eigenen Außendarstellung des Nutzers innerhalb des Forums bzw. der Profilseiten und können darüber hinaus durch uns zu statistischen Zwecken zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit und zur Personalisierung unserer Services sowie zur Einblendung interessenbezogener Werbung genutzt werden.

Kontaktformular

Wir bieten die Möglichkeit an, Supportanfragen an uns zu senden. Im Rahmen solcher Supportanfragen können insbesondere folgende Informationen abgefragt werden, die der Zuordnung von Anfragen, der Bearbeitung der Anfragen sowie der Lösung zugrundeliegender technischer Probleme dienen können und die zu diesem Zweck bis auf Widerruf gespeichert und zum jeweiligen Kalypso-Konto (falls angegeben) zugeordnet werden können:

  • Vorname, Nachname
  • User-ID/Nutzername
  • Passwort
  • Nähere Informationen zum betroffenen Kalypso-Dienst und zum aufgetretenen Problem
  • Emailadresse
  • Sicherheitsfrage & -antwort (zur Verifizierung der Identität)
  • Zahlungsinformationen für etwaige Rückerstattungen

b) Zu welchen Zwecken erheben, verarbeiten und nutzen wir Bestandsdaten?

Wir nutzen Ihre im Rahmen der Registrierung angegebenen Daten, um Ihnen ein individuelles Kalypso-Konto für die Nutzung der Kalypso-Dienste zu eröffnen, Ihren Anfragen nachzukommen, Ihre Bestellungen auszuführen und Ihnen eine Kaufbestätigung und andere konto- und nutzungsbezogene Informationen zuzusenden. Wir nutzen die Daten darüber hinaus für statistische Zwecke zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit und Verbreitung des Services. Wir nutzen die zu Ihrem Kalypso-Konto gespeicherten Informationen gegebenenfalls auch, um die Werbeeinblendungen innerhalb unserer Services an Ihre konkreten Interessen anzupassen, indem wir Sie anhand dieser Informationen bestimmten Interessengruppen zuordnen. Wir nutzen die zu Ihrem Kalypso-Konto gespeicherten Informationen insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • um Kundenservice anzubieten und Nutzeranfragen zu bearbeiten;
  • die Information über Spiele und/oder besondere spielspezifische Ereignisse (z.B. Wettbewerbe);
  • die Anmeldung zu Newslettern, einschließlich Newsletter-Werbung, soweit Sie uns dazu Ihre vorherige, ausdrückliche Einwilligung gegeben haben
  • zur Analyse der Leistung unserer Services, um den ordnungsgemäßen Betrieb unserer Services sicherzustellen und um Software-Fehler und Sicherheitsrisiken zu erkennen und zu beheben sowie unsere Services entsprechend der Anforderungen der Nutzer zu verbessern;
  • um Werbung und Werbekommunikation anzubieten, die an Ihre Interessen angepasst sind;
  • um Software-Updates und dynamische Inhalte anzubieten;
  • um im Zusammenhang mit der Erbringung unserer Services mit Ihnen Kontakt aufzunehmen;
  • um unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen;
  • um Betrug zu verhindern;
  • um Ihnen die Erstellung eines persönlichen Profils zu ermöglichen;
  • um Ihnen die (personalisierte) Nutzung unserer Webseite und Dienste zu ermöglichen, einschließlich Anfragen zu Produkt- und Kundenservice, Werbung und Anmeldung;

c) Wie lange werden Bestandsdaten gespeichert?

Die Daten werden grundsätzlich bis zur Löschung des Accounts zum bestehenden Kalypso-Konto gespeichert. Soweit die Nutzung von Einwilligungserklärungen getragen ist, erfolgt die Nutzung bis zum Erhalt des Widerrufes. Wir weisen darauf hin, dass wir aufgrund gesetzlicher Pflichten, insbesondere steuerrechtlicher und kaufmännischer Vorschriften, dazu verpflichtet sein können, die betreffenden personenbezogenen Daten auch über den Zeitpunkt der Wirksamkeit des Widerrufes hinaus zu archivieren. Sie werden nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Fristen gelöscht.


