| Language: |
¡Hola! Te damos la bienvenida al reino de Armello.
Nosotros, League of Geeks Pty Ltd, en Melbourne (Australia), somos los desarrolladores de Armello y estamos muy contentos de que te unas a nosotros y nos acompañes en esta maravillosa aventura. El siguiente texto es un poco legal. Hemos intentado reducirlo lo máximo posible, así que te pedimos que lo leas. Nosotros también queremos divertirnos jugando, pero antes tenemos que hacer esto. Allá vamos.
Te invitamos a jugar al modo de un jugador para aprender a jugar, para explorar el reino y su mundo y para pulir tus habilidades. Cuando estés listo entra en el modo multijugador y prueba tu ingenio y suerte contra otros. Queremos que disfrutes de nuestro juego, Armello, que hemos desarrollado con todo nuestro amor durante años. Te pedimos que juegues buscando una diversión sana y que interactúes de manera positiva, amable y respetuosa con los otros jugadores. ¡Sé una buena influencia!
Para jugar al multijugador en línea y para usar las características en línea de Armello deberás tener una cuenta del juego y no podrás ser un menor en tu país (en casos de duda, deberás tener más de 16 años). Si eres un menor no podemos recopilar tus datos personales, lo que es esencial para jugar en línea. Esto es un requisito legal real, no nos lo hemos inventado. Puedes jugar a Armello sin una cuenta en línea, pero las características en línea estarán completamente desactivadas. En el modo fuera de línea no recopilaremos ni almacenaremos ningún dato personal.
Algunas de nuestras características en línea se usan para el emparejamiento del multijugador en línea, otras monitorizan tu progreso y tus compras, y otras incluyen herramientas de seguimiento y análisis en nuestro juego para recopilar datos sobre cómo los jugadores juegan a Armello. Lo hacemos para ayudarnos a equilibrar Armello, a fin de poder convertirlo en el mejor juego posible, y usamos estos datos para mejorar la experiencia del usuario. Es posible que almacenemos dichos datos durante la existencia de Armello para ayudarnos a comparar si las características añadidas con el paso del tiempo han supuesto mejoras reales. Asimismo, podemos eliminar los datos en cualquier momento. Usamos servicios de almacenamiento en la nube de terceras partes como Steam, PlayFab, Mixpanel, Amazon, Google y Databox (todos ubicados en EE. UU.) para proporcionar estos servicios esenciales. No recopilamos datos personales para venderlos o compartirlos con terceras partes por motivos de marketing, aunque puede que cada cierto tiempo enviemos a la dirección de correo vinculada a tu cuenta un boletín de Armello con noticias importantes y cualquier comunicación esencial relacionada con los servicios, el estado y el contenido de Armello.
Nos tomamos muy en serio tus datos personales y queremos que sepas que siempre hay una posibilidad de que, al estar en línea, tus datos personales puedan verse comprometidos o interceptados. Si crees que te ha pasado esto, con respecto a Armello, deberías ponerte en contacto con nosotros de inmediato.
También queremos que sepas que el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea te garantiza el derecho a acceder a tus datos, corregirlos, restringir su acceso, borrarlos o descargarlos. También puedes presentar una queja ante una autoridad supervisora.
Lo que nos rompe el corazón es cuando los jugadores no utilizan Armello del modo en que deben o, peor, arruinan la diversión del juego para los demás jugadores. ¡Buu! Muy, muy mal.
Una de las mayores prioridades de League of Geeks es asegurarnos de que nuestros usuarios disfrutan de nuestro juego, Armello. Además, nos tomamos muy en serio su derecho a sentirse seguros y a recibir un trato respetuoso.
Nos reservamos el derecho de bloquear tu cuenta de nuestros foros, sitio web y los portales que controlemos.
Nos reservamos todos los derechos de bloquear temporal o permanentemente a los usuarios que, a nuestro parecer, hayan supuesto una influencia negativa en la experiencia de otros usuarios de Armello.
Bloquearemos tu cuenta si descubrimos que has utilizado software de automatización de terceros, ya sean bots, pirateos o trucos.
También bloquearemos tu cuenta si nos informan de que estás afectando negativamente a la diversión de otros jugadores de Armello con el fin de llenar compulsivamente tu inventario u otra finalidad.
