| Language: |
MASTER OF ORION
SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ
İşbu Son KullanIcI Lİsans Sözleşmesİ HakkInda
İşbu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (veya "SKLS"); "Master of Orion" isimli oyunu, oyun içinde bulunan veya oyunla birlikte transfer edilen tüm yazılımları, oyuna yönelik tüm güncellemeler, eklentiler ve/veya yamaları, tüm çevrimiçi bileşenlerini, yukarıda bahsi geçenlerin her türlü Alfa, Beta, deneme, ön, ücretsiz, ücretli ve premium sürümlerini ve yukarıda bahsi geçenlerin herhangi birinin eki olan her türlü dokümantasyonu (hep birlikte "Oyun" şeklinde anılacaktır) kullanmanızla ilişkili olarak, siz ile 105, Agion Omologiton Bulvarı, Lefkoşa 1080, Kıbrıs adresinde mukim Wargaming Group Limited ("Wargaming", "biz", "bizim" ve "bizi/bize/bizde" şeklinde anılabilir ve kullanılabilir) arasındaki ilişkiyi düzenlemektedir.
Wargaming, Oyun’un lisansını size vermeyi ancak ve ancak işbu SKLS’de belirtilen şartlar çerçevesinde kabul etmektedir ve söz konusu şartlar, işbu lisansın verilmesi için kesinlikle gerekli, ön koşullardır.
İşbu SKLS ve Siz
SÖZLEŞME ŞARTLARINI KABUL ETMEK İÇİN "EVET" SEÇENEĞİNİ SEÇMEDEN ÖNCE, LÜTFEN BU SKLS'Yİ DİKKATLİCE OKUYUN. Bu SKLS'yi kabul etmek için "Evet" seçeneğini seçerek ve/veya Oyun'u bilgisayarınıza yükleyerek, kurarak, yerleştirerek, kopyalayarak veya Oyun'u çalıştırarak, bu SKLS'yi okuduğunuzu, anladığınızı ve tüm hüküm ve şartlarına tabi olduğunuzu kabul etmiş olursunuz.
"Hayır" seçeneğini seçerek veya işbu SKLS'yi kabul etmek için "Evet" seçeneğini seçmeyerek, bizim sunduğumuz teklifi ve işbu SKLS'nin şartlarını reddetmiş olursunuz. İşbu SKLS'yi kabul etmiyorsanız, lütfen (a) her ne şekilde olursa olsun Oyun'u kurmaya veya kullanmaya çalışmayın; (b) lütfen Oyun'u ve Oyun'la ilişkili başka her tülü materyali kaldırın, (c) Oyun'un tüm kopyalarını ve ilgili tüm dosyaları bilgisayarınızdan tamamen silin.
OYUN LİSANSI
İşbu SKLS'yi kabul etmeniz karşılığında, işbu SKLS'nin sizin ile bizim aramızda yürürlükte olduğu süre boyunca, size Oyun'u indirme, kurma ve oynamaya yönelik kişisel hak tanıyoruz. Oyun size satılmamakta, şahsi kullanımınız için size lisansı verilmektedir.
Bu lisans:
'gayri münhasırdır' (aynı ve benzer lisansları başkalarına da verebileceğimiz anlamına gelir);
'geri alınabilir' (aşağıda daha ayrıntılı açıklanan bazı durumlarda bu lisansı feshedebileceğimiz anlamına gelir);
'kişiseldir' (Oyun'u hiçbir ticarî amaç için kullanamayacağınız anlamına gelir; Oyun'u ve Oyun'u kullanma haklarını kiralamanız, icar etmeniz veya dağıtmanız kesinlikle yasaktır.);
'devredilemez' (lisansın sadece sizin menfaatinize sunulduğu ve size tanımış olduğumuz haklardan hiçbirini başka bir kişiye devredemeyeceğiniz veya alt-lisans yoluyla temin edemeyeceğiniz anlamına gelir); ve
'sınırlıdır' (Oyun'u sadece işbu SKLS’de belirtmiş olduğumuz amaçlar dâhilinde kullanabileceğiniz anlamına gelir); ve
işbu SKLS'ye riayet etmeniz koşuluna tâbidir.
İşbu SKLS ile özellikle tanınmayan her türlü hak, bizim mülkiyetimiz olarak kalacaktır. İşbu SKLS, Oyun'a ilişkin herhangi bir telif veya mülkiyet hakkı tanımamaktadır ve Oyun'un fikri mülkiyet haklarının transferi olarak anlaşılamaz.
