| Language: |
Condiciones de licencia para los productos MAGIX (EULA)
1. Objeto del acuerdo:
MAGIX le otorga al cliente, durante el periodo de validez del contrato, una licencia no exclusiva para el correspondiente producto MAGIX. Mediante esta licencia el cliente recibe el derecho a utilizar el programa y los archivos de música y vídeo adquiridos en su ordenador (con una CPU o un multiprocesador) o en una red, con la condición de que el acceso a los datos solo sea posible desde un ordenador de la misma. En el caso de que otros equipos de la red tuvieran acceso a los datos, sería necesaria una nueva licencia para cada uno de ellos (para cada estación de trabajo). La propiedad intelectual u otros derechos de protección del software son propiedad de MAGIX. El cliente reconoce que todo derecho de propiedad sobre el software, los archivos de vídeo y música, copias de seguridad y documentación pertenece a MAGIX. De acuerdo con el contrato, el comprador del programa es responsable del buen uso del mismo.
Con respecto a las actualizaciones, se aplicará lo siguiente: las actualizaciones son versiones posteriores o complementarias de un producto de MAGIX (producto base). Solo los propietarios de un producto base tienen derecho a beneficiarse de las respectivas actualizaciones. El uso de estas actualizaciones está sujeto al hecho de ser propietario y usuario del producto base. Por consiguiente, queda expresamente prohibido el traspaso de dicha actualización a terceros.
2. Instalación:
-
3. Verificación de la licencia:
Las licencias de productos individuales deben validarse de forma periódica. Esto asegura que se trata del software original y que se está utilizando de acuerdo a los términos y condiciones de la licencia. Para esto es necesaria una conexión a Internet. Si no accede a Internet en un periodo largo, el programa le mostrará un aviso en el que se le pedirá acceder a Internet.
4. Prohibición de copia y alquiler / otros usos comerciales:
Queda expresamente prohibida la copia parcial o completa del programa bajo licencia así como de la documentación escrita que lo acompaña. La creación de una copia de dicho software con fines de seguridad supone una excepción.
El cliente no podrá en ningún caso alquilar con fines de lucro el programa bajo licencia ni la documentación escrita, ni ponerlos, en ningún caso, a disposición de un tercero a cambio de una retribución económica. Lo mismo es aplicable en el caso de alquiler del programa instalado en un equipo que se ponga a la disposición de un tercero a cambio de una retribución económica.
El producto "Web Designer" solo podrá utilizarse para fines no comerciales. En el caso de otros productos, incluido "Web Designer Premium", se permite la utilización comercial del programa siempre que no sea contraria a las disposiciones de los puntos 1 a 7.
5. Transferencia y acuerdos adicionales:
-
6. Prohibición de modificación
Según los artículo 69 d, e de la UrhG (Ley alemana sobre derechos de autor), el cliente no podrá realizar modificación alguna del software ni directamente ni por medio de un tercero. Además, el cliente no podrá dividir el software en sus diversos módulos, transformarlo en objeto de código, descifrarlo, copiarlo o utilizarlo de forma diferente a lo establecido en el presente contrato.
7. Utilización de los archivos de música, vídeo y fotografía:
Los archivos de vídeo, música y fotografía, así como las plantillas que contienen dichos archivos, contenidos en los productos MAGIX se podrán utilizar solo si forman parte de producciones personales y exclusivamente para fines no comerciales. Esto también es aplicable para los archivos de música, vídeo y fotografía, así como a las plantillas que los contengan, adquiridos a través del producto o con el propio producto MAGIX. Se entiende como fin comercial el perseguir beneficios económicos, directa o indirectamente, con dichos archivos (p. ej., mediante la venta, concesión de licencias, etc.). Esto es aplicable a los archivos de música, vídeo y fotografía, así como a las plantillas que los contengan, incluidos en los productos "Web Designer Premium" y "Photo & Graphic Designer", con la salvedad de que estos archivos pueden ser utilizados en el marco de una página comercial propia o de la creación/edición de fotos y gráficos propios. Queda expresamente prohibida la transmisión u entrega a terceros con fines comerciales. Está prohibida cualquier utilización de los archivos de música, vídeo, fotografía o plantillas como tales, es decir, cuando no formen parte del resultado de un trabajo personal. En particular, no se permite la extracción de las fotos contenidas en las plantillas para su uso, ya sea comercial o no.
8. Derecho a indemnización por daños y perjuicios:
Los derechos de propiedad intelectual del software bajo licencia y de los archivos de música y vídeo pertenecen a MAGIX. El cliente podrá ser demandado por MAGIX por cualquier vulneración de los derechos de propiedad intelectual.
9. Garantía y responsabilidad:
a) El cliente reconoce que, según el estado de la tecnología, podría haber fallos en los programas de software y en su respectiva documentación y que no es posible la creación de programas de procesamiento de datos que queden libres de error para todas sus condiciones de uso y requerimientos y libres de error para su uso con programas y hardware de terceros. MAGIX no asegura la garantía de las determinadas propiedades o de la disponibilidad de las aplicaciones individuales planeadas por el cliente.
b) Si MAGIX pusiera a disposición del cliente programas y servicios de forma gratuita, la garantía de evicción y saneamiento en cuanto a estos artículos gratuitos se vería limitada a los casos de ocultación dolosa de vicios por parte de MAGIX.
La responsabilidad de MAGIX en los programas con licencias gratuitas se limita a los casos de dolo y negligencia grave.
c) MAGIX es responsable, en el caso de prestaciones remuneradas, de las pérdidas económicas de todos los derechos contractuales y extracontractuales, incluyendo la culpa in contrahendo (independientemente de la base legal) solamente en los siguientes casos:
- La obligación de compensación contractual o extracontractual de MAGIX, así como la de sus asociados, es válida solamente en el caso de violación de las obligaciones cardinales, es decir, de aquellas obligaciones en cuyo cumplimiento el cliente puede confiar. La exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños corporales, premeditación o imprudencia temeraria.
- La responsabilidad de MAGIX no se extiende a los daños atípicos e imprevisibles. Queda terminantemente excluida la responsabilidad por la pérdida de ganancias y daño consecuente causado por un defecto, salvo que pueda culparse a MAGIX de dolo o negligencia grave. El cliente reconoce que para evitar los daños y la pérdida de datos propios, deberá realizar copias de seguridad regulares. MAGIX es responsable solamente por los daños causados por la pérdida de datos, que también hubiesen surgido aun con la existencia de copias de seguridad correspondientes.
- A pesar de las disposiciones existentes, la responsabilidad de MAGIX en todos los casos está limitada al cuádruple del monto de la licencia o del precio de compra en caso de daño. Esta exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños en los que se pueda inculpar a MAGIX por dolo o negligencia grave.
Las regulaciones de la ProdHaftG (Ley alemana de responsabilidad civil de productos) permanecen inalteradas.
Los defectos encontrados tendrán que ponerse en conocimiento en un tiempo máximo de 30 días tras su descubrimiento. Si el Cliente comunicara de la forma debida dentro de este periodo una anomalía del programa que se desviara de la descripción del programa, tendrá derecho a devolver el software defectuoso a su proveedor y a la corrección del defecto correspondiente. El defecto se tendrá que reparar dentro de un periodo razonable y, según la elección de MAGIX, la reparación del defecto se solventará tras la entrega de un nuevo producto, si correspondiese, o de una nueva versión del programa con un volumen de prestaciones similar. Si no fuera posible dicha corrección (incluida una nueva entrega) dentro de un periodo razonable, o dicha corrección no solucionara nada, el cliente tendrá derecho a anular el contrato, teniendo que destruir cualquier copia realizada o versión defectuosa.
d) MAGIX garantiza la accesibilidad a su servidor en un 98% de media anual para los servicios que dependan de un servidor online. Esto no incluye los periodos en los que el servidor no se encuentre disponible en Internet debido a problemas técnicos o de otra naturaleza que no se encuentren dentro del ámbito de influencia de MAGIX (fuerza mayor, faltas por parte de terceros, etc.). MAGIX no es en ese caso responsable de la disponibilidad constante ni de los factores externos del software para la utilización del mismo. No obstante, MAGIX hará todo lo posible para asegurar la disponibilidad de la conexión durante el periodo de duración estipulado del software o, en el caso de que no se haya fijado ninguno, del periodo normal del mismo (ciclo de vida), es decir, al menos cuatro años a partir de la fecha de adquisición de la licencia por parte del cliente.
MAGIX podrá limitar temporalmente o suprimir el acceso a los servicios con el fin de protección del público, protección de red, conservación de la integridad de la red, interoperabilidad de los servicios, protección de los datos, lucha contra correos no deseados (spam) o virus informáticos o por tener que llevar a cabo los trabajos de mantenimiento o técnicos necesarios. Las limitaciones anteriores no se tendrán en cuenta para realizar el cálculo de la disponibilidad anteriormente indicada.
10. Condiciones de licencia de otros fabricantes:
Si el producto bajo licencia contara con software adicional o acompañara a otro software, se tendrán que tener en cuenta también las condiciones de uso y de licencia del fabricante del software adicional. Si el producto con licencia contiene software adicional, puede ver las condiciones de uso y de licencia correspondientes en el archivo pertinente para ello.
11. Asistencia técnica:
Los usuarios registrados contarán con asistencia técnica por Internet durante el periodo que dure la garantía. La asistencia técnica gratuita comprende la aclaración de dudas sobre la instalación o la reparación de problemas de instalación por Internet o correo electrónico.
12. Efecto de las condiciones de la licencia
Si una o más de las condiciones de este contrato perdieran su validez, ello no afectaría a la validez del resto del contrato. En vez de las disposiciones no válidas, entrará en vigor una regulación de sustitución que será similar al propósito deseado. Se aplica el derecho de la República Federal Alemana.
-------------------------------------------
INTERBASE PUBLIC LICENSE
Version 1.0
1. Definitions.
1.0.1. "Commercial Use" means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party.
1.1. ''Contributor'' means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications.
1.2. ''Contributor Version'' means the combination of the Original Code, prior Modifications used by a Contributor, and the Modifications made by that particular Contributor.
1.3. ''Covered Code'' means the Original Code or Modifications or the combination of the Original Code and Modifications, in each case including portions thereof.
1.4. ''Electronic Distribution Mechanism'' means a mechanism generally accepted in the software development community for the electronic transfer of data.
1.5. ''Executable'' means Covered Code in any form other than Source Code.
1.6. ''Initial Developer'' means the individual or entity identified as the Initial Developer in the Source Code notice required by Exhibit A.
1.7. ''Larger Work'' means a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License.
1.8. ''License'' means this document.