2. Nutzungsdaten

Zusätzlich zu den von Ihnen selbstständig übermittelten Informationen erfassen wir im Rahmen der Nutzung unserer Webseiten und sonstigen Kalypso-Dienste automatisiert eine Reihe von Daten, insbesondere zu Art und Umfang der Nutzung unserer Services ohne Zutun des Nutzers.

a) Welche Daten werden automatisiert erhoben?

Zu den automatisiert erfassten Daten gehören nicht unmittelbar personenbezogene Daten wie die Ihnen zum Zeitpunkt des Zugriffs zugeordnete IP (in anonymisierter Form), die Dauer des Zugriffs, die angezeigten Seiten sowie weitere von Ihrem PC automatisiert übermittelte Daten z.B. in Form von Protokolldateien mit Informationen insbesondere zu der von Ihnen genutzten Hardware, Ihrem Betriebssystem, Browserinformationen, Spracheinstellungen, Ihrer Bildschirmauflösung und Ihrem Access Provider.

Im Rahmen der Nutzung unserer Kalypso-Dienste erheben wir darüber hinaus eine Reihe Service bezogener Daten z.B. über die von Ihnen genutzten Funktionen eines Service, Spielstatistiken, erreichte Punktzahlen und Leistungen, Benutzerranglisten und die Zeit, die Sie für unsere Spiele aufwenden sowie die Seiten und Links, welche Sie im Rahmen unserer Services aufrufen. Diese Informationen werden zu Ihrem Kalypso-Konto gespeichert und dienen der statistischen Auswertung Ihrer Nutzung (siehe unten).

b) Zu welchen Zwecken erheben, verarbeiten und nutzen wir Nutzungsdaten?

Wir benutzen Ihre Daten, um Ihnen die Nutzung unserer Services zu ermöglichen, um technische Probleme zu korrigieren, um das fortdauernde Funktionieren unserer Produkte und Dienste zu gewährleisten und um diese entsprechend der Nutzerbedürfnisse zu verbessern und weiterzuentwickeln. Wir verwenden die automatisiert erfassten Nutzungsdaten, welche nicht zu Ihrem Kalypso-Konto gespeichert werden, insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • um den Erfolg von Marketingmaßnahmen, insbesondere Conversion Rates bei Werbeanzeigen und Newslettern festzustellen;
  • um Ihnen die Verknüpfung unserer Services mit Ihrem öffentlichen Profilen in sozialen Netzwerken oder anderen Diensten Dritter zu ermöglichen;
  • zur Ausführung Ihrer Bestellungen und Zusendung einer Bestellbestätigung;
  • um Ihre Software zu authentifizieren und um Nutzungsrechte zu verifizieren;
  • zur Ermittlung Ihres ungefähren Standorts für das Angebot länder- und sprachbezogener Services und Funktionen sowie statistischer Auswertungen zur Nutzung unserer Services.
  • um die Werbeeinblendungen innerhalb unserer Services an Ihre konkreten Interessen anzupassen, indem wir Sie anhand dieser Informationen bestimmten Interessengruppen zuordnen.

Ihre Spielstatistiken dienen darüber hinaus auch der Bewertung Ihrer spielerischen Leistungen und der Erstellung einer Rangliste im Verhältnis zu anderen Nutzern. Soweit Sie an Wettkämpfen oder anderen online Spielveranstaltungen teilnehmen, sind die durch Ihre Teilnahme erzeugten statistischen Daten (wie z.B. Ihre Ergebnisse, Platzierungen und Erfolge) anderen Nutzern unserer Services unter Nennung Ihres Nutzernamens einsehbar. Diese Information nutzen wir zu Erstellung und Veröffentlichung von Rang- und Vergleichslisten, um den Wettbewerbscharakter zu unterstreichen, der ein wesentlicher Faktor unserer Services ist.

c) Auf welche Weise werden Daten automatisiert erfasst?