İşbu SKLS'nin yürürlük süresi, Oyun'u kurduğunuz veya kullandığınız tarihte başlayacak ve Oyun'u kaldırdığınız veya işbu SKLS'nin feshedildiği tarihlerden hangisi önce gelirse, o tarihte son bulacaktır. İşbu SKLS'ye herhangi bir ek şart dahil edilmesi halinde, size bilgilendirme yapılacaktır ve bu ek şartları kabul etmeniz gerekecektir. Herhangi bir ek şartı kabul etmemeniz, Oyun'u kullanma olanaklarınızı kısıtlayabilir.
İşbu SKLS'nin 3. Bölüm'ünde belirtilen şekilde lisans verilmesi, özellikle aşağıdaki koşullara bağlıdır:
İşbu SKLS'nin tüm şartlarını kabul etmiş olmanız;
Oyun'u bilgisayarınızdan silmeniz gibi durumlar yaşanana kadar, işbu SKLS'nin tüm şartlarına uyacak olmanız;
Oyun'u yalnızca Oyun'un uyumlu olacak şekilde tasarlandığı işletim sistemlerinin geçerli şekilde lisanslı kopyalarının kullanıldığı bir bilgisayarda kullanacak olmanız;
Güvenlik özelliklerini kurma konusunda Oyun'a izin vermiş olmanız ve bu özellikleri tüm Oyun dosyalarını silmedikçe ve silene kadar, Oyun'dan veya bilgisayarınızdan kaldırmayacak olmanız;
Yerel bilgisayarınızda veya Oyun özelliklerinin kullanılmasını sağlayan sunucularda, Oyun'un kodunu veya kullanıcı deneyimini geçici veya kalıcı olarak değiştirebilecek hack, crack, bot veya üçüncü taraf yazılımlar kullanmayacak olmanız.
Yamalar, Güncellemeler ve Değişiklikler
Zaman zaman, Oyun'a yamalar, güncellemeler, ilave içerik veya diğer değişiklikler (örneğin oyun oynamanın iyileştirilmesi, yeni veya güncel özelliklerin eklenmesi veya yazılım hatalarının düzeltilmesi için) uygulamamız veya sağlamamız gerekebilir. Oyun'un gelişimi için sürekli çalıştığımızı, oyun oynamanın sizin için daha keyifli oynanabilirliğin sizin için daha eğlenceli olması için Oyun'un grafikleri, özellikleri, oynanabilirliği ve diğer herhangi bir İçeriğini geliştirdiğimizi, iyileştirdiğimizi ve güncellediğimizi kabul ve teyit etmekte ve anlamaktasınız.
Oyun'un etkin şekilde çalışmasını sürdürmek amacıyla, işbu 4. Bölüm'de belirtilen önlemleri otomatik olarak almamız gerekmektedir. Dolayısıyla, bu önlemleri almadan önce onayınızı almamız ve hatta size bildirimde bulunmamız pratik olmayacaktır; siz de, sizden önceden izin almaksızın veya size önceden herhangi bir bildirimde bulunmaksızın, bu önlemleri almamıza rıza gösterdiğinizi kabul etmiş olursunuz.
BETA TESTLERİ
Size Oyun'un beta testini yapma fırsatı tanıyabiliriz. Bir beta testçisi olarak katılımınız, aşağıdaki hüküm ve şartlara tabidir.
Kapalı beta testleri gizlidir. Oyun'un bir parçası olarak sunulacak özellikler ve işlevler hakkındaki bilgiler dahil olmak üzere, Oyun'un Beta sürümü gizlidir. Kapalı bir beta testine katılmanız durumunda, Oyun'un Beta sürümüyle ilgili olarak izinsiz erişim, kopyalama, ifşa etme ve izinsiz kullanım eylemlerini engellemeli ve önlemelisiniz. Oyun'un Beta sürümünün testini şahsen yapmalı ve başka herhangi bir kişiye Oyun'un Beta sürümüne erişim olanağı tanımamalısınız. Oyun'un Beta sürümünü gizli tutma yükümlülüğünüz; test ettiğiniz Oyun'u ve içeriği, sizin herhangi bir kabahatiniz olmadan, bizim halka dağıttığımız veya ifşa ettiğimiz ana dek sürecektir.
