| Language: |
Лицензионное соглашение пользования программными продуктами MAGIX
1. Предмет соглашения:
Компания MAGIX предоставляет Вам (далее - Клиент) на срок действия соглашения неисключительную лицензию на данный продукт MAGIX. Вы имеете право использовать приобретенное программное обеспечение (а также входящие в комплект аудио- и видеоматериалы) на одном компьютере (с одним или несколькими ЦПУ) или в сети, при условии, что доступ к данному программному обеспечению будет возможен только с одного сетевого компьютера. Если несколько сетевых компьютеров имеют доступ к серверу, для каждого отдельного сетевого компьютера (рабочей станции) необходимо приобретать отдельную лицензию. Авторские права или прочие права на интеллектуальную собственность для данного программного обеспечения принадлежат компании MAGIX. Вы признаете авторское право лицензиара на программное обеспечение, музыкальные и видеоматерианы, резервные копии и документацию. Ответственность за использование лицензионной программы в соответствии с договором возлагается на покупателя программы.
В отношении обновлений действует следующее: Обновления - это последующие или дополнительные версии программного продукта MAGIX (далее - Базовый продукт). Только владельцы Базового продукта имеют право на получение соответствующих обновлений. Чтобы использовать обновления, необходимо быть владельцем и пользователем Базового продукта. Таким образом, не допускается отдельная передача обновлений третьим лицам.
2. Инсталляция (установка):
-
3. Лицензионный контроль:
Для отдельных программных продуктов предусмотрена периодическая проверка правомерности использования в соответствии с лицензионным соглашением. Таким образом проверяется легальность использование программного обеспечения в рамках лицензионной договоренности. Для этого потребуется соединение с Интернетом. Если Ваш компьютер не будет иметь доступа в Интернет в течение длительного промежутка времени, то Вы будете получать соответствующее предупреждение с просьбой установить соединение с Интернетом.
4. Запрет на копирование и передачу 3-им лицам / Другое коммерческое использование:
Запрещается копировать данную программу, а также письменную документацию полностью или частично. Исключением является создание копии программного обеспечения в целях резервного копирования.
Запрещается сдавать в аренду или передавать на время каким-либо другим образом лицензированную программу, а также письменную документацию третьим лицам с целью заработка. Это также касается аренды программного обеспечения, предварительно установленного на компьютере, который предоставляется третьим лицам на платной основе.
Программный продукт "Web Designer" может быть использован исключительно в некоммерческих целях. Для остальных продуктов, включая "Web Designer Premium", профессиональное (коммерческое) использование программного обеспечения допускается, если не нарушаются пункты 1-7 данного соглашения.
5. Передача и дополнительные договоренности/соглашения:
-
6. Запрет на внесение изменений:
В соответствии с §§ 69 закона об авторском праве вы не можете вносить изменения в программное обеспечение или поручать вносить изменения третьим лицам. Также запрещается обратное проектирование программного обеспечения, преобразование, шифрование, копирование объектного кода каким-либо другим образом, кроме тех, которые предусмотрены в настоящем договоре.
7. Использование музыкального, видео- и фото-контента:
Входящие в состав продукции MAGIX музыкальные, фото- и видео-компоненты (а также шаблоны) могут быть использованы строго в некоммерческих целях и строго в рамках созданных (при личном использовании) при помощи соответствующих MAGIX программ продуктов. Это правило касается в том числе и таких музыкальных, фото- и видео-компонентов (а также шаблонов), использование которых является прямым следствием работы с продукцией MAGIX. Факт коммерческого использования присутствует в том случае, если при использовании каким-либо образом преследуется цель получить финансовую выгоду (например путем продажи, лицензирования и т.д.). Это правило действует также в применении к включенным в продукты "Web Designer Premium" и "Photo & Grafic Designer" музыкальным, фото- и видео-компонентам (а также шаблонам) с оговоркой, что они используются в рамках собственной коммерческой Интернет-страницы или при создании/обработке своих собственных фотоснимков или другой графики. Передача для коммерческого использования 3-м лицам категорически запрещена. Использование музыкальных, фото- и видео-компонентов (а также шаблонов) как таковых, то есть вне использования в рамках продукции MAGIX строго запрещено. В частности являющиеся частью шаблонов фотографии и другие изображения запрещено изымать из шаблонов и использовать в коммерческих, а также некоммерческих целях.
8. Требования о возмещении убытков:
Авторские права и права на интеллектуальную собственность касательно лицензированного программного обеспечения и звуковых и видеофайлов принадлежат компании simplitec. В случае нарушения Вами прав на интеллектуальную собственность компания MAGIX может потребовать от Вас возмещения убытков.
9. Гарантия и ответственность:
А) Вам известно, что по техническим причинам невозможно полностью исключить ошибки в программных продуктах и в соответствующей документации и что невозможно разработать программы для обработки данных таким образом, чтобы они выполняли все функции и требования клиентов без ошибок и были полностью совместимы со всеми программами и аппаратным обеспечением третьих сторон. Компания MAGIX не гарантирует поддержки определенных функций или пригодность для определенной цели в условиях, необходимых клиенту.
Б) В случае бесплатного использования потребителем программных продуктов MAGIX ответственность MAGIX ограничивается ответственностью за преднамеренное умалчивание известных недостатков, которые могут привести к возникновению проблем при использовании соответствующих программных продуктов.
Прочая ответственность компании MAGIX в случае безвозмездной передачи продукта ограничивается только случаями умышленной и грубой халатности.