1.8.1. "Licensable" means having the right to grant, to the maximum extent possible, whether at the time of the initial grant or subsequently acquired, any and all of the rights conveyed herein.
1.9. ''Modifications'' means any addition to or deletion from the substance or structure of either the Original Code or any previous Modifications. When Covered Code is released as a series of files, a Modification is:
A. Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or previous Modifications.
B. Any new file that contains any part of the Original Code or previous Modifications.
1.10. ''Original Code'' means Source Code of computer software code which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as Original Code, and which, at the time of its release under this License is not already Covered Code governed by this License.
1.10.1. "Patent Claims" means any patent claim(s), now owned or hereafter acquired, including without limitation, method, process, and apparatus claims, in any patent Licensable by grantor.
1.11. ''Source Code'' means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons against either the Original Code or another well known, available Covered Code of the Contributor's choice. The Source Code can be in a compressed or archival form, provided the appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge.
1.12. "You'' (or "Your") means an individual or a legal entity exercising rights under, and complying with all of the terms of, this License or a future version of this License issued under Section 6.1. For legal entities, "You'' includes any entity which controls, is controlled by, or is under common control with You. For purposes of this definition, "control'' means (a) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (b) ownership of more than fifty percent (50%) of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity.
2. Source Code License.
2.1. The Initial Developer Grant.
The Initial Developer hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license, subject to third party intellectual property claims:
(a) under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Initial Developer to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the Original Code (or portions thereof) with or without Modifications, and/or as part of a Larger Work; and
(b) under Patents Claims infringed by the making, using or selling of Original Code, to make, have made, use, practice, sell, and offer for sale, and/or otherwise dispose of the Original Code (or portions thereof).
(c) the licenses granted in this Section 2.1(a) and (b) are effective on the date Initial Developer first distributes Original Code under the terms of this License.
(d) Notwithstanding Section 2.1(b) above, no patent license is granted: 1) for code that You delete from the Original Code; 2) separate from the Original Code; or 3) for infringements caused by: i) the modification of the Original Code or ii) the combination of the Original Code with other software or devices.
2.2. Contributor Grant.
Subject to third party intellectual property claims, each Contributor hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license
(a) under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Contributor, to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the Modifications created by such Contributor (or portions thereof) either on an unmodified basis, with other Modifications, as Covered Code and/or as part of a Larger Work; and
(b) under Patent Claims infringed by the making, using, or selling of Modifications made by that Contributor either alone and/or in combination with its Contributor Version (or portions of such combination), to make, use, sell, offer for sale, have made, and/or otherwise dispose of: 1) Modifications made by that Contributor (or portions thereof); and 2) the combination of Modifications made by that Contributor with its Contributor Version (or portions of such combination).
(c) the licenses granted in Sections 2.2(a) and 2.2(b) are effective on the date Contributor first makes Commercial Use of the Covered Code.
(d) Notwithstanding Section 2.2(b) above, no patent license is granted: 1) for any code that Contributor has deleted from the Contributor Version; 2) separate from the Contributor Version; 3) for infringements caused by: i) third party modifications of Contributor Version or ii) the combination of Modifications made by that Contributor with other software (except as part of the Contributor Version) or other devices; or 4) under Patent Claims infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by that Contributor.
3. Distribution Obligations.
3.1. Application of License.
The Modifications which You create or to which You contribute are governed by the terms of this License, including without limitation Section 2.2. The Source Code version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License released under Section 6.1, and You must include a copy of this License with every copy of the Source Code You distribute. You may not offer or impose any terms on any Source Code version that alters or restricts the applicable version of this License or the recipients' rights hereunder. However, You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3.5.
3.2. Availability of Source Code.
Any Modification which You create or to which You contribute must be made available in Source Code form under the terms of this License either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an Executable version available; and if made available via Electronic Distribution Mechanism, must remain available for at least twelve (12) months after the date it initially became available, or at least six (6) months after a subsequent version of that particular Modification has been made available to such recipients. You are responsible for ensuring that the Source Code version remains available even if the Electronic Distribution Mechanism is maintained by a third party.
3.3. Description of Modifications.
You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of any change. You must include a prominent statement that the Modification is derived, directly or indirectly, from Original Code provided by the Initial Developer and including the name of the Initial Developer in (a) the Source Code, and (b) in any notice in an Executable version or related documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Code.
3.4. Intellectual Property Matters
(a) Third Party Claims.
If Contributor has knowledge that a license under a third party's intellectual property rights is required to exercise the rights granted by such Contributor under Sections 2.1 or 2.2, Contributor must include a text file with the Source Code distribution titled "LEGAL'' which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact. If Contributor obtains such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3.2, Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies Contributor makes available thereafter and shall take other steps (such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups) reasonably calculated to inform those who received the Covered Code that new knowledge has been obtained.
(b) Contributor APIs.
If Contributor's Modifications include an application programming interface and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API, Contributor must also include this information in the LEGAL file.
(c) Representations.
Contributor represents that, except as disclosed pursuant to Section 3.4(a) above, Contributor believes that Contributor's Modifications are Contributor's original creation(s) and/or Contributor has sufficient rights to grant the rights conveyed by this License.
3.5. Required Notices.
You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source Code. If it is not possible to put such notice in a particular Source Code file due to its structure, then You must include such notice in a location (such as a relevant directory) where a user would be likely to look for such a notice. If You created one or more Modification(s) You may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A. You must also duplicate this License in any documentation for the Source Code where You describe recipients' rights or ownership rights relating to Covered Code. You may choose to offer, and to charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered Code. However, You may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial Developer or any Contributor. You must make it absolutely clear than any such warranty, support, indemnity or liability obligation is offered by You alone, and You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of warranty, support, indemnity or liability terms You offer.
3.6. Distribution of Executable Versions.
You may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Section 3.1-3.5 have been met for that Covered Code, and if You include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License, including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3.2. The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version, related documentation or collateral in which You describe recipients' rights relating to the Covered Code. You may distribute the Executable version of Covered Code or ownership rights under a license of Your choice, which may contain terms different from this License, provided that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient's rights in the Source Code version from the rights set forth in this License. If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone, not by the Initial Developer or any Contributor. You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of any such terms You offer.
3.7. Larger Works.
You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product. In such a case, You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Code.
4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation.
If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Covered Code due to statute, judicial order, or regulation then You must: (a) comply with the terms of this License to the maximum extent possible; and (b) describe the limitations and the code they affect. Such description must be included in the LEGAL file described in Section 3.4 and must be included with all distributions of the Source Code. Except to the extent prohibited by statute or regulation, such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it.
5. Application of this License.
This License applies to code to which the Initial Developer has attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code.
6. Versions of the License.
6.1. New Versions.
Inprise Corporation (''Inprise'') may publish revised and/or new versions of the License from time to time. Each version will be given a distinguishing version number.
6.2. Effect of New Versions.
Once Covered Code has been published under a particular version of the License, You may always continue to use it under the terms of that version. You may also choose to use such Covered Code under the terms of any subsequent version of the License published by Inprise. No one other than Inprise has the right to modify the terms applicable to Covered Code created under this License.
6.3. Derivative Works.
If You create or use a modified version of this License (which you may only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this License), You must (a) rename Your license so that the phrases ''Mozilla'', ''MOZILLAPL'', ''MOZPL'', ''Netscape'', "MPL", ''NPL", "InterBase", "Inprise", "Borland'' or any confusingly similar phrase do not appear in your license (except to note that your license differs from this License) and (b) otherwise make it clear that Your version of the license contains terms which differ from the Mozilla Public License and Netscape Public License. (Filling in the name of the Initial Developer, Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License.)
6.4 Origin of the InterBase Public License.
The InterBase public license is based on the Mozilla Public License V 1.1 with the following changes:
1. The license is published by Inprise Corporation. Only Inprise Corporation can modify the terms applicable to Covered Code.
2. The license can be modified and used for code which is not already governed by this license. Modified versions of the license must be renamed to avoid confusion with Netscape’s or Inprise’s license and must include a description of changes from the InterBase Public License.
3. The name of the license in Exhibit A is the "InterBase Public License".
4. The reference to an alternative license in Exhibit A has been removed.
5. Amendments I, II, III, V, and VI have been deleted.
6. Exhibit A, Netscape Public License has been deleted
7. A new amendment (II) has been added, describing the required and restricted rights to use the trademarks of Inprise Corporation.
7. DISCLAIMER OF WARRANTY.
COVERED CODE IS PROVIDED UNDER THIS LICENSE ON AN "AS IS'' BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED CODE IS FREE OF DEFECTS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE COVERED CODE IS WITH YOU. SHOULD ANY COVERED CODE PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL DEVELOPER OR ANY OTHER CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY COVERED CODE IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER.
8. TERMINATION.
8.1. This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall survive any termination of this License. Provisions which, by their nature, must remain in effect beyond the termination of this License shall survive.
8.2. If You initiate litigation by asserting a patent infringement claim (excluding declaratory judgment actions) against Initial Developer or a Contributor (the Initial Developer or Contributor against whom You file such action is referred to as "Participant") alleging that:
(a) such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent, then any and all rights granted by such Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 of this License shall, upon 60 days notice from Participant terminate prospectively, unless if within 60 days after receipt of notice You either: (i) agree in writing to pay Participant a mutually agreeable reasonable royalty for Your past and future use of Modifications made by such Participant, or (ii) withdraw Your litigation claim with respect to the Contributor Version against such Participant. If within 60 days of notice, a reasonable royalty and payment arrangement are not mutually agreed upon in writing by the parties or the litigation claim is not withdrawn, the rights granted by Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 automatically terminate at the expiration of the 60 day notice period specified above.
(b) any software, hardware, or device, other than such Participant's Contributor Version, directly or indirectly infringes any patent, then any rights granted to You by such Participant under Sections 2.1(b) and 2.2(b) are revoked effective as of the date You first made, used, sold, distributed, or had made, Modifications made by that Participant.
8.3. If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved (such as by license or settlement) prior to the initiation of patent infringement litigation, then the reasonable value of the licenses granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be taken into account in determining the amount or value of any payment or license.
8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, all end user license agreements (excluding distributors and resellers) which have been validly granted by You or any distributor hereunder prior to termination shall survive termination.
9. LIMITATION OF LIABILITY.
UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL YOU, THE INITIAL DEVELOPER, ANY OTHER CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF COVERED CODE, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION OF LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY RESULTING FROM SUCH PARTY'S NEGLIGENCE TO THE EXTENT APPLICABLE LAW PROHIBITS SUCH LIMITATION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS EXCLUSION AND LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
10. U.S. GOVERNMENT END USERS.
The Covered Code is a ''commercial item,'' as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of ''commercial computer software'' and ''commercial computer software documentation,'' as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein.