Für die automatisierte Erfassung von Nutzungsdaten verwenden wir Technologien wie z.B. Cookies, um auf unseren Webseiten passiv Nutzungsdaten ohne Ihr aktives Zutun zu erfassen. Hierzu zählen insbesondere:

(a) Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die bei Nutzung unserer Services auf Ihrem Computer oder sonstigen Endgerät gespeichert werden. In solchen Cookies können Nutzungsdaten gespeichert werden, um Ihre Präferenzen, Anmeldedaten und Einstellungen für zukünftige Besuche zu hinterlegen, illegale Nutzungen unserer Services zu erkennen oder Werbeeinblendungen für den jeweiligen Nutzer innerhalb unserer Services oder auf Webseiten anderer Anbieter zu personalisieren. Durch Cookies werden gegebenenfalls Verknüpfungen zu Informationen bezüglich der von Ihnen getätigten Käufe, der von Ihnen angesehenen Seiten oder der von Ihnen gespielten Spiele hergestellt. Diese Informationen werden beispielsweise genutzt, um Ihren Einkaufswagen zu verfolgen und sicherzustellen, dass Ihnen nicht wiederholt die gleiche Werbung angezeigt wird. Darüber hinaus verwenden wir Cookies, um Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Inhalte und Werbung anzubieten und um Ihre Nutzung der Webseite oder anderer Kalypso-Dienste zu statistischen Zwecken zu erfassen.

Zusätzlich zu den Cookies, die wir bei der Nutzung unserer Services setzen, können gegebenenfalls auch Drittanbieter Cookies platzieren, wenn Sie unsere Webseiten besuchen. Dies geschieht einerseits, weil wir Dritte damit beauftragt haben, für uns Informationen z.B. zur statistischen Nutzungsanalyse zu erheben (z.B. im Rahmen der Nutzung von Google Analytics); zum anderen, weil unsere Seiten Inhalte oder Anzeigen von Dritten enthalten. Ihr Browser verbindet sich für den Zugriff auf solche Drittinhalte gegebenenfalls direkt mit den Servern der Drittanbieter, wobei diese ihre eigenen Cookies auf Ihrem Endgerät platzieren können.

Die meisten Browser sind automatisch so eingestellt, dass Cookies beim Besuch einer Webseite akzeptiert werden. Sie können Cookies deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass eine Warnmeldung erfolgt, sobald Cookies versendet werden. Bei deaktivierten Cookies funktionieren jedoch einige Bereiche unserer Webseiten nicht ordnungsgemäß. Sie können Ihren Webbrowser so einstellen, dass eine Warnmeldung bei versuchten Cookie-Platzierungen auf Ihrem Rechner erfolgt oder die Art der von Ihnen zugelassenen Cookies eingeschränkt wird.

Wir verwenden unter Umständen auf unseren Seiten auch Flash-Cookies, auch als "Local Shared Objects" bekannt, bei denen die Adobe-Technologie eingesetzt wird. Flash-Cookies sind kleine Dateien, die den oben dargestellten Browser-Cookies ähneln und dazu genutzt werden, die Einstellungen der Webseite für das personalisierte Erscheinungsbild der Seite zu speichern. Wie normale Cookies auch, werden Flash-Cookies als kleine Dateien auf Ihrem PC dargestellt. Sie können Ihre Einstellungen unter dem Punkt „Globale Speicherungseinstellungen" auf der Adobe-Webseite anpassen. Für weitere Informationen zu der Flash Player Sicherheit und Datenschutz besuchen Sie die Adobe Webseite unter www.Adobe.com und die Macromedia Webseite unter http://www.macromedia.com/support/documentation/de/flashplayer/help/settings_manager.html.

Bitte beachten Sie, dass wenn Sie Cookies deaktivieren, Sie möglicherweise einige der Eigenschaften und Funktionen für die Nutzung unserer Services, für welche Cookies erforderlich sind, nicht nutzen können.

(b) Internetprotokoll-Dateien

Wir speichern gegebenenfalls auch Protokolldateien, die Ihr PC automatisch an unseren Webserver übermittelt. Diese Protokolldateien beinhalten typischerweise Informationen über Ihren Computer oder Ihr Endgerät, insbesondere Browsertyp/-version, verwendetes Betriebssystem, URL der verweisenden Webseiten sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs.

