Language:
astragon Software GmbH Endbenutzer-Lizenzvertrag "EULA".
Das mit dieser Lizenz verbundene Softwareprodukt ist Eigentum der astragon Software GmbH und wird durch das Urheberrecht und andere internationale Verträge über geistiges Eigentum geschützt.
Indem Sie das Softwareprodukt installieren, kopieren oder anderweitig benutzen, erklären Sie, durch die Bestimmungen dieses EULAs gebunden zu sein.

Lizenzeinräumung
Sie sind berechtigt
- die Software auf einem einzelnen Computer zu installieren und zu benutzen.
- sich zum Zwecke der Datensicherung eine Kopie des Softwareproduktes zu erstellen.
Sie sind nicht berechtigt
- Die Software ganz oder teilweise zu verleihen oder zu vermieten oder Unterlizenzen daran zu vergeben.
- Die Software oder Teile davon in irgendeiner Weise zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
- Die Software in irgendeiner Weise weiterzuentwickeln.


Beschränkte Garantie
Die ASTRAGON SOFTWARE garantiert, dass die Software für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach dem Erwerbsdatum gemäß der begleitenden Dokumentation im wesentlichen funktionieren wird, wenn sie laut der Anleitung betrieben wird. Die ASTRAGON SOFTWARE garantiert jedoch nicht, dass die Verwendung der Software ununterbrochen oder der Betrieb der Software fehlerfrei oder gesichert sein wird oder dass die Software für irgendeinen bestimmten Zweck einsetzbar ist. ASTRAGON SOFTWARE garantiert des weiteren, dass der Datenträger, der die Software enthält, für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen frei von Material- oder Herstellungsfehlern ist.

Ansprüche des Kunden
Die gesamte Haftung der ASTRAGON SOFTWARE und Ihr alleiniger Anspruch besteht nach alleinigem Ermessen der ASTRAGON SOFTWARE entweder (i) in der Rückerstattung des bezahlten Preises oder (ii) in der Reparatur oder dem Ersatz der Software. Diese beschränkte Garantie gilt nicht, wenn der Ausfall der Software auf einen Unfall, auf Missbrauch oder auf fehlerhafte Benutzung zurückzuführen ist. Für die Ersatzsoftware übernimmt die ASTRAGON SOFTWARE nur für den Rest der ursprünglichen Garantiefrist eine Garantie. Eine weitergehende Garantieleistung ist hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.

Haftungsbeschränkung
Weder ASTRAGON SOFTWARE noch dessen Lieferanten sind für irgendwelche Schäden (uneingeschränkt eingeschlossen sind Schäden aus entgangenem Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von geschäftlichen Informationen oder von Daten oder anderen finanziellen Verlusten) ersatzpflichtig, die aufgrund der Benutzung des Softwareproduktes oder dessen Unbenutzbarkeit entstehen, selbst wenn die ASTRAGON SOFTWARE von der Möglichkeit eines solchen Schadens unterrichtet worden ist. Auf jeden Fall ist die Haftung der ASTRAGON SOFTWARE auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für das Softwareprodukt bezahlt haben. Dieser Ausschluss gilt nicht für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit der ASTRAGON SOFTWARE verursacht wurden. Ebenfalls bleiben Ansprüche, die auf unabdingbaren gesetzlichen Vorschriften zur Produkthaftung beruhen, unberührt.

Hinweis
Falls Sie Interesse haben, die Software oder Teile davon weiterzuentwickeln, selber zu vermarkten oder zu vertreiben, oder in anderer Form ganz oder teilweise, z.B. als Bestandteil anderer Softwareprodukte, gewerblich zu verwerten, ist die ASTRAGON SOFTWARE zu Verhandlungen hierüber gerne bereit.

Abschlussklausel
Ungültige Vereinbarungen in diesem Lizenzvertrag berühren gültige nicht.