11. MISCELLANEOUS.
This License represents the complete agreement concerning subject matter hereof. If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable. This License shall be governed by Georgia law provisions (except to the extent applicable law, if any, provides otherwise), excluding its conflict-of-law provisions. With respect to disputes in which at least one party is a citizen of, or an entity chartered or registered to do business in the United States of America, Any litigation relating to this License shall be subject to the jurisdiction of the Federal Courts of the Northern District of Georgia and/or the state courts of Gwinnett County, Georgia, with the losing party responsible for costs, including without limitation, court costs and reasonable attorneys' fees and expenses. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. Any law or regulation which provides that the language of a contract shall be construed against the drafter shall not apply to this License.
12. RESPONSIBILITY FOR CLAIMS.
As between Initial Developer and the Contributors, each party is responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, out of its utilization of rights under this License and You agree to work with Initial Developer and Contributors to distribute such responsibility on an equitable basis. Nothing herein is intended or shall be deemed to constitute any admission of liability.
13. MULTIPLE-LICENSED CODE.
Initial Developer may designate portions of the Covered Code as "Multiple-Licensed". "Multiple-Licensed" means that the Initial Developer permits you to utilize portions of the Covered Code under Your choice of the InterBase Public License or the alternative licenses, if any, specified by the Initial Developer in the file described in Exhibit A.
EXHIBIT A - InterBase Public License.
``The contents of this file are subject to the InterBase Public License Version 1.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.interbase.com/IPL.html
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code was created by InterBase Software Corp and its successors.
Portions created by Borland/Inprise are Copyright (C) Borland/Inprise. All Rights Reserved.
http://firebird.sourceforge.net/
Contributor(s): MAGIX AG.
Contributed Source code at: http://www.magix.net/redirects/lic_firebird/
AMENDMENTS
I. InterBase and logo. This License does not grant any rights to use the trademarks "InterBase'', "Java" or "JavaScript" even if such marks are included in the Original Code or Modifications.
II. Trademark Usage.
II.1. Advertising Materials. All advertising materials mentioning features or use of the covered Code must display the following acknowledgement: "This product includes software developed by Inprise Corporation. "
II.2. Endorsements. The names "InterBase," "Inprise," and "Borland" must not be used to endorse or promote Contributor Versions or Larger Works without the prior written permission of InterBase.
II.3. Product Names. Contributor Versions and Larger Works may not be called "InterBase" or "InterBase" nor may the word "InterBase" appear in their names without the prior written permission of Inprise.
-------------------------------------------
Microsoft Speech Software Development Kit, Version 5.0
END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT SOFTWARE
IMPORTANT-READ CAREFULLY: This Microsoft End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Microsoft Corporation for the Microsoft software product identified above, which includes DEVICE software (including SAPI 5.0, Microsoft continuous speech recognition engine and Microsoft concatenative speech synthesis engine), and may include associated media, printed materials, and "online" or electronic documentation ("SOFTWARE PRODUCT"). The SOFTWARE PRODUCT also includes any updates and supplements to the original SOFTWARE PRODUCT provided to you by Microsoft. Any software that may be provided along with the SOFTWARE PRODUCT that is associated with a separate end-user license agreement is licensed to you under the terms of that license agreement. By installing, copying, downloading, accessing or otherwise using the SOFTWARE PRODUCT, you agree to be bound by the terms of this EULA. If you do not agree to the terms of this EULA, do not install or use the SOFTWARE PRODUCT.
SOFTWARE PRODUCT LICENSE
The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE PRODUCT is licensed, not sold.
1. GRANT OF LICENSE. This EULA grants you the following rights:
- SOFTWARE PRODUCT. You may install copies of the SOFTWARE PRODUCT on up to ten (10) digital electronic devices, including computers, workstations, terminals, handheld PCs, pagers, "smart phones," or other digital electronic devices (each a "DEVICE") to design, develop, and test software programs that use the Microsoft Speech Application Programming Interface ("SAPI 5.0") and run on one or more Microsoft Windows operating system products that support SAPI 5.0 ("Windows Platforms"), provided that you are the only individual using the SOFTWARE PRODUCT on each such DEVICE . If you are a single entity, you may designate one individual within your organization to have the right to use the SOFTWARE PRODUCT in the manner described herein.
- Sample Code. Solely with respect to those portions of the SOFTWARE PRODUCT identified as sample code ("Sample Code"), Microsoft also grants you the right to modify the source code version of the Sample Code for the sole purposes of designing, developing, and testing software programs that use SAPI 5.0 (each, "a SAPI Application") and to reproduce and distribute the Sample Code along with any modifications thereof, in object code form only, provided that you comply with the Distribution Requirements described below. For purposes of this section, "modifications" shall mean enhancements to the functionality of the Sample Code.
- Redistributable Code. Portions of the SOFTWARE PRODUCT are designated as "Redistributable Code" file located in REDISTRIB.CHM Your distribution rights associated with each file of the Redistributable Code are subject to the distribution requirements described below.
- Distribution Requirements. You may copy and redistribute the Sample Code and/or Redistributable Code (collectively "REDISTRIBUTABLE COMPONENTS") as described above, provided that (a) you distribute the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS only in conjunction with, and as a part of, your SAPI Application; (b) your SAPI Application adds significant and primary functionality to the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS; (c) the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS only operate in conjunction with the Windows Platforms; (d) you do not permit further redistribution of the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS by your end-user customers; (e) you do not use Microsoft's name, logo, or trademarks to market your SAPI Application; (f) you include a valid copyright notice on your SAPI Application; (g) you include the entire text located in REDISTRIB.CHM in your SAPI Application End User License Agreement; and (h) you agree to indemnify, hold harmless, and defend Microsoft from and against any claims or lawsuits, including attorneys' fees, that arise or result from the use or distribution of your SAPI Application. Contact Microsoft for the applicable royalties due and other licensing terms for all other uses and/or distribution of the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS.
- Reservation of Rights. All rights not expressly granted are reserved by Microsoft.
2. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS.
- Limitations on Reverse Engineering, Decompilation, and Disassembly. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE PRODUCT, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.
- Separation of Components. The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use on more than one DEVICE.
- Trademarks. This EULA does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of Microsoft.
- Rental. You may not rent, lease, or lend the SOFTWARE PRODUCT.
- Support Services. No technical support will be provided for the SOFTWARE PRODUCT.
- Termination. Without prejudice to any other rights, Microsoft may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, you must destroy all copies of the SOFTWARE PRODUCT and all of its component parts.
3. COPYRIGHT.
All title and copyrights in and to the SOFTWARE PRODUCT (including but not limited to any images, photographs, animations, video, audio, music, text, and "applets" incorporated into the SOFTWARE PRODUCT), the accompanying printed materials, and any copies of the SOFTWARE PRODUCT are owned by Microsoft or its suppliers. All title and intellectual property rights in and to the content which may be accessed through use of the SOFTWARE PRODUCT is the property of the respective content owner and may be protected by applicable copyright or other intellectual property laws and treaties. This EULA grants you no rights to use such content. If this SOFTWARE PRODUCT contains documentation which is provided only in electronic form, you may print one copy of such electronic documentation. You may not copy the printed materials accompanying the SOFTWARE PRODUCT.
4. DUAL-MEDIA SOFTWARE.
You may receive the SOFTWARE PRODUCT in more than one medium. Regardless of the type or size of medium you receive, you may use only one medium that is appropriate for your single DEVICE. You may not install, copy or use the other medium on another DEVICE. You may not loan, rent, lease, or otherwise transfer the other medium to another user, except as part of the permanent transfer (as provided above) of the SOFTWARE PRODUCT.
5. U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS.
All SOFTWARE PRODUCT provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued on or after December 1, 1995 is provided with the commercial license rights and restrictions described elsewhere herein. All SOFTWARE PRODUCT provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued prior to December 1, 1995 is provided with "Restricted Rights" as provided for in FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNE 1987) or DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OCT 1988), as applicable. The reseller is responsible for ensuring SOFTWARE PRODUCT is marked with the "Restricted Rights Notice" or "Restricted Rights Legend," as required. All rights not expressly granted are reserved.
6. EXPORT RESTRICTIONS.
You acknowledge that the SOFTWARE PRODUCT is of U.S. origin. You agree to comply with all applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE PRODUCT, including the U.S. Export Administration Regulations, as well as end-user, end-use and country destination restrictions issued by U.S. and other governments. For additional information on exporting Microsoft products, see http://www.microsoft.com/exporting/.
MISCELLANEOUS.
If you acquired this SOFTWARE PRODUCT in the United States, this EULA is governed by the laws of the State of Washington. If you acquired this SOFTWARE PRODUCT in Canada, unless expressly prohibited by local law, this EULA is governed by the laws in force in the Province of Ontario, Canada; and, in respect of any dispute which may arise hereunder, you consent to the jurisdiction of the federal and provincial courts sitting in Toronto, Ontario. If this SOFTWARE PRODUCT was acquired outside the United States, then local law may apply.
Should you have any questions concerning this EULA, or if you desire to contact Microsoft for any reason, please contact the Microsoft subsidiary serving your country, or write:
Microsoft
Speech Dot Net
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052-6399.
NO WARRANTIES. MICROSOFT EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTY FOR THE SOFTWARE PRODUCT. THE SOFTWARE PRODUCT AND ANY RELATED DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OR MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NONINFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE PRODUCT REMAINS WITH YOU.
LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL MICROSOFT OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE PRODUCT OR THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES, EVEN IF MICROSOFT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
EXCLUSION DE GARANTIE. MICROSOFT EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE RELATIVE AU PRODUIT LOGICIEL. LE PRODUIT LOGICIEL ET LA DOCUMENTATION Y AFFÉRENTE SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT", SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT SANS AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. VOUS ASSUMEZ L'ENSEMBLE DES RISQUES DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DES PERFORMANCES DU PRODUIT LOGICIEL. LE PRÉSENT ARTICLE EST SANS PRÉJUDICE DE LA GARANTIE LÉGALE CONTRE LES VICES CACHÉS DONT VOUS POURRIEZ BÉNÉFICIER, LE CAS ÉCHÉANT.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR, MICROSOFT OU SES FOURNISSEURS NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, (NOTAMMENT ET DE MANIÈRE NON LIMITATIVE, TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, PERTE D'INFORMATIONS COMMERCIALES OU TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE) RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PRODUIT LOGICIEL OU DE LA FOURNITURE OU DU DÉFAUT DE FOURNITURE DES SERVICES D'ASSISTANCE, MÊME SI MICROSOFT A ÉTÉ PRÉVENU DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS PAYS ET CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE.