(c) Analytisches Metrik-Tool und andere Technologien

Kalypso verwendet ein eigenes analytisches Metrik-Tool und Analyse-Technologien Dritter (hierzu gleich), um Daten zu erheben, wenn Sie unsere Spiele spielen. Dieses Tools und Technologien erheben Informationen über Ihren Computer, Browser, Ihr Betriebssystem, Ihre Feature- und Seitennutzung, eventuell verwendete Anwendungssoftware sowie Informationen über die Art und Umfang der Nutzung unserer Spiele, einschließlich Spiel-Metriken und Statistiken und Ihr Kaufverhalten.


Google Analytics

Wir verwenden auf unseren Webseiten teilweise Google Analytics, ein Webanalysetool der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google"). Google Analytics verwendet „Cookies", die auf Ihrem PC gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir setzen auf unseren Webseiten Google Analytics allerdings mit einem IP-Anonymisierungs-Tool ein, mit dem Ihre durch Google Analytics erfasste IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt und somit ausschließlich anonymisiert übermittelt wird. Google nutzt die erhobenen Informationen, um Ihre Nutzung der Webseite für uns statistisch auszuwerten, Berichte über die Webseitenaktivitäten zu erstellen und um für uns weitere mit der Webseite und der Internetnutzung verbundene Dienste zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Google Analytics-Funktion mittels eines Browser Add-on, das Sie unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout downloaden können, deaktivieren. Dafür müssen Sie dieses Browser Add-on installieren. Dadurch wird verhindert, dass Analyse-Informationen an Google gesendet werden.

(d) Clear GIFs und Zählpixel

Clear GIFs (auch bekannt als Web Bugs, Beacons, Zählpixel oder Tags) sind kleine Grafikbilder, die in eine Webseite, ein webbasiertes Dokument oder in eine E-Mail-Nachricht platziert werden. Clear GIFs sind für den Benutzer unsichtbar, da sie normalerweise sehr klein sind (nur 1 x 1 Pixel groß) und dieselbe Farbe wie der Hintergrund der Webseite, des Dokuments oder der E-Mail-Nachricht aufweisen. Wir nutzen Clear GIFs, um statistische Nutzungsdaten zu unseren Webseiten, Funktionen oder sonstigen Elementen auf einer Webseite zu erfassen. Clear GIFs ermöglichen uns z.B. auch, nachzuvollziehen, ob Nutzer über eine von uns geschaltete Werbeanzeige auf unsere Webseiten gelangen und ob sie sich dort registrieren oder einen bestimmten Service nutzen. Wir verwenden Clear GIFs eventuell auch in unseren E-Mail-Werbesendungen oder in Newslettern, um zu erfassen, ob Sie diese öffnen und ob Sie darin hinterlegte Links öffnen. Wir verwenden die so erhobenen Daten zu statistischen Zwecken, um die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen und sonstigen Kundenansprache zu analysieren und zu verbessern. Wir nutzen diese Informationen gegebenenfalls auch, um die Werbeeinblendungen innerhalb unserer Services an Ihre konkreten Interessen anzupassen, indem wir Sie anhand dieser Informationen bestimmten Interessengruppen zuordnen.

d) Wie lange werden Bestandsdaten gespeichert?

Wir speichern Ihre Daten, soweit uns keine weitergehende Einwilligung vorliegt oder wir gesetzlich oder vertraglich zur Aufbewahrung von Daten verpflichtet sind, nur so lange Ihr Konto aktiv ist oder solange es erforderlich ist, um Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen und den entsprechenden Zweck zu erreichen.