Además, bloquearemos tu cuenta sin pensarlo dos veces si nos informan de que muestras un comportamiento abusivo, ofensivo, molesto o irrespetuoso o que, de cualquier otra forma, eche a perder la experiencia de otros jugadores.
Armello es un software con VAC (la solución antitrampas de Valve). El uso de bots, pirateos o trucos de terceros puede conllevar un bloqueo del modo multijugador en Steam que se extiende a muchos de sus servicios. Esto se aplicará a su entera discreción.
También te sugerimos encarecidamente que leas nuestros Términos del servicio y Política de privacidad, que puedes encontrar en las páginas web de Armello y League of Geeks.
League of Geeks te garantiza un derecho y licencia personales limitados y no exclusivos para instalar, almacenar y jugar a Armello, incluyendo futuros parches y actualizaciones, SOLO para uso personal. Armello no se te está vendiendo, regalando o transfiriendo. Este CLUF no te transfiere ningún uso promocional de los derechos de Armello.
League of Geeks proporciona Armello "tal cual" sin una garantía y con "todos los desperfectos que pudiese tener". Durante la existencia de Armello nos esforzaremos por crear parches regularmente y hacer mejoras y arreglos pero, básicamente, Armello se proporciona "tal cual".
Al jugar a Armello, aceptas los términos de nuestro CLUF (Contrato de licencia de usuario final), y te comprometes a jugar al juego del modo para el que se concibió y a tratar a los demás jugadores con respeto. También das tu consentimiento SI creas una cuenta en línea a que recopilemos datos para que podamos proporcionar los servicios esenciales para jugar en línea y para seguir mejorando Armello y optimizarlo en el futuro.
También nos reservamos el derecho a modificar los términos y condiciones de este CLUF tal y como se requiera y a añadir estas actualizaciones al CLUF para informarte de ellas. Se considerará que has aceptado estos cambios si sigues jugando a Armello.
Puedes rescindir esta licencia en cualquier momento dejando de jugar a Armello y borrando el juego de tu sistema.
Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con nosotros en admin@leagueofgeeks.com, nuestro equipo de asistencia y/o delegado de protección de datos designado podrán ayudarte.
¡Ahora ve y diviértete! Nos veremos en el trono de Armello.
<3 LoG
Nosotros, League of Geeks Pty Ltd, en Melbourne (Australia), somos los desarrolladores de Armello y estamos muy contentos de que te unas a nosotros y nos acompañes en esta maravillosa aventura. El siguiente texto es un poco legal. Hemos intentado reducirlo lo máximo posible, así que te pedimos que lo leas. Nosotros también queremos divertirnos jugando, pero antes tenemos que hacer esto. Allá vamos.
Te invitamos a jugar al modo de un jugador para aprender a jugar, para explorar el reino y su mundo y para pulir tus habilidades. Cuando estés listo entra en el modo multijugador y prueba tu ingenio y suerte contra otros. Queremos que disfrutes de nuestro juego, Armello, que hemos desarrollado con todo nuestro amor durante años. Te pedimos que juegues buscando una diversión sana y que interactúes de manera positiva, amable y respetuosa con los otros jugadores. ¡Sé una buena influencia!
Para jugar al multijugador en línea y para usar las características en línea de Armello deberás tener una cuenta del juego y no podrás ser un menor en tu país (en casos de duda, deberás tener más de 16 años). Si eres un menor no podemos recopilar tus datos personales, lo que es esencial para jugar en línea. Esto es un requisito legal real, no nos lo hemos inventado. Puedes jugar a Armello sin una cuenta en línea, pero las características en línea estarán completamente desactivadas. En el modo fuera de línea no recopilaremos ni almacenaremos ningún dato personal.
Algunas de nuestras características en línea se usan para el emparejamiento del multijugador en línea, otras monitorizan tu progreso y tus compras, y otras incluyen herramientas de seguimiento y análisis en nuestro juego para recopilar datos sobre cómo los jugadores juegan a Armello. Lo hacemos para ayudarnos a equilibrar Armello, a fin de poder convertirlo en el mejor juego posible, y usamos estos datos para mejorar la experiencia del usuario. Es posible que almacenemos dichos datos durante la existencia de Armello para ayudarnos a comparar si las características añadidas con el paso del tiempo han supuesto mejoras reales. Asimismo, podemos eliminar los datos en cualquier momento. Usamos servicios de almacenamiento en la nube de terceras partes como Steam, PlayFab, Mixpanel, Amazon, Google y Databox (todos ubicados en EE. UU.) para proporcionar estos servicios esenciales. No recopilamos datos personales para venderlos o compartirlos con terceras partes por motivos de marketing, aunque puede que cada cierto tiempo enviemos a la dirección de correo vinculada a tu cuenta un boletín de Armello con noticias importantes y cualquier comunicación esencial relacionada con los servicios, el estado y el contenido de Armello.