-------------------------------------------
Condiciones de licencia para los productos simplitec (EULA)
1. Objeto del acuerdo:
simplitec le otorga al cliente una licencia no exclusiva para el correspondiente producto simplitec. Mediante esta licencia el cliente recibe el derecho a utilizar el programa en su PC (con una CPU o un multiprocesador) o en una red bajo ciertas condiciones que permitan el acceso a los datos solo a los equipos de la red. Si diversos ordenadores de la red tuvieran acceso a los datos, sería necesaria una nueva licencia para cada uno de ellos (para cada estación de trabajo). La propiedad intelectual u otros derechos de protección del software son propiedad de simplitec. El cliente reconoce que todo derecho de propiedad sobre el software, copias de seguridad y documentación pertenece al licenciante. La responsabilidad sobre un uso del programa licenciado de acuerdo con el contrato recae sobre el comprador del programa.
Con respecto a las actualizaciones, se aplicará lo siguiente: las actualizaciones son versiones posteriores o complementarias de un producto de simplitec (producto base). Solo los titulares de un producto base tienen derecho a beneficiarse de las respectivas actualizaciones (upgrades). El empleo de actualizaciones está sujeto a ser propietario y usuario del producto base. Por lo tanto, queda expresamente prohibido el uso de dicha actualización por parte de terceras personas.
2. Instalación:
a. Junto con el software se adjunta un número de serie individual que hay que introducir en el momento de la instalación. En el caso de las versiones de descarga se requerirá una activación online en su PC. En caso de que no tenga acceso a Internet, también es posible una activación por fax o carta. Con el número de serie puede activar el software hasta tres veces, en caso de que haya un cambio de hardware/CPU. simplitec le posibilitará más activaciones en caso de que las precise para su nuevo hardware/CPU. Para ello es necesario que haya desinstalado el software de su hardware/CPU antiguo.
b. Si una función necesitase activación gratuita o de pago (p. ej., activación de un códec), dicha activación se podrá realizar hasta tres veces en caso de que fuese necesaria debido a un cambio de hardware/CPU. Si fuese necesario, simplitec ofrecerá bajo petición los códigos de activación adicionales que sean necesarios. Sin embargo, queda excluido el derecho a conseguir códigos de activación adicionales de forma gratuita. Es posible la activación por Internet, fax o carta.
3. Prohibición de copia y alquiler / otros usos comerciales:
Queda expresamente prohibida la copia parcial o completa del programa bajo licencia así como de la documentación escrita que lo acompaña. La creación de una copia de dicho software con fines de seguridad supone una excepción. El cliente no podrá en ningún caso alquilar con fines de lucro el programa licenciado ni la documentación escrita, ni de cualquier otra forma ponerlos a la disposición de un tercero a cambio de una retribución económica. Lo mismo es aplicable en el caso de alquiler del programa instalado en un ordenador que se ponga a la disposición de un tercero a cambio de una retribución económica. La utilización comercial del programa se permite siempre que no sea contraria a las disposiciones de los puntos 1 a 6.
4. Transferencia y acuerdos adicionales:
La transferencia de derechos y obligaciones del presente contrato de licencia a terceros solo es posible con la aceptación de simplitec. Si la persona autorizada transfiere de este modo el producto simplitec legítimamente adquirido, tendrá que destruir las posibles copias de seguridad y borrar las instalaciones. Téngase en cuenta la limitación de la activación a 3 veces (de acuerdo con lo estipulado en el apartado 2, letra b) a la hora de realizar dicha transferencia. Si se necesitasen más activaciones, el cliente deberá ponerse en contacto con simplitec. Queda expresamente prohibida la transferencia de un producto de simplitec que no se haya entregado en un medio de almacenamiento físico (versión de descarga) así como la entrega del número de serie. Ninguna declaración oral por parte de simplitec o de un trabajador de simplitec podrá modificar o poner en duda la efectividad de estas condiciones de licencia.
5. Prohibición de modificación:
Según §§ 69 de UrhG (Ley alemana sobre derechos de autor), el cliente no podrá realizar modificación alguna del software ni directamente ni por medio de un tercero. Además, el Cliente no podrá dividir el software en sus diversos módulos, transformarlo en objeto de código, descifrarlo, copiarlo o utilizarlo de forma diferente a lo establecido en el presente contrato.
6. Derecho a indemnización por daños y perjuicios:
Los derechos de protección y de autor del software licenciado pertenecen a simplitec. El Cliente podrá ser demandado por simplitec por cualquier vulneración de los derechos de propiedad intelectual.
7. Garantía y responsabilidad:
a) El Cliente reconoce que, según el estado de la tecnología, podría haber fallos en los programas de software y en su respectiva documentación y que no es posible la creación de programas de procesamiento de datos de modo que queden libres de error para todas sus condiciones de uso y requerimientos y libres de error para su uso con programas y hardware de terceros. simplitec no asegura la garantía de las determinadas propiedades o de la disponibilidad de las aplicaciones individuales planeadas por el Cliente.
b) Si simplitec pusiera a la disposición del Cliente programas y servicios de forma gratuita, la garantía de evicción y saneamiento en cuanto a estos artículos gratuitos se vería limitada a los casos de ocultación dolosa de vicios por parte de simplitec.
El resto de responsabilidades de simplitec se limitan en cuanto a los artículos gratuitos a los casos antes indicados y al caso de negligencias graves.
c) La responsabilidad de simplitec en cuanto a los servicios gratuitos por daños en los bienes en cualquier condición contractual y extracontractual, incluyendo el caso de culpabilidad en las discusiones contractuales (sea cual fuera la causa) se limita al siguiente ámbito:
La obligación de compensación contractual o extracontractual de simplitec así como de sus asistentes es válida solamente en el caso de violación de las obligaciones cardinales, es decir, de aquellas obligaciones en las que el cliente pueda confiar en cierta medida en su cumplimiento. La exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños corporales, premeditación o imprudencia temeraria.
La responsabilidad de simplitec no se extiende a los daños no típicos e imprevisibles. Queda terminantemente excluida la responsabilidad por la pérdida de ganancias y daño consecuente causado por un defecto, salvo que pueda culparse a simplitec de dolo o negligencia grave. El Cliente reconoce la creación de copias de seguridad de forma regular y meticulosa para evitar daños y la pérdida de datos. Por ello, simplitec se responsabiliza solo de los daños producidos mediante la pérdida de datos que se encuentren también en las copias de seguridad correspondientes.
A pesar de las disposiciones existentes, la responsabilidad de simplitec en todos los casos está limitada al cuádruple del monto de la licencia o del precio de compra en cada caso de daño. Esta exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños en los que se pueda inculpar a simplitec por dolo o imprudencia temeraria. Las regulaciones de ProdHaftG (la ley alemana de responsabilidad civil de productos) permanecen inalteradas.
Los defectos manifiestos se tendrán que anunciar sin demora, como muy tarde 30 días después de ser descubiertos. Si el Cliente comunicara de la forma debida dentro de este periodo una anomalía del programa que se desviara de la descripción del programa, tendría derecho a la corrección del defecto correspondiente. El defecto se tendrá que reparar dentro de un periodo razonable y, según la elección de simplitec, la reparación del defecto corresponderá a la entrega de un nuevo producto correspondiente o una nueva versión del programa con un volumen de prestaciones comparable. Si no fuera posible dicha corrección (incl. nueva entrega) dentro de un periodo razonable, o dicha corrección fracasara, el Cliente tendrá derecho a anular el contrato, teniendo que destruir cualquier copia realizada o versión defectuosa.
d) simplitec garantiza la accesibilidad a su servidor en un 98% de media anual para los servicios que dependan de un servidor online. Esto no incluye los periodos en los que el servidor no se encuentre disponible en Internet debido a problemas técnicos o de otra naturaleza que no se encuentren dentro del ámbito de influencia de simplitec (fuerza mayor, faltas por parte de terceros, etc.). simplitec no tiene la responsabilidad, por lo tanto, de asegurar la disponibilidad en todo momento de las circunstancias exteriores del software que permitan su utilización. No obstante, simplitec hará todo lo posible para asegurar la disponibilidad de la conexión durante el periodo de duración normal del software (ciclo de vida), es decir, al menos cuatro años a partir de la fecha de licencia del Cliente. simplitec podrá limitar temporalmente o suprimir el acceso a los servicios con el fin de protección del público, protección de red, conservación de la integridad de la red, interoperabilidad de los servicios, protección de los datos, lucha contra correos no deseados (spam) o virus informáticos o por tener que llevar a cabo los necesarios trabajos de mantenimiento o técnicos. Las limitaciones anteriores no se tendrán en cuenta para realizar el cálculo de la disponibilidad anteriormente indicado.
8. Condiciones de licencia de otros fabricantes:
Si el producto licenciado contara con software adicional o acompañara a otro software adicional, se tendrán que tener en cuenta también las condiciones de uso y de licencia del fabricante del software adicional. Si el producto con licencia contiene software adicional, puede ver las condiciones de uso y de licencia correspondientes en el archivo "Drittlizenzen.txt". Este archivo se encuentra en la carpeta principal de este soporte de datos o en la carpeta principal de la descarga.
9. Asistencia técnica:
Los usuarios registrados contarán con asistencia técnica por Internet durante el periodo que dure la garantía. La asistencia técnica gratuita comprende la aclaración de dudas sobre la instalación o la reparación de problemas de instalación por Internet o correo electrónico.
10. Efecto de las condiciones de la licencia:
Si una o más de las condiciones de este contrato perdieran su validez, ello no afectaría a la validez del resto del contrato. En el lugar de la condición no válida se tendrá que introducir otra con un objeto lo más similar posible. El lugar de cumplimiento para las entregas en Europa es Berlín. Se aplica el derecho de la República Federal Alemana.
1. Objeto del acuerdo:
MAGIX le otorga al cliente, durante el periodo de validez del contrato, una licencia no exclusiva para el correspondiente producto MAGIX. Mediante esta licencia el cliente recibe el derecho a utilizar el programa y los archivos de música y vídeo adquiridos en su ordenador (con una CPU o un multiprocesador) o en una red, con la condición de que el acceso a los datos solo sea posible desde un ordenador de la misma. En el caso de que otros equipos de la red tuvieran acceso a los datos, sería necesaria una nueva licencia para cada uno de ellos (para cada estación de trabajo). La propiedad intelectual u otros derechos de protección del software son propiedad de MAGIX. El cliente reconoce que todo derecho de propiedad sobre el software, los archivos de vídeo y música, copias de seguridad y documentación pertenece a MAGIX. De acuerdo con el contrato, el comprador del programa es responsable del buen uso del mismo.