Beta testçisi sıfatıyla, Oyun'un Beta sürümünü yalnızca Oyun'u değerlendirmek ve hataları bulmak amacıyla oynamanız için davet edilirsiniz. İşbu SKLS'deki hiçbir şart veya hüküm; Oyun'un Beta sürümüyle ilgili olarak size herhangi bir hak veya ayrıcalık tanınması şeklinde yorumlanamaz. Oyun'un Beta sürümü, size test amacıyla ''olduğu gibi'' temin edilecek olup, ne açıkça ne de ima yoluyla size bir garanti veririz.
Oyun'un Beta sürümünü oynarken define, deneyim puanı, ekipman veya diğer değer veya statü göstergeleri biriktirebilirsiniz. Oyun bu test fazını tamamladığında veya test süreci sırasında herhangi bir zamanda bu verileri sıfırlayabiliriz. Bu durumda, tüm oyuncu geçmişi ve verileri silinecek ve her bir oyuncu çaylak statüsüne dönecektir.
Bir beta oyununa başlamakla aşağıdakileri kabul etmiş sayılırsınız:
Oyun'un Beta sürümünü oynama riski size aittir ve Oyun'un Beta sürümünün bilinen veya bilinmeyen hatalar içerebileceğini bilirsiniz;
oyunu oynadığınız süre boyunca elde ettiğiniz herhangi bir değer veya statü göstergesi her an silinebilir;
Oyun'un bu Beta sürümünü herhangi bir süreliğine ücretsiz oynatma olanağı tanıma veya Beta sürümleri sunma konusunda herhangi bir yükümlülüğümüz yoktur;
Oyun'un Beta sürümü, test süreci tamamlandığında veya gelecekte herhangi bir zamanda, yalnızca üyelik yoluyla mevcut olabilir;
işbu SKLS, sizin test süreci boyunca Oyun'un Beta sürümünü kullanmanız için geçerli olacaktır; ve
beta test, kapalı bir beta testse, beta oyun hakkındaki tüm bilgileri, yukarıda belirtildiği şekilde gizli tutacak ve bu tür bilgileri herhangi bir kişiye ifşa etmeyeceksiniz.
FİKRÎ MÜLKİYET
Kod, grafikler, oyun oynama, kullanıcı arayüzü, ses ve diğer içerikler dâhil olmak üzere Oyun; fikir ve sanat eserleri kanunu dahil olmak ancak bununla sınırlı olmamak kaydıyla, telif hakları kanunu ve başka kanunlarla korunan, gizli ve/veya tescilli bilgi ve materyaller içermektedir. Söz konusu gizli ve/veya tescilli bilgilerin ve materyallerin mülkiyet ve lisans haklarının bize ait olduğunu ve iznimiz olmadan bunların hiçbirini kullanamayacağınızı veya bunlardan faydalanamayacağınızı kabul etmektesiniz.
"Wargaming" ve "Master of Orion" ve bunların ilgili logoları, Wargaming'in ticarî markaları veya tescilli ticarî markalarıdır. İşbu SKLS'de açıkça belirtilmedikçe, bu ticarî markaları hiçbir şekilde kullanamaz veya teşhir edemezsiniz. Oyun'da görüntülenen üçüncü şahıslara ait tüm ticarî markalar ve hizmet markaları, ilgili üçüncü şahısların mülkiyetinde olup, bunlara ait tüm haklar saklıdır.
Epilepsi Uyarısı
Bazı insanlar, günlük hayatta parlak ışıklara veya ışık desenlerine maruz kaldıklarında epileptik nöbetlere veya bilinç kaybına karşı duyarlılık göstermektedir. Bu tür insanlar, bazı ekran görüntülerini izlerken veya bazı bilgisayar oyunlarını oynarken nöbet geçirebilir. Söz konusu kişinin hastalık öyküsünde epilepsi bulunmasa veya bu kişi hiç epileptik nöbet geçirmemiş olsa dahi, böyle bir olay yaşanabilir. Parlak ışıklara maruz kalındığında sizde veya ailenizden herhangi bir kişide epilepsi ile ilgili belirtiler görüldüyse (nöbet veya bilinç kaybı), oyunu oynamadan önce doktorunuza danışın. Ebeveynlerin, çocuklarının bilgisayar oyunlarını kullanımını takip etmelerini öneririz. Sizde veya çocuklarınızda video oyunu oynarken baş dönmesi, görüntü bulanıklığı, göz veya kas seğirmesi, bilinç kaybı, dezoriyantasyon, herhangi bir istem dışı hareket veya kasılma belirtisi olursa, DERHAL bilgisayar oyununu bırakın ve doktorunuza başvurun. Herhangi bir video oyunu oynarken, oyunu yorgunken veya uykunuzu almadığınız zamanlarda oynamaktan kaçınmak, her saat 10 ila 15 dakika arasında mola vermek, ekrandan makul bir uzaklıkta oturmak ve oyunu iyi ışıklandırılmış bir ortamda oynamak dahil olmak üzere, bazı standart sağlık ve güvenlik tedbirleri almanız gerektiğini de lütfen unutmayın.