Nos tomamos muy en serio tus datos personales y queremos que sepas que siempre hay una posibilidad de que, al estar en línea, tus datos personales puedan verse comprometidos o interceptados. Si crees que te ha pasado esto, con respecto a Armello, deberías ponerte en contacto con nosotros de inmediato.
También queremos que sepas que el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea te garantiza el derecho a acceder a tus datos, corregirlos, restringir su acceso, borrarlos o descargarlos. También puedes presentar una queja ante una autoridad supervisora.
Lo que nos rompe el corazón es cuando los jugadores no utilizan Armello del modo en que deben o, peor, arruinan la diversión del juego para los demás jugadores. ¡Buu! Muy, muy mal.
Una de las mayores prioridades de League of Geeks es asegurarnos de que nuestros usuarios disfrutan de nuestro juego, Armello. Además, nos tomamos muy en serio su derecho a sentirse seguros y a recibir un trato respetuoso.
Nos reservamos el derecho de bloquear tu cuenta de nuestros foros, sitio web y los portales que controlemos.
Nos reservamos todos los derechos de bloquear temporal o permanentemente a los usuarios que, a nuestro parecer, hayan supuesto una influencia negativa en la experiencia de otros usuarios de Armello.
Bloquearemos tu cuenta si descubrimos que has utilizado software de automatización de terceros, ya sean bots, pirateos o trucos.
También bloquearemos tu cuenta si nos informan de que estás afectando negativamente a la diversión de otros jugadores de Armello con el fin de llenar compulsivamente tu inventario u otra finalidad.
Además, bloquearemos tu cuenta sin pensarlo dos veces si nos informan de que muestras un comportamiento abusivo, ofensivo, molesto o irrespetuoso o que, de cualquier otra forma, eche a perder la experiencia de otros jugadores.
Armello es un software con VAC (la solución antitrampas de Valve). El uso de bots, pirateos o trucos de terceros puede conllevar un bloqueo del modo multijugador en Steam que se extiende a muchos de sus servicios. Esto se aplicará a su entera discreción.
También te sugerimos encarecidamente que leas nuestros Términos del servicio y Política de privacidad, que puedes encontrar en las páginas web de Armello y League of Geeks.
League of Geeks te garantiza un derecho y licencia personales limitados y no exclusivos para instalar, almacenar y jugar a Armello, incluyendo futuros parches y actualizaciones, SOLO para uso personal. Armello no se te está vendiendo, regalando o transfiriendo. Este CLUF no te transfiere ningún uso promocional de los derechos de Armello.
League of Geeks proporciona Armello "tal cual" sin una garantía y con "todos los desperfectos que pudiese tener". Durante la existencia de Armello nos esforzaremos por crear parches regularmente y hacer mejoras y arreglos pero, básicamente, Armello se proporciona "tal cual".
Al jugar a Armello, aceptas los términos de nuestro CLUF (Contrato de licencia de usuario final), y te comprometes a jugar al juego del modo para el que se concibió y a tratar a los demás jugadores con respeto. También das tu consentimiento SI creas una cuenta en línea a que recopilemos datos para que podamos proporcionar los servicios esenciales para jugar en línea y para seguir mejorando Armello y optimizarlo en el futuro.
También nos reservamos el derecho a modificar los términos y condiciones de este CLUF tal y como se requiera y a añadir estas actualizaciones al CLUF para informarte de ellas. Se considerará que has aceptado estos cambios si sigues jugando a Armello.
Puedes rescindir esta licencia en cualquier momento dejando de jugar a Armello y borrando el juego de tu sistema.
Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con nosotros en admin@leagueofgeeks.com, nuestro equipo de asistencia y/o delegado de protección de datos designado podrán ayudarte.
¡Ahora ve y diviértete! Nos veremos en el trono de Armello.
<3 LoG