Con respecto a las actualizaciones, se aplicará lo siguiente: las actualizaciones son versiones posteriores o complementarias de un producto de MAGIX (producto base). Solo los propietarios de un producto base tienen derecho a beneficiarse de las respectivas actualizaciones. El uso de estas actualizaciones está sujeto al hecho de ser propietario y usuario del producto base. Por consiguiente, queda expresamente prohibido el traspaso de dicha actualización a terceros.
2. Instalación:
-
3. Verificación de la licencia:
Las licencias de productos individuales deben validarse de forma periódica. Esto asegura que se trata del software original y que se está utilizando de acuerdo a los términos y condiciones de la licencia. Para esto es necesaria una conexión a Internet. Si no accede a Internet en un periodo largo, el programa le mostrará un aviso en el que se le pedirá acceder a Internet.
4. Prohibición de copia y alquiler / otros usos comerciales:
Queda expresamente prohibida la copia parcial o completa del programa bajo licencia así como de la documentación escrita que lo acompaña. La creación de una copia de dicho software con fines de seguridad supone una excepción.
El cliente no podrá en ningún caso alquilar con fines de lucro el programa bajo licencia ni la documentación escrita, ni ponerlos, en ningún caso, a disposición de un tercero a cambio de una retribución económica. Lo mismo es aplicable en el caso de alquiler del programa instalado en un equipo que se ponga a la disposición de un tercero a cambio de una retribución económica.
El producto "Web Designer" solo podrá utilizarse para fines no comerciales. En el caso de otros productos, incluido "Web Designer Premium", se permite la utilización comercial del programa siempre que no sea contraria a las disposiciones de los puntos 1 a 7.
5. Transferencia y acuerdos adicionales:
-
6. Prohibición de modificación
Según los artículo 69 d, e de la UrhG (Ley alemana sobre derechos de autor), el cliente no podrá realizar modificación alguna del software ni directamente ni por medio de un tercero. Además, el cliente no podrá dividir el software en sus diversos módulos, transformarlo en objeto de código, descifrarlo, copiarlo o utilizarlo de forma diferente a lo establecido en el presente contrato.
7. Utilización de los archivos de música, vídeo y fotografía:
Los archivos de vídeo, música y fotografía, así como las plantillas que contienen dichos archivos, contenidos en los productos MAGIX se podrán utilizar solo si forman parte de producciones personales y exclusivamente para fines no comerciales. Esto también es aplicable para los archivos de música, vídeo y fotografía, así como a las plantillas que los contengan, adquiridos a través del producto o con el propio producto MAGIX. Se entiende como fin comercial el perseguir beneficios económicos, directa o indirectamente, con dichos archivos (p. ej., mediante la venta, concesión de licencias, etc.). Esto es aplicable a los archivos de música, vídeo y fotografía, así como a las plantillas que los contengan, incluidos en los productos "Web Designer Premium" y "Photo & Graphic Designer", con la salvedad de que estos archivos pueden ser utilizados en el marco de una página comercial propia o de la creación/edición de fotos y gráficos propios. Queda expresamente prohibida la transmisión u entrega a terceros con fines comerciales. Está prohibida cualquier utilización de los archivos de música, vídeo, fotografía o plantillas como tales, es decir, cuando no formen parte del resultado de un trabajo personal. En particular, no se permite la extracción de las fotos contenidas en las plantillas para su uso, ya sea comercial o no.
8. Derecho a indemnización por daños y perjuicios:
Los derechos de propiedad intelectual del software bajo licencia y de los archivos de música y vídeo pertenecen a MAGIX. El cliente podrá ser demandado por MAGIX por cualquier vulneración de los derechos de propiedad intelectual.
9. Garantía y responsabilidad:
a) El cliente reconoce que, según el estado de la tecnología, podría haber fallos en los programas de software y en su respectiva documentación y que no es posible la creación de programas de procesamiento de datos que queden libres de error para todas sus condiciones de uso y requerimientos y libres de error para su uso con programas y hardware de terceros. MAGIX no asegura la garantía de las determinadas propiedades o de la disponibilidad de las aplicaciones individuales planeadas por el cliente.
b) Si MAGIX pusiera a disposición del cliente programas y servicios de forma gratuita, la garantía de evicción y saneamiento en cuanto a estos artículos gratuitos se vería limitada a los casos de ocultación dolosa de vicios por parte de MAGIX.
La responsabilidad de MAGIX en los programas con licencias gratuitas se limita a los casos de dolo y negligencia grave.
c) MAGIX es responsable, en el caso de prestaciones remuneradas, de las pérdidas económicas de todos los derechos contractuales y extracontractuales, incluyendo la culpa in contrahendo (independientemente de la base legal) solamente en los siguientes casos:
- La obligación de compensación contractual o extracontractual de MAGIX, así como la de sus asociados, es válida solamente en el caso de violación de las obligaciones cardinales, es decir, de aquellas obligaciones en cuyo cumplimiento el cliente puede confiar. La exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños corporales, premeditación o imprudencia temeraria.
- La responsabilidad de MAGIX no se extiende a los daños atípicos e imprevisibles. Queda terminantemente excluida la responsabilidad por la pérdida de ganancias y daño consecuente causado por un defecto, salvo que pueda culparse a MAGIX de dolo o negligencia grave. El cliente reconoce que para evitar los daños y la pérdida de datos propios, deberá realizar copias de seguridad regulares. MAGIX es responsable solamente por los daños causados por la pérdida de datos, que también hubiesen surgido aun con la existencia de copias de seguridad correspondientes.
- A pesar de las disposiciones existentes, la responsabilidad de MAGIX en todos los casos está limitada al cuádruple del monto de la licencia o del precio de compra en caso de daño. Esta exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños en los que se pueda inculpar a MAGIX por dolo o negligencia grave.
Las regulaciones de la ProdHaftG (Ley alemana de responsabilidad civil de productos) permanecen inalteradas.
Los defectos encontrados tendrán que ponerse en conocimiento en un tiempo máximo de 30 días tras su descubrimiento. Si el Cliente comunicara de la forma debida dentro de este periodo una anomalía del programa que se desviara de la descripción del programa, tendrá derecho a devolver el software defectuoso a su proveedor y a la corrección del defecto correspondiente. El defecto se tendrá que reparar dentro de un periodo razonable y, según la elección de MAGIX, la reparación del defecto se solventará tras la entrega de un nuevo producto, si correspondiese, o de una nueva versión del programa con un volumen de prestaciones similar. Si no fuera posible dicha corrección (incluida una nueva entrega) dentro de un periodo razonable, o dicha corrección no solucionara nada, el cliente tendrá derecho a anular el contrato, teniendo que destruir cualquier copia realizada o versión defectuosa.
d) MAGIX garantiza la accesibilidad a su servidor en un 98% de media anual para los servicios que dependan de un servidor online. Esto no incluye los periodos en los que el servidor no se encuentre disponible en Internet debido a problemas técnicos o de otra naturaleza que no se encuentren dentro del ámbito de influencia de MAGIX (fuerza mayor, faltas por parte de terceros, etc.). MAGIX no es en ese caso responsable de la disponibilidad constante ni de los factores externos del software para la utilización del mismo. No obstante, MAGIX hará todo lo posible para asegurar la disponibilidad de la conexión durante el periodo de duración estipulado del software o, en el caso de que no se haya fijado ninguno, del periodo normal del mismo (ciclo de vida), es decir, al menos cuatro años a partir de la fecha de adquisición de la licencia por parte del cliente.
MAGIX podrá limitar temporalmente o suprimir el acceso a los servicios con el fin de protección del público, protección de red, conservación de la integridad de la red, interoperabilidad de los servicios, protección de los datos, lucha contra correos no deseados (spam) o virus informáticos o por tener que llevar a cabo los trabajos de mantenimiento o técnicos necesarios. Las limitaciones anteriores no se tendrán en cuenta para realizar el cálculo de la disponibilidad anteriormente indicada.
10. Condiciones de licencia de otros fabricantes:
Si el producto bajo licencia contara con software adicional o acompañara a otro software, se tendrán que tener en cuenta también las condiciones de uso y de licencia del fabricante del software adicional. Si el producto con licencia contiene software adicional, puede ver las condiciones de uso y de licencia correspondientes en el archivo pertinente para ello.
11. Asistencia técnica:
Los usuarios registrados contarán con asistencia técnica por Internet durante el periodo que dure la garantía. La asistencia técnica gratuita comprende la aclaración de dudas sobre la instalación o la reparación de problemas de instalación por Internet o correo electrónico.
12. Efecto de las condiciones de la licencia
Si una o más de las condiciones de este contrato perdieran su validez, ello no afectaría a la validez del resto del contrato. En vez de las disposiciones no válidas, entrará en vigor una regulación de sustitución que será similar al propósito deseado. Se aplica el derecho de la República Federal Alemana.
-------------------------------------------
INTERBASE PUBLIC LICENSE
Version 1.0
1. Definitions.
1.0.1. "Commercial Use" means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party.
1.1. ''Contributor'' means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications.
1.2. ''Contributor Version'' means the combination of the Original Code, prior Modifications used by a Contributor, and the Modifications made by that particular Contributor.
1.3. ''Covered Code'' means the Original Code or Modifications or the combination of the Original Code and Modifications, in each case including portions thereof.
1.4. ''Electronic Distribution Mechanism'' means a mechanism generally accepted in the software development community for the electronic transfer of data.
1.5. ''Executable'' means Covered Code in any form other than Source Code.
1.6. ''Initial Developer'' means the individual or entity identified as the Initial Developer in the Source Code notice required by Exhibit A.
1.7. ''Larger Work'' means a work which combines Covered Code or portions thereof with code not governed by the terms of this License.
1.8. ''License'' means this document.
1.8.1. "Licensable" means having the right to grant, to the maximum extent possible, whether at the time of the initial grant or subsequently acquired, any and all of the rights conveyed herein.
1.9. ''Modifications'' means any addition to or deletion from the substance or structure of either the Original Code or any previous Modifications. When Covered Code is released as a series of files, a Modification is:
A. Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or previous Modifications.
B. Any new file that contains any part of the Original Code or previous Modifications.
1.10. ''Original Code'' means Source Code of computer software code which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as Original Code, and which, at the time of its release under this License is not already Covered Code governed by this License.
1.10.1. "Patent Claims" means any patent claim(s), now owned or hereafter acquired, including without limitation, method, process, and apparatus claims, in any patent Licensable by grantor.
1.11. ''Source Code'' means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons against either the Original Code or another well known, available Covered Code of the Contributor's choice. The Source Code can be in a compressed or archival form, provided the appropriate decompression or de-archiving software is widely available for no charge.