В) Компания MAGIX несет ответственность в случае платного использования потребителем программных продуктов MAGIX в любых оговоренных или не оговоренных в контракте случаях (включая ответственность, возникшую при обсуждении условий договора) в следующем объеме:
- Компания MAGIX, а также связанные с ней лица обязаны возместить ущерб, связанный или не связанный с договором, только при нарушении основных обязательств, т. е. обязательств, на исполнение которых клиент рассчитывал в особой мере. Исключение ответственности не применяется в случае травм, а также в случае намеренной и грубой халатности.
- Ответственность компании MAGIX не распространяется на случаи возникновения непредвиденных проблем- Возмещение убытков в случае недополучения прибыли или в случае имущественного ущерба, причинённого вследствие недостаточности исполнения своих обязательств компанией MAGIX; невозможно. Потребитель признает за собой ответственность за создание резервных копий для предотвращения утери и/или повреждения данных в любом их виде. MAGIX несет ответственность за утерю и/или повреждения данных только в случае наличия факта создания резервных копий потребителем в достаточном объеме.
- Несмотря на вышеуказанные положения, ответственность компании MAGIX в любом случае не может превышать более чем в 4 раза лицензионный сбор или цену покупки в каждом случае ущерба. Это исключение не применяется, если ущерб произошел непосредственно как прямое следствие намеренной или грубой халатности со стороны компании MAGIX.
Положения ProdHaftG сохраняют свою силу.
В случае обнаружения потребителем недостатков (несоответствий) в программных продуктах он обязуется поставить MAGIX в известность незамедлительно (но не позднее 30-ти дней с момента обнаружения недостатков). Если в течение этого срока клиент выявляет, что программа отличается от своего описания, то он имеет право отослать продукт производителю и потребовать устранения соответствующих недостатков. Дефект должен быть устранен в течение установленного времени, причем по выбору компании MAGIX это может быть новая поставка продукта или новой версии продукта с сопоставимым объемом функций. Если такое устранение неполадок (включая новую поставку) невозможно выполнить в течение указанного срока или если данного устранения неполадок недостаточно, клиент имеет право потребовать расторжения (отмены) договора при условии уничтожения всех копий или соответствующего снижения цены.
Г) Компания MAGIX гарантирует для функций, которые предоставляются через онлайн-сервер, доступность сервера на уровне 98% в течение года. Исключением являются случаи невозможности работы (или недоступности через Интернет) сервера по причине технических, чрезвычайных и/или независимых от simplitec обстоятельств (например природные явления, ответственность 3-х лиц и прочее). MAGIX заявляет о своей непричастности и исключении ответственности за возникновение любых проблем, причины возникновения которых не относятся к области действия simplitec и в этих случаях о невозможности гарантии бесперебойного доступа и работы любых зависимых от этого функций. MAGIX обязуется насколько это возможно содействовать в решении таких проблем и предоставлении доступа к своим услугам, в течении оговоренного срока использования программного обеспечения или (в том случае, если такой срок не оговорен) в течение т.н. жизненного цикла ПО (т.е. не менее четырех лет со дня приобретения лицензии).
MAGIX может ограничить и/или временно запретить доступ к своим услугам по причинам возникновения такой необходимости для обеспечения общественной безопасности, безопасности работы сервера и сетевых программ и/или услуг (в частности в рамках борьбы с компьютерными вирусами или другими вредоносными программами, угрожающими безопасности работы сервера или отдельных его частей), а также по причине необходимости проведения технических работ любого характера. Вышеуказанные ограничения не будут приниматься во внимание при расчете указанной доступности.
10. Лицензионные соглашения в отношении других производителей:
Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение или если в комплект поставки входит дополнительное программное обеспечение, также необходимо соблюдать условия использования и положения лицензии разработчика данного дополнительного программного обеспечения. Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение, соответствующие условия использования и положения лицензии можно просмотреть в соответствующем файле.
11. Поддержка:
Зарегистрированные пользователи получают электронную поддержку по Интернету в течение срока действия гарантии. Бесплатная поддержка включает ответы на вопросы по установке или решение проблем установки через Интернет или с помощью электронной почты.
12. Действительность условий соглашения:
Если отдельные положения данного договора утрачивают свою силу, это не отменяет действия остальных положений договора. На месте недействительных пунктов договора действуют соответствующие другие условия. Действует право федеративной республики Германия.
-------------------------------------------
OpenFont "Architects Daughter"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Kimberly Geswein (www.kimberlygeswein.com),
with Reserved Font Name "Architects Daughter".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Blackout 2 AM"
Copyright (c) 2008, Copyright Holder Tyler Finck (http://www.sursly.com),
with Reserved Font Name "Blackout 2 AM".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "CabinSketch Bold"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Pablo Impallari & Igino Marine (www.impallari.com, www.ikern.com),
with Reserved Font Name "CabinSketch Bold".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "ChunkFive-Roman"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Meredith Mandel (www.meredithmandel.com),
with Reserved Font Name "ChunkFive-Roman".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Comfortaa"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Johan Aakerlund (aajohan@gmail.com),
with Reserved Font Name "Comfortaa".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Josefin Slab"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Santiago Orozco (http://www.typemade.mx/),
with Reserved Font Name "Josefin Slab".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Lato"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Lukasz Dziedzic (http://www.typoland.com),
with Reserved Font Name "Lato".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Miama"
Copyright (c) 2008-2009, Copyright Holder Linus Romer (http://home.arcor.de/unimath/miama),
with Reserved Font Name "Miama".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Nobile"
Copyright (c) 2007-2010, Copyright Holder Vernon Adams (http://www.newtypography.co.uk),
with Reserved Font Name "Nobile".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Nunito"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Vernon Adams (http://www.newtypography.co.uk),
with Reserved Font Name "Nunito".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Ostrich"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Tyler Finck (http://www.sursly.com),
with Reserved Font Name "Ostrich".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Pacifico"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Vernon Adams (http://www.newtypography.co.uk),
with Reserved Font Name "Pacifico".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Permanent Marker"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Font Diner, Inc (http://www.fontdiner.com),
with Reserved Font Name "Permanent Marker".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Tangerine Bold"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Toshi Omagari,
with Reserved Font Name "Tangerine Bold".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Vollkorn"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Friedrich Althausen (http://friedrichalthausen.de),
with Reserved Font Name "Vollkorn".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
________
For all OpenFonts above applies the SIL Open Font License below.
PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font creation
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply
to any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).
"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
distributed by the Copyright Holder(s).
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
or substituting — in part or in whole — any of the components of the
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
new environment.
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.
PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
Software, subject to the following conditions:
1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
presented to the users.
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created
using the Font Software.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
-------------------------------------------
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТАМИ simplitec
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ:
Компания simplitec предоставляет Вам (далее – Клиент) неисключительную лицензию на данный продукт simplitec. Вы имеете право использовать приобретенное программное обеспечение на одном компьютере (с одним или несколькими ЦПУ) или в сети, при условии что доступ к данному программному обеспечению будет возможен только с одного сетевого компьютера. Если несколько сетевых компьютеров имеют доступ к серверу, для каждого отдельного сетевого компьютера (рабочей станции) необходимо приобретать отдельную лицензию. Авторские права или прочие права на интеллектуальную собственность для данного программного обеспечения принадлежат компании simplitec. Вы признаете авторское право лицензиара на программное обеспечение, резервные копии и документацию. Ответственность за использование лицензионной программы в соответствии с договором возлагается на покупателя программы.
В отношении обновлений действует следующее: Обновления – это льготные последующие и дополнительные версии продукта simplitec (далее – Базовый продукт). Только владельцы Базового продукта имеют право на получение соответствующих обновлений. Чтобы использовать обновления, необходимо быть владельцем и пользователем Базового продукта. Таким образом, не допускается отдельная передача обновлений третьим лицам.
2. ИНСТАЛЛЯЦИЯ:
a. Вместе с программным обеспечением Вы получаете серийный номер, который необходимо ввести во время установки. Для загружаемых версий дополнительно требуется онлайн-регистрация вашего ЦПУ или компьютера. Если у Вас нет подключения к Интернету, также можно получить регистрацию по факсу или по почте. С помощью серийного номера можно регистрировать программное обеспечение до 3 раз, если это необходимо из-за замены аппаратного обеспечения или ЦПУ. После этого компания simplitec по запросу предоставит Вам дополнительные регистрации для нового аппаратного обеспечения или ЦПУ. Для этого необходимо удалить программное обеспечение со старого аппаратного обеспечения/ЦПУ.
б. Если функция требует бесплатную или платную активацию (например, регистрация кодека), то эту активацию можно выполнить до трех раз, если это происходит по причине замены аппаратного обеспечения/ЦПУ. При необходимости компания simplitec по запросу предоставит Вам дополнительные коды активации. Однако Вы не имеете права на дополнительные бесплатные коды активации. Возможна активация через Интернет, по факсу или по почте.
3. ЗАПРЕТ НА КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕДАЧУ 3-ИМ ЛИЦАМ / ДРУГОЕ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
Запрещено создание копий лицензированного продукта включая всю относящуюся к нему документацию, а также любых его частей. Единственное исключение составляет создания резервных копий.
Лицензированная программа и вся относящаяся к ней документация не могут быть использованы в любых коммерческих целях в отношении 3-х лиц, в том числе для передачи 3-им лицам в постоянное или временное пользование. Это правило распростаняется и на передачу права пользования уже установленным продуктом на любом оборудовании в любых целях.
Профессиональное использование программного обеспечения допускается, если не нарушаются пункты 1-6 данного соглашения.
4. ПЕРЕДАЧА И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОГОВОРЕННОСТИ/СОГЛАШЕНИЯ:
Передача прав и обязанностей из этого лицензионного соглашения 3-им лицам включая передачу, осуществляемую законным владельцем продукта возможна только при существовании договоренности о такой передаче с simplitec. Если правообладатель передает таким образом приобретенный в установленном порядке продукт simplitec, он обязан уничтожить любые резервные копии и удалить соответствующие программы. Пожалуйста, кроме того учитывайте существование ограничения на 3 активации (оговоренного в пункте 2.б). Если Вам нужны дополнительные активации, пожалуйста, свяжитесь с компанией simplitec. Передача продукта simplitec, который не был поставлен на физическом носителе данных (загружаемая версия), не допускается; отдельная передача серийного номера явно запрещается. Устные разъяснения со стороны компании simplitec или сотрудника simplitec не могут изменять или подвергать сомнению действительность этих положений лицензии.
5. ЗАПРЕТ НА ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ:
В соответствии с §§ 69 закона об авторском праве вы не можете вносить изменения в программное обеспечение или поручать вносить изменения третьим лицам. Также запрещается обратное проектирование программного обеспечения, преобразование, шифрование, копирование объектного кода каким-либо другим образом, кроме тех, которые предусмотрены в настоящем договоре.
6. ПРАВО ТРЕБОВАНИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ:
Авторские права и права на интеллектуальную собственность касательно лицензированного программного обеспечения принадлежат компании simplitec. В случае нарушения Вами прав на интеллектуальную собственность компания simplitec может потребовать от Вас возмещения убытков.
7. ГАРАНТИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ:
а) Вам известно, что по техническим причинам невозможно полностью исключить ошибки в программных продуктах и в соответствующей документации и что невозможно разработать программы для обработки данных таким образом, чтобы они выполняли все функции и требования клиентов без ошибок и были полностью совместимы со всеми программами и аппаратным обеспечением третьих сторон. Компания simplitec не гарантирует поддержки определенных функций или пригодность для определенной цели в условиях, необходимых клиенту.
б) В случае бесплатного использования потребителем программных продуктов simplitec ответственность simplitec ограничивается ответственностью за преднамеренное умалчивание известных недостатков, которые могут привести к возникновению проблем при использовании соответствующих программных продуктов.
Прочая ответственность компании simplitec в случае безвозмездной передачи продукта ограничивается только случаями умышленной и грубой халатности.
в) simplitec несет ответственность в случае платного использования потребителем программных продуктов simplitec в любых оговоренных или не оговоренных в контракте случаях (включая ответственность, возникшую при обсуждении условий договора) в следующем объеме:
- Компания simplitec, а также связанные с ней лица обязаны возместить ущерб, связанный или не связанный с договором, только при нарушении основных обязательств, т. е. обязательств, на исполнение которых клиент рассчитывал в особой мере. Исключение ответственности не применяется в случае травм, а также в случае намеренной и грубой халатности.
- Ответственность не распространяется на случаи возникновения непредвиденных проблем (или проблем, возникновения которых было трудно предвидеть). Возмещение убытков в случае недополучения прибыли или в случае имущественного ущерба, причинённого вследствие недостаточности исполнения обязательств невозможно. Потребитель признает за собой ответственность за создание резервных копий для предотвращения утери и/или повреждения данных в любом их виде. simplitec несет ответственность за утерю и/или повреждения данных только в случае наличия факта создания резервных копий потребителем в достаточном объеме.
- Несмотря на вышеуказанные положения, ответственность компании simplitec в любом случае не может превышать более чем в 4 раза лицензионный сбор или цену покупки в каждом случае ущерба. Это исключение не применяется, если ущерб произошел по причине намеренной или грубой халатности со стороны компании simplitec.
Положения ProdHaftG сохраняют свою силу.
В случае обнаружения потребителем недостатков(несоответствий) в программных продуктах он обязуется поставить simplitec в известность незамедлительно (но не позднее 30-ти дней с момента обнаружения недостатков). Если в течение этого срока клиент выявляет, что программа отличается от своего описания, то он имеет право потребовать соответствующего устранения неполадок продукта. Дефект должен быть устранен в течение установленного времени, причем по выбору компании simplitec это может быть новая поставка продукта или новой версии продукта с сопоставимым объемом функций. Если такое устранение неполадок (включая новую поставку) невозможно выполнить в течение указанного срока или если данного устранения неполадок недостаточно, клиент имеет право потребовать расторжения (отмены) договора при условии уничтожения всех копий или соответствующего снижения цены.
г) simplitec гарантирует возможность использования функций, использование которых возможно только через онлайн-сервер минимум в 98% времени (в течении года). Исключением являются случае невозможности работы (или недоступности через Интернет) сервера по причине чрезвычайных и/или независимых от simplitec обстоятельств (например природные явления, ответственность 3-х лиц и прочее). simplitec заявляет о своей непричастности и исключении ответственности за возникновение любых проблемам, причины возникновения которых не относятся к области действия simplitec и в этих случаях о невозможности гарантии бесперебойного доступа к онлайн-серверу и работы любых зависимых от этого функций. simplitec обязуется насколько это возможно содействовать в решении таких проблем и предоставлении доступа к своим услугам, осуществляемым через Интернет.
simplitec может ограничить и/или временно запретить доступ к своим услугам по причинам возникновения такой необходимости для обеспечения общественной безопасности, безопасности работы сервера и сетевых программ и/или услуг (в частности в рамках борьбы с компьютерными вирусами или другими вредоносными программами, угрожающими безопасности работы сервера или отдельных его частей), а также по причине необходимости проведения технических работ любого характера. Вышеуказанные ограничения не будут включаться при расчете указанной доступности.
8. ЛИЦЕНЗИОННЫЕ СОГЛАШЕНИЯ В ПРИМЕНЕНИИ К ДРУГИМ ПРОИЗВОДИТЕЛЯМ:
Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение или если в комплект поставки входит дополнительное программное обеспечение, также необходимо соблюдать условия использования и положения лицензии разработчика данного дополнительного программного обеспечения. Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение, соответствующие условия использования и положения лицензии можно просмотреть в файле "Лицензии третьих лиц.txt". Этот файл можно найти в корневой папке данного носителя данных или в корневой папке загружаемого пакета.
9. ПОДДЕРЖКА:
Зарегистрированные пользователя получают электронную поддержку по Интернету в течение срока действия гарантии. Бесплатная поддержка включает ответы на вопросы по установке или решение проблем установки через Интернет или с помощью электронной почты.
10. ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ УСЛОВИЙ СОГЛАШЕНИЯ:
В случае недействительности в исключительных случаях каких-либо отдельных пунктов данного договора данное лицензионное сообщение само по себе не теряет своей силы. На месте недействительных пунктов договора действуют соответствующие другие условия. Административным и хозяйственным центром в Европе является Берлин (Германия). Действует право федеративной республики Германия.
1. Предмет соглашения:
Компания MAGIX предоставляет Вам (далее - Клиент) на срок действия соглашения неисключительную лицензию на данный продукт MAGIX. Вы имеете право использовать приобретенное программное обеспечение (а также входящие в комплект аудио- и видеоматериалы) на одном компьютере (с одним или несколькими ЦПУ) или в сети, при условии, что доступ к данному программному обеспечению будет возможен только с одного сетевого компьютера. Если несколько сетевых компьютеров имеют доступ к серверу, для каждого отдельного сетевого компьютера (рабочей станции) необходимо приобретать отдельную лицензию. Авторские права или прочие права на интеллектуальную собственность для данного программного обеспечения принадлежат компании MAGIX. Вы признаете авторское право лицензиара на программное обеспечение, музыкальные и видеоматерианы, резервные копии и документацию. Ответственность за использование лицензионной программы в соответствии с договором возлагается на покупателя программы.
В отношении обновлений действует следующее: Обновления - это последующие или дополнительные версии программного продукта MAGIX (далее - Базовый продукт). Только владельцы Базового продукта имеют право на получение соответствующих обновлений. Чтобы использовать обновления, необходимо быть владельцем и пользователем Базового продукта. Таким образом, не допускается отдельная передача обновлений третьим лицам.
2. Инсталляция (установка):
-
3. Лицензионный контроль:
Для отдельных программных продуктов предусмотрена периодическая проверка правомерности использования в соответствии с лицензионным соглашением. Таким образом проверяется легальность использование программного обеспечения в рамках лицензионной договоренности. Для этого потребуется соединение с Интернетом. Если Ваш компьютер не будет иметь доступа в Интернет в течение длительного промежутка времени, то Вы будете получать соответствующее предупреждение с просьбой установить соединение с Интернетом.
4. Запрет на копирование и передачу 3-им лицам / Другое коммерческое использование:
Запрещается копировать данную программу, а также письменную документацию полностью или частично. Исключением является создание копии программного обеспечения в целях резервного копирования.
Запрещается сдавать в аренду или передавать на время каким-либо другим образом лицензированную программу, а также письменную документацию третьим лицам с целью заработка. Это также касается аренды программного обеспечения, предварительно установленного на компьютере, который предоставляется третьим лицам на платной основе.
Программный продукт "Web Designer" может быть использован исключительно в некоммерческих целях. Для остальных продуктов, включая "Web Designer Premium", профессиональное (коммерческое) использование программного обеспечения допускается, если не нарушаются пункты 1-7 данного соглашения.
5. Передача и дополнительные договоренности/соглашения:
-
6. Запрет на внесение изменений:
В соответствии с §§ 69 закона об авторском праве вы не можете вносить изменения в программное обеспечение или поручать вносить изменения третьим лицам. Также запрещается обратное проектирование программного обеспечения, преобразование, шифрование, копирование объектного кода каким-либо другим образом, кроме тех, которые предусмотрены в настоящем договоре.
7. Использование музыкального, видео- и фото-контента:
Входящие в состав продукции MAGIX музыкальные, фото- и видео-компоненты (а также шаблоны) могут быть использованы строго в некоммерческих целях и строго в рамках созданных (при личном использовании) при помощи соответствующих MAGIX программ продуктов. Это правило касается в том числе и таких музыкальных, фото- и видео-компонентов (а также шаблонов), использование которых является прямым следствием работы с продукцией MAGIX. Факт коммерческого использования присутствует в том случае, если при использовании каким-либо образом преследуется цель получить финансовую выгоду (например путем продажи, лицензирования и т.д.). Это правило действует также в применении к включенным в продукты "Web Designer Premium" и "Photo & Grafic Designer" музыкальным, фото- и видео-компонентам (а также шаблонам) с оговоркой, что они используются в рамках собственной коммерческой Интернет-страницы или при создании/обработке своих собственных фотоснимков или другой графики. Передача для коммерческого использования 3-м лицам категорически запрещена. Использование музыкальных, фото- и видео-компонентов (а также шаблонов) как таковых, то есть вне использования в рамках продукции MAGIX строго запрещено. В частности являющиеся частью шаблонов фотографии и другие изображения запрещено изымать из шаблонов и использовать в коммерческих, а также некоммерческих целях.
8. Требования о возмещении убытков:
Авторские права и права на интеллектуальную собственность касательно лицензированного программного обеспечения и звуковых и видеофайлов принадлежат компании simplitec. В случае нарушения Вами прав на интеллектуальную собственность компания MAGIX может потребовать от Вас возмещения убытков.
9. Гарантия и ответственность:
А) Вам известно, что по техническим причинам невозможно полностью исключить ошибки в программных продуктах и в соответствующей документации и что невозможно разработать программы для обработки данных таким образом, чтобы они выполняли все функции и требования клиентов без ошибок и были полностью совместимы со всеми программами и аппаратным обеспечением третьих сторон. Компания MAGIX не гарантирует поддержки определенных функций или пригодность для определенной цели в условиях, необходимых клиенту.
Б) В случае бесплатного использования потребителем программных продуктов MAGIX ответственность MAGIX ограничивается ответственностью за преднамеренное умалчивание известных недостатков, которые могут привести к возникновению проблем при использовании соответствующих программных продуктов.
Прочая ответственность компании MAGIX в случае безвозмездной передачи продукта ограничивается только случаями умышленной и грубой халатности.
В) Компания MAGIX несет ответственность в случае платного использования потребителем программных продуктов MAGIX в любых оговоренных или не оговоренных в контракте случаях (включая ответственность, возникшую при обсуждении условий договора) в следующем объеме:
- Компания MAGIX, а также связанные с ней лица обязаны возместить ущерб, связанный или не связанный с договором, только при нарушении основных обязательств, т. е. обязательств, на исполнение которых клиент рассчитывал в особой мере. Исключение ответственности не применяется в случае травм, а также в случае намеренной и грубой халатности.
- Ответственность компании MAGIX не распространяется на случаи возникновения непредвиденных проблем- Возмещение убытков в случае недополучения прибыли или в случае имущественного ущерба, причинённого вследствие недостаточности исполнения своих обязательств компанией MAGIX; невозможно. Потребитель признает за собой ответственность за создание резервных копий для предотвращения утери и/или повреждения данных в любом их виде. MAGIX несет ответственность за утерю и/или повреждения данных только в случае наличия факта создания резервных копий потребителем в достаточном объеме.
- Несмотря на вышеуказанные положения, ответственность компании MAGIX в любом случае не может превышать более чем в 4 раза лицензионный сбор или цену покупки в каждом случае ущерба. Это исключение не применяется, если ущерб произошел непосредственно как прямое следствие намеренной или грубой халатности со стороны компании MAGIX.
Положения ProdHaftG сохраняют свою силу.
В случае обнаружения потребителем недостатков (несоответствий) в программных продуктах он обязуется поставить MAGIX в известность незамедлительно (но не позднее 30-ти дней с момента обнаружения недостатков). Если в течение этого срока клиент выявляет, что программа отличается от своего описания, то он имеет право отослать продукт производителю и потребовать устранения соответствующих недостатков. Дефект должен быть устранен в течение установленного времени, причем по выбору компании MAGIX это может быть новая поставка продукта или новой версии продукта с сопоставимым объемом функций. Если такое устранение неполадок (включая новую поставку) невозможно выполнить в течение указанного срока или если данного устранения неполадок недостаточно, клиент имеет право потребовать расторжения (отмены) договора при условии уничтожения всех копий или соответствующего снижения цены.
Г) Компания MAGIX гарантирует для функций, которые предоставляются через онлайн-сервер, доступность сервера на уровне 98% в течение года. Исключением являются случаи невозможности работы (или недоступности через Интернет) сервера по причине технических, чрезвычайных и/или независимых от simplitec обстоятельств (например природные явления, ответственность 3-х лиц и прочее). MAGIX заявляет о своей непричастности и исключении ответственности за возникновение любых проблем, причины возникновения которых не относятся к области действия simplitec и в этих случаях о невозможности гарантии бесперебойного доступа и работы любых зависимых от этого функций. MAGIX обязуется насколько это возможно содействовать в решении таких проблем и предоставлении доступа к своим услугам, в течении оговоренного срока использования программного обеспечения или (в том случае, если такой срок не оговорен) в течение т.н. жизненного цикла ПО (т.е. не менее четырех лет со дня приобретения лицензии).
MAGIX может ограничить и/или временно запретить доступ к своим услугам по причинам возникновения такой необходимости для обеспечения общественной безопасности, безопасности работы сервера и сетевых программ и/или услуг (в частности в рамках борьбы с компьютерными вирусами или другими вредоносными программами, угрожающими безопасности работы сервера или отдельных его частей), а также по причине необходимости проведения технических работ любого характера. Вышеуказанные ограничения не будут приниматься во внимание при расчете указанной доступности.
10. Лицензионные соглашения в отношении других производителей:
Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение или если в комплект поставки входит дополнительное программное обеспечение, также необходимо соблюдать условия использования и положения лицензии разработчика данного дополнительного программного обеспечения. Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение, соответствующие условия использования и положения лицензии можно просмотреть в соответствующем файле.
11. Поддержка:
Зарегистрированные пользователи получают электронную поддержку по Интернету в течение срока действия гарантии. Бесплатная поддержка включает ответы на вопросы по установке или решение проблем установки через Интернет или с помощью электронной почты.
12. Действительность условий соглашения:
Если отдельные положения данного договора утрачивают свою силу, это не отменяет действия остальных положений договора. На месте недействительных пунктов договора действуют соответствующие другие условия. Действует право федеративной республики Германия.
-------------------------------------------
OpenFont "Architects Daughter"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Kimberly Geswein (www.kimberlygeswein.com),
with Reserved Font Name "Architects Daughter".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Blackout 2 AM"
Copyright (c) 2008, Copyright Holder Tyler Finck (http://www.sursly.com),
with Reserved Font Name "Blackout 2 AM".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "CabinSketch Bold"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Pablo Impallari & Igino Marine (www.impallari.com, www.ikern.com),
with Reserved Font Name "CabinSketch Bold".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "ChunkFive-Roman"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Meredith Mandel (www.meredithmandel.com),
with Reserved Font Name "ChunkFive-Roman".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Comfortaa"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Johan Aakerlund (aajohan@gmail.com),
with Reserved Font Name "Comfortaa".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Josefin Slab"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Santiago Orozco (http://www.typemade.mx/),
with Reserved Font Name "Josefin Slab".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Lato"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Lukasz Dziedzic (http://www.typoland.com),
with Reserved Font Name "Lato".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Miama"
Copyright (c) 2008-2009, Copyright Holder Linus Romer (http://home.arcor.de/unimath/miama),
with Reserved Font Name "Miama".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Nobile"
Copyright (c) 2007-2010, Copyright Holder Vernon Adams (http://www.newtypography.co.uk),
with Reserved Font Name "Nobile".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Nunito"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Vernon Adams (http://www.newtypography.co.uk),
with Reserved Font Name "Nunito".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Ostrich"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Tyler Finck (http://www.sursly.com),
with Reserved Font Name "Ostrich".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Pacifico"
Copyright (c) 2011, Copyright Holder Vernon Adams (http://www.newtypography.co.uk),
with Reserved Font Name "Pacifico".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Permanent Marker"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Font Diner, Inc (http://www.fontdiner.com),
with Reserved Font Name "Permanent Marker".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Tangerine Bold"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Toshi Omagari,
with Reserved Font Name "Tangerine Bold".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
______
OpenFont "Vollkorn"
Copyright (c) 2010, Copyright Holder Friedrich Althausen (http://friedrichalthausen.de),
with Reserved Font Name "Vollkorn".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
This license foris copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
SIL OPEN FONT LICENSE
Version 1.1 - 26 February 2007
________
For all OpenFonts above applies the SIL Open Font License below.
PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font creation
efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and
open framework in which fonts may be shared and improved in partnership
with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply
to any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).
"Original Version" refers to the collection of Font Software components as
distributed by the Copyright Holder(s).
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting,
or substituting — in part or in whole — any of the components of the
Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a
new environment.
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.
PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify,
redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font
Software, subject to the following conditions:
1) Neither the Font Software nor any of its individual components,
in Original or Modified Versions, may be sold by itself.
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding
Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as
presented to the users.
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created
using the Font Software.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
-------------------------------------------
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТАМИ simplitec
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ:
Компания simplitec предоставляет Вам (далее – Клиент) неисключительную лицензию на данный продукт simplitec. Вы имеете право использовать приобретенное программное обеспечение на одном компьютере (с одним или несколькими ЦПУ) или в сети, при условии что доступ к данному программному обеспечению будет возможен только с одного сетевого компьютера. Если несколько сетевых компьютеров имеют доступ к серверу, для каждого отдельного сетевого компьютера (рабочей станции) необходимо приобретать отдельную лицензию. Авторские права или прочие права на интеллектуальную собственность для данного программного обеспечения принадлежат компании simplitec. Вы признаете авторское право лицензиара на программное обеспечение, резервные копии и документацию. Ответственность за использование лицензионной программы в соответствии с договором возлагается на покупателя программы.
В отношении обновлений действует следующее: Обновления – это льготные последующие и дополнительные версии продукта simplitec (далее – Базовый продукт). Только владельцы Базового продукта имеют право на получение соответствующих обновлений. Чтобы использовать обновления, необходимо быть владельцем и пользователем Базового продукта. Таким образом, не допускается отдельная передача обновлений третьим лицам.
2. ИНСТАЛЛЯЦИЯ:
a. Вместе с программным обеспечением Вы получаете серийный номер, который необходимо ввести во время установки. Для загружаемых версий дополнительно требуется онлайн-регистрация вашего ЦПУ или компьютера. Если у Вас нет подключения к Интернету, также можно получить регистрацию по факсу или по почте. С помощью серийного номера можно регистрировать программное обеспечение до 3 раз, если это необходимо из-за замены аппаратного обеспечения или ЦПУ. После этого компания simplitec по запросу предоставит Вам дополнительные регистрации для нового аппаратного обеспечения или ЦПУ. Для этого необходимо удалить программное обеспечение со старого аппаратного обеспечения/ЦПУ.
б. Если функция требует бесплатную или платную активацию (например, регистрация кодека), то эту активацию можно выполнить до трех раз, если это происходит по причине замены аппаратного обеспечения/ЦПУ. При необходимости компания simplitec по запросу предоставит Вам дополнительные коды активации. Однако Вы не имеете права на дополнительные бесплатные коды активации. Возможна активация через Интернет, по факсу или по почте.
3. ЗАПРЕТ НА КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕДАЧУ 3-ИМ ЛИЦАМ / ДРУГОЕ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
Запрещено создание копий лицензированного продукта включая всю относящуюся к нему документацию, а также любых его частей. Единственное исключение составляет создания резервных копий.
Лицензированная программа и вся относящаяся к ней документация не могут быть использованы в любых коммерческих целях в отношении 3-х лиц, в том числе для передачи 3-им лицам в постоянное или временное пользование. Это правило распростаняется и на передачу права пользования уже установленным продуктом на любом оборудовании в любых целях.
Профессиональное использование программного обеспечения допускается, если не нарушаются пункты 1-6 данного соглашения.
4. ПЕРЕДАЧА И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОГОВОРЕННОСТИ/СОГЛАШЕНИЯ:
Передача прав и обязанностей из этого лицензионного соглашения 3-им лицам включая передачу, осуществляемую законным владельцем продукта возможна только при существовании договоренности о такой передаче с simplitec. Если правообладатель передает таким образом приобретенный в установленном порядке продукт simplitec, он обязан уничтожить любые резервные копии и удалить соответствующие программы. Пожалуйста, кроме того учитывайте существование ограничения на 3 активации (оговоренного в пункте 2.б). Если Вам нужны дополнительные активации, пожалуйста, свяжитесь с компанией simplitec. Передача продукта simplitec, который не был поставлен на физическом носителе данных (загружаемая версия), не допускается; отдельная передача серийного номера явно запрещается. Устные разъяснения со стороны компании simplitec или сотрудника simplitec не могут изменять или подвергать сомнению действительность этих положений лицензии.
5. ЗАПРЕТ НА ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ:
В соответствии с §§ 69 закона об авторском праве вы не можете вносить изменения в программное обеспечение или поручать вносить изменения третьим лицам. Также запрещается обратное проектирование программного обеспечения, преобразование, шифрование, копирование объектного кода каким-либо другим образом, кроме тех, которые предусмотрены в настоящем договоре.
6. ПРАВО ТРЕБОВАНИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ:
Авторские права и права на интеллектуальную собственность касательно лицензированного программного обеспечения принадлежат компании simplitec. В случае нарушения Вами прав на интеллектуальную собственность компания simplitec может потребовать от Вас возмещения убытков.
7. ГАРАНТИЯ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ:
а) Вам известно, что по техническим причинам невозможно полностью исключить ошибки в программных продуктах и в соответствующей документации и что невозможно разработать программы для обработки данных таким образом, чтобы они выполняли все функции и требования клиентов без ошибок и были полностью совместимы со всеми программами и аппаратным обеспечением третьих сторон. Компания simplitec не гарантирует поддержки определенных функций или пригодность для определенной цели в условиях, необходимых клиенту.
б) В случае бесплатного использования потребителем программных продуктов simplitec ответственность simplitec ограничивается ответственностью за преднамеренное умалчивание известных недостатков, которые могут привести к возникновению проблем при использовании соответствующих программных продуктов.
Прочая ответственность компании simplitec в случае безвозмездной передачи продукта ограничивается только случаями умышленной и грубой халатности.
в) simplitec несет ответственность в случае платного использования потребителем программных продуктов simplitec в любых оговоренных или не оговоренных в контракте случаях (включая ответственность, возникшую при обсуждении условий договора) в следующем объеме:
- Компания simplitec, а также связанные с ней лица обязаны возместить ущерб, связанный или не связанный с договором, только при нарушении основных обязательств, т. е. обязательств, на исполнение которых клиент рассчитывал в особой мере. Исключение ответственности не применяется в случае травм, а также в случае намеренной и грубой халатности.
- Ответственность не распространяется на случаи возникновения непредвиденных проблем (или проблем, возникновения которых было трудно предвидеть). Возмещение убытков в случае недополучения прибыли или в случае имущественного ущерба, причинённого вследствие недостаточности исполнения обязательств невозможно. Потребитель признает за собой ответственность за создание резервных копий для предотвращения утери и/или повреждения данных в любом их виде. simplitec несет ответственность за утерю и/или повреждения данных только в случае наличия факта создания резервных копий потребителем в достаточном объеме.
- Несмотря на вышеуказанные положения, ответственность компании simplitec в любом случае не может превышать более чем в 4 раза лицензионный сбор или цену покупки в каждом случае ущерба. Это исключение не применяется, если ущерб произошел по причине намеренной или грубой халатности со стороны компании simplitec.
Положения ProdHaftG сохраняют свою силу.
В случае обнаружения потребителем недостатков(несоответствий) в программных продуктах он обязуется поставить simplitec в известность незамедлительно (но не позднее 30-ти дней с момента обнаружения недостатков). Если в течение этого срока клиент выявляет, что программа отличается от своего описания, то он имеет право потребовать соответствующего устранения неполадок продукта. Дефект должен быть устранен в течение установленного времени, причем по выбору компании simplitec это может быть новая поставка продукта или новой версии продукта с сопоставимым объемом функций. Если такое устранение неполадок (включая новую поставку) невозможно выполнить в течение указанного срока или если данного устранения неполадок недостаточно, клиент имеет право потребовать расторжения (отмены) договора при условии уничтожения всех копий или соответствующего снижения цены.
г) simplitec гарантирует возможность использования функций, использование которых возможно только через онлайн-сервер минимум в 98% времени (в течении года). Исключением являются случае невозможности работы (или недоступности через Интернет) сервера по причине чрезвычайных и/или независимых от simplitec обстоятельств (например природные явления, ответственность 3-х лиц и прочее). simplitec заявляет о своей непричастности и исключении ответственности за возникновение любых проблемам, причины возникновения которых не относятся к области действия simplitec и в этих случаях о невозможности гарантии бесперебойного доступа к онлайн-серверу и работы любых зависимых от этого функций. simplitec обязуется насколько это возможно содействовать в решении таких проблем и предоставлении доступа к своим услугам, осуществляемым через Интернет.
simplitec может ограничить и/или временно запретить доступ к своим услугам по причинам возникновения такой необходимости для обеспечения общественной безопасности, безопасности работы сервера и сетевых программ и/или услуг (в частности в рамках борьбы с компьютерными вирусами или другими вредоносными программами, угрожающими безопасности работы сервера или отдельных его частей), а также по причине необходимости проведения технических работ любого характера. Вышеуказанные ограничения не будут включаться при расчете указанной доступности.
8. ЛИЦЕНЗИОННЫЕ СОГЛАШЕНИЯ В ПРИМЕНЕНИИ К ДРУГИМ ПРОИЗВОДИТЕЛЯМ:
Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение или если в комплект поставки входит дополнительное программное обеспечение, также необходимо соблюдать условия использования и положения лицензии разработчика данного дополнительного программного обеспечения. Если лицензионный продукт включает дополнительное программное обеспечение, соответствующие условия использования и положения лицензии можно просмотреть в файле "Лицензии третьих лиц.txt". Этот файл можно найти в корневой папке данного носителя данных или в корневой папке загружаемого пакета.
9. ПОДДЕРЖКА:
Зарегистрированные пользователя получают электронную поддержку по Интернету в течение срока действия гарантии. Бесплатная поддержка включает ответы на вопросы по установке или решение проблем установки через Интернет или с помощью электронной почты.
10. ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ УСЛОВИЙ СОГЛАШЕНИЯ:
В случае недействительности в исключительных случаях каких-либо отдельных пунктов данного договора данное лицензионное сообщение само по себе не теряет своей силы. На месте недействительных пунктов договора действуют соответствующие другие условия. Административным и хозяйственным центром в Европе является Берлин (Германия). Действует право федеративной республики Германия.