3. Anti-Cheat und Betrugspräventionstechnologie

Wenn Sie online spielen, überwachen wir das Gameplay durch sogenannte „Anti-Cheating-Software“, um so festzustellen, ob die Nutzer Cheating-Software verwenden oder ins sonstiger unbefugter Weise in das durch das Spiel vorgesehene Gameplay eingreifen („Cheating“). Diese Anti-Cheating-Software wird zusammen mit dem Spiel auf Ihrem Endgerät installiert.
Die Anti-Cheating-Software überprüft, während Sie online eine Verbindung zu unserem Spiel herstellen, Ihren Spielverlauf, die Spieldateien und bei Betrieb den Arbeitsspeicher (RAM) Ihrer Hardware zur Identifizierung von nicht autorisierten, gleichzeitig mit Ihrem Spiel laufenden Drittprogrammen und Modifikationen von Spieldateien, die Cheating ermöglichen oder fördern. „Nicht autorisierte Drittprogramme“ in diesem Sinne sind beispielsweise „Addons“, „Mods“, „Hacks“, „Trainers“ oder sonstige „Cheats“, welche es Ihnen ermöglichen in das durch das Spiel vorgesehene Gameplay einzugreifen oder dieses zu modifizieren.
Sollte die Anti-Cheating-Software die Nutzung eines nicht autorisierten Drittprogramms oder einen anderen unzulässigen Eingriff in das Gameplay des Spiels feststellen, wird das Spiel automatisch beendet und wir erhalten die Information, dass für Ihr Kalypso-Konto ein entsprechender Verstoß stattgefunden hat. Diese Mitteilung erfolgt unter Angabe des Datums, der Uhrzeit sowie der Klassifizierung des Verstoßes. Die Anti-Cheating-Software wird deaktiviert, wenn Sie die Verbindung zum Spielserver beenden.


4. Weitergabe von Daten an Dritte

Grundsätzlich übermitteln wir keine personenbezogenen Nutzerdaten ohne Ihre vorherige ausdrückliche Zustimmung an Dritte. Unter Umständen haben Sie die Möglichkeit im Rahmen der Kalypso-Dienste selbst Informationen mit anderen zu teilen, z.B. wenn Sie persönliche Informationen in ein öffentlich einsehbares Spieler- bzw. Forumsprofil eingeben.
Zur Erbringung einiger Kalypso-Dienste arbeiten wir mit Dienstleistern (z.B. Zahlungsdienstleister, Hostingprovider) zusammen, die im Zusammenhang mit der Erbringung des jeweiligen Service eventuell personenbezogene Daten nach unserer Weisung auf Grundlage einer Auftragsdatenverarbeitungsvereinbarung verarbeiten.
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt im Übrigen nur in besonderen Ausnahmefällen, soweit wir hierzu von Gesetz wegen oder auf bindende Anweisung einer öffentlichen Stelle verpflichtet oder berechtigt sind.


5. Wo werden die Daten gespeichert?

Wir speichern und verarbeiten die im Zusammenhang mit der Nutzung von Kalypso-Diensten erhobenen Daten ausschließlich auf Servern, welche sich innerhalb der Europäischen Union befinden.


6. Welchen Schutzmaßnahmen unterliegen Ihre personenbezogenen Daten?

Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und die Sicherheit unserer Systeme nach dem jeweiligen Stand der Technik sicherzustellen. Hierzu bedienen wir uns unter anderem aktueller Verschlüsselungsmethoden. Gleichwohl ist keine Übertragungsart über das Internet oder Methode zur elektronischen Datenspeicherung 100 % sicher. Wir können daher keine Garantie gegen unautorisierten Zugriff auf unsere Server und Systeme übernehmen.


7. Social Plugins

Diese Website verwendet sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Facebook:

Twitter:
Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA
Datenschutzhinweise: https://twitter.com/privacy?lang=de

Facebook:
Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA
Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/policy.php

Steam:
Valve Corp., Inc., NE 4th Street, Bellevue, Washington 98004, USA
Datenschutzhinweise: http://store.steampowered.com/privacy_agreement/

Twitch:
Twitch Interactive, Inc. 225 Bush Street, 9th Floor, San Francisco, California 94104, USA
Datenschutzhinweise: https://www.twitch.tv/p/privacy-policy

Die Facebook-Plugins sind mit einem Facebook-Logo oder dem Zusatz „Soziales Plug-in von Facebook“ bzw. „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Eine Übersicht über die Facebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: developers.facebook.com/docs/plugins

Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden.

Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Konto besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in den USA übermittelt und dort gespeichert.

Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Konto direkt zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden zudem auf Facebook veröffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt.

Facebook kann diese Informationen zum Zwecke der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung der Facebook-Seiten benutzen. Hierzu werden von Facebook Nutzungs-, Interessen- und Beziehungsprofile erstellt, z. B. um Ihre Nutzung unserer Website im Hinblick auf die Ihnen bei Facebook eingeblendeten Werbeanzeigen auszuwerten, andere Facebook-Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren und um weitere mit der Nutzung von Facebook verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die über unseren Webauftritt gesammelten Daten Ihrem Facebook-Konto zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook: https://www.facebook.com/policy.php


8. Durch den Nutzer in öffentliche Foren, Blogs, Chats und Profilen eingestellte Inhalte

Sie haben im Rahmen der Kalypso-Dienste gegebenenfalls die Möglichkeit, Informationen über Ihre Person in unseren Online-Chats, Blogs, auf Pinnwänden oder in öffentlich einsehbaren Benutzer-Profilen oder in ähnlichen Foren auf unseren Webseiten und/oder im Rahmen unserer Services zu veröffentlichen. Informationen, die Sie in einem dieser Foren preisgeben, sind unverschlüsselte, öffentliche Informationen, die durch andere Nutzer des jeweiligen Service und bei einer Veröffentlichung auf einer Webseite auch durch beliebige Dritte wahrgenommen werden können. In diesem Zusammenhang kann der Schutz oder die vertrauliche Behandlung der Informationen nicht erwartet werden. Sie sollten beachten, dass alle von Ihnen im Rahmen dieser öffentlichen Aktivitäten unterbreiteten Informationen, die eine Identifizierung Ihrer Person ermöglichen, von anderen Benutzern dieser Foren gelesen, erhoben, genutzt und verarbeitet werden können, um Ihnen Nachrichten zukommen zu lassen. Wir übernehmen keine Verantwortung für die von Ihnen in diesen Foren öffentlich gemachten Informationen, die von anderen Nutzern zur Identifizierung Ihrer Person genutzt werden können. Beachten Sie auch, dass im Rahmen der üblichen Internet-Aktivitäten unter Umständen von Ihrem Browser bestimmte technische Informationen an Dritte wie z.B. Werbenetzwerke oder Analyse-Unternehmen geschickt werden.

Wir haben keine Kontrolle über die von Ihrem Browser an solche Netzwerke oder Dritte versandte Informationen und empfehlen Ihnen sicherzustellen, dass Ihre Browser-Einstellungen die Offenlegung von Informationen, die Sie nicht teilen wollen, verhindern. Wenn Sie ein Video, Bild oder Foto auf einer unserer Webseiten allgemein zugänglich veröffentlichen wollen, sollten Sie beachten, dass diese möglicherweise von anderen Benutzern ohne Ihre Zustimmung verarbeitet, erhoben, kopiert und/oder genutzt werden können.

Wir übernehmen keine Verantwortung für die von Ihnen im Rahmen von Kalypso-Dienste eigenverantwortlich veröffentlichten Videos, Bilder oder Fotos.


9. Nutzung von Kalypso-Diensten durch Minderjährige

Viele Kalypso-Dienste sind für eine breite Anwenderschaft gedacht. Wir erheben nicht bewusst personenbezogene Daten von Minderjährigen. Sofern wir bei der Nutzung unserer Services Altersinformationen erheben und sich ein Nutzer als jünger als 16 Jahre identifiziert, werden wir von solchen Nutzern entweder keine personenbezogenen Daten erheben oder sicherstellen, dass die Einwilligung der Eltern in die Erhebung, Nutzung, Verarbeitung und Verbreitung der personenbezogenen Daten des Kindes vorliegt.

Bitte beachten Sie als Erziehungsberechtigter, dass im Falle Ihrer Einwilligung für Ihr Kind zur Nutzung von Kalypso-Diensten, auch der Zugang zu internen Kommunikationsservices und Foren umfasst sein kann, in denen Beiträge Ihres Kindes einem breiten Publikum zugänglich werden können und durch welche Ihr Kind grundsätzlich mit Nutzern sämtlicher Altersgruppen kommunizieren und diesen gegenüber personenbezogene Daten veröffentlichen kann.

Eltern können die erteilte Einwilligung ändern oder widerrufen und mittels E-Mail an oben stehende Adresse die personenbezogenen Daten ihres Kindes einsehen, bearbeiten oder die Entfernung/Löschung beantragen.

Im Falle einer Änderung dieser Datenschutz- und Cookie-Richtlinie dahingehend, dass die Erhebung, Nutzung, Verarbeitung oder Verbreitung der personenbezogenen Daten des Kindes, zu welcher die Einwilligung erteilt wurde, erweitert wird, werden wir den jeweiligen Elternteil benachrichtigen.

Wir möchten Sie ermutigen, mit Ihrem Kind über die Kommunikation mit Fremden sowie die Preisgabe persönlicher Informationen im Internet zu sprechen. Keinesfalls werden wir die Teilnahme eines Kindes an einer Aktivität - wie einem Turnier - von der Preisgabe weiterer personenbezogener Daten abhängig machen, als für die Teilnahme bei angemessener Betrachtung erforderlich ist.


10. Rechte des Nutzers

Auf Antrag erteilen wir Ihnen jederzeit Auskunft über die von uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten. Sie können die uns gegenüber angegebenen Daten jederzeit berichtigen, aktualisieren, sperren oder löschen oder uns zur Berichtigung, Sperrung oder Löschung Ihrer Daten auffordern. Beachten Sie, dass einmal gelöschte Konten bzw. Daten nicht wiederhergestellt werden können. Bei Löschung Ihres Kalypso-Kontos löschen wir sämtliche zu Ihrer Person gespeicherten Daten, welche wir nicht aus gesetzlichen oder vertraglichen Gründen vorhalten müssen. Vorgehaltene Daten werden nur zu dem jeweils erforderlichen Zweck gespeichert und nach Wegfall des Aufbewahrungsgrundes gelöscht.

Soweit wir Ihrer Aufforderung zur Datenlöschung nicht nachkommen können, da die Daten noch zu einem gesetzlich erlaubten Zweck vorgehalten werden können oder müssen, haben Sie das Recht die Sperrung Ihrer Daten für andere Zwecke zu verlangen.

Sofern Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel indem Sie Ihr Kalypso-Kontos kündigen und die Nutzung der Kalypso-Dienste einstellen.

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit per Brief an Kalypso Media Group GmbH, Wilhelm-Leuschner-Strasse 11-13, 67547 Worms oder per E-Mail an support@kalypsomedia.com wenden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.


B Texte der Einwilligungserklärungen

Im Rahmen der Anmeldung zu unseren Kalypso-Diensten oder im Rahmen deren Nutzung haben Sie gegebenenfalls ausdrücklich Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten durch uns erteilt. Den Inhalt dieser Einwilligungen können Sie nachfolgend für Sie jederzeit abrufbar nachvollziehen.
Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie Ihren Account löschen oder uns Ihren Widerruf postalisch oder per Email zukommen lassen. Wir weisen darauf hin, dass wir aufgrund gesetzlicher Pflichten, insbesondere steuerrechtlicher und kaufmännischer Vorschriften, dazu verpflichtet sein können, die betreffenden personenbezogenen Daten auch über den Zeitpunkt der Wirksamkeit des Widerrufes hinaus zu archivieren. Sie werden nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Fristen gelöscht.
Bitte beachten Sie, dass Sie für den Fall, dass Sie keine Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten erteilen oder Ihre Einwilligung im Nachhinein widerrufen, die Kalypso-Dienste gegebenenfalls nicht bzw. nur eingeschränkt nutzen können.

1. Registrierung eines Kalypso-Kontos

Im Rahmen der Anmeldung eines Kalypso-Kontos haben Sie sich durch die Aktivierung der entsprechenden Checkbox mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im nachfolgend erläuterten Umfang einverstanden erklärt:

Wir dürfen die von Ihnen im Rahmen der Registrierung angegebenen Informationen (Emailadresse, Nutzername, Passwort) bis auf Widerruf zu Ihrem Kalypso-Konto speichern und zur Identifizierung Ihrer Person bei der Anmeldung sowie zur Kommunikation im Rahmen des Angebotes unserer Services nutzen. Wir nutzen die Daten darüber hinaus für statistische Zwecke zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit und Verbreitung des Services. Wir dürfen Ihre Emailadresse auch dazu nutzen, Sie über aktuelle Ereignisse mit Bezug zu unseren Services, wie Rabattaktionen, Neuentwicklungen, andere von uns erbrachte Services, Veranstaltungen und Wettbewerbe zu informieren.

Wir können weitere Informationen und Inhalte (z.B. Klarname, Wohnadresse, Geburtstag, Telefonnummer, Geschlecht, Hobbies, Telefonnummer), die Sie im Rahmen des Kalypso-Dienstes z.B. bei der Anlage eines Spielerprofils oder eines Forumsprofils freiwillig angegeben zu Ihrem Kalypso-Konto hinzu speichern und im gleichen Umfang nutzen, wie Ihre ursprünglichen Registrierungsdaten. Wir nutzen die zu Ihrem Kalypso-Konto gespeicherten Informationen gegebenenfalls auch, um die Werbeeinblendungen innerhalb unserer Kalypso–Dienste an Ihre konkreten Interessen anzupassen, indem wir Sie anhand dieser Informationen bestimmten Interessengruppen zuordnen. Sämtliche Daten die Sie in Ihrem öffentlichen Spielerprofil oder einem öffentlichen Forumsprofil angeben, können auch von anderen registrierten Nutzern eingesehen werden.

Bei der Nutzung unserer Spiele erheben wir automatisiert ohne Ihr aktives Zutun eine Reihe von Nutzungsdaten zu den über Ihren Account erzielten Spielergebnissen und Punktzahlen, den Nutzungszeiten und gegebenenfalls besondere Leistungen. Diese Daten dienen der Erstellung von Statistiken und Ranglisten sowie der Außendarstellung Ihres Kalypso-Kontos. Wir speichern diese Spielstatistiken zu Ihrem Kalypso-Konto. Ihre Spielstatistiken sind über Ihr öffentliches Spielerprofil auch anderen registrierten Nutzern und in Form von Ranglisten gegebenenfalls auch beliebigen nicht-registrierten Dritten unter Nennung Ihres Nutzernamens über das Internet einsehbar.

Sofern Sie kostenpflichtige Zusatzleistungen unserer Services nutzen, müssen Sie im Rahmen eines zusätzlichen Anmeldeprozesses weitere Daten angeben (Vor- und Nachname, Wohnadresse, Geburtstag, Geschlecht). Wir speichern diese Daten zur Abwicklung und Dokumentation von Transaktionen, wobei wir die Daten auch mit den bereits zu Ihrem Kalypso-Konto gespeicherten Daten verknüpfen können. Wir erheben und speichern auch Informationen zu den von Ihnen getätigten Transaktionen aus steuerrechtlichen Gründen sowie, um Ihnen einen angemessenen Kundensupport anbieten und Missbrauchsfälle aufdecken zu können.

Schließlich setzen wir auch Technologien und Tools ein, die automatisiert Daten über Ihre Nutzung unserer Kalypso-Dienste sowie über die Nutzung von uns auf Drittseiten geschalteter Werbeanzeigen und Newsletter (sog. Conversion-Tracking) erheben. Hierunter fallen auch automatisch durch Ihren Browser übermittelte Daten wie Ihre IP, die Dauer des Zugriffs, die angezeigten Seiten sowie Informationen zu der von Ihnen genutzten Hardware, Ihrem Betriebssystem, Browserinformationen, Ihrer Bildschirmauflösung und Ihrem Access Provider. Diese Daten werden von uns erfasst und in pseudonymisierter Form statistisch ausgewertet, um die Nutzung unserer Kalypso-Dienste zu analysieren und so den Service zu verbessern, an Ihre Bedürfnisse anzupassen und Sicherheitsrisiken aufzudecken. Wir nutzen diese Informationen gegebenenfalls auch, um die Werbeeinblendungen innerhalb unserer Services an Ihre konkreten Interessen anzupassen, indem wir Sie anhand dieser Informationen bestimmten Interessengruppen zuordnen.

2. Newsletterbestellung

Im Rahmen der Anmeldung zu unserem Newsletter haben Sie sich durch die Aktivierung der entsprechenden Checkbox mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im nachfolgend erläuterten Umfang einverstanden erklärt:

Sie sind damit einverstanden, dass wir Ihnen im Rahmen unseres Email-Newsletter regelmäßig Informationen zu unseren Produkten und Serviceangeboten im Gamesbereich und Sonderaktionen und Veranstaltungen im Zusammenhang mit unseren Services zusenden. Ihre Einwilligung können Sie uns gegenüber jederzeit widerrufen.