1.12. "You'' (or "Your") means an individual or a legal entity exercising rights under, and complying with all of the terms of, this License or a future version of this License issued under Section 6.1. For legal entities, "You'' includes any entity which controls, is controlled by, or is under common control with You. For purposes of this definition, "control'' means (a) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (b) ownership of more than fifty percent (50%) of the outstanding shares or beneficial ownership of such entity.
2. Source Code License.
2.1. The Initial Developer Grant.
The Initial Developer hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license, subject to third party intellectual property claims:
(a) under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Initial Developer to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the Original Code (or portions thereof) with or without Modifications, and/or as part of a Larger Work; and
(b) under Patents Claims infringed by the making, using or selling of Original Code, to make, have made, use, practice, sell, and offer for sale, and/or otherwise dispose of the Original Code (or portions thereof).
(c) the licenses granted in this Section 2.1(a) and (b) are effective on the date Initial Developer first distributes Original Code under the terms of this License.
(d) Notwithstanding Section 2.1(b) above, no patent license is granted: 1) for code that You delete from the Original Code; 2) separate from the Original Code; or 3) for infringements caused by: i) the modification of the Original Code or ii) the combination of the Original Code with other software or devices.
2.2. Contributor Grant.
Subject to third party intellectual property claims, each Contributor hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive license
(a) under intellectual property rights (other than patent or trademark) Licensable by Contributor, to use, reproduce, modify, display, perform, sublicense and distribute the Modifications created by such Contributor (or portions thereof) either on an unmodified basis, with other Modifications, as Covered Code and/or as part of a Larger Work; and
(b) under Patent Claims infringed by the making, using, or selling of Modifications made by that Contributor either alone and/or in combination with its Contributor Version (or portions of such combination), to make, use, sell, offer for sale, have made, and/or otherwise dispose of: 1) Modifications made by that Contributor (or portions thereof); and 2) the combination of Modifications made by that Contributor with its Contributor Version (or portions of such combination).
(c) the licenses granted in Sections 2.2(a) and 2.2(b) are effective on the date Contributor first makes Commercial Use of the Covered Code.
(d) Notwithstanding Section 2.2(b) above, no patent license is granted: 1) for any code that Contributor has deleted from the Contributor Version; 2) separate from the Contributor Version; 3) for infringements caused by: i) third party modifications of Contributor Version or ii) the combination of Modifications made by that Contributor with other software (except as part of the Contributor Version) or other devices; or 4) under Patent Claims infringed by Covered Code in the absence of Modifications made by that Contributor.
3. Distribution Obligations.
3.1. Application of License.
The Modifications which You create or to which You contribute are governed by the terms of this License, including without limitation Section 2.2. The Source Code version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License released under Section 6.1, and You must include a copy of this License with every copy of the Source Code You distribute. You may not offer or impose any terms on any Source Code version that alters or restricts the applicable version of this License or the recipients' rights hereunder. However, You may include an additional document offering the additional rights described in Section 3.5.
3.2. Availability of Source Code.
Any Modification which You create or to which You contribute must be made available in Source Code form under the terms of this License either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an Executable version available; and if made available via Electronic Distribution Mechanism, must remain available for at least twelve (12) months after the date it initially became available, or at least six (6) months after a subsequent version of that particular Modification has been made available to such recipients. You are responsible for ensuring that the Source Code version remains available even if the Electronic Distribution Mechanism is maintained by a third party.
3.3. Description of Modifications.
You must cause all Covered Code to which You contribute to contain a file documenting the changes You made to create that Covered Code and the date of any change. You must include a prominent statement that the Modification is derived, directly or indirectly, from Original Code provided by the Initial Developer and including the name of the Initial Developer in (a) the Source Code, and (b) in any notice in an Executable version or related documentation in which You describe the origin or ownership of the Covered Code.
3.4. Intellectual Property Matters
(a) Third Party Claims.
If Contributor has knowledge that a license under a third party's intellectual property rights is required to exercise the rights granted by such Contributor under Sections 2.1 or 2.2, Contributor must include a text file with the Source Code distribution titled "LEGAL'' which describes the claim and the party making the claim in sufficient detail that a recipient will know whom to contact. If Contributor obtains such knowledge after the Modification is made available as described in Section 3.2, Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies Contributor makes available thereafter and shall take other steps (such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups) reasonably calculated to inform those who received the Covered Code that new knowledge has been obtained.
(b) Contributor APIs.
If Contributor's Modifications include an application programming interface and Contributor has knowledge of patent licenses which are reasonably necessary to implement that API, Contributor must also include this information in the LEGAL file.
(c) Representations.
Contributor represents that, except as disclosed pursuant to Section 3.4(a) above, Contributor believes that Contributor's Modifications are Contributor's original creation(s) and/or Contributor has sufficient rights to grant the rights conveyed by this License.
3.5. Required Notices.
You must duplicate the notice in Exhibit A in each file of the Source Code. If it is not possible to put such notice in a particular Source Code file due to its structure, then You must include such notice in a location (such as a relevant directory) where a user would be likely to look for such a notice. If You created one or more Modification(s) You may add your name as a Contributor to the notice described in Exhibit A. You must also duplicate this License in any documentation for the Source Code where You describe recipients' rights or ownership rights relating to Covered Code. You may choose to offer, and to charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability obligations to one or more recipients of Covered Code. However, You may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial Developer or any Contributor. You must make it absolutely clear than any such warranty, support, indemnity or liability obligation is offered by You alone, and You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of warranty, support, indemnity or liability terms You offer.
3.6. Distribution of Executable Versions.
You may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Section 3.1-3.5 have been met for that Covered Code, and if You include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License, including a description of how and where You have fulfilled the obligations of Section 3.2. The notice must be conspicuously included in any notice in an Executable version, related documentation or collateral in which You describe recipients' rights relating to the Covered Code. You may distribute the Executable version of Covered Code or ownership rights under a license of Your choice, which may contain terms different from this License, provided that You are in compliance with the terms of this License and that the license for the Executable version does not attempt to limit or alter the recipient's rights in the Source Code version from the rights set forth in this License. If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ from this License are offered by You alone, not by the Initial Developer or any Contributor. You hereby agree to indemnify the Initial Developer and every Contributor for any liability incurred by the Initial Developer or such Contributor as a result of any such terms You offer.
3.7. Larger Works.
You may create a Larger Work by combining Covered Code with other code not governed by the terms of this License and distribute the Larger Work as a single product. In such a case, You must make sure the requirements of this License are fulfilled for the Covered Code.
4. Inability to Comply Due to Statute or Regulation.
If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Covered Code due to statute, judicial order, or regulation then You must: (a) comply with the terms of this License to the maximum extent possible; and (b) describe the limitations and the code they affect. Such description must be included in the LEGAL file described in Section 3.4 and must be included with all distributions of the Source Code. Except to the extent prohibited by statute or regulation, such description must be sufficiently detailed for a recipient of ordinary skill to be able to understand it.
5. Application of this License.
This License applies to code to which the Initial Developer has attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code.
6. Versions of the License.
6.1. New Versions.
Inprise Corporation (''Inprise'') may publish revised and/or new versions of the License from time to time. Each version will be given a distinguishing version number.
6.2. Effect of New Versions.
Once Covered Code has been published under a particular version of the License, You may always continue to use it under the terms of that version. You may also choose to use such Covered Code under the terms of any subsequent version of the License published by Inprise. No one other than Inprise has the right to modify the terms applicable to Covered Code created under this License.
6.3. Derivative Works.
If You create or use a modified version of this License (which you may only do in order to apply it to code which is not already Covered Code governed by this License), You must (a) rename Your license so that the phrases ''Mozilla'', ''MOZILLAPL'', ''MOZPL'', ''Netscape'', "MPL", ''NPL", "InterBase", "Inprise", "Borland'' or any confusingly similar phrase do not appear in your license (except to note that your license differs from this License) and (b) otherwise make it clear that Your version of the license contains terms which differ from the Mozilla Public License and Netscape Public License. (Filling in the name of the Initial Developer, Original Code or Contributor in the notice described in Exhibit A shall not of themselves be deemed to be modifications of this License.)
6.4 Origin of the InterBase Public License.
The InterBase public license is based on the Mozilla Public License V 1.1 with the following changes:
1. The license is published by Inprise Corporation. Only Inprise Corporation can modify the terms applicable to Covered Code.
2. The license can be modified and used for code which is not already governed by this license. Modified versions of the license must be renamed to avoid confusion with Netscape’s or Inprise’s license and must include a description of changes from the InterBase Public License.
3. The name of the license in Exhibit A is the "InterBase Public License".
4. The reference to an alternative license in Exhibit A has been removed.
5. Amendments I, II, III, V, and VI have been deleted.
6. Exhibit A, Netscape Public License has been deleted
7. A new amendment (II) has been added, describing the required and restricted rights to use the trademarks of Inprise Corporation.
7. DISCLAIMER OF WARRANTY.
COVERED CODE IS PROVIDED UNDER THIS LICENSE ON AN "AS IS'' BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED CODE IS FREE OF DEFECTS, MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE COVERED CODE IS WITH YOU. SHOULD ANY COVERED CODE PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL DEVELOPER OR ANY OTHER CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY COVERED CODE IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER.
8. TERMINATION.
8.1. This License and the rights granted hereunder will terminate automatically if You fail to comply with terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses to the Covered Code which are properly granted shall survive any termination of this License. Provisions which, by their nature, must remain in effect beyond the termination of this License shall survive.
8.2. If You initiate litigation by asserting a patent infringement claim (excluding declaratory judgment actions) against Initial Developer or a Contributor (the Initial Developer or Contributor against whom You file such action is referred to as "Participant") alleging that:
(a) such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent, then any and all rights granted by such Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 of this License shall, upon 60 days notice from Participant terminate prospectively, unless if within 60 days after receipt of notice You either: (i) agree in writing to pay Participant a mutually agreeable reasonable royalty for Your past and future use of Modifications made by such Participant, or (ii) withdraw Your litigation claim with respect to the Contributor Version against such Participant. If within 60 days of notice, a reasonable royalty and payment arrangement are not mutually agreed upon in writing by the parties or the litigation claim is not withdrawn, the rights granted by Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 automatically terminate at the expiration of the 60 day notice period specified above.
(b) any software, hardware, or device, other than such Participant's Contributor Version, directly or indirectly infringes any patent, then any rights granted to You by such Participant under Sections 2.1(b) and 2.2(b) are revoked effective as of the date You first made, used, sold, distributed, or had made, Modifications made by that Participant.
8.3. If You assert a patent infringement claim against Participant alleging that such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent where such claim is resolved (such as by license or settlement) prior to the initiation of patent infringement litigation, then the reasonable value of the licenses granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be taken into account in determining the amount or value of any payment or license.