Oyun ile İlgili Garantiler ve Sorumluluk
İşbu SKLS'yi akdetmeye ve bölüm 3'te (“OYUN LİSANSI”) belirtildiği şekilde Oyun'un kullanımına ilişkin size lisanslar verme hakkına sahip olduğumuzu garanti ederiz;
Bizim neden olduğumuz veya temsilcilerimizin, çalışanlarımızın veya bizi vekaleten temsil edenlerin neden olduğu sağlık sorunları, bedeni veya hayati yaralanmalardan doğan zararlardan, geçerli yasalar çerçevesinde tarafımız sorumlu olacaktır.
Tarafımız bunlar dışında başka herhangi bir sorumluluktan muaf tutulacaktır.
Fesih
Yazılım'ı işbu SKLS çerçevesinde kullanma haklarınız; (i) Oyun'un tüm kopyalarını bilgisayar sistemlerinizden kaldırmak veya Oyun'u imha etmek yoluyla, herhangi bir zamanda sizin tarafınızdan sonlandırılabilir; (ii) tamamen kendi takdirine bağlı olmak kaydıyla, Wargaming'in sizin Oyun'u herhangi bir şekilde uygunsuz kullandığınızı belirlemesi durumunda Wargaming tarafından sonlandırılabilir; veya (iii) işbu SKLS'nin herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz halinde, Wargaming'in bildirimde bulunmasına gerek duyulmaksızın, derhal son bulacaktır. İşbu SKLS'nin feshinin yürürlüğe girmesi için, Wargaming'in şu tedbirleri alması gerekebilir: Oyun'la veya Wargaming tarafından sunulan diğer ürünlerle ilgili olsun veya olmasın, Wargaming hesaplarınızın askıya alınması veya engellenmesi; Wargaming tarafından sunulan herhangi bir/tüm çevrimiçi kaynaklara bağlanma olanağınızın askıya alınması veya engellenmesi; ve Oyun kopyanızı imha etmenizin talep edilmesi.
Amir (Geçerli) Hukuk ve Yargı Yetkisi
İşbu SKLS ve SKLS’den veya SKLS’nin konusu veya teşekkülünden doğan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir ihtilaf, hak talebi veya yükümlülük (sözleşmeden doğsun veya doğmasın), Kıbrıs hukukuna tâbi olacaktır.
Yukarıda anılan ihtilafların çözümünde, Kıbrıs mahkemeleri yetkilidir.
Genel
Sizinle aramızdaki ilişki, işbu SKLS'ye tâbidir. İşbu SKLS, işbu SKLS'de aksi açıkça belirtilmedikçe, başka hiçbir kişi adına herhangi bir hak tesis etmez.
İşbu SKLS'nin herhangi bir bölümünün uygulanamaz bulunması, işbu SKLS'nin başka herhangi bir bölümünün uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. Ayrıca taraflar (biz ve siz), işbu SKLS'nin geri kalan kısmını, mümkün olduğunca tarafların işbu SKLS'de belirtilen niyetlerini yansıtacak şekilde yorumlamayı kabul etmektedir.
İşbu SKLS kapsamında size veya bize tanınabilecek herhangi bir hakkı kullanmamanız veya kullanmamamız (veya kullanmada gecikmeniz veya gecikmemiz) durumunda, söz konusu hakkın kullanılmaması veya geç kullanılması, bu hakkı kaybettiğimiz veya kaybettiğiniz anlamına gelmeyecektir. Bir hakkı kısmen veya bir defa kullanmanız veya kullanmamız durumunda, bu durum söz konusu hakkı gelecekte tekrar kullanmanızı veya kullanmamızı engellemeyecektir.
Tüketici haklarının kısıtlanmaması
İşbu SKLS'nin hükümleri; yürürlükteki yasaların ilgili hükümleri uyarınca tüketicilere tanınan hakları hariç tutmaz, sınırlamaz veya kısıtlamaz ve kimse tarafından bu şekilde yorumlanamaz.
Bize Ulaşın
İşbu SKLS ile ilgili herhangi bir sorunuz, şikayetiniz veya görüşleriniz varsa, lütfen https://eu.wargaming.net/support/ adresinden bize ulaşınız.
SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ
İşbu Son KullanIcI Lİsans Sözleşmesİ HakkInda
İşbu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (veya "SKLS"); "Master of Orion" isimli oyunu, oyun içinde bulunan veya oyunla birlikte transfer edilen tüm yazılımları, oyuna yönelik tüm güncellemeler, eklentiler ve/veya yamaları, tüm çevrimiçi bileşenlerini, yukarıda bahsi geçenlerin her türlü Alfa, Beta, deneme, ön, ücretsiz, ücretli ve premium sürümlerini ve yukarıda bahsi geçenlerin herhangi birinin eki olan her türlü dokümantasyonu (hep birlikte "Oyun" şeklinde anılacaktır) kullanmanızla ilişkili olarak, siz ile 105, Agion Omologiton Bulvarı, Lefkoşa 1080, Kıbrıs adresinde mukim Wargaming Group Limited ("Wargaming", "biz", "bizim" ve "bizi/bize/bizde" şeklinde anılabilir ve kullanılabilir) arasındaki ilişkiyi düzenlemektedir.
Wargaming, Oyun’un lisansını size vermeyi ancak ve ancak işbu SKLS’de belirtilen şartlar çerçevesinde kabul etmektedir ve söz konusu şartlar, işbu lisansın verilmesi için kesinlikle gerekli, ön koşullardır.
İşbu SKLS ve Siz
SÖZLEŞME ŞARTLARINI KABUL ETMEK İÇİN "EVET" SEÇENEĞİNİ SEÇMEDEN ÖNCE, LÜTFEN BU SKLS'Yİ DİKKATLİCE OKUYUN. Bu SKLS'yi kabul etmek için "Evet" seçeneğini seçerek ve/veya Oyun'u bilgisayarınıza yükleyerek, kurarak, yerleştirerek, kopyalayarak veya Oyun'u çalıştırarak, bu SKLS'yi okuduğunuzu, anladığınızı ve tüm hüküm ve şartlarına tabi olduğunuzu kabul etmiş olursunuz.
"Hayır" seçeneğini seçerek veya işbu SKLS'yi kabul etmek için "Evet" seçeneğini seçmeyerek, bizim sunduğumuz teklifi ve işbu SKLS'nin şartlarını reddetmiş olursunuz. İşbu SKLS'yi kabul etmiyorsanız, lütfen (a) her ne şekilde olursa olsun Oyun'u kurmaya veya kullanmaya çalışmayın; (b) lütfen Oyun'u ve Oyun'la ilişkili başka her tülü materyali kaldırın, (c) Oyun'un tüm kopyalarını ve ilgili tüm dosyaları bilgisayarınızdan tamamen silin.
OYUN LİSANSI
İşbu SKLS'yi kabul etmeniz karşılığında, işbu SKLS'nin sizin ile bizim aramızda yürürlükte olduğu süre boyunca, size Oyun'u indirme, kurma ve oynamaya yönelik kişisel hak tanıyoruz. Oyun size satılmamakta, şahsi kullanımınız için size lisansı verilmektedir.
Bu lisans:
'gayri münhasırdır' (aynı ve benzer lisansları başkalarına da verebileceğimiz anlamına gelir);
'geri alınabilir' (aşağıda daha ayrıntılı açıklanan bazı durumlarda bu lisansı feshedebileceğimiz anlamına gelir);
'kişiseldir' (Oyun'u hiçbir ticarî amaç için kullanamayacağınız anlamına gelir; Oyun'u ve Oyun'u kullanma haklarını kiralamanız, icar etmeniz veya dağıtmanız kesinlikle yasaktır.);
'devredilemez' (lisansın sadece sizin menfaatinize sunulduğu ve size tanımış olduğumuz haklardan hiçbirini başka bir kişiye devredemeyeceğiniz veya alt-lisans yoluyla temin edemeyeceğiniz anlamına gelir); ve
'sınırlıdır' (Oyun'u sadece işbu SKLS’de belirtmiş olduğumuz amaçlar dâhilinde kullanabileceğiniz anlamına gelir); ve
işbu SKLS'ye riayet etmeniz koşuluna tâbidir.
İşbu SKLS ile özellikle tanınmayan her türlü hak, bizim mülkiyetimiz olarak kalacaktır. İşbu SKLS, Oyun'a ilişkin herhangi bir telif veya mülkiyet hakkı tanımamaktadır ve Oyun'un fikri mülkiyet haklarının transferi olarak anlaşılamaz.
İşbu SKLS'nin yürürlük süresi, Oyun'u kurduğunuz veya kullandığınız tarihte başlayacak ve Oyun'u kaldırdığınız veya işbu SKLS'nin feshedildiği tarihlerden hangisi önce gelirse, o tarihte son bulacaktır. İşbu SKLS'ye herhangi bir ek şart dahil edilmesi halinde, size bilgilendirme yapılacaktır ve bu ek şartları kabul etmeniz gerekecektir. Herhangi bir ek şartı kabul etmemeniz, Oyun'u kullanma olanaklarınızı kısıtlayabilir.
İşbu SKLS'nin 3. Bölüm'ünde belirtilen şekilde lisans verilmesi, özellikle aşağıdaki koşullara bağlıdır:
İşbu SKLS'nin tüm şartlarını kabul etmiş olmanız;
Oyun'u bilgisayarınızdan silmeniz gibi durumlar yaşanana kadar, işbu SKLS'nin tüm şartlarına uyacak olmanız;
Oyun'u yalnızca Oyun'un uyumlu olacak şekilde tasarlandığı işletim sistemlerinin geçerli şekilde lisanslı kopyalarının kullanıldığı bir bilgisayarda kullanacak olmanız;
Güvenlik özelliklerini kurma konusunda Oyun'a izin vermiş olmanız ve bu özellikleri tüm Oyun dosyalarını silmedikçe ve silene kadar, Oyun'dan veya bilgisayarınızdan kaldırmayacak olmanız;
Yerel bilgisayarınızda veya Oyun özelliklerinin kullanılmasını sağlayan sunucularda, Oyun'un kodunu veya kullanıcı deneyimini geçici veya kalıcı olarak değiştirebilecek hack, crack, bot veya üçüncü taraf yazılımlar kullanmayacak olmanız.
Yamalar, Güncellemeler ve Değişiklikler
Zaman zaman, Oyun'a yamalar, güncellemeler, ilave içerik veya diğer değişiklikler (örneğin oyun oynamanın iyileştirilmesi, yeni veya güncel özelliklerin eklenmesi veya yazılım hatalarının düzeltilmesi için) uygulamamız veya sağlamamız gerekebilir. Oyun'un gelişimi için sürekli çalıştığımızı, oyun oynamanın sizin için daha keyifli oynanabilirliğin sizin için daha eğlenceli olması için Oyun'un grafikleri, özellikleri, oynanabilirliği ve diğer herhangi bir İçeriğini geliştirdiğimizi, iyileştirdiğimizi ve güncellediğimizi kabul ve teyit etmekte ve anlamaktasınız.
Oyun'un etkin şekilde çalışmasını sürdürmek amacıyla, işbu 4. Bölüm'de belirtilen önlemleri otomatik olarak almamız gerekmektedir. Dolayısıyla, bu önlemleri almadan önce onayınızı almamız ve hatta size bildirimde bulunmamız pratik olmayacaktır; siz de, sizden önceden izin almaksızın veya size önceden herhangi bir bildirimde bulunmaksızın, bu önlemleri almamıza rıza gösterdiğinizi kabul etmiş olursunuz.
BETA TESTLERİ
Size Oyun'un beta testini yapma fırsatı tanıyabiliriz. Bir beta testçisi olarak katılımınız, aşağıdaki hüküm ve şartlara tabidir.
Kapalı beta testleri gizlidir. Oyun'un bir parçası olarak sunulacak özellikler ve işlevler hakkındaki bilgiler dahil olmak üzere, Oyun'un Beta sürümü gizlidir. Kapalı bir beta testine katılmanız durumunda, Oyun'un Beta sürümüyle ilgili olarak izinsiz erişim, kopyalama, ifşa etme ve izinsiz kullanım eylemlerini engellemeli ve önlemelisiniz. Oyun'un Beta sürümünün testini şahsen yapmalı ve başka herhangi bir kişiye Oyun'un Beta sürümüne erişim olanağı tanımamalısınız. Oyun'un Beta sürümünü gizli tutma yükümlülüğünüz; test ettiğiniz Oyun'u ve içeriği, sizin herhangi bir kabahatiniz olmadan, bizim halka dağıttığımız veya ifşa ettiğimiz ana dek sürecektir.
Beta testçisi sıfatıyla, Oyun'un Beta sürümünü yalnızca Oyun'u değerlendirmek ve hataları bulmak amacıyla oynamanız için davet edilirsiniz. İşbu SKLS'deki hiçbir şart veya hüküm; Oyun'un Beta sürümüyle ilgili olarak size herhangi bir hak veya ayrıcalık tanınması şeklinde yorumlanamaz. Oyun'un Beta sürümü, size test amacıyla ''olduğu gibi'' temin edilecek olup, ne açıkça ne de ima yoluyla size bir garanti veririz.
Oyun'un Beta sürümünü oynarken define, deneyim puanı, ekipman veya diğer değer veya statü göstergeleri biriktirebilirsiniz. Oyun bu test fazını tamamladığında veya test süreci sırasında herhangi bir zamanda bu verileri sıfırlayabiliriz. Bu durumda, tüm oyuncu geçmişi ve verileri silinecek ve her bir oyuncu çaylak statüsüne dönecektir.
Bir beta oyununa başlamakla aşağıdakileri kabul etmiş sayılırsınız:
Oyun'un Beta sürümünü oynama riski size aittir ve Oyun'un Beta sürümünün bilinen veya bilinmeyen hatalar içerebileceğini bilirsiniz;
oyunu oynadığınız süre boyunca elde ettiğiniz herhangi bir değer veya statü göstergesi her an silinebilir;
Oyun'un bu Beta sürümünü herhangi bir süreliğine ücretsiz oynatma olanağı tanıma veya Beta sürümleri sunma konusunda herhangi bir yükümlülüğümüz yoktur;
Oyun'un Beta sürümü, test süreci tamamlandığında veya gelecekte herhangi bir zamanda, yalnızca üyelik yoluyla mevcut olabilir;
işbu SKLS, sizin test süreci boyunca Oyun'un Beta sürümünü kullanmanız için geçerli olacaktır; ve
beta test, kapalı bir beta testse, beta oyun hakkındaki tüm bilgileri, yukarıda belirtildiği şekilde gizli tutacak ve bu tür bilgileri herhangi bir kişiye ifşa etmeyeceksiniz.
FİKRÎ MÜLKİYET
Kod, grafikler, oyun oynama, kullanıcı arayüzü, ses ve diğer içerikler dâhil olmak üzere Oyun; fikir ve sanat eserleri kanunu dahil olmak ancak bununla sınırlı olmamak kaydıyla, telif hakları kanunu ve başka kanunlarla korunan, gizli ve/veya tescilli bilgi ve materyaller içermektedir. Söz konusu gizli ve/veya tescilli bilgilerin ve materyallerin mülkiyet ve lisans haklarının bize ait olduğunu ve iznimiz olmadan bunların hiçbirini kullanamayacağınızı veya bunlardan faydalanamayacağınızı kabul etmektesiniz.
"Wargaming" ve "Master of Orion" ve bunların ilgili logoları, Wargaming'in ticarî markaları veya tescilli ticarî markalarıdır. İşbu SKLS'de açıkça belirtilmedikçe, bu ticarî markaları hiçbir şekilde kullanamaz veya teşhir edemezsiniz. Oyun'da görüntülenen üçüncü şahıslara ait tüm ticarî markalar ve hizmet markaları, ilgili üçüncü şahısların mülkiyetinde olup, bunlara ait tüm haklar saklıdır.
Epilepsi Uyarısı
Bazı insanlar, günlük hayatta parlak ışıklara veya ışık desenlerine maruz kaldıklarında epileptik nöbetlere veya bilinç kaybına karşı duyarlılık göstermektedir. Bu tür insanlar, bazı ekran görüntülerini izlerken veya bazı bilgisayar oyunlarını oynarken nöbet geçirebilir. Söz konusu kişinin hastalık öyküsünde epilepsi bulunmasa veya bu kişi hiç epileptik nöbet geçirmemiş olsa dahi, böyle bir olay yaşanabilir. Parlak ışıklara maruz kalındığında sizde veya ailenizden herhangi bir kişide epilepsi ile ilgili belirtiler görüldüyse (nöbet veya bilinç kaybı), oyunu oynamadan önce doktorunuza danışın. Ebeveynlerin, çocuklarının bilgisayar oyunlarını kullanımını takip etmelerini öneririz. Sizde veya çocuklarınızda video oyunu oynarken baş dönmesi, görüntü bulanıklığı, göz veya kas seğirmesi, bilinç kaybı, dezoriyantasyon, herhangi bir istem dışı hareket veya kasılma belirtisi olursa, DERHAL bilgisayar oyununu bırakın ve doktorunuza başvurun. Herhangi bir video oyunu oynarken, oyunu yorgunken veya uykunuzu almadığınız zamanlarda oynamaktan kaçınmak, her saat 10 ila 15 dakika arasında mola vermek, ekrandan makul bir uzaklıkta oturmak ve oyunu iyi ışıklandırılmış bir ortamda oynamak dahil olmak üzere, bazı standart sağlık ve güvenlik tedbirleri almanız gerektiğini de lütfen unutmayın.
Oyun ile İlgili Garantiler ve Sorumluluk
İşbu SKLS'yi akdetmeye ve bölüm 3'te (“OYUN LİSANSI”) belirtildiği şekilde Oyun'un kullanımına ilişkin size lisanslar verme hakkına sahip olduğumuzu garanti ederiz;
Bizim neden olduğumuz veya temsilcilerimizin, çalışanlarımızın veya bizi vekaleten temsil edenlerin neden olduğu sağlık sorunları, bedeni veya hayati yaralanmalardan doğan zararlardan, geçerli yasalar çerçevesinde tarafımız sorumlu olacaktır.
Tarafımız bunlar dışında başka herhangi bir sorumluluktan muaf tutulacaktır.
Fesih
Yazılım'ı işbu SKLS çerçevesinde kullanma haklarınız; (i) Oyun'un tüm kopyalarını bilgisayar sistemlerinizden kaldırmak veya Oyun'u imha etmek yoluyla, herhangi bir zamanda sizin tarafınızdan sonlandırılabilir; (ii) tamamen kendi takdirine bağlı olmak kaydıyla, Wargaming'in sizin Oyun'u herhangi bir şekilde uygunsuz kullandığınızı belirlemesi durumunda Wargaming tarafından sonlandırılabilir; veya (iii) işbu SKLS'nin herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz halinde, Wargaming'in bildirimde bulunmasına gerek duyulmaksızın, derhal son bulacaktır. İşbu SKLS'nin feshinin yürürlüğe girmesi için, Wargaming'in şu tedbirleri alması gerekebilir: Oyun'la veya Wargaming tarafından sunulan diğer ürünlerle ilgili olsun veya olmasın, Wargaming hesaplarınızın askıya alınması veya engellenmesi; Wargaming tarafından sunulan herhangi bir/tüm çevrimiçi kaynaklara bağlanma olanağınızın askıya alınması veya engellenmesi; ve Oyun kopyanızı imha etmenizin talep edilmesi.
Amir (Geçerli) Hukuk ve Yargı Yetkisi
İşbu SKLS ve SKLS’den veya SKLS’nin konusu veya teşekkülünden doğan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir ihtilaf, hak talebi veya yükümlülük (sözleşmeden doğsun veya doğmasın), Kıbrıs hukukuna tâbi olacaktır.
Yukarıda anılan ihtilafların çözümünde, Kıbrıs mahkemeleri yetkilidir.
Genel
Sizinle aramızdaki ilişki, işbu SKLS'ye tâbidir. İşbu SKLS, işbu SKLS'de aksi açıkça belirtilmedikçe, başka hiçbir kişi adına herhangi bir hak tesis etmez.
İşbu SKLS'nin herhangi bir bölümünün uygulanamaz bulunması, işbu SKLS'nin başka herhangi bir bölümünün uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. Ayrıca taraflar (biz ve siz), işbu SKLS'nin geri kalan kısmını, mümkün olduğunca tarafların işbu SKLS'de belirtilen niyetlerini yansıtacak şekilde yorumlamayı kabul etmektedir.
İşbu SKLS kapsamında size veya bize tanınabilecek herhangi bir hakkı kullanmamanız veya kullanmamamız (veya kullanmada gecikmeniz veya gecikmemiz) durumunda, söz konusu hakkın kullanılmaması veya geç kullanılması, bu hakkı kaybettiğimiz veya kaybettiğiniz anlamına gelmeyecektir. Bir hakkı kısmen veya bir defa kullanmanız veya kullanmamız durumunda, bu durum söz konusu hakkı gelecekte tekrar kullanmanızı veya kullanmamızı engellemeyecektir.
Tüketici haklarının kısıtlanmaması
İşbu SKLS'nin hükümleri; yürürlükteki yasaların ilgili hükümleri uyarınca tüketicilere tanınan hakları hariç tutmaz, sınırlamaz veya kısıtlamaz ve kimse tarafından bu şekilde yorumlanamaz.
Bize Ulaşın
İşbu SKLS ile ilgili herhangi bir sorunuz, şikayetiniz veya görüşleriniz varsa, lütfen https://eu.wargaming.net/support/ adresinden bize ulaşınız.