8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, all end user license agreements (excluding distributors and resellers) which have been validly granted by You or any distributor hereunder prior to termination shall survive termination.
9. LIMITATION OF LIABILITY.
UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL YOU, THE INITIAL DEVELOPER, ANY OTHER CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF COVERED CODE, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION OF LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY RESULTING FROM SUCH PARTY'S NEGLIGENCE TO THE EXTENT APPLICABLE LAW PROHIBITS SUCH LIMITATION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS EXCLUSION AND LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
10. U.S. GOVERNMENT END USERS.
The Covered Code is a ''commercial item,'' as that term is defined in 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of ''commercial computer software'' and ''commercial computer software documentation,'' as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users acquire Covered Code with only those rights set forth herein.
11. MISCELLANEOUS.
This License represents the complete agreement concerning subject matter hereof. If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable. This License shall be governed by Georgia law provisions (except to the extent applicable law, if any, provides otherwise), excluding its conflict-of-law provisions. With respect to disputes in which at least one party is a citizen of, or an entity chartered or registered to do business in the United States of America, Any litigation relating to this License shall be subject to the jurisdiction of the Federal Courts of the Northern District of Georgia and/or the state courts of Gwinnett County, Georgia, with the losing party responsible for costs, including without limitation, court costs and reasonable attorneys' fees and expenses. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. Any law or regulation which provides that the language of a contract shall be construed against the drafter shall not apply to this License.
12. RESPONSIBILITY FOR CLAIMS.
As between Initial Developer and the Contributors, each party is responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, out of its utilization of rights under this License and You agree to work with Initial Developer and Contributors to distribute such responsibility on an equitable basis. Nothing herein is intended or shall be deemed to constitute any admission of liability.
13. MULTIPLE-LICENSED CODE.
Initial Developer may designate portions of the Covered Code as "Multiple-Licensed". "Multiple-Licensed" means that the Initial Developer permits you to utilize portions of the Covered Code under Your choice of the InterBase Public License or the alternative licenses, if any, specified by the Initial Developer in the file described in Exhibit A.
EXHIBIT A - InterBase Public License.
``The contents of this file are subject to the InterBase Public License Version 1.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.interbase.com/IPL.html
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code was created by InterBase Software Corp and its successors.
Portions created by Borland/Inprise are Copyright (C) Borland/Inprise. All Rights Reserved.
http://firebird.sourceforge.net/
Contributor(s): MAGIX AG.
Contributed Source code at: http://www.magix.net/redirects/lic_firebird/
AMENDMENTS
I. InterBase and logo. This License does not grant any rights to use the trademarks "InterBase'', "Java" or "JavaScript" even if such marks are included in the Original Code or Modifications.
II. Trademark Usage.
II.1. Advertising Materials. All advertising materials mentioning features or use of the covered Code must display the following acknowledgement: "This product includes software developed by Inprise Corporation. "
II.2. Endorsements. The names "InterBase," "Inprise," and "Borland" must not be used to endorse or promote Contributor Versions or Larger Works without the prior written permission of InterBase.
II.3. Product Names. Contributor Versions and Larger Works may not be called "InterBase" or "InterBase" nor may the word "InterBase" appear in their names without the prior written permission of Inprise.
-------------------------------------------
Microsoft Speech Software Development Kit, Version 5.0
END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT SOFTWARE
IMPORTANT-READ CAREFULLY: This Microsoft End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Microsoft Corporation for the Microsoft software product identified above, which includes DEVICE software (including SAPI 5.0, Microsoft continuous speech recognition engine and Microsoft concatenative speech synthesis engine), and may include associated media, printed materials, and "online" or electronic documentation ("SOFTWARE PRODUCT"). The SOFTWARE PRODUCT also includes any updates and supplements to the original SOFTWARE PRODUCT provided to you by Microsoft. Any software that may be provided along with the SOFTWARE PRODUCT that is associated with a separate end-user license agreement is licensed to you under the terms of that license agreement. By installing, copying, downloading, accessing or otherwise using the SOFTWARE PRODUCT, you agree to be bound by the terms of this EULA. If you do not agree to the terms of this EULA, do not install or use the SOFTWARE PRODUCT.
SOFTWARE PRODUCT LICENSE
The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE PRODUCT is licensed, not sold.
1. GRANT OF LICENSE. This EULA grants you the following rights:
- SOFTWARE PRODUCT. You may install copies of the SOFTWARE PRODUCT on up to ten (10) digital electronic devices, including computers, workstations, terminals, handheld PCs, pagers, "smart phones," or other digital electronic devices (each a "DEVICE") to design, develop, and test software programs that use the Microsoft Speech Application Programming Interface ("SAPI 5.0") and run on one or more Microsoft Windows operating system products that support SAPI 5.0 ("Windows Platforms"), provided that you are the only individual using the SOFTWARE PRODUCT on each such DEVICE . If you are a single entity, you may designate one individual within your organization to have the right to use the SOFTWARE PRODUCT in the manner described herein.
- Sample Code. Solely with respect to those portions of the SOFTWARE PRODUCT identified as sample code ("Sample Code"), Microsoft also grants you the right to modify the source code version of the Sample Code for the sole purposes of designing, developing, and testing software programs that use SAPI 5.0 (each, "a SAPI Application") and to reproduce and distribute the Sample Code along with any modifications thereof, in object code form only, provided that you comply with the Distribution Requirements described below. For purposes of this section, "modifications" shall mean enhancements to the functionality of the Sample Code.
- Redistributable Code. Portions of the SOFTWARE PRODUCT are designated as "Redistributable Code" file located in REDISTRIB.CHM Your distribution rights associated with each file of the Redistributable Code are subject to the distribution requirements described below.
- Distribution Requirements. You may copy and redistribute the Sample Code and/or Redistributable Code (collectively "REDISTRIBUTABLE COMPONENTS") as described above, provided that (a) you distribute the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS only in conjunction with, and as a part of, your SAPI Application; (b) your SAPI Application adds significant and primary functionality to the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS; (c) the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS only operate in conjunction with the Windows Platforms; (d) you do not permit further redistribution of the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS by your end-user customers; (e) you do not use Microsoft's name, logo, or trademarks to market your SAPI Application; (f) you include a valid copyright notice on your SAPI Application; (g) you include the entire text located in REDISTRIB.CHM in your SAPI Application End User License Agreement; and (h) you agree to indemnify, hold harmless, and defend Microsoft from and against any claims or lawsuits, including attorneys' fees, that arise or result from the use or distribution of your SAPI Application. Contact Microsoft for the applicable royalties due and other licensing terms for all other uses and/or distribution of the REDISTRIBUTABLE COMPONENTS.
- Reservation of Rights. All rights not expressly granted are reserved by Microsoft.
2. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS.
- Limitations on Reverse Engineering, Decompilation, and Disassembly. You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE PRODUCT, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.
- Separation of Components. The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single product. Its component parts may not be separated for use on more than one DEVICE.
- Trademarks. This EULA does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of Microsoft.
- Rental. You may not rent, lease, or lend the SOFTWARE PRODUCT.
- Support Services. No technical support will be provided for the SOFTWARE PRODUCT.
- Termination. Without prejudice to any other rights, Microsoft may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, you must destroy all copies of the SOFTWARE PRODUCT and all of its component parts.
3. COPYRIGHT.
All title and copyrights in and to the SOFTWARE PRODUCT (including but not limited to any images, photographs, animations, video, audio, music, text, and "applets" incorporated into the SOFTWARE PRODUCT), the accompanying printed materials, and any copies of the SOFTWARE PRODUCT are owned by Microsoft or its suppliers. All title and intellectual property rights in and to the content which may be accessed through use of the SOFTWARE PRODUCT is the property of the respective content owner and may be protected by applicable copyright or other intellectual property laws and treaties. This EULA grants you no rights to use such content. If this SOFTWARE PRODUCT contains documentation which is provided only in electronic form, you may print one copy of such electronic documentation. You may not copy the printed materials accompanying the SOFTWARE PRODUCT.
4. DUAL-MEDIA SOFTWARE.
You may receive the SOFTWARE PRODUCT in more than one medium. Regardless of the type or size of medium you receive, you may use only one medium that is appropriate for your single DEVICE. You may not install, copy or use the other medium on another DEVICE. You may not loan, rent, lease, or otherwise transfer the other medium to another user, except as part of the permanent transfer (as provided above) of the SOFTWARE PRODUCT.
5. U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS.
All SOFTWARE PRODUCT provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued on or after December 1, 1995 is provided with the commercial license rights and restrictions described elsewhere herein. All SOFTWARE PRODUCT provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued prior to December 1, 1995 is provided with "Restricted Rights" as provided for in FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNE 1987) or DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OCT 1988), as applicable. The reseller is responsible for ensuring SOFTWARE PRODUCT is marked with the "Restricted Rights Notice" or "Restricted Rights Legend," as required. All rights not expressly granted are reserved.
6. EXPORT RESTRICTIONS.
You acknowledge that the SOFTWARE PRODUCT is of U.S. origin. You agree to comply with all applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE PRODUCT, including the U.S. Export Administration Regulations, as well as end-user, end-use and country destination restrictions issued by U.S. and other governments. For additional information on exporting Microsoft products, see http://www.microsoft.com/exporting/.
MISCELLANEOUS.
If you acquired this SOFTWARE PRODUCT in the United States, this EULA is governed by the laws of the State of Washington. If you acquired this SOFTWARE PRODUCT in Canada, unless expressly prohibited by local law, this EULA is governed by the laws in force in the Province of Ontario, Canada; and, in respect of any dispute which may arise hereunder, you consent to the jurisdiction of the federal and provincial courts sitting in Toronto, Ontario. If this SOFTWARE PRODUCT was acquired outside the United States, then local law may apply.
Should you have any questions concerning this EULA, or if you desire to contact Microsoft for any reason, please contact the Microsoft subsidiary serving your country, or write:
Microsoft
Speech Dot Net
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052-6399.
NO WARRANTIES. MICROSOFT EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTY FOR THE SOFTWARE PRODUCT. THE SOFTWARE PRODUCT AND ANY RELATED DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OR MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NONINFRINGEMENT. THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE PRODUCT REMAINS WITH YOU.
LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL MICROSOFT OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE PRODUCT OR THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES, EVEN IF MICROSOFT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
EXCLUSION DE GARANTIE. MICROSOFT EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE RELATIVE AU PRODUIT LOGICIEL. LE PRODUIT LOGICIEL ET LA DOCUMENTATION Y AFFÉRENTE SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT", SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT SANS AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. VOUS ASSUMEZ L'ENSEMBLE DES RISQUES DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DES PERFORMANCES DU PRODUIT LOGICIEL. LE PRÉSENT ARTICLE EST SANS PRÉJUDICE DE LA GARANTIE LÉGALE CONTRE LES VICES CACHÉS DONT VOUS POURRIEZ BÉNÉFICIER, LE CAS ÉCHÉANT.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR, MICROSOFT OU SES FOURNISSEURS NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, (NOTAMMENT ET DE MANIÈRE NON LIMITATIVE, TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, PERTE D'INFORMATIONS COMMERCIALES OU TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE) RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PRODUIT LOGICIEL OU DE LA FOURNITURE OU DU DÉFAUT DE FOURNITURE DES SERVICES D'ASSISTANCE, MÊME SI MICROSOFT A ÉTÉ PRÉVENU DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS PAYS ET CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ, DE SORTE QUE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLE.
-------------------------------------------
Condiciones de licencia para los productos simplitec (EULA)
1. Objeto del acuerdo:
simplitec le otorga al cliente una licencia no exclusiva para el correspondiente producto simplitec. Mediante esta licencia el cliente recibe el derecho a utilizar el programa en su PC (con una CPU o un multiprocesador) o en una red bajo ciertas condiciones que permitan el acceso a los datos solo a los equipos de la red. Si diversos ordenadores de la red tuvieran acceso a los datos, sería necesaria una nueva licencia para cada uno de ellos (para cada estación de trabajo). La propiedad intelectual u otros derechos de protección del software son propiedad de simplitec. El cliente reconoce que todo derecho de propiedad sobre el software, copias de seguridad y documentación pertenece al licenciante. La responsabilidad sobre un uso del programa licenciado de acuerdo con el contrato recae sobre el comprador del programa.
Con respecto a las actualizaciones, se aplicará lo siguiente: las actualizaciones son versiones posteriores o complementarias de un producto de simplitec (producto base). Solo los titulares de un producto base tienen derecho a beneficiarse de las respectivas actualizaciones (upgrades). El empleo de actualizaciones está sujeto a ser propietario y usuario del producto base. Por lo tanto, queda expresamente prohibido el uso de dicha actualización por parte de terceras personas.
2. Instalación:
a. Junto con el software se adjunta un número de serie individual que hay que introducir en el momento de la instalación. En el caso de las versiones de descarga se requerirá una activación online en su PC. En caso de que no tenga acceso a Internet, también es posible una activación por fax o carta. Con el número de serie puede activar el software hasta tres veces, en caso de que haya un cambio de hardware/CPU. simplitec le posibilitará más activaciones en caso de que las precise para su nuevo hardware/CPU. Para ello es necesario que haya desinstalado el software de su hardware/CPU antiguo.
b. Si una función necesitase activación gratuita o de pago (p. ej., activación de un códec), dicha activación se podrá realizar hasta tres veces en caso de que fuese necesaria debido a un cambio de hardware/CPU. Si fuese necesario, simplitec ofrecerá bajo petición los códigos de activación adicionales que sean necesarios. Sin embargo, queda excluido el derecho a conseguir códigos de activación adicionales de forma gratuita. Es posible la activación por Internet, fax o carta.
3. Prohibición de copia y alquiler / otros usos comerciales:
Queda expresamente prohibida la copia parcial o completa del programa bajo licencia así como de la documentación escrita que lo acompaña. La creación de una copia de dicho software con fines de seguridad supone una excepción. El cliente no podrá en ningún caso alquilar con fines de lucro el programa licenciado ni la documentación escrita, ni de cualquier otra forma ponerlos a la disposición de un tercero a cambio de una retribución económica. Lo mismo es aplicable en el caso de alquiler del programa instalado en un ordenador que se ponga a la disposición de un tercero a cambio de una retribución económica. La utilización comercial del programa se permite siempre que no sea contraria a las disposiciones de los puntos 1 a 6.
4. Transferencia y acuerdos adicionales:
La transferencia de derechos y obligaciones del presente contrato de licencia a terceros solo es posible con la aceptación de simplitec. Si la persona autorizada transfiere de este modo el producto simplitec legítimamente adquirido, tendrá que destruir las posibles copias de seguridad y borrar las instalaciones. Téngase en cuenta la limitación de la activación a 3 veces (de acuerdo con lo estipulado en el apartado 2, letra b) a la hora de realizar dicha transferencia. Si se necesitasen más activaciones, el cliente deberá ponerse en contacto con simplitec. Queda expresamente prohibida la transferencia de un producto de simplitec que no se haya entregado en un medio de almacenamiento físico (versión de descarga) así como la entrega del número de serie. Ninguna declaración oral por parte de simplitec o de un trabajador de simplitec podrá modificar o poner en duda la efectividad de estas condiciones de licencia.
5. Prohibición de modificación:
Según §§ 69 de UrhG (Ley alemana sobre derechos de autor), el cliente no podrá realizar modificación alguna del software ni directamente ni por medio de un tercero. Además, el Cliente no podrá dividir el software en sus diversos módulos, transformarlo en objeto de código, descifrarlo, copiarlo o utilizarlo de forma diferente a lo establecido en el presente contrato.
6. Derecho a indemnización por daños y perjuicios:
Los derechos de protección y de autor del software licenciado pertenecen a simplitec. El Cliente podrá ser demandado por simplitec por cualquier vulneración de los derechos de propiedad intelectual.
7. Garantía y responsabilidad:
a) El Cliente reconoce que, según el estado de la tecnología, podría haber fallos en los programas de software y en su respectiva documentación y que no es posible la creación de programas de procesamiento de datos de modo que queden libres de error para todas sus condiciones de uso y requerimientos y libres de error para su uso con programas y hardware de terceros. simplitec no asegura la garantía de las determinadas propiedades o de la disponibilidad de las aplicaciones individuales planeadas por el Cliente.
b) Si simplitec pusiera a la disposición del Cliente programas y servicios de forma gratuita, la garantía de evicción y saneamiento en cuanto a estos artículos gratuitos se vería limitada a los casos de ocultación dolosa de vicios por parte de simplitec.
El resto de responsabilidades de simplitec se limitan en cuanto a los artículos gratuitos a los casos antes indicados y al caso de negligencias graves.
c) La responsabilidad de simplitec en cuanto a los servicios gratuitos por daños en los bienes en cualquier condición contractual y extracontractual, incluyendo el caso de culpabilidad en las discusiones contractuales (sea cual fuera la causa) se limita al siguiente ámbito:
La obligación de compensación contractual o extracontractual de simplitec así como de sus asistentes es válida solamente en el caso de violación de las obligaciones cardinales, es decir, de aquellas obligaciones en las que el cliente pueda confiar en cierta medida en su cumplimiento. La exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños corporales, premeditación o imprudencia temeraria.
La responsabilidad de simplitec no se extiende a los daños no típicos e imprevisibles. Queda terminantemente excluida la responsabilidad por la pérdida de ganancias y daño consecuente causado por un defecto, salvo que pueda culparse a simplitec de dolo o negligencia grave. El Cliente reconoce la creación de copias de seguridad de forma regular y meticulosa para evitar daños y la pérdida de datos. Por ello, simplitec se responsabiliza solo de los daños producidos mediante la pérdida de datos que se encuentren también en las copias de seguridad correspondientes.
A pesar de las disposiciones existentes, la responsabilidad de simplitec en todos los casos está limitada al cuádruple del monto de la licencia o del precio de compra en cada caso de daño. Esta exención de responsabilidad no se aplica en caso de daños en los que se pueda inculpar a simplitec por dolo o imprudencia temeraria. Las regulaciones de ProdHaftG (la ley alemana de responsabilidad civil de productos) permanecen inalteradas.
Los defectos manifiestos se tendrán que anunciar sin demora, como muy tarde 30 días después de ser descubiertos. Si el Cliente comunicara de la forma debida dentro de este periodo una anomalía del programa que se desviara de la descripción del programa, tendría derecho a la corrección del defecto correspondiente. El defecto se tendrá que reparar dentro de un periodo razonable y, según la elección de simplitec, la reparación del defecto corresponderá a la entrega de un nuevo producto correspondiente o una nueva versión del programa con un volumen de prestaciones comparable. Si no fuera posible dicha corrección (incl. nueva entrega) dentro de un periodo razonable, o dicha corrección fracasara, el Cliente tendrá derecho a anular el contrato, teniendo que destruir cualquier copia realizada o versión defectuosa.
d) simplitec garantiza la accesibilidad a su servidor en un 98% de media anual para los servicios que dependan de un servidor online. Esto no incluye los periodos en los que el servidor no se encuentre disponible en Internet debido a problemas técnicos o de otra naturaleza que no se encuentren dentro del ámbito de influencia de simplitec (fuerza mayor, faltas por parte de terceros, etc.). simplitec no tiene la responsabilidad, por lo tanto, de asegurar la disponibilidad en todo momento de las circunstancias exteriores del software que permitan su utilización. No obstante, simplitec hará todo lo posible para asegurar la disponibilidad de la conexión durante el periodo de duración normal del software (ciclo de vida), es decir, al menos cuatro años a partir de la fecha de licencia del Cliente. simplitec podrá limitar temporalmente o suprimir el acceso a los servicios con el fin de protección del público, protección de red, conservación de la integridad de la red, interoperabilidad de los servicios, protección de los datos, lucha contra correos no deseados (spam) o virus informáticos o por tener que llevar a cabo los necesarios trabajos de mantenimiento o técnicos. Las limitaciones anteriores no se tendrán en cuenta para realizar el cálculo de la disponibilidad anteriormente indicado.
8. Condiciones de licencia de otros fabricantes:
Si el producto licenciado contara con software adicional o acompañara a otro software adicional, se tendrán que tener en cuenta también las condiciones de uso y de licencia del fabricante del software adicional. Si el producto con licencia contiene software adicional, puede ver las condiciones de uso y de licencia correspondientes en el archivo "Drittlizenzen.txt". Este archivo se encuentra en la carpeta principal de este soporte de datos o en la carpeta principal de la descarga.
9. Asistencia técnica:
Los usuarios registrados contarán con asistencia técnica por Internet durante el periodo que dure la garantía. La asistencia técnica gratuita comprende la aclaración de dudas sobre la instalación o la reparación de problemas de instalación por Internet o correo electrónico.
10. Efecto de las condiciones de la licencia:
Si una o más de las condiciones de este contrato perdieran su validez, ello no afectaría a la validez del resto del contrato. En el lugar de la condición no válida se tendrá que introducir otra con un objeto lo más similar posible. El lugar de cumplimiento para las entregas en Europa es Berlín. Se aplica el derecho de la República Federal